「Kawaii looks」とは古風な少女、または可愛い少女の格好を意味していて、フリルやレース、頭にリボンの飾りをするファッションの事。イギリスでも毎年「Hyper Japan show」と言う名で、ミスKawaiiUKを決定するコンテストが開催されている。東洋で隆盛を極めるKawaiiは、いまや英国にも影響を及ぼしている。
dailymail

article-0-1A4B9C1D000005DC-100_634x449
昨年のHyper Japan showの様子



article-0-1A4B9C36000005DC-354_306x460



article-0-1A4B9C80000005DC-232_306x460



article-0-1A4B9C25000005DC-436_634x420
楽屋風景



article-0-1A4B9C72000005DC-328_306x400



article-0-1A4B9C88000005DC-326_306x400



article-2343783-1A4B9C46000005DC-69_634x704



article-2343783-1A4B9C3E000005DC-402_306x499



article-2343783-1A4B9C4D000005DC-558_306x499



article-0-1A4B9C65000005DC-536_634x395






Euph ↑432 アイルランド
毎晩、パブの周りをうろついてる様なゴミみたいな女達よりは、こんな格好した子達と付き合いたいね。



>>Euph 
PandaBear ↑60 イギリス
同意。
別に目新しいファッションでもないんだけどね。



>>PandaBear 
xela1 ↑36 イギリス
もうイギリスで流行り始めて数年経ってるよ。
「新風」じゃないから。



Suzie ↑291 イギリス
可愛いし、なにより害が無いよね。
:)



Pearla from the Moon ↑369 イギリス
日焼けしたり、ミニスカ穿いてる子達よりもずーーーっとマシ。
むしろ、このトレンドがずっと続いて欲しい位。



>>Pearla from the Moon
Crumpets ↑57 イギリス
最近のふしだらな格好よりも全然素敵。
ウチの娘もミニスカートなんかより、こんな格好をして欲しい。



Annie ↑13 イギリス
日本女性の文化って、やっぱりちょっとヘンだわ。
独立してないし、しようとも思ってない。
甲高い声で子供みたいな話し方。
全く成長してない。
ヘンなの。



>>Annie ↑57 イギリス
Don T Aske
とは言っても、十代の妊娠の割合はとても低いし、社会に頼りっきりのシングルマザーも少ないんだよ。だから全然悪くない!



HERMANITE ↓61 アメリカ
お前等イギリス人には、独自の文化や発想ってもんが無いのか?
アメリカのマネもするよね、アメリカの番組やハロウィーン・・・まったくもう。



>>HERMANITE 
Lou K ↑60 イギリス
お忙しい中、わざわざイギリスのサイトに来て・・・イギリス人の記事を読んで・・・コメントされて・・・。そして我々の事を批判ですか?



>>HERMANITE 
arisefromyourslumber ↑73 イギリス
あんたこそ、我々の地名を盗み、「英」語を喋る国から来てるじゃないか。



maria_midori ↑191 メキシコ
半分裸みたいな子っているもんな。
こっちの方が良いっ。



doreen1232 ↑149 イギリス
髪の毛を紫と青の二色に染めてる子はkawaiiを狙ってる子じゃないぞ。
Aly Antorchaって名前で、tumblrで有名な女の子。



MissGinger ↑109 イギリス
Kawaiiを撮影するのが趣味で、モデルになってくれる子もこういう格好が大好き。
二人で時間を掛けて、ウィッグやアクセサリー、衣装を作り上げるんだ。
納得のいくモノが出来るまでには、とっても骨が折れる作業だよ。
でも、とても楽しいから気にならない。私達二人とも、今すぐにでも日本に行ってブティックを見て周りたくてしょうがない気分なんだよ!



LondonAngel ↑41 イギリス
うーん・・・自分もやってみたいけど、こんな格好して会社行ったら上司に叱られる。
なにせお堅い会計事務所だから!

「日本人がユニオンジャック柄のアイテムを持ってる事についてどう思ってる?」【海外反応】
1930年代、犯罪者達のマグショット集【イギリス】
「みんな、国旗のデザインには満足してる?」【海外反応】
「フィンランド人のファッションセンスwww」リターンズ【海外反応】
ディズニープリンセス達に色々と変身してもらったwww
【桐谷美玲】2012年版、世界で最も美しい顔100人が決定。海外反応【佐々木希】
【なるほど】オノ・ヨーコが新規にデザインしたメンズファッション。かなりヤヴァイ。【ワカラン】
「韓国料理vs英国料理」どっちを選ぶ?【海外反応】
「世界の配置がこんな風になってたらどうする?」【海外反応】

dailymail