コメント一覧 (74)

1. • 1. 劇訳コメンター
   • 2013年01月31日 13:09
   • 日本は西成…って言いたいけど、海外のを見るとたいしたことないんだよね
     
2. • 2. 劇訳コメンター
   • 2013年01月31日 13:10
   • 移民万歳（震え声
3. • 3. 劇訳コメンター
   • 2013年01月31日 13:14
   • 一番最後の画像って、変った地名に行くのが趣味の日本人じゃなかったかな？
     
4. • 4. 劇訳コメンター
   • 2013年01月31日 13:31
   • 貧困は犯罪の温床
     社会的な安定性を考えるなら所得格差は小さいほうが良い
     もちろん生活保護をバラ撒け的な意味ではないが
5. • 5. 劇訳コメンター
   • 2013年01月31日 13:46
   • ニューヨークでは小心者でビビッてあまり歩き回らなかったけど、
     あるとき思いきってブルックリンのあたり散策してみたことがある
     映画に出てくるような独特の雰囲気ですごく良かった
6. • 6. 劇訳コメンター
   • 2013年01月31日 13:56
   • 日本もゲットーつくって無職はそこにいれよう
7. • 7. 劇訳コメンター
   • 2013年01月31日 14:00
   • 西欧はスラムといっても何かどこも小奇麗だ
     やっぱ南米あたりのスラムは見るからにすぐ殺されそうな迫力ある
8. • 8. 劇訳コメンター
   • 2013年01月31日 14:13
   • 二度見されるくらい俺はGHETTO～
     やっぱ惹かれるもんがあるね
     wu-tangのスタッテン島とか
9. • 9. 劇訳コメンター
   • 2013年01月31日 14:20
   • 西成ももう暴動なんてそうそう起きんやろうしな
     おっさんばっかりやろうし
10. • 10. 
    • 2013年01月31日 14:26
    • 日本だとどこだろ？ドヤ街も微妙に違ってきてるし、あえて言うならナマポ公団かな？
11. • 11. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 14:53
    • 日本の場合は集合住宅とかさほどめずらしくないので、
      その内部がどれだけ荒廃してるか想像しにくい感じはあるよな。
      いくつかは炭鉱集落っぽくてなんか生活苦しそうな気配はあるが。
12. • 12. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 15:11
    • 雰囲気だけなら、離島は住宅の更新がされにくいので近いかもしれないですね。
      
      でも、ゲットーってユダヤ人の住むとことか少数民族が住んでるとこになるんじゃ？
13. • 13. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 15:15
    • ロシア人の「どこが？いいじゃん」って反応が面白いｗ
      
14. • 14. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 15:18
    • 日本だと同和部落が相当するな
15. • 15. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 15:37
    • ブルガリアのゲットーは未来世紀ブラジルみたいだな
16. • 16. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 15:38
    • 関西は割とあるしなあ…
17. • 17. このコメントは削除されました
    • 2013年01月31日 15:40
    • このコメントは削除されました
18. • 18. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 15:50
    • お向かいの山田さん家みたいな画像ばかりだ。
19. • 19. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 16:05
    • 西成は移民の町じゃねえよバカｗ
      もしかしてゲットーはただの低所得者の町とでも思ってるのだろうか。
20. • 20. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 16:21
    • ベネゼーラの写真すごいな。失礼だけど採石場みたい
21. • 21. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 16:23
    • 大阪鶴橋・京都ウトロ
22. • 22. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 16:41
    • ＞ブロンドじゃんよっ。
      ＞可哀相に・・・誰か助けてあげてよっ。
      
      世界の価値観が現れてる一言だな(´・ω・｀)
23. • 23. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 17:12
    • ブルガリアが最強だな。あんな連中に移民としてドカドカ入り込まれた日にゃ～たまったもんじゃないぜ。ひょっとして自分たちで出したゴミだけじゃなくて拾ってきたゴミとかもあるのかな？何にしろゴミを片せば大分違うと思うんだけど、其れすら出来ない奴等じゃ話にならんわな。
24. • 24. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 17:19
    • ゲットーかどうか知らんが、
      南朝鮮のスラム街はカルチャーショック受けた。
      何が先進国だよ？日本ではこんな光景見たことないわｗ
      
      「韓国 スラム街 画像」←検索されたし。
25. • 25. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 17:34
    • フィラデルフィアが黒人ばかりなのは驚いた
26. • 26. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 17:41
    • ※22
      バッカ、国旗よく見てみろネタだよ
      ずっと翻訳ブログに張り付き監視して差別だとかコメントに書くほど差別が嫌いなら英語勉強して直接言いに行けば？
27. • 27. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 17:44
    • ロシアのスラム耐性が高いｗ
28. • 28. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 17:56
    • 日本で似たような雰囲気といえば田舎の県営住宅マンションとかだな
      びんぼはやばい
      外から見てるだけでも気が滅入ってくる
29. • 29. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 18:04
    • >ニュージーランド自体がゲットーだろ。
      
