劇訳表示。 : 「生まれ変われるとしたら、どの国のどの時代が良い？」【海外反応】

2013年01月21日07:50

「生まれ変われるとしたら、どの国のどの時代が良い？」【海外反応】

カテゴリ: 歴史・history

By loopoboy 2.0

Anonymous

01/19/13(Sat)15:50 No.7911863
90年代のアメリカ。
うーん、ビバリーヒルズとか良いねえ。
歴史的に興味が有るのは1920年代のベルリンかな。

Anonymous

01/19/13(Sat)15:51 No.7911880
1800年代後半のロンドン。
ヴィクトリア朝ッスよ！

230px-Queen_victoria

Anonymous

01/19/13(Sat)15:51 No.7911897
戦間期のアメリカかチェコ。

Anonymous

01/19/13(Sat)15:51 No.7911905
1901年、ウィーン。
文明化の様子を見てみたい。

Anonymous

01/19/13(Sat)15:53 No.7911940

1880年から1914年までのフランス
ルネッサンス期のフィレンツェ
16世紀の開拓期のスペイン人になりたい

Anonymous

01/19/13(Sat)16:40 No.7913103
1945年、Nagasaki

Anonymous

01/19/13(Sat)18:21 No.7915420
1985年、チェルノブイリ。

【チェルノブイリ】廃墟の街に、ひっそり残された落書き達・・・。

Anonymous

01/19/13(Sat)18:28 No.7915575
西部開拓時代。

Anonymous

01/19/13(Sat)15:59 No.7912098
第二次大戦終結後のロシア。

>>7912098
Anonymous

01/19/13(Sat)16:03 No.7912198
大粛清されちまえw

>>7912198
Anonymous

01/19/13(Sat)15:59 No.7912098
ああ、常に監視されてるのは楽しそうだな。

Anonymous

01/19/13(Sat)16:35 No.7912995
70年代のカリフォルニア。

Anonymous

01/19/13(Sat)16:11 No.7912385
1940年代のアメリカ、もしくはイギリス。

>>7912385
Anonymous

01/19/13(Sat)16:19 No.7912585
1940年代。
つ

アメリカ＝身の回りのモノは安物ばかり
イギリス＝爆撃

Anonymous

01/19/13(Sat)16:39 No.7913068
1920年代のデトロイトに勝るものは無い。

>>7913068
Anonymous

01/19/13(Sat)17:13 No.7913912
つ

Anonymous

01/19/13(Sat)16:30 No.7912876
1920年代～1950年代のスウェーデン。
ヨーロッパの文化を沢山吸収できた時代。
グローバリゼーションも移民の流入もそれ程無かった。
素敵な建築物、工業、自然、気候・・・。

Anonymous

01/19/13(Sat)16:31 No.7912895
70～80年代のニューヨーク。
音楽が良かった。
家も安かった。

>>7912895
Anonymous

01/19/13(Sat)16:33 No.7912947

クスリまみれ
犯罪まみれ
エイズまみれ

Anonymous

01/19/13(Sat)16:33 No.7912946
「50年代のアメリカ」厨ってのは、90年以降生まれの無知だろ。

共産主義・ソ連に対して皆がガクブルしてた
朝鮮戦争
ベトナム戦争が始まろうとしてた
貧困の拡大
差別の拡大
政治のアホさ加減なんて、今の非じゃなかった
住宅、芸術、美学・・・全てがダサかった
タバコがガンの原因になる事すら、誰も知らなかった

>>7912946
Anonymous

01/19/13(Sat)16:34 No.7912969
>>「住宅、芸術、美学・・・全てがダサかった」
コレが一番酷かった。
まさにダンボールみたいな家ばっかだった。

