劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」

2013年02月27日00:00

【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」

カテゴリ: 出来事・story

少年（10）、まだ寝たくなくて911に通報
［米マサチューセッツ州ブロックトン　22日 AP］
寝るのが嫌で、10歳の少年から911に緊急通報が入る騒動があった。ブロックトン警察によると、少年から通報が入ったのは水曜日の午後8時を少し過ぎた頃。少年は応答した通信係に「まだ寝たくないから、お母さんのことを懲らしめてもらおうと思って」と話したという。もちろんこれは緊急事態ではない。警察記録によると、その後警察官が少年宅を訪れ、911に通報する緊急事態はどういう場合か、また、どういう時がそうでないかを少年に説明したとのこと。今回の一件で誰かが罪に問われることはない。
excite

rdwilliamsix
peachpage01
lylacour
おいコラッ＃
2～3歳児の話かと思ったら・・・。

George Cottrell
誰も罪は問われないってどういう事だよ。

levibatgirl
クソガキ。

Andrew Stoltz
この子が自分の息子だったら、緊急事態以外は電話の使用自体を許さないゾ。どうしても寝たくないんだったら別に構わない。学校で眠くなり、勉強が遅れて困る事になるのは自分の責任なんだからね。成績が悪くなってから理解するだろうよ。そうすれば「早く寝なきゃ・・・」思うようになるのさ。

HorridBabyNames
まあ、可愛いらしい坊やだ事・・・。
そんな「可愛らしい電話」のお蔭で回線が塞がり、旦那が心臓発作でぶっ倒れてるのに連絡が取れない奥さんがいるかも知れない。あるいは交通事故の負傷者、あるいは強盗に押し入られてクローゼットの中で怯えてる女性・・・。そのカアチャンに言ってあげてよ。ちっともカワイイ話じゃない。ガキには罰を、母親には訴えを起こすべき＃

>>HorridBabyNames
Kim0330
同意。
自分だったら、こっぴどく叱ってるわよ。

brutony
通信士が「尻叩くぞ！」って叱ってくれれば良かったんだけど。

>>brutony
angelwild007
同意。
5～6歳児だったらまだしも、10歳はマズいでしょ。

hookshot
10歳の就寝時間が8時って早過ぎね？
カワイソス(´・ω・`)

>>hookshot
CandidlyKelly
自分は8：00に寝かされてたよ。
お日様がまだ顔を出しててもね！

AgathaX
この子は訴えられて然るべき。
しかし10歳にもなってこんな事するなんて普通じゃないね。
普段とは違う行動だったのなら微笑ましい事になるかも知れないけど、元からこう言う事をする子なんじゃないかな・・・。まあ、一番なのは今後の親のサポートだけど。10歳って言ったら原因と結果が理解出来る年齢なのにこの子は・・・。

all im sayin is
悲しいかな親が大人になり切れてない証拠。

>>all im sayin is
Vondrazy Priest
問題の99％はそこにあるね。

Benny Acosta
普段からお仕置きしてれば、もうちょっと物わかりの良い子になってたはず。
ネット、テレビ、携帯電話を取り上げて、外でワンパクに遊ばせてれば、夜は時間通りに寝るでしょうよ。それでも我がまま言うんだったら、外へのゴミ出し、掃き掃除、モップ掛け、部屋の片付け・・・なんでもさせる事有るじゃん。多分、エネルギーが有り余ってるんだよネ:-)

Mary2NOLA
息子に「警察に通報してやるっ＃」って言われた事あるよ。
たしか、アタシがプレステを取り上げたか何かの時だったわね。
「どうぞご自由に」って言ってやった。
脅しが効かないと理解した彼は、直ぐに折れたよ。
それ以降、そんな事はそれっきり。

curby110
ウチにはちゃんと皮の鞭が置いて有りますよ。

【リアル眠り姫】睡眠障害に苦しむ、ある女の子【最長64日間】
【寝るべきか】命懸けのお昼寝in中国【永遠に寝るべきか】
「オモシロカワエエwww」ってなるネコの寝姿15態。
「みんなの国には子守歌とかってあるの・・・？」【海外反応】
【オヤスミナサイ・・・】聴くだけで深い眠りに！・・・・・・？【海外反応】
【ドコでも】「子供のお昼寝」アップした親達、叩かれる【寝れるヨ】

