コメント一覧 (98)

1. • 1. 劇訳コメンター
   • 2013年02月20日 08:30
   • 祖父がつけてくれたよ
     
     誠に豊か　って感じの意味
     
     立派な名前をつけてもらって感謝してるよ
2. • 2. 名無し
   • 2013年02月20日 08:39
   • 外人さんは名字か名前かよくわからん人がよくいる
3. • 3. 劇訳コメンター
   • 2013年02月20日 08:43
   • 簡単に書けるようにって、名字から名前まで小学校低学年で習う漢字で構成されてる…。
4. • 4. あ
   • 2013年02月20日 08:50
   • 「祥」の字が入ってる
     今の自分は「翔」って感じじゃないから「祥」で助かってる
5. • 5. 劇訳コメンター
   • 2013年02月20日 08:51
   • 教えてくれないので、知らん。
     姉は祖父の名から一字。弟はその年の首位打者の名前から。
6. • 6. 劇訳コメンター
   • 2013年02月20日 08:55
   • 俺はインチキくせぇ坊主に名前を付けて貰った。
     これ利口なり！みたいなシンプルな名前だった。
     確かに利口だが卑怯な意味で利口になった。
7. • 7. 劇訳コメンター
   • 2013年02月20日 09:17
   • 谷啓はダニー・ケイから
8. • 8. 劇訳コメンター
   • 2013年02月20日 09:26
   • >6
     智之とか聡之とかその辺か？
9. • 9. JPN１００％
   • 2013年02月20日 09:28
   • おりの名前は単純に英訳すると"ジャパン１００％"　なんだよ
     ジャパンは名字の方で１００％は名前ね。
10. • 10. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 09:34
    • ＞No.8575608
      ・Giordano
      ・ヘブライ語で「川のように流れる人」
      ダッサーーッ＞＜；
      ↑ダサくないと思うけどなあ。素敵。
      美空ひばりさんの「川の流れのように」の歌詞を教えてあげたい。
      
      私は平仮名3文字で特に由来は無さそうな名前ですが、
      「広大な海」という後付けのような意味があるとかないとかｗ
11. • 11. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 09:41
    • 西洋だと昔からの名前が多くて日本みたいにあまり流行に左右されない。
      佐藤さんや渡辺さんが自分の苗字の由来を説明してるようなものだな
12. • 12. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 09:46
    • 俺、佐藤裕也（｀ェ´）ﾋﾟｬｰ
13. • 13. 名無し
    • 2013年02月20日 09:49
    • キリスト教圏は聖書から取られることが多いけど、日本人は役職だよな
      『かみすけじょうさかん』が元になってるヤツが半分ぐらいだろ
14. • 14. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 09:55
    • アルセーヌ・ルパンやシャーロック・ホームズなどの名前の由来が知りたいな。
      ルパンの方は当時、本当に同姓同名の郵便局の職員がいたらしいね。
15. • 15. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 09:56
    • 俺は貴族の名前つけられたな
16. • 16. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 10:11
    • 日本の親ってつくづく子供を思って名前付けてんだなぁって思う
      （キラキラネームは除く）
      パラオの名前って面白いらしいな
      本にパラオが載ってて有名な人の名前を付ける傾向にあるみたい
      たとえばエジソンとかベートーベンとか日本人の名前も付けたりするらしい
17. • 17. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 10:13
    • 誰がつけたのか、親父の兄弟全員同じ文字が入ってる。
      勿論俺もｗ
      コードネームみたいで格好いい。
18. • 18. あ
    • 2013年02月20日 10:21
    • うちの親は適当に画数とかで決めてるから意味ない名前だわ
      意味を込められた名前いいなー
19. • 19. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 10:27
    • マイケルだのジョンだのフィリップだのありがちな名前だよなーとしか思わんかったけど
      