Anonymous

01/19/13(Sat)16:33 No.7912933
50年代～60年代のイギリス。

>>7912933
Anonymous

01/19/13(Sat)16:34 No.7912969
最悪の頃じゃんか。

>>7912933
Anonymous

01/19/13(Sat)16:34 No.7912975
せいぜい、あの集合住宅を楽しめ。

「共産圏の暗い雰囲気の建物が見たいから貼ってくれ」【海外反応】

Anonymous

01/19/13(Sat)16:40 No.7913098
結局、今現在と比べるとどの過去だって酷いもんだと思うよ。
貧困、差別、健康・・・。
みんな、「あっちに行けば、もっと収入があって中・上流階級の生活、少なくとも生活水準の高い生活ができるだろうっ」って思ってるのかもしれないけど。

>>7913098
Anonymous

01/19/13(Sat)16:52 No.7913400
当時に行けば、どんな形でさえ仕事にあり付けたさ。
生活水準は低かったが。

Anonymous

01/19/13(Sat)16:50 No.7913348
1789年7月14日、バスティーユ牢獄の襲撃に立ち会う。

バスティーユ襲撃

フランス王国パリの民衆が同市にあるバスティーユ牢獄を襲撃した事件である。フランス革命のはじまりとされる。
バスティーユ襲撃

Anonymous

01/19/13(Sat)17:10 No.7913822
西暦117年当時のローマ。
その滅亡は、人類史上最悪の出来事だと思ってる。

Anonymous

01/19/13(Sat)18:24 No.7915492
コンスタンティノープルのど真ん中。

コンスタンティノープル

東ローマ帝国の首都であった都市で、現在のトルコの都市イスタンブルの前身である。強固な城壁の守りで知られ、330年の建設以来、1453年の陥落まで難攻不落を誇り、東西交易路の要衝として繁栄した。
wikipedia

Anonymous

01/19/13(Sat)19:02 No.7916275
2370年頃。

>>7916275
Anonymous

01/19/13(Sat)19:05 No.7916319
その前に、地球が滅亡してるかもな・・・。

>>7916319
Anonymous

01/19/13(Sat)19:25 No.7916717
そっ、そんなのイヤだ・・・。

1358641551414

【リアル国盗りゲーム】3分半で見るヨーロッパ領土の変化がエゲツナイ【過去1000年分】
外国人：”おかあさんといっしょ”の歌のお姉さん、可愛い過ぎwww

If you could live anywhere in the world in any time period where would it be and why?

コメント一覧 (80)

- 1. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 08:02
- 人がまだ社会を形成していなかった頃に行ってみたいかな
  ルソーの推測が正しいならそこは随分と楽しそうに思える
- 2. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 08:16
- まだ海の向こうが崖になってるとか怪物が潜んでいるとか言われていた時代かなぁ。
  知れば知るほど世界ってつまらなくなるよね。
- 3. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 08:20
- 貴族ならどこでもいいんじゃね
- 4. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 08:25
- いつの時代でも他よりマシな日本。
- 5. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 08:48
- 明治かな・・・
  和と洋が混ざって混沌としてて面白そう
- 6. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 08:55
- ＞Anonymous 01/19/13(Sat)16:40 No.7913103
  ＞1945年、Nagasaki
- 7. 名無しさん
- 2013年01月21日 09:07
- 江戸の町人暮らしがしてみたい。
- 8. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 09:17
- ＞7912946
  ＞「50年代のアメリカ」厨ってのは、90年以降生まれの無知だろ。
  
  公民権運動が抜けてるよ
- 9. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 09:23
- 行ってみたいと生まれ変わりたいの違いを考えない人が多いんだね。
- 10. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 09:25
- 鳩山家の長男に生まれたかった。
- 11. らじゃ
- 2013年01月21日 09:28
- 今の現代日本もう一回生まれたい
  娯楽沢山あって、戦争もない、犯罪も少ないのは歴史みても
  この時代だろう…
  
