|
|
Anonymous アメリカ 07/11/13(Thu)14:19 No.12704964
つ

フランスは「死んだ」だw
つ

>>12704964
Anonymous フランス 07/11/13(Thu)14:24 No.12705076
カッコイイ。
気に入った。
>>12705076
Anonymous 日本 07/11/13(Thu)14:27 No.12705148
違うよ。
お釈迦様の事。
国名の漢字表記一覧
>>12705148
Anonymous フランス 07/11/13(Thu)14:31 No.12705225
なおさらカッコイイんだけどっ。
ま、本来だったら「宇宙探査へ旅立つ前に、ブラックメタルを聞きながらH」みたいな意味が良かったなっ。そういうKanjiはある?
【どこまで】デスメタルバンドのロゴ、読めな過ぎワロタwww【行くの?】
【デスメタルとネコと私】メタル兄ちゃん「グオヴォエヴォェー♪」 猫「・・・・・・。」
>>12705225
Anonymous アメリカ 07/11/13(Thu)14:32 No.12705235
つ
束
>>12705235
Anonymous フランス 07/11/13(Thu)14:33 No.12705260
Awesome!
タトゥ彫るわっ。
「日本人が、漢字タトゥのマヌケさを外国人に説明してあげるスレwww」【海外反応】
Anonymous アメリカ 07/11/13(Thu)14:26 No.12705109
ロシア=バカ
つ

Anonymous 日本 07/11/13(Thu)14:27 No.12705133
独は、「一人、孤独、単独・・・」だね。
>>12705133
Anonymous ドイツ 07/11/13(Thu)15:27 No.12706556
完璧!
有難う日本。
ドイツ「ここは、日本を愛する俺のスレ」【海外反応】
Anonymous アメリカ 07/11/13(Thu)14:27 No.12705137
メキシコ=黒いインク
つ

Anonymous 中国 07/11/13(Thu)14:27 No.12705140
全部が酷い表現なのかね。
>>12705140
Anonymous アメリカ 07/11/13(Thu)14:30 No.12705198
いや、良いのもある。

アメリカ=「美国」ってのは、中国でだけでしょ。
ウチのはコレ。
中国語から来てるらしいけど。
つ

Anonymous アメリカ 07/11/13(Thu)14:36 No.12705347
オーストリア=海岸
多分、オーストラリアと混同しちゃったんだろうな日本は。
つ

>>12705347
Anonymous エクアドル 07/11/13(Thu)17:46 No.12710451
オーストリアに浜辺が無い事をバカにしたんだろ多分。
その内、日本に跳ね返りが来るぞっ。
Anonymous アメリカ 07/11/13(Thu)14:37 No.12705378
オーストラリア=溝
つ

>>12705378
BC カナダ 07/11/13(Thu)15:48 No.12707165
歴史的正反対だな。
Anonymous カナダ 07/11/13(Thu)14:36 No.12705361
ギリシャ=希国
物乞いの国ってか。
Anonymous アイルランド 07/11/13(Thu)14:38 No.12705409
じゃあ、どのkanjiにも文字の見た目に意味が有るって事ね?
Anonymous アメリカ 07/11/13(Thu)14:39 No.12705435
俺達は「お米の国」なんだなあ・・・^^。
「米国」
うんうん、とっても良いよ。
:-DDD
>>12705435
Anonymous ドイツ 07/11/13(Thu)14:42 No.12705495
それ「メートル」って意味もあんのに、お前等ときたら・・・。
>>12705495
Anonymous アメリカ 07/11/13(Thu)14:43 No.12705526
私達が使ってるのは、「自由なる測量法」です。
アンタ達みたいなヘンなメートル法なんて使いませんよー。

>>12705526
Anonymous ドイツ 07/11/13(Thu)14:45 No.12705565
「自由」は測量じゃなくて政治の方に使えば良いのに。
Anonymous スウェーデン 07/11/13(Thu)14:41 No.12705471
スウェーデンのを教えて。
>>12705565
Anonymous パラグアイ 07/11/13(Thu)14:45 No.12705561
ググった。
つ
瑞
>>12705565
Anonymous 日本 07/11/13(Thu)15:26 No.12706520
瑞典
japanese→典
>Switzerland
瑞西
japanese→瑞
Anonymous カナダ 07/11/13(Thu)14:41 No.12705477
Russia: 露国=涙の国
言い得て妙・・・。
Anonymous アメリカ 07/11/13(Thu)14:42 No.12705514
カナダも良いよ。
加える、増加する、参加する・・・とかだ。
つ

Anonymous 日本 07/11/13(Thu)14:50 No.12705694
ノルウェー=諾威 -> 諾
デンマーク=丁抹 -> 丁
Anonymous イタリア 07/11/13(Thu)14:52 No.12705749
イタリアはっ?
>>12705749
Anonymous アメリカ 07/11/13(Thu)14:55 No.12705818
つ