      オージーひどすぎｗ
30. • 30. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 18:36
    • なんだろな
      ずーーーっと見てられるなあ
31. • 31. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 18:38
    • ブルガリアのイメージが崩れたは
32. • 32. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 18:58
    • ※26
      ブラジルやアルゼンチンでブロンドだとどういうネタになるんだ？？
      意味がわからんのだけど
      
33. • 33. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 19:39
    • 日本でこんな風景なかなかお目に掛かれんな
      フィラデルフィアは小洒落たイメージあったんだが違った
34. • 34. 　
    • 2013年01月31日 19:43
    • 全然大した事ない普通の汚い家ばかりだな。
      日本だと西成よりウトロだろ。見た目的に。
      外国は団地って時点でダメみたいな風潮があるよな。
      
35. • 35. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 20:20
    • ※32
      ※26はもしかしてアルゼンチンは有色人種の国って思ってるとか？
      だから有色人種がブロンドを可哀相と言うのはオカシイってことじゃないの？
      ググったら実際は移民の白人種が多いみたいだね
      
      んで※22が言いたいのは
      ブロンド（白人種）がゲットーにいるのは珍しい＝可哀相！
      有色人種がゲットーにいる光景は珍しくない＝あまり感情が動かない
      同じ境遇の人間なのに人種で可哀相って思うのは一種の価値観かもね
      まあ、ネタなのかもしれんけど（なんのネタかは分からんけど）
36. • 36. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 20:23
    • 日本のゲットーは朝鮮半島だろ
37. • 37. このコメントは削除されました
    • 2013年01月31日 21:24
    • このコメントは削除されました
38. • 38. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 21:33
    • ついでにいうと、ネットでのネタや悪ノリがすべてそうであるように、有色人種のアルゼンチン人が「俺たちどうせ白人だから」的なコトを書いてておかしくないぐらいになってるしｗ
39. • 39. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 21:51
    • マラドーナとかメッシは現地人っぽいけど、アルゼンチンは実際白人率高いよ。南米で一番ブロンド率高いんじゃない？ ドイツ系とか多いからね。
      
      白人ネタはネット以前の時代からアルゼンチン人は自分たちが白人だっていうプライドがあっておまけに昔はヨーロッパにひけをとらない裕福な先進国だったから、他の南米の土人と一緒にすんな！ってことで「自分たちは白人」を強調するのが他国から見ると滑稽&鼻持ちならないってことで揶揄されるようになったんだよね。だからアルゼンチン人が「ブロンドじゃないか！」って書くのはたぶんわかっててやってる。
40. • 40. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 22:05
    • ※37-39
      なるほど
      あっちにはそういう鉄板のネタがあるわけか
      知らなかった、勉強になったわサンクス
41. • 41. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 22:21
    • 日本の公営団地とかもガラの悪い住人が多い場合があるね。
      まあ大抵治安を気にするほどのことはないんだけど。
42. • 42. 劇訳コメンター
    • 2013年01月31日 22:22
    • ＫはともかくＢはが触れられないのは何故？
43. • 43. 劇訳コメンター
    • 2013年02月01日 00:40
    • 貧困が問題というより問題は所得格差だな
44. • 44. 劇訳コメンター
    • 2013年02月01日 06:09
    • 「佛教大学 バラック」で検索すると
      日本にもあるのがわかるよ
45. • 45. 劇訳コメンター
    • 2013年02月01日 10:48
    • どうでもいいけどプエルトリコって
      プエルト　リコだったんだ…プエル　トリコだとばかりおもってた
46. • 46. 劇訳コメンター
    • 2013年02月01日 12:19
    • googleの車が通っただけで銃向けるとか怖いな
      日本だとどこだろうな．以前は部落がはっきり分かれてたんだけど今は混じってるからな
      京都駅周辺は相変わらずだろうけど
47. • 47. 劇訳コメンター
    • 2013年02月01日 13:12
    • 日本だと部落じゃないの
      