  生まれ変わるなら、宇宙人とコンタクトとれて
  宇宙旅行が当たり前になった時代に男で生まれたい
- 12. らじゃ
- 2013年01月21日 09:29
- 今の現代日本もう一回生まれたい
  娯楽沢山あって、戦争もない、犯罪も少ないのは歴史みても
  この時代だろう…
  生まれ変わるなら、宇宙人とコンタクトとれて
  宇宙旅行が当たり前になった時代に男で生まれたい
- 13. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 09:54
- 今の日本に生まれ変わるなら東京在住でお金持ちの家がいいでつ
- 14. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 10:02
- バブル期直前に生まれて青春を思いっきりバブリたい
- 15. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 10:04
- 戦前の日本の東京
  空襲前は綺麗な街だったそうで
- 16. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 10:11
- 金持ちか貴族ならいいんだけどさ・・・
  貧乏な平民だとつらいよね
- 17. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 10:13
- 今度生まれてくる時は
  どんな時代でもいいので世界一優秀な韓国人に生まれたい。
- 18. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 10:14
- 日本ならいつの時代でもいいかな
  外国なら1800年代のドイツとかオーストリアがいいな
  いろんな音楽家の生演奏聴いてみたい
- 19. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 10:30
- ２１５０年くらいの日本
- 20.
- 2013年01月21日 10:35
- 大航海時代のスペイン、ポルトガル、オランダ、イギリスのどれか
  夢があって楽しそう
- 21. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 10:38
- 日本以外ならアイスランドがニュージーランドが良いな
  大陸から一定以上離れた島国って素晴らしいと思うのよ
- 22. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 10:42
- 日本のバブル期に就職する歳に生まれたかった
- 23. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 10:53
- 日本人気なさすぎワロタw
  ワロ・・・タ
- 24. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 10:56
- 強くてニューゲームがいいな
- 25. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 11:01
- どの時代、どの国でもいい。金持ちならね。
  
  すまん、朝鮮族は死んでもごめんだったわ。
- 26. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 11:05
- やっぱりバブル時代1987年～90年辺りだよな
- 27. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 11:10
- 生まれ変わるってなるとちょっとあれだけど、1930年代の満州に行ってみたいな
- 28. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 11:12
- 併合前の朝鮮半島だな
- 29. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 11:20
- 江戸は楽しそう
- 30. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 11:22
- 平安時代の日本の貴族がいいな。
- 31. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 11:26
- 今の日本
- 32. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 11:27
- 江戸元禄の頃かなー
- 33. 莎淳
- 2013年01月21日 11:41
- 江戸時代、良いとこの子として生まれたい。
- 34. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 11:46
- 満州には綺麗な近代都市を作ったみたいだね。
  
  日本は他にも併合した国を近代化したりすごかった。
  どれだけの資金をつぎ込んだのかって感じだ。
  
  生まれ変わるなら今の時代の日本が一番便利だな。
  見てみたいのは古い世界ならどの時代でも。
- 35. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 12:06
- 明治～大正時代
  着物に白いエプロンのウェイトレスを活動写真に誘って
  イチャイチャしたりイチャイチャしたりします
- 36. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 12:29
- 平安の貴族とかは優雅そうだな
  夜這い文化を体験してみたい
  庶民は大変だったろうが
- 37. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 12:49
- 今の感覚のままでなら、トイレや衛生面・病気の事を考えるなら
  やっぱ現代日本になってしまう‥
  