      ファーストネームだけでも、どのへんの血が流れてて何を信仰してるか
      うかがえるんだろうな向こうじゃ
20. • 20. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 10:32
    • 戦国武将から捩られとる
21. • 21. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 10:35
    • 「習っていない漢字は書いてはいけない」という小学校教師による謎制限があったせいで
      いつまでもひらがな交じりの名前を書かされたので
      シンプルな漢字で構成された名前が羨ましかった
      テストでもさっさと書けるしね
22. • 22. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 10:36
    • 親父の名前がまんま女性の名前で読みだけひねってるってものだったから
      どこから見ても読んでも男とわかるものという基準で付けられた
      まあ普通の名前
23. • 23. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 10:43
    • 林一（はやしはじめ）みたいな簡単な名前は少しだけテストの時有利w
      もっとシンプルな苗字ってあるかな？
24. • 24. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 10:44
    • 由来なんて分かんないんだよぉ
      親父が兄弟全員漢字一文字で統一したいって理由で名前付けられたんだよぉ
      でも読めないんだよぉ
      どう見ても字と読みが合ってないんだよぉ
      他の兄弟はちゃんと読めるんだよぉ
      俺だけ読めないんだよぉ
      親父に何でこんな名前付けたのか問い詰めたいけど既に故人なんだよぉ
      永遠の謎なんだよぉ
25. • 25. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 11:11
    • >>16
      キラキラネームはゆとり親なりに一生懸命付けてると思うよ
      流行の命名はひとつ古い世代には相容れないものだよ
      カタカナの名前もおばあさん世代に多いけどもう消滅してるし
      名前には流行があるんだ
      長男だから一郎、昭和生まれだから昭男･･･日本人はずっとこんな感じで適当に名前を付けてきてた歴史あり
26. • 26. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 11:37
    • 自分は病院の庭に菜の花が沢山咲いてたから菜々美
      子供の頃はブスなのに美しいだって～とよくからかわれた・・・
27. • 27. 　
    • 2013年02月20日 11:53
    • 光の使者
      たぶん中二病患ってたんだと思う
28. • 28. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 11:54
    • 女みたいな名をつけられたのは、上の兄弟が妹がほしかったゆえ。
      だが、自分の名が嫌いなのは、人に期待されるのが嫌だったから。
      
      もっと酷いのは、もし母が名付けていたら、「太郎」や「花子」に
      なっているところだった（つい愚痴が多くなっちまう）
29. • 29. このコメントは削除されました
    • 2013年02月20日 12:00
    • このコメントは削除されました
30. • 30. なたか
    • 2013年02月20日 12:04
    • 友達に市之進ってのがいる。
      カッコイイ
31. • 31. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 12:23
    • 男で太郎、3人知ってるけど全員良い家の子だったわ
32. • 32. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 12:29
    • 大きい神社で貰った名前だよ
33. • 33. あ
    • 2013年02月20日 12:46
    • 俺の信は先祖代々から受け継がれたな。
      元々武士系だったけど。
34. • 34. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 12:55
    • ※23
      平仮名で書いても漢字で書いても6文字になる私はちょっと損してる気分だったわ
35. • 35. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 13:25
    • 意味があるだけマシ・・・
      適当な名前を書いてクジで決められたらしいわ
36. • 36. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 14:21
    • まことに尽くすで
      誠氏ね
37. • 37. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 15:09
    • すごいねー
      聖書とかに関連した立派なお名前なのね。
      
      私はひらがなの名前なんだけどけっこう気に入ってる
38. • 38. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 15:47
    • うちは親は、お互いに一つづつ候補を上げて
      アミダで決めたって
      選び方の方が印象に残って
      名前自体の由来がイマイチはっきりしない
      まぁ、似合ってると人から言われるレベルなんで
      おかしい感じじゃないみたいだけど
39. • 39. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 16:15
    • 漢字は小学校低学年レベルで習う程度だが、読みは初めて会った人で一生かかってもだれも読めない。
40. • 40. 774
    • 2013年02月20日 16:27
    • 花の名前
      
