劇訳表示。 : 【中国】表面だけ新築に見えるボロアパート。海外「程が有るだろ・・・」

2013年05月11日00:00

【中国】表面だけ新築に見えるボロアパート。海外「程が有るだろ・・・」

カテゴリ: 世界・world

By Terry Christian Photo

Degenerate Seattle, United States

なんなの、この偽物文化は。
安っぽいモノを大量生産ばかりして・・・。
この国の人間と同じじゃないか。

>>Degenerate
elmaarmut Turkey

なんでそんな差別コメばかりするの？
ここは底辺ばっかだな。

seanofthedead Las Vegas, United States

どんな国にもデトロイトは有るよ。

学校の廃墟写真に、当時の画像をはめ込んでみた【デトロイト】

>>seanofthedead
Mooki Twilight Zone, Las Vegas, NV 89166, USA

satellitesinger Spotsylvania, United States

外壁をペンキで塗ってるだけ、デトロイトよりはマシ。

>>seanofthedead
Mkx240 United States

いや、大概の国よりもデトロイトの方がマシ。

>>Mkx240
manemebasat
たまには旅行でもしてみたら坊や？

kryptonite United States

むしろ、デトロイトもこうするべき。

VENOM-OF-SINS Montreal, Canada

ニセ卵にニセミートに偽にニセ宅にニセアップルストア・・・あー、もう全部ニセモノ・・・。
地図上の中国がデッカイ偽チチに見えて来たわ。

John Jason Chun
この国は99％がウソだから。
5回行って来た事あるが、彼らのやることなす事は全部ウソ！

>>John Jason Chun
KarlJaspers Sweden

AlexanderWSmith Dixie, United States

お前、コメンテーター評価低いなあ。
ところで、なんでそんなにイラついてんの？

>>AlexanderWSmith
BulldogSpirit United Kingdom (UK/GB)

ヒント：中国人

thaamadvillain290 New York, United States

これって、街の景観を良くしようって試みなのかな？

praetores United States

塗りたくった上でもまだ、陳腐に見える。

icehole666 Calgary, Canada

「入居の際は、窓をご持参ください」

AnyOldIron New York, United States

旧ソ連もポチョムキン村って言って、これと同じような事してたんだ。

ポチョムキン村
主に政治的な文脈で使われる語で、貧しい実態や不利となる実態を訪問者の目から隠すために作られた、見せかけだけの施設などのことを指す。「見せかけだけのもの」とは、物理的に存在するものであることもあるし、あるいは資料や統計など比喩的なものであることもある。この語は、ロシア帝国の軍人で1787年の露土戦争を指揮したグリゴリー・ポチョムキンが、皇帝エカチェリーナ2世の行幸のために作ったとされる「偽物の村」に由来する。後のソビエト連邦政府が外国人を欺こうとした試みのことを指す時に使われることもある。政府は、すでに社会主義に親近感を抱いている外国人訪問者らに対して、特別に用意した村落・工場・学校・商店などに案内し、幸せそうな労働者や学生の姿を見せ、これが例外ではなく普通のソ連の姿であると示そうとした。外国人のソ連国内移動には厳しい制約があり、こうした外国人訪問者らが当局に案内される以外の工場や村落の姿を見ることは不可能であった。「ポチョムキン村」の例には、例えばナチス・ドイツが国際赤十字などに公開したテレージエンシュタット・ゲットーもある。赤十字の視察前に美化工事をされたこのゲットーは、実際には劣悪な衛生状態や栄養不足に悩まされ罹病率も高く、絶滅収容所へ行くまでの「通過収容所」として機能していた。朝鮮半島では、板門店や軍事境界線の北の開城市の手前に、整った団地や高さ100mを超える国旗掲揚塔などを望むことができる。これは機井洞）という村で、別名を「平和の村」といい朝鮮民主主義人民共和国による農村政策の成功を示すものだが、実態は「宣伝村」であり住民はいないとされる。外国人観光客や視察団が訪れる際に、模範的な施設や集落だけを見せたり、人目に着くところだけを美しく整備するような実例には枚挙にいとまがない。