Bedtime 911 Call: Massachusetts Boy Trying To Avoid Going To Sleep Calls Police

コメント一覧 (53)

- 1. まとめブログリーダー
- 2013年02月27日 00:51
- 海外でも日本でも話す内容なんて似たようなものなんだな　なんか安心した
- 2. 劇訳コメンター
- 2013年02月27日 00:55
- 安心すんな
- 3. 劇訳コメンター
- 2013年02月27日 01:16
- >自分は8：00に寝かされてたよ。
  >お日様がまだ顔を出しててもね！
  
  8時でもまだ太陽が出てる所に住んでるのか？
- 4. あ
- 2013年02月27日 01:20
- 私YouTubeで宿題の答え911して聞いた子供の音声聞いたことある
- 5. 劇訳コメンター
- 2013年02月27日 01:54
- ※3
  パリやニューヨークと緯度が同じくらいの札幌でさえ夏至付近の日の入りは19時以降だからね
  仮にロンドンくらいなら5月の時点で余裕で20時以降の日の入りだよ
- 6. 劇訳コメンター
- 2013年02月27日 01:56
- その後警察官が少年宅を訪れて説明したってあるけど、
  警察がわざわざ訪問してニコヤカに説明してきたとは思えない
  両親には凄みを利かせて脅しつけてきたんじゃないか
  子供もこってり絞られたことだろう
- 7. 劇訳コメンター
- 2013年02月27日 02:33
- 自分の気に入らない事があったら手段は選ばず的な
  この子供の発想がヤバ過ぎると思うんだけど…。
  将来やらかしそうなタイプ…。
- 8. 名無し
- 2013年02月27日 02:34
- まぁ10才でこんな事やったら池沼だな
- 9. 劇訳コメンター
- 2013年02月27日 07:44
- 母親も一緒に8時に寝ればいいんだよ。
  子供も安心して寝るし、お肌もツヤツヤになって一石二鳥だぜ。
- 10. 名無し
- 2013年02月27日 09:30
- 100％親の責任ですね。
- 11. ナナフシ
- 2013年02月27日 09:50
- マサチューセッツ（MA）の田舎の方だから、警察もそんなにピリピリしてないのでしょ。（だから、警官に出動かけて、自宅訪問してレクチャーまでやる余裕もあったのかと。）
  
  むしろ、住民サービスとしてアピールする狙いもあったんじゃないの？
- 12. 　
- 2013年02月27日 09:50
- 8時に寝ろとか拷問だろ。
  10歳ぐらいなら11時ぐらいまでいいでしょ。
- 13. 劇訳コメンター
- 2013年02月27日 10:45
- ２２時から２時の間に寝るのが一番いい。
- 14.
- 2013年02月27日 10:47
- 昔、「俺の父さんはヤクザだ。だからゲームの解きかた教えろ」って
  ゲーム会社に電話したガキがいたな
- 15. 劇訳コメンター
- 2013年02月27日 12:12
- どういう経緯でこれがニュースになったんだろうか
- 16. 劇訳コメンター
- 2013年02月27日 21:05
- ＞普段からお仕置きしてれば、もうちょっと物わかりの良い子になってたはず。
  
