By Snowy*******
やっぱ、あの色が根拠なのかな・・・。
>>
「赤は日本においては幸せの象徴。なので赤飯はその赤い色から祭事に出される事が多い」
（※wikipedia）
「もしや、血の色と・・・？」って勘ぐってたら、別に血の色をほのめかしてる訳じゃなかったのね・・・。「赤」は単純にお祝い事の意味で「楽しい」とかを表してるだけだったのか・・・。
>>_vargas_
ウチのの家族は日本人だけど"Happy rice"って呼んで、何か特別な良い事が有った時に家族みんなで食べるよ。スレ主がドコでそんな話を聞いたのか解んないけど・・・。
>>starrbunnyy
月経のページには、
「日本の女の子は、初めての日には家族で赤い豆の入ったライスを食べて祝う」
って書いてあるじゃん。
|
|
|
へえ・・・何か意味有り気で興味深いけど、もうそんな風習は無いんじゃないのかな。
>>starrbunnyy
自分の家では祝ってもらったヨ。
自分も子供達にはしてあげる積もりなんだ。
そんなに先の事でも無いっぽいけど。
アナタも、もしかして日本人？
>>don_dake
そんなの古い風習で、今は誰もやって無い事だと思ってたわ。
自分も日本人だけど、そんな話は始めて聞いた。
ママだってお婆ちゃんだってそんな事しなかったよ。
誰もやらないってワケじゃあないんだね・・・。
>>starrbunnyy
ウチの家系では未だに皆がやるよ。
アナタの所とは正反対だね。
日系4世の日本人だけど、そんな話は聞いた事が無い。
これは意義深い事。
日本に住んでた頃、どんな祭事でもこの"happy rice"を食べてたし。
赤いライスって、まだ食べた事無いんだよね。
どんな味なんだろ。
別な理由もある。
こうすれば、口で言わなくても家族にその事実が伝わるでしょ。
そういう日本の文化だ。
>>I_read_a_lot
また適当な・・・。
何故に男の兄弟が、そんな事実を知る必要があるんだよ。
自分もお赤飯で祝って欲しかったな。
ママに恐る恐る（だってコワかったもんっ）その事を告げたら、目を丸くして「へえ！凄いじゃない・・・」って。
ママ、色々とアリガト・・・。
事実だよ。
自分はアメリカで育ったけど、ママは日本人。
だから、sushiと甘口のワインで祝ってくれた。
弟は「何を祝ってんだ？」って顔してた。 ;-P
妹がその日になった時、パパはゲラゲラ笑いだし、ママは泣き出した。
んで、自分はオエッってなっちゃった。
ウチの家族はちょっとアレだな・・・。
>>zorcdestroyerofworld
なんだそれwww
まあでも、隠したり恥ずかしがったりしないってのはポジティヴな考え方だよな。
同意。
良い事だと思う。
ここアメリカだと、そういうのってタブー視されてるんだわ。
白人の自分からすると、これはゾッとする・・・。
異文化を理解しようとしても、コレだけは無理。
>>GDMFusername
同意。
>>GDMFusername
これが未だに日本で行われてるかどうかは別として、お年頃のお祝いってのは、実はアメリカでも文化毎に特別な形で行われてたりするんだよ。
女の子だけど、そんなに喜ばしい出来事だとも思わないのは自分だけ？
まあ他国の文化については、そおっとしておく事にするわ。
>>buckeyechick88
女の子の一大イベントだもん、祝うべきだと思うよ。
周囲も下劣な事を言ったり、本人に後ろめたい様な気分にさせないでさっ。
自分も、アレには毎月悩まされるけどねー。
でも少女から女性への変化と考えれば、美しくて素晴らしい事。
祝ってあげれば、困惑してる女の子を安心させて受け入れさせてあげられるじゃん。
>>tsujilo
納得したわ。
同様に日本の男のこの場合は、バナナを剥く前に先っちょにバニラアイスを付けてゆっくり舐めるんだよネッ。
>>
ಠ_ಠ
【横断歩道】渡りきってからドライバーに挨拶の女の子に海外「素敵過ぎる♪」
TIL that when Japanese girls have their first period, the family traditionally celebrates this by eating red-colored rice.