48. • 48. 劇訳コメンター
    • 2013年02月01日 21:08
    • 日本はシャッター街がゲットー並に悲しい感じ
49. • 49. 劇訳コメンター
    • 2013年04月18日 12:57
    • 日本で言うならコリアンタウンと低所得者向け公営団地、関西だと部落とかか
      外国でも団地はクソなんだな
50. • 50. このコメントは削除されました
    • 2013年04月30日 13:14
    • このコメントは削除されました
51. • 51. 劇訳コメンター
    • 2013年06月15日 22:15
    • 日本だったら川崎のTD4だけど、あれ撤去されちゃったからな。
      崇仁地区なんかはどんな感じなんですかね。
52. • 52. 劇訳コメンター
    • 2013年08月18日 13:56
    • 西成もマシになってきてるからちょっと海外とはレベルが違うな
      昔の天王寺博覧会でかなり厳しく排除や整備をしたからそれ以降と以前ではまるで違う
      それでも大阪で一番危ない場所なのは事実で真夜中は歩くのに躊躇する
53. • 53. このコメントは削除されました
    • 2013年09月03日 23:32
    • このコメントは削除されました
54. • 54. 劇訳コメンター
    • 2013年09月07日 03:25
    • ペルーのリマならよく行くけど。
      そんなに酷いところではないと思うよ。
55. • 55. please click the next page
    • 2014年05月15日 15:59
    • best electronic cigarettes 劇訳表示。 : 【世界各国】ゲットーな家屋や風景を晒しあうスレ【海外反応】
56. • 56. Get the facts
    • 2014年05月16日 07:34
    • e-cigarettes for sale 劇訳表示。 : 【世界各国】ゲットーな家屋や風景を晒しあうスレ【海外反応】
57. • 57. keywords google seo
    • 2014年05月18日 04:27
    • keywords google seo 劇訳表示。 : 【世界各国】ゲットーな家屋や風景を晒しあうスレ【海外反応】
58. • 58. e juice recipes
    • 2014年05月19日 00:40
    • e-liquid reviews 劇訳表示。 : 【世界各国】ゲットーな家屋や風景を晒しあうスレ【海外反応】
59. • 59. e-liquid nicotine
    • 2014年05月19日 03:34
    • e-cig 劇訳表示。 : 【世界各国】ゲットーな家屋や風景を晒しあうスレ【海外反応】
60. • 60. electronic hookah stick
    • 2014年05月19日 11:57
    • e-cigarette health 劇訳表示。 : 【世界各国】ゲットーな家屋や風景を晒しあうスレ【海外反応】
61. • 61. schweiz hermes
    • 2014年06月19日 04:04
    • hermes purse collection 2011 劇訳表示。 : 【世界各国】ゲットーな家屋や風景を晒しあうスレ【海外反応】
62. • 62. 
    • 2014年07月27日 23:21
    • このコメントは削除されました。
63. • 63. Air Jordan Fly Wade 2
    • 2014年08月23日 23:46
    • 昨年８月に赴いた。原発事故の５カ月後だ。同県会津坂下町の坂下高の教頭から昇格した。４月に異動する予定だったが、事故で延びた。
64. • 64. 2014 Prada doppia zip Tote BN2282 in pelle blu
    • 2014年08月25日 19:08
    • Peut-être qu'ils mangeaient du poisson au déjeuner et il fait toute la place odeur.
65. • 65. Prada Boston Bags
    • 2014年08月30日 06:27
    • “Ya, panggil ibumu sekejap. Ada hal yang penting ni?”cakap Mak Long yang tergesa-gesa. Aku pun memanggil ibuku. Ibuku yang berada di dapur segera ke tempat telefon yang terletak di sudut rumah.
66. • 66. New Balance H710
    • 2014年08月31日 14:33
    • standard routes. “The court presuming to issue such an injunction sets itself up as the definitive international arbiter of the fairness and integrity of the world’s legal systems. includes a motion for pre-trial attachment that could effectively preclude the Ecuadoreans from collecting on their judgment; Kaplan denied Chevron’s first attachment motion but indicated he’d reconsider. In its first 24 hours, many of the restrictions on raising money to finance private projects could be lifted as early as this year.
67. • 67. Hermes Kelly 26CM Bags
    • 2014年09月03日 13:27
    • 震災から２週間後に届いた悲報が、再起を促した。気仙沼市出身のアルバイト女性の父親が、津波で犠牲になった。通夜でひつぎをかついだ。
68. • 68. Short Pant
    • 2014年09月03日 13:29
    • ＜地区避難所整備＞被災した地区公民分館７カ所を町の避難計画に基づき地区避難所として整備する
69. • 69. Kelly 35
    • 2014年09月03日 13:30
    • 福島第１原発事故に伴う風評被害の問題では、石巻魚市場に水揚げされる水産物の検査態勢の整備や強化のため、市などに何度も掛け合った。
70. • 70. Abercrombie And Fitch Mens Polo Strip Short Tees
    • 2014年09月03日 13:33
    • 対象は、７０歳以下で（１）高血圧症（２）高脂血症（３）インスリン治療を行っていない糖尿病?の患者。生活習慣を改善することで、健康を取り戻すことが期待できる人たちだ。
71. • 71. Christian Louboutin Wedges
    • 2014年09月05日 17:58
    • It should go back to the drawing board and discuss the reasons why Pakistan continues to be an unreliable team across all formats,Michael Kors Outlet. It’;s a team that is capable of winning a world title in limited-overs cricket or routing the world best team in Tests. But more often than not it’;s a team that is capable of disappointing its fans.
72. • 72. Jimmy Choo Boots
    • 2014年09月05日 17:59
    • “Sometimes I come out at 10:50 and there’s nobody in line and I tell Diane, ‘It’s over,’” Justin Fourton said. “Then it fills in.”
73. • 73. Fitflop Rock Chic
    • 2014年09月05日 18:13
    • “If we can keep this kind of momentum over the next five to 10 years,Michael Kors Outlet, the transformation for downtown will continue to be far beyond any of our expectations,Michael Kors Watch,” he said. “And from the standpoint of the city’s tax base, it’s as important as any investment we’re making.”
74. • 74. .
    • 2015年10月15日 03:52
    • 欧米のゲットー、関東の小汚い住宅街より小綺麗でワロタ