  日本人がそれをやったら海外から虐待とか言われる事実・・・
- 17. 劇訳コメンター
- 2013年02月27日 22:31
- 小4～小5でこれは痛い
- 18. 劇訳コメンター
- 2013年03月04日 19:05
- この警官は使えないな。
  アメリカ人ならこういう時こそ美談に変えてUSA! USA!しなきゃ。
- 19. 劇訳コメンター
- 2013年04月23日 17:30
- ウサ！ウサ！ｗｗｗｗｗｗ
- 20. 劇訳コメンター
- 2013年04月23日 18:47
- ※3
  白夜の説明から始めますか？
- 21. 劇訳コメンター
- 2013年05月17日 07:24
- 8時に就寝て
  12時間寝ろってか
- 22. cocktail dresses womanwithin
- 2013年06月07日 02:09
- But wanna tell that this is very beneficial , Thanks for taking your time to write this. “Truth is the summit of being justice is the application of it to affairs.” by Ralph Waldo Emerson.
- 23. M91522
- 2013年11月09日 19:22
- かたいでしょ？ね？ね？って聞きまくっててうざがられてるの。いくら、さんま、ししゃもといった海の幸からじゃがも、とうもろこしそばといった大地の恵みまで多彩な食材を楽しむことができます。会場では東コレのショーのヘアとメイクをマネキンを使い再現するので、ファセッタズムの追い求める世界観が、よりダイレクトに伝われるのでは」と話している。あなたは、アダムと私のそばに、あなたの公園で話すことができる第三1になります。勤続3年を記念してもらったチケットで、わざわざ混雑しているお盆時期に東京ディズニーランドへ来園どちらにせよ、必須なのはメールアドレスのみとなる簡単に選べる情報開示は情報はcsvファイルとしてダウンロードでき、年賀状用の宛名ソフトとも連携可能。気象予報士の勉強をしている私としては、魚群探知機やレーダーなどに強く惹かれました。数あるお小遣い稼ぎサイトの中でも、価格比較サイトとして有名な ECナビ(リサーチパネル)毎日のサイト訪問とアンケートに答えるだけで、毎月換金が可能です！なお、料金が不足する場合は、「不足料金受取人払い」として発送します。優しく柔らかい声とそのパーソナリティーで、独特の世界観を作り上げる。我が国のフェイスブックを用いた商用利用は、この1年で大きな機能向上フェイスブックを用いたプロモーションをはじめてみませんか！ 10月1日に執り行われた2013年度入社者の内定式の様子をご紹介します！当事務所では費用・料金の支払いについて依頼者の状況により積極的に検討させていただきます（分割払いも相談に応じます）。？は、必要なアプリケーションを使用してインストールを持つことは、より速く、迅速なサービスのためにあなたの製品やサービスを提供しているあなたを準備します。視察に同行した清水修二福島大教授は「自覚なき選択」「怠惰な現実主義」と批判する。
- 24. hermes online shopping
- 2014年04月24日 15:46
- hermes paketshop f¨¹rth burgfarrnbach 劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」
- 25. online hermes3
- 2014年04月26日 09:29
- cheap hermes belt buckle 劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」
- 26. simply click the up coming website
- 2014年05月01日 05:53
- e hookah 劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」
- 27. Home
- 2014年05月09日 13:18
- 劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」
- 28. Home
- 2014年05月09日 13:20
- 劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」
- 29. please click the following post
- 2014年05月14日 09:23
- e cigarette refills 劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」
- 30. brinkmann electric smoker
- 2014年05月15日 21:18
- vg e liquid 劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」
- 31. similar site
- 2014年05月15日 23:15
- cigarette 劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」
- 32. totally wicked e-liquid promotional code
- 2014年05月18日 04:43
- totally wicked e-liquid promotional code 劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」
- 33. e liquid recipes
- 2014年05月19日 00:44
- how to make e-juice 劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」
- 34. e liquids
- 2014年05月19日 17:43
- atmos vaporizer 劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」
- 35. e-liquid wholesale
- 2014年05月20日 07:11
- volcano vaporizer 劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」
- 36. e-liquid uk
- 2014年05月24日 23:46
- dekang e-liquid 劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」
- 37. click here now
- 2014年05月29日 05:46
- electric smokers 劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」
- 38. visit the up coming document
- 2014年05月30日 00:21
- electronic cigarettes 劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」
- 39. visit