      よく二次元で苗字にされてる
41. • 41. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 17:43
    • 外人の名前って意味あるんだなｗ
      というか、ちゃんとそれを知っててつけてるんだな
      適当に響きがいいからとか先祖の名前にあやかってとかだけかと思ってたわ
42. • 42. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 18:02
    • 俺なんて太郎だぜ・・・
43. • 43. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 19:42
    • 進、洋、武などは昭和初期から流行りだした名前
44. • 44. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 19:47
    • ピカチュー
45. • 45. 太陽
    • 2013年02月20日 19:56
    • 日本人だと先祖代々一字を受け継いでるってのがかっこいい
      いわゆる諱ってやつ
      なんだかんだ言って、そういう風習をつらぬけるのって高貴な家だけだよね
46. • 46. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 20:13
    • 海外の名前は既にあるリスト(聖書か神話)の中から
      選んでる感じだよなぁ。
      それで良しと思える感覚が凄く不思議だ。
47. • 47. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 20:26
    • ※２６
      ・・・真美の私は恥ずかしい
48. • 48. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 20:42
    • うちは武家のように親父の読みを兄弟で受け継いでるなぁ
      従弟も似た感じだから一族って意識は目覚めるね
49. • 49. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 20:49
    • >>8575608
      Anonymous US 02/17/13(Sun)18:45 No.8575622
      高校の数学の教師の姓がそれだったw
      あのクソ女、ぜってー忘れねえっ。
      
      教師は流れていっても、他人の恨みまでは流せないということですな。
      
      
      
      
50. • 50. このコメントは削除されました
    • 2013年02月20日 20:57
    • このコメントは削除されました
51. • 51. 名無し
    • 2013年02月20日 21:28
    • 時
      全宇宙に渡る過去、現在、未来における瞬間と永遠という意味らしい。
      小さいころはよくわからなかった。
52. • 52. 劇訳コメンター
    • 2013年02月20日 22:00
    • 薫
      まぁ男でも女でもいいぜって感じだろうな
      でも気に入ってるわ
53. • 53. 劇訳コメンター
    • 2013年02月21日 02:29
    • ※42
      その、なんだ…俺が悪かった。侮辱する意図があったわけじゃ
      ないんだ。俺の生まれた世代だと、どうしても周囲にいないし、
      古い名に対する抵抗感が強くなった時期でもある。太郎には、
      「偉大な」の意味が含まれるから、意味としては悪くないという
      のも知っている。
      
      今までの人生で、4度も女に間違われているから、こういう話に
      過敏になっちまっているんだ。許してくれ。
54. • 54. 劇訳コメンター
    • 2013年02月21日 03:08
    • ひらがなで何の意味も無いわｗ
55. • 55. 劇訳コメンター
    • 2013年02月21日 03:34
    • じいちゃんに付けられた。気に入ってはいるけど、一般的な漢字を使って欲しかった。
      ＰＣとか一発変換で出ない…。
56. • 56. 劇訳コメンター
    • 2013年02月21日 04:45
    • たかみなです。私の方が古くからたかみななのに、注目されるとです・・・。
57. • 57. 劇訳コメンター
    • 2013年02月21日 17:04
    • 幾久しく、美しくあれ。という由来と聞いた
      が、父が秋吉久美子好きだったからというのも含まれるｗ
      
      聖書や古語からとった名前が多いみたいだね
      アルゼンチンのarielとかかっこいい
58. • 58. 劇訳コメンター
    • 2013年02月21日 19:46
    • 父親が江戸前な名前をつけようとしたが、母親が反対して公家風の名前になった。
      どっちに転んでも和風な顔だしそれなりになじんだと思う。
      