  だって他の時代って、他の国からしたら格段に清潔だったらしい
  江戸時代だってノミやシラミは当たり前、トイレはポッチャン式だし
  たぶん耐えられん‥　時間経って適応したらまた違う感覚かもしらんが
  んで盲腸になっただけで死ぬんだぞ　怖すぎて無理だわ
- 38. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 13:25
- バブル前くらいかな。
  まだブルマが生息してた頃・・・
- 39. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 14:57
- １９５０年代のアメリカいいじゃん
  ７０年代は文化はかっこいいかもしれないけど荒廃的なイメージがある
- 40. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 15:18
- ・文化大革命または天安門事件があった時代の中国
  ・日清戦争のころの日本
  ・迎恩門で清国の使者に三跪九叩頭の礼をしていた頃の李氏朝鮮
- 41. このコメントは削除されました
- 2013年01月21日 15:32
- このコメントは削除されました
- 42. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 16:00
- バブル期に「生まれ変わったら」バブル経験できないよね
- 43. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 16:46
- 日本のバブル期に10代後半から20代でいるくらいの時期に生まれたかったな
- 44. このコメントは削除されました
- 2013年01月21日 16:49
- このコメントは削除されました
- 45. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 16:56
- 俺はとにかく長生きしたいんで全身義体化と電脳化が
  庶民にも普及してるくらいの未来がいいな
  本当そういう時代に生まれたかった
- 46. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 18:11
- 火山噴火前のポンペイに行ってみたい！
  日本だったら江戸時代だな～
  こういうのは考えるだけでワクワク出来るね
  人類がタイムリープを開発するのはいつになるのやら・・・
- 47. 　
- 2013年01月21日 18:23
- 小学校で男女問わずみんな上半身裸で乾布摩擦してた昭和％～６０年ころ
- 48. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 20:05
- 江戸時代の町民がいいな
  
  楽しそう
- 49. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 20:08
- こないだ何かの調査で生まれ変わっても日本人になりたいって8割弱だったとか
  自分ももちろんそうなんだけど、日本人の場合、"日本人以外の自分"ってのが想像できないのが殆どなんじゃないかな？
  諸外国って日本人にはない「通名」「成り済まし」文化があるんだよな。そんなのって自分にとってはもうそれは日本人としての自分じゃないってのが実感。ソーシャルメディアで実名出して割と平気なのはそういう文化的背景もあるらしい。
- 50.
- 2013年01月21日 20:28
- 生まれ変わりたい、ってのと行ってみたい、ってのを混同してるのが多々いるな
- 51. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 20:50
- 江戸時代で夜這いしたい
- 52. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 21:00
- 明治か大正で浪漫したいわー
  もちろんいいところに生まれるかんじで
- 53. 劇訳コメンター
- 2013年01月21日 21:36
- いつも現代の日本について批判しているが、結局は現代日本はいいというところに戻ってしまう。
  だってよー、いろんなところをほっつき歩いてもなにもないほど治安が良すぎるし、飯はうまい、ネットできる、経済も下がり気味のはずだが他の国なんかと比べたら確実に日本のほうがいいし・・・
  まぁ・・・命の危険がないというのは一番いいよな・・・
- 54.
- 2013年01月21日 22:11
- 日本、バブル
- 55. 劇訳コメンター
- 2013年01月22日 01:48
- 2300年代のネオ・ヴェネツィア
- 56. 劇訳コメンター
- 2013年01月22日 01:51
- 行ってみたい、だったら山盛り挙げられるんだがなあ
  １９世紀のウィーンとか、
  第二次世界大戦ちょっと前の中国（含満州国）とか
  革命前後のパリも面白そう
  
