By Carol Browne
サウジ・アラビアのIKEA イケアのカタログから、パジャマ女性が見事に消されている！と物議を醸す
スウェーデンの家具・インテリア用品ショップ「IKEA イケア」は世界各国に店舗を有しているけれど...。地元スゥエーデンの新聞『メトロ』が、世界各国共通のイケアの商品カタログで、サウジ・アラビア版からは女性の姿が消えていることを指摘。他にも女性たちがテーブルを囲んでいる写真からは全員が一切消されていたり、と複数のカタログ写真に修正が加えられたり画像が差し替えられて、成人女性の姿が一切消されている。これはもちろん人前では髪や肌を隠すことを厳格に決められているイスラム教国にあわせた仕様とおもわれるが、実際にはサウジアラビアでのイケアは直販店ではなく、代理業者によるものだという。この「女性カット」の仕様は、イケア本社の意図するものではないものの、女性をカタログから排除し性差別とも捉えられる結果になってしまったことに対して謝罪している。イケアでは世界で200万部のカタログが毎年配布されているというが、今後は世界各地のしきたりに合わせた各国向けのバージョン変更も検討しているという。
abcdane.net
|
|
|
紳士じゃないか。アラブ人の男達は。
台所から女性を解放させるなんてw
女性を削除する事は理解できるんだけど、最後の写真で食事まで消えてるのはなんでだ？
>>Ethanolica
誰も席についてないからだろ。
サウジに一年間、ナースとして働いた事があるイギリス女だけど、リヤドのIkeaに買い物に行った時の話・・・。館内のインフォメーションビデオの女性の顔にはボカシが掛かってるし、スーパーマーケットにあるヘアカラーの雑誌の顔とかもペンで上からザザザーッて消してあった・・・。
自分がアラブで撮影した写真。
つ
オペレーター（画像加工）スゲエ。
>>↑
消したり隠したりの専門だかんな。
Arab female censorship is photoshop amateur hour
つ
IKEAは最初からCGで作成してたりもするんだけどね。
女性の権利は下がり、画像加工の技術は上がる・・・。
IKEAのカタログは、それぞれ違う写真なんじゃないかな。
加工してるようには見えない。
不愉快だしキモイよこう言うのって。
彼等って、IKEAのカタログ上に載ってる「息子に歯磨き教えてる母親の画像」を見だだけで、興奮を抑えきれなくなる様な怪物って事なのか？
>>poo_smudge
「他国の女性は自由で、顔を覆ったりしていない」って事実を、国内の女性に見せたくはないのさ。
>>anonim1230
本当に、海外の事を知らないのかね。
>>gluegunner
女性を、男達の手中にしておけなくなるからだよね。
ちょっと探せば見付かると思うけど、数週間前に投稿された記事で、中東に旅行（エジプト）した女性の体験記を読んだ。もうね、彼等も抑制しきれてないんだよ。それ読み終わって以来、自分が関係する女性は絶対にアラブの世界には行かせたくないって思った。
>>Malcolm_Y
自分は一人旅が好きな女で、結構勇気がある方だけど、うん、アラブ地域には近づかないよ。
友達が挑戦した時の経験を耳にしてるし。
文化の違いですよ。
ま、後ろ向きに進んでる国家だからね。
実際はIKEAの方が、自主的に削除したみたいよ。
つ
Ikea deleted women from Saudi version of catalog
中東ってのはマジでクズだな。
>>CantSeeShit
なんと考え方が遅れてる連中なことか・・・。
宗教云々は関係ないね。
身勝手な男達でしかない。
サウジアラビアで育った人間として、これは恥ずかしく思う。
うん？
サウジにIKEAってあったのか？
>>Raften
どこにだって展開してるわ。
つ
>>kabbinet
ウチには無いけど・・・。
>>jacobo
海王星とか？
>>Yazza
コスタリカだよ。
国内の家具ってメッチャ高いんだよ！
Saudi Arabia removes women from 2012 IKEA catalouge
台所から女性を解放させるなんてw
女性を削除する事は理解できるんだけど、最後の写真で食事まで消えてるのはなんでだ？
>>Ethanolica
誰も席についてないからだろ。
サウジに一年間、ナースとして働いた事があるイギリス女だけど、リヤドのIkeaに買い物に行った時の話・・・。館内のインフォメーションビデオの女性の顔にはボカシが掛かってるし、スーパーマーケットにあるヘアカラーの雑誌の顔とかもペンで上からザザザーッて消してあった・・・。
自分がアラブで撮影した写真。
つ
オペレーター（画像加工）スゲエ。
>>↑
消したり隠したりの専門だかんな。
Arab female censorship is photoshop amateur hour
つ
IKEAは最初からCGで作成してたりもするんだけどね。
女性の権利は下がり、画像加工の技術は上がる・・・。
IKEAのカタログは、それぞれ違う写真なんじゃないかな。
加工してるようには見えない。
不愉快だしキモイよこう言うのって。
彼等って、IKEAのカタログ上に載ってる「息子に歯磨き教えてる母親の画像」を見だだけで、興奮を抑えきれなくなる様な怪物って事なのか？
>>poo_smudge
「他国の女性は自由で、顔を覆ったりしていない」って事実を、国内の女性に見せたくはないのさ。
>>anonim1230
本当に、海外の事を知らないのかね。
>>gluegunner
女性を、男達の手中にしておけなくなるからだよね。
ちょっと探せば見付かると思うけど、数週間前に投稿された記事で、中東に旅行（エジプト）した女性の体験記を読んだ。もうね、彼等も抑制しきれてないんだよ。それ読み終わって以来、自分が関係する女性は絶対にアラブの世界には行かせたくないって思った。
>>Malcolm_Y
自分は一人旅が好きな女で、結構勇気がある方だけど、うん、アラブ地域には近づかないよ。
友達が挑戦した時の経験を耳にしてるし。
文化の違いですよ。
ま、後ろ向きに進んでる国家だからね。
実際はIKEAの方が、自主的に削除したみたいよ。
つ
Ikea deleted women from Saudi version of catalog
中東ってのはマジでクズだな。
>>CantSeeShit
なんと考え方が遅れてる連中なことか・・・。
宗教云々は関係ないね。
身勝手な男達でしかない。
サウジアラビアで育った人間として、これは恥ずかしく思う。
うん？
サウジにIKEAってあったのか？
>>Raften
どこにだって展開してるわ。
つ
>>kabbinet
ウチには無いけど・・・。
>>jacobo
海王星とか？
>>Yazza
コスタリカだよ。
国内の家具ってメッチャ高いんだよ！
Saudi Arabia removes women from 2012 IKEA catalouge
中東は世界から遅れて見えるんだろけど、近年の欧米の意識が急激に変化しすぎたとも思えるんだが
まあ中東の意識が偏りすぎなのはガチだろけど
アフガンの北部だったかでは女には手を出しにくいからってんで
ショタに走ってるって、nhkの特番でやってた