59. • 59. 劇訳コメンター
    • 2013年02月21日 23:53
    • 通字は武士みたいで憧れるな。
      自分の名前は音読みだから訓読みの名前に憧れるわ。
60. • 60. 劇訳コメンター
    • 2013年02月22日 15:36
    • 幸せを恵むって意味でつけられたけど正反対な私ｗｗ
61. • 61. 劇訳コメンター
    • 2013年02月22日 15:37
    • 幸せに恵まれますようにという意味だったかもしれん
62. • 62. 劇訳コメンター
    • 2013年02月24日 03:24
    • これからの世代はキラキラネームばかりになってその内違和感なくなるんだろうか。
      俺のような古い人間は慣れないだろうが、違和感なくなって差別もされなくなるならその方がきっといいだろう。
      普通な名前という事以外誇れる所がない人間が、常識や正義や倫理の名の下に、普通でない人やその親を馬鹿にする風潮には飽き飽きだ。
63. • 63. 名無し
    • 2013年04月22日 20:56
    • ジャスミンって花の和名
      茉莉花っていう。
64. • 64. 劇訳コメンター
    • 2013年06月23日 23:02
    • 母方の曽祖父の名前を丸パクリ。
      生まれるまで双子とは分からなかったので、
      オレの分の名前は準備されてなかった。
65. • 65. このコメントは削除されました
    • 2013年07月06日 12:29
    • このコメントは削除されました
66. • 66. 劇訳コメンター
    • 2013年07月24日 23:25
    • ＞Hannes
      ＞Johanneの派生語。「神は偉大なり」だな
      
      ドイツの人。おお…。
67. • 67. 劇訳コメンター
    • 2013年07月30日 23:22
    • 祖父が画数で決めた
      漢字の意味も読みもまあ悪くはないんだけど、同じ名前の芸能人がいたらしく、父親がファンだったのかと聞かれたことが何度かある
      父も母も大して興味もないしそもそも世代的にずれてるらしい
68. • 68. 名無し
    • 2013年09月06日 20:00
    • >>56 (´・ω・｀)ﾄﾞﾝﾏｲ
      兄が幸人って名前。
      自分にも周りの人にも幸せをもたらす人に
      といういい意味&簡単な漢字で羨ましい。
      自分の名前も気に入ってるけどねw
69. • 69. ポールスミス 長財布
    • 2013年10月10日 10:51
    • 彼らはここで待ってみましょうと2女性は。
70. • 70. このコメントは削除されました
    • 2013年10月18日 03:13
    • このコメントは削除されました
71. • 71. 劇訳コメンター
    • 2013年10月18日 12:28
    • ２文字それぞれ単体でみるとまあそこそこマイナーかなーって漢字なんだけど、組み合わせると検索に自分含めて３人くらいしかでない
      
      今の時代だと検索しやすくていいというのと、検索ですぐ自分の情報が見られるという部分があって、うーむ
72. • 72. 劇訳コメンター
    • 2014年02月17日 15:23
    • 苗字は嫁いで変わった・・名前は・・まぁ一般的に「親の名前の一字をもらって」美しく・・がついた・・まぁ今では少ないかなぁ～
73. • 73. 劇訳コメンター
    • 2014年02月17日 22:00
    • 名前ひらがなだから漢字がちょっとうらやましい
74. • 74. 劇訳コメンター
    • 2014年03月02日 01:58
    • ご指名ありがとうございます、アキラです！
      フゥ～～！
75. • 75. lancel sac pas cher
    • 2014年04月18日 14:19
    • Jean Pierre Léaud devient l'acteur fétiche de la Nouvelle Vague avec Jean Luc Godard dans .
76. • 76. 劇訳コメンター
    • 2014年05月10日 19:48
    • 自分の名前の由来はよくわからん。検索しても出てこないし。
      