機井洞

 wikipedia

bb09red United States

こうなったら、空も塗りたくっちゃえ。
そうすれば、公害も気付かれないゾ。

>>bb09red
cameltoegunner Hilton Head Island, United States

ワロタ・・・ﾜﾛﾀ・・・。

【閲覧注意】「不動産屋だが、立ち退きしてもらった家のドアにこんな事された」
【チェルノブイリ】廃墟の街に、ひっそり残された落書き達・・・。
【ホテル】英・デイリーメール紙が伝える日本の廃墟【伊豆地方】
日本を代表する巨大廃墟に海外の感心は？ Hashima (Gunkanjima), Japan.

コメント一覧 (60)

- 1. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 00:11
- ドリフ大爆笑的な何か？
- 2. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 00:19
- 動画付きの純然たる事実を口にすると差別扱いとか笑わせてくれる
- 3. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 00:25
- ※2
  純然たる事実とは？
- 4. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 00:27
- 支那は国土と水でさえ偽物だからなぁ・・・
- 5. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 00:38
- 緑化運動でハゲ山に緑ペンキをぶちまける国ですもの
  今更ってとこでしょ
  崩れたり爆発しないだけ優秀というのが正しい
- 6. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 00:46
- しかもBGMが「summer」かよ！壊滅的に動画と合ってないｗｗ
  
  部屋の中も見てみたかったけど・・・
  完成度低すぎない？
- 7. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 01:26
- といいつつ南京事件のプロパガンダだけは信じてるという
  マジであほや
- 8. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 01:36
- なんで中韓は否定されると差別って言うのかね？
  「事実」だろｗｗ
- 9. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 01:51
- 逆に中国にしてはよくがんばった方じゃね。
- 10. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 01:57
- >>こうなったら、空も塗りたくっちゃえ。
  >>そうすれば、公害も気付かれないゾ。
  
  なるほど、水色のスモッグを大量散布すれば大気汚染も解決だな
- 11. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 02:22
- もういい加減世界中で中国製品排除しようや
- 12. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 02:34
- なんかしようとしてるのは分かるんだけどクオリティがヤバイんだよなぁ、中国
- 13. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 02:42
- >なんで中韓は否定されると差別って言うのかね？
  
  客観的に見て酷いのは事実だから、否定のしようがない
  その結果、彼らは「差別」という言葉で現実逃避するしかない
  おそらく嘲笑の的にされるのが極端に怖いのだろう
- 14. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 02:58
- 表通りからみた街の景観だけでも綺麗にしようという偽装かな
  住人に対してこんなことしても意味ないから、
  つまりは外国の目ってことだろね
  豊かに見せかけて投資への意欲を促すとかなんとかだろう
- 15. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 02:59
- この家はダンボールか何かでできてるのかな？
  マジでそんな感じなんだけど
- 16. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 03:00
- そういや芝生にペンキを撒いていたこともありましたなあ
- 17. 名無しさん
- 2013年05月11日 03:26
- デトロイト凄そうだな
- 18. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 03:43
- 教育がされてないんでしょ。
  いや、教育どころではなく、生きていくだけで必死。
  