Anonymous 日本 07/11/13(Thu)14:58 No.12705877
実際は、読みに起因する当て字でしかないんだよ。
だから、深い意味は無いの。
仏はFutsuって発音。
フランスの最初の音は「F」だから、勝手に当てただけ。
他の国も一緒の理屈。
独=Do
露=Ro
墺=Au
つ
Ateji
>>12705877
Anonymous ドイツ 07/11/13(Thu)15:07 No.12706103
wikipedia見たけど、ポルトガル語源の合羽 (kappa)。
「ポルトガル語のcapa(外套)から。鳥が羽を折りたたんで合わせている様子に外套姿が似ているから」
これ可愛い。
Anonymous 日本 07/11/13(Thu)15:07 No.12706105
馬 マレーシア=馬
星 シンガポール=星
印 インド=マーク
泰 タイ=普通、そのまま
土 トルコ=土、地面
越 ベトナム=超える
比 フィリピン=比較
伊 イタリア=特に意味は無い。人の名前や地名で使う漢字だ。
>>12706105
Anonymous イタリア 07/11/13(Thu)21:37 No.12716923
Anonymous イタリア 07/11/13(Thu)21:46 No.12717137

>>12706105
Anonymous イギリス 07/11/13(Thu)15:30 No.12706612
用中文:
馬拉西亞
新家博
印度
土耳其
越南
菲魯賓
意大利
これだと、ちょっと意味合いが違ってくるね。
>>12706105
Anonymous ドイツ 07/11/13(Thu)15:09 No.12706142
馬ってバカって意味だろ?
>>12706142
Anonymous ノルウェー 07/11/13(Thu)15:13 No.12706217
馬鹿は「horse deer」だろバカ。
>>12706142
Anonymous 日本 07/11/13(Thu)15:13 No.12706228
つ
馬鹿 ( stupid, idiot )
= 馬 + 鹿
= house + deer
>>12706228
Anonymous アメリカ 07/11/13(Thu)15:22 No.12706442
馬は「house」じゃない。「horse」です。
「house」は家。
※原文
Anonymous サウジアラビア 07/11/13(Thu)21:26 No.12716702
ウチはウチはっ?
>>12716702
Anonymous 日本 07/11/13(Thu)23:53 No.12719848
つ
沙地亜剌比亜
Anonymous ポーランド 07/11/13(Thu)15:13 No.12706218
ポーランドは?

>>12706218
Anonymous アルゼンチン 07/11/13(Thu)15:15 No.12706267
Anonymous 日本 07/11/13(Thu)15:16 No.12706291
波蘭。
波とオーキッドだな。
>>12706267
Anonymous ポーランド 07/11/13(Thu)15:18 No.12706331
良いね!

Anonymous インドネシア 07/11/13(Thu)15:16 No.12706282
インドネシアを教えてください・・・。

>>12706282
Anonymous 日本 07/11/13(Thu)15:19 No.12706349
尼=女性のお坊さん
>>12706349
Anonymous インドネシア 07/11/13(Thu)15:21 No.12706417
なんか違くね?
似てる音を選ぶか、象徴的なモノに因んで付けるんじゃなかったのか?
>>12706417
Anonymous 日本 07/11/13(Thu)15:30 No.12706620
稀なケースだ。
だって、インドと同じ始まり方なんだもの。
indoNEsia(尼)
まあ「尼」も今はNEとは発音しないんだけどね。
「世界の国名の由来って、どんな意味が有るの?」【海外反応】
Anonymous コロンビア 07/11/13(Thu)16:08 No.12707747
じゃあそろそろみんな、コロンビアのkanjiを教えてくれないかな。
>>12707747
Anonymous ドイツ 07/11/13(Thu)16:09 No.12707779
薬剤国
>>12707747
Anonymous アルゼンチン 07/11/13(Thu)16:10 No.12707783
薬国
※実際は古倫比亜
【閲覧注意】バス停でひったくり→突然の結末に海外「自業自得」【コロンビア】
「一番複雑な日本の漢字を知ってるか?龍が大空を舞ってる様を表現してるんだぞ」【海外反応】
「日本人だけど質問ある?」【海外反応】
【WW2】「枢軸国が勝利してたら、今の世界はどうなってた?」【海外反応】
【日本人一撃】アメリカ人「今度、日本に行きたいんだけどアドバイスある(^^?」【海外抱腹絶倒】
【パート1】「韓国人だけど質問ある?怒らず正直に答えるよ^^;」【海外反応】
「韓国で英語教師やってるけど質問ある?」【海外反応】
ドイツ「日