      うちは叔父までは男児は「徳」の字を継いでて何かかっこよかったのに叔父の子（男）は継がなくてちょっと残念。
77. • 77. More inspiring ideas
    • 2014年05月14日 16:22
    • liquid silver 劇訳表示。 : 「みんなの名前の由来を教えて」【海外反応】
78. • 78. Full Post
    • 2014年05月15日 08:52
    • e cigarette 劇訳表示。 : 「みんなの名前の由来を教えて」【海外反応】
79. • 79. are hookah pens bad for you
    • 2014年05月19日 03:23
    • e cigars 劇訳表示。 : 「みんなの名前の由来を教えて」【海外反応】
80. • 80. blu e cig
    • 2014年05月19日 04:04
    • e cigarettes health 劇訳表示。 : 「みんなの名前の由来を教えて」【海外反応】
81. • 81. vapor cigarette health risks
    • 2014年05月19日 22:26
    • how to make e-juice 劇訳表示。 : 「みんなの名前の由来を教えて」【海外反応】
82. • 82. visit the next internet site
    • 2014年05月29日 09:51
    • e juice flavors 劇訳表示。 : 「みんなの名前の由来を教えて」【海外反応】
83. • 83. please click the next webpage
    • 2014年05月30日 21:39
    • e juice 劇訳表示。 : 「みんなの名前の由来を教えて」【海外反応】
84. • 84. have a peek at these guys
    • 2014年05月31日 05:55
    • e-cigarettes for sale 劇訳表示。 : 「みんなの名前の由来を教えて」【海外反応】
85. • 85. mbt shoes online
    • 2014年06月07日 09:12
    • mbt shoes cheap 劇訳表示。 : 「みんなの名前の由来を教えて」【海外反応】
86. • 86. hermes chemnitz
    • 2014年06月18日 22:02
    • hermes paket annahme 劇訳表示。 : 「みんなの名前の由来を教えて」【海外反応】
87. • 87. 劇訳コメンター
    • 2014年07月18日 22:32
    • 綺麗な綾織物って意味
      
      ハードルたっけぇぇぇぇぇ
88. • 88. mbt shoes men
    • 2014年07月24日 18:14
    • mbt shoes hallux rigidus 劇訳表示。 : 「みんなの名前の由来を教えて」【海外反応】
89. • 89. 
    • 2014年08月08日 04:03
    • このコメントは削除されました。
90. • 90. MBT Kaya Shoes
    • 2014年08月13日 02:51
    • mbt shoes outlet new york 劇訳表示。 : 「みんなの名前の由来を教えて」【海外反応】
91. • 91. ルブタンサンダル
    • 2014年09月16日 03:35
    • ＊LOUIS JUNIOR SPIKES GOMME＊
92. • 92. Worilds Jerseys online
    • 2014年10月18日 14:55
    • Hi there buddy, your blogís style is simple and clean and i just like it. Your content are superb. Remember to keep them coming. great job!!!
93. • 93. cheap nike nfl jerseys
    • 2014年10月25日 11:17
    • 劇訳表示。 : 「みんなの名前の由来を教えて」【海外反応】
94. • 94. 劇訳コメンター
    • 2015年04月10日 22:03
    • 奥さんが準備していた名前を役所に届ける前にど忘れしてその場で考えた名前を出した人がいる。
95. • 95. あ
    • 2015年12月22日 10:20
    • 音と苗字とのバランスで決めたらしい。漢字で果物のナシとシルクで私の名前。
96. • 96. coupon codes airbnb
    • 2016年08月01日 22:06
    • Thanks for sharing superb informations. Your site is so cool. I’m impressed by the details that you¡¦ve on this blog. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this website page, will come back for more articles. You, my friend, ROCK! I found simply the information I already searched all over the place and simply could not come across. What a great web site.
97. • 97. pizza hut coupon codes august 2016 calendar
    • 2016年08月14日 13:38
    • I do enjoy the way you have framed this particular issue and it does present me a lot of fodder for consideration. Nevertheless, from everything that I have personally seen, I simply just trust when the actual opinions pile on that folks keep on point and don’t start on a tirade of the news of the day. Yet, thank you for this superb point and although I can not go along with the idea in totality, I regard the point of view.
98. • 98. 劇訳コメンター
    • 2016年08月15日 13:08
    • 父方は武士の家系　男児に「平」　弟「幸平(こうへい)」　
      母方は商人の家系　男児に「和」　母方の祖父「和弘(かずひろ)」
      　　　　　　　　　
      父方・母方の家系　女児は自由に　私「萌愛(もえ)」
      
      私は父方と付き合いの長いお寺の御大師さんから名前を頂きました。