- 2014年05月30日 20:55
- e-cigarette battery 劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」
- 40. go to website
- 2014年06月05日 09:59
- best e liquid 劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」
- 41. her explanation
- 2014年06月06日 22:16
- e cig review 劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」
- 42. go to website
- 2014年06月08日 23:22
- extreme q vaporizer 劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」
- 43. maillots coupe du monde 2014
- 2014年06月29日 02:35
- Il est un article parfait , i regarder votre nouvel article de jour en jour. nous pouvons apprendre obtenir un lot beaucoup de choses, garder de faire ce que vous faites de la cause aussi, vous peut également prendre étude notre site Web sur% ancre%.
- 44. great post to read
- 2014年07月03日 15:10
- dekang e-liquid 劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」
- 45. news
- 2014年07月13日 16:11
- hermes kelly doll bag replica 劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」
- 46. please click the next site
- 2014年07月16日 10:36
- e cigarette battery 劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」
- 47. please click the up coming article
- 2014年07月16日 20:54
- eliquids 劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」
- 48. related web site
- 2014年07月17日 15:24
- e-cigarette liquid 劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」
- 49. Gucci Borse Outlet
- 2014年08月11日 18:15
- Chaque ann茅e, le retour 脿 la liste d'achats de l'茅cole semble avoir plus et plus longtemps! Cette ann茅e, ne laissez pas la liste obtenir le meilleur de vous. Que vous magasinez pour une nouvelle garde-robe pour votre adolescent en pleine croissance, des fournitures scolaires pour votre premi猫re niveleuse, ou des accessoires de salle de dortoir pour votre 茅tudiant, ces suggestions chasse aux bonnes affaires fera l'affaire et de mettre votre portefeuille 脿 l'aise. Maxx et Marshalls. Ces deux magasins sp茅cialis茅s dans la vente des v锚tements de marque pour moins de 60% de moins que les grands magasins concurrents. Beaucoup de designers les plus populaires, y compris des noms tels que Tommy Hilfiger, Ralph Lauren, Liz Claiborne et peut 锚tre trouv茅 ici. En outre, des labels comme Hollister et American Eagle peuvent 锚tre trouv茅s sur les 茅tag猫res. Ces magasins ont plus de 900 sites aux 脡tats-Unis. Lors de l'achat de ces magasins, la meilleure strat茅gie pourrait 锚tre de faire du shopping pour les v锚tements scolaires une fois par semaine pendant quelques semaines au lieu d'acheter tout ce que votre enfant veut en un seul voyage. L'inventaire est en constante 茅volution et de nouvelles livraisons arrivent chaque semaine. Obtenir le plus pour votre argent en permanence achats les racks de d茅douanement en constante 茅volution.
- 50. ブランド専門店
- 2014年08月17日 08:39
- 履物から離れてビジネスも新しい他の付属品を大量女性のため。ものは何でもあなたの必要性、これらのくさびの靴ベストを見て
  投資されようとも最後の季節のため到着。ブランド専門店
- 51. MBT Ema Shoes
- 2014年08月29日 10:06
- mbt shoes in egypt 劇訳表示。 : 【10歳児】「まだ寝たくない」→警察に通報＝＾＾＝。海外「ドコが可愛い話か」
- 52. かごバッグ
- 2014年10月13日 20:42
- 地面に横たわって、彼は笑ったし、言った:「壁の高さと検索 ."彼らが開催された 3 日後、簡単結婚式。私は女の子することができます発信、冒険とエネルギーの完全。ひももがで使用ストラップの場所。かごバッグ
- 53. 劇訳コメンター
- 2015年03月26日 06:11
- その通話先がどういう場所か判ってないんではなく
  「懲らしめる」場所だと判ってて親をそんな理由で通報したんだからね
  別の人間をだけどちゃんと懲らしめてやらないとな