  だから、騙し、殺し、盗み…。
  
  そして生きていくためのそれが、やがてそれにも何も感じなくなる。
  人口そのものが多いから、そんな輩の数も半端無い。
  
  経済だけで一流国家のような顔をしてるけど、
  中身の水準は三流以下の後進国。
  
  それなのに、メンツとか言ってめんどくせえよな。
  
  本当に民度が高くて、豊かで自信があれば他所のことは気にならないし、
  自分の弱さも認められるはずなんだけど。
  
  ちなみに日本がそう（寛容で自身の弱さを認め博愛に満ちている）じゃなくなっているのは、それだけ日本が豊かでなくなって
  突出した国じゃなくなってきているからなんだろうな。(余裕が無くなっている)
- 19. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 04:33
- 動画初めの書体良いな
- 20. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 05:45
- 天皇陛下がご視察に訪れるところは同じようなことをしている。終戦後の復興で通り道だけは優先的に力を入れて整備していった。外れたところはあとまわし。
- 21. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 06:01
- 映画のセットみたいだなw
  オリンピックの時も、浮浪者とか全部メインのストリートから追い出して、
  見た目だけ繕ったとか聞いたけどw
  中国、ソ連、北朝鮮～共産主義ってこういうのが思想なの?w
- 22.
- 2013年05月11日 06:16
- 質を問わなきゃ何でもある
  とても中共らしさが出ているんじゃないかな
- 23. ななし
- 2013年05月11日 07:27
- もしかして外人さんは中国が環境問題対策としてハゲ山を緑のペンキで塗りたくったのを知らないのか。
- 24. 名無し
- 2013年05月11日 07:55
- 不毛の禿げ山を緑化しましたといって緑のペンキで塗りたくっちゃうお国柄だもの
- 25. あ
- 2013年05月11日 08:54
- ＞なんでそんな差別コメばかりするの？ここは底辺ばっかだな。
  
  これはギャグですか（笑）?
  やたら差別に反応する連中はこんなんばっか
- 26. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 08:59
- 何で窓がないんだ？
- 27. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 09:41
- 曲と映像のギャップで思わず吹いてしまったｗ
- 28. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 09:55
- 中国語でオリンピックの時にうちゃらかんちゃらで言ってるな
  全部聞き取れんかったけど　北京オリンピックの時に見栄貼りたかったんでしょうね
- 29. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 11:07
- いかにも中国らしいじゃん
  面子重視のハリボテ国家
- 30. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 11:16
- こんな動画、一回見ただけなら何とも思わないもんだが…
  常日頃の中国ってのが解ってると
  「中国人は、どこまで行っても腐った精神構造をしてるな」って思っちゃうんだよね
- 31. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 13:46
- なぜ菊次郎の夏、、、
  
  中国の場合、内装は別料金じゃなかったっけ。
  新築だっつってあれじゃぁ、あれだけど。
- 32. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 14:13
- 地震がきたら一気に崩れそう
  中国がハリボテ国家なのは差別じゃなくて事実だよね(´・ω・｀)
  反日威力でしか国民をまとめられず、国を保てないんだから
- 33. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 14:44
- これこそ無駄な努力って言葉がピッタリだろ
  外見取り繕う金がもったいない
- 34. 総連
- 2013年05月11日 15:05
- 日本の社会主義の先生がたは、ポチョムキン村をみて騙されたか、わかっていてあえて騙されたかして、社会主義マンセーを日本でやってきたわけだが。
- 35. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 15:36
- 崩壊前ソ連のイメージは冷たく整った鉄のカーテンの向こうの国だった。
  カーテンを開けたら酔っぱらった白熊が死にかけてた。
  中国は崩壊後ソ連を一部前倒ししてるように見える。
- 36.
- 2013年05月11日 17:48
- ほっといてやれよ。
  あんまり酷いこというと可哀想だ。
- 37. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 18:10
- >こうなったら、空も塗りたくっちゃえ。
  
  いやすでに緑のペンキで山を塗って「緑化政策」をやってるって話だぜ
- 38. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 18:12
- この曲なんだっけ
- 39. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 19:17
- ああたっぱ久石譲か
- 40. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 19:46
- 中国人がいいと思っているのならいいんじゃね
  
  これが中国らしさだよwww
- 41. 劇訳コメンター
- 2013年05月11日 22:51
- 中国人がいいなら面白いから別にいいと思うけど
  なんでsummer!?
- 42. 劇訳コメンター
- 2013年05月12日 01:47
- ここの※欄www
  海外でアパートを見て回った奴何人いるんだ？いないだろ
  