  生まれ変わりたい、となると……やっぱ日本一択になっちゃうねえ
- 57. 劇訳コメンター
- 2013年01月22日 16:46
- ソ連崩壊直前のロシアかなぁ…
- 58. 劇訳コメンター
- 2013年01月23日 03:24
- 生まれ変わるならバブル期に青春を送れる人間に生まれ変わりたい
- 59. 劇訳コメンター
- 2013年01月26日 19:45
- 忍者になるなら室町の日本
- 60. 劇訳コメンター
- 2013年02月04日 14:07
- ハワイ王国もいいなぁ。文化も素敵だし、過ごしやすいし。じゃないなら縄文時代かなぁ。採集生活って楽しそう。
- 61. 劇訳コメンター
- 2013年02月12日 15:37
- 普通に現代の日本かな。遡っても昭和５０〜６０年代の日本で。
- 62. 劇訳コメンター
- 2013年02月13日 11:21
- 江戸の商人の娘か平安時代の貴族。それかカナダで赤毛のアンの時代。
- 63. 劇訳コメンター
- 2013年04月10日 10:05
- 槍一本で立身出世のかなった時代。
  馬鹿にされるだろうけど俺は己の腕をもって自分を試せる時代に生まれてみたかった。
  現代でやってみたけどたかが知れないというか、上流階級システム外の人間は上には上れないような仕組みになっていると痛感させられた。
- 64. discount graduation dresses
- 2013年05月13日 19:26
- I don’t make it a habit to make comments on many articles, but this one deserves attention. I agree with the data you have written so eloquently here. Thank you.
- 65. 劇訳コメンター
- 2013年08月05日 19:51
- 江戸なんか「放火魔とDQNは江戸の華」っていうくらい痛い街だぞｗ
  バブル前のローテク時代からの変化を楽しむほうが良いわ
- 66. 名無し
- 2013年08月13日 00:20
- 大英帝国全盛期の上流階級か、
  日本の江戸~明治かな。
  バブルはなんか怖い
- 67. 記事
- 2013年12月25日 23:33
- 鎖国ど真ん中の江戸時代がいいなー。
- 68. norway hermes
- 2014年04月26日 19:34
- hermes belt replica 劇訳表示。 : 「生まれ変われるとしたら、どの国のどの時代が良い？」【海外反応】
- 69. 世界の名無し
- 2014年05月06日 20:49
- 戦国時代の武家か大戦中の海軍士官の家
- 70. あ
- 2014年05月26日 17:48
- 150年前の日本。
- 71. click through the next website
- 2014年06月07日 07:01
- e cigarette forum 劇訳表示。 : 「生まれ変われるとしたら、どの国のどの時代が良い？」【海外反応】
- 72. danmark hermes
- 2014年06月18日 20:43
- hermes purse green 劇訳表示。 : 「生まれ変われるとしたら、どの国のどの時代が良い？」【海外反応】
- 73. cheap mbt shoes
- 2014年08月08日 06:30
- mbt shoes sizing 劇訳表示。 : 「生まれ変われるとしたら、どの国のどの時代が良い？」【海外反応】
- 74. barbour accessories
- 2014年08月21日 19:35
- 劇訳表示。 : 「生まれ変われるとしたら、どの国のどの時代が良い？」【海外反応】
- 75. barbour repair
- 2014年08月22日 18:35
- 劇訳表示。 : 「生まれ変われるとしたら、どの国のどの時代が良い？」【海外反応】
- 76. cheap soccer jerseys
- 2014年08月26日 12:57
- 劇訳表示。 : 「生まれ変われるとしたら、どの国のどの時代が良い？」【海外反応】
- 77. 劇訳コメンター
- 2015年02月12日 17:58
- 今まで存在したことがあるという前提があるなら現代の日本でいい、あえて言うならもう少し遅く生まれたかったが
  日本には嫌な所も決して少なくはないけれど、他と比べるなら贅沢は言えない
  違う文化圏で生まれていたならまた別の答えになったかもしれないが、ここに現実存在している俺は、現代日本の文化とインフラに深い愛着がある
  可能性の話をするなら未来がいい
  インフラがしっかりしていて、思想的肉体的自由があって、それで技術が進んでいて、多くの情報を得ることが出来る、今の延長としての未来があるならもっと先の未来が見たい
- 78. 劇訳コメンター
- 2015年07月02日 16:44
- 今の日本だよね。他の時代とか実感わかないし。
- 79. 劇訳コメンター
- 2015年08月15日 15:05
- ムー大陸
- 80. Brady
- 2016年11月11日 07:23
- 私はこの記事がより多くの人による読み取りされるべきだと思う、あなたは本当に光の対象を持参し、それがとても重要にする方法について知っている..この記事をありがとう..よろしく!!