  他人に頼むんじゃなく、自分で安い部屋探してみろよ
  中国に限った事じゃないが、日本以外のアジアじゃドコの国も体して変わらんよ
  
  おもろいのがsummerのチョイスがツボったくらいかな
- 43. 劇訳コメンター
- 2013年05月12日 04:20
- そら橋の建材に発泡スチロール入れる国だからな。
  日本でも鉄筋減らしてごまかす偽装はあったけど
- 44. AC
- 2013年05月14日 03:03
- 嘘つきだのニセモノとののしってシナをバカにしてるヤンキーどもが、なぜか信じる南京大虐殺ww
- 45. 劇訳コメンター
- 2013年05月21日 22:49
- シナそのものじゃん・・・
- 46. 劇訳コメンター
- 2013年06月23日 00:54
- 支那人を一番信じてないのが支那人ていうね。
- 47. 劇訳コメンター
- 2014年03月01日 01:51
- 昔の軍事パレードで、ミサイルの重量感を感じさせない動画は覚えてる。
  道路のギャップでへコヘコ動いてるんだけど、兵士は大まじめで行進してて妙な雰囲気が漂っていた。直感的に嫌な国だと思ったわ･･･
- 48. mbt store
- 2014年04月27日 08:35
- mbt schuhe tunisha black 劇訳表示。 : 【中国】表面だけ新築に見えるボロアパート。海外「程が有るだろ・・・」
- 49. 劇訳コメンター
- 2014年05月14日 02:53
- ※42
  中国に限らず貧民層向きの集合住宅がひどいのは同意するが、都市部のそれなりの家賃のアパート探せば日本の間取りと比べればかなり快適に暮らせるんでわざわざ安い部屋なんて探さないで快適に暮らそうぜ。
  
  なお、本スレの連中は安いアパートの良し悪しではなく、わざわざ見栄を張るために廃墟を偽装して外国からの印象を少しでも良くしようとする涙ぐましい努力についてコメントしてるんで論点がずれてる。
- 50. just click the next document
- 2014年05月15日 14:40
- e-shisha pen 劇訳表示。 : 【中国】表面だけ新築に見えるボロアパート。海外「程が有るだろ・・・」
- 51. click here to find out more
- 2014年05月16日 06:41
- portable vaporizer 劇訳表示。 : 【中国】表面だけ新築に見えるボロアパート。海外「程が有るだろ・・・」
- 52. tobacco e liquid reviews uk
- 2014年05月18日 04:42
- tobacco e liquid reviews uk 劇訳表示。 : 【中国】表面だけ新築に見えるボロアパート。海外「程が有るだろ・・・」
- 53. esmoker
- 2014年05月19日 00:40
- e cig mods 劇訳表示。 : 【中国】表面だけ新築に見えるボロアパート。海外「程が有るだろ・・・」
- 54. e liquid uk supplier
- 2014年05月20日 06:34
- 劇訳表示。 : 【中国】表面だけ新築に見えるボロアパート。海外「程が有るだろ・・・」 e liquid uk supplier
- 55. click this link
- 2014年05月30日 15:53
- electric smoker 劇訳表示。 : 【中国】表面だけ新築に見えるボロアパート。海外「程が有るだろ・・・」
- 56. this content
- 2014年05月31日 04:09
- e cigarette liquid 劇訳表示。 : 【中国】表面だけ新築に見えるボロアパート。海外「程が有るだろ・・・」
- 57.
- 2014年08月11日 16:55
- このコメントは削除されました。
- 58. borse alviero martini
- 2014年10月08日 20:23
- Donc, si on résume, 300 personnes sont mortes avec la tempête tropicale Ketsana, des milliers de personnes sont sans abri, mais les chaussures de l'épouse de l'ancien dictateur sont saines et sauves. Certains ont le sens des priorités.Tome 3 tatiana de paullina simons
- 59. 名無しのリーク
- 2016年06月11日 04:54
- 香川県ルー餃子のフジフーヅはバイトにパワハラの末指切断の重傷を負わせた犯罪企業
- 60. online coupon codes aeropostale
- 2016年08月14日 13:38
- I precisely had to thank you so much once more. I am not sure the things I could possibly have implemented without the type of ideas shared by you concerning such a question. It had become the intimidating case in my circumstances, however , encountering your expert manner you solved the issue took me to jump with fulfillment. Now i’m grateful for the assistance and even believe you comprehend what a great job that you’re doing educating people using your blog. I am certain you’ve never got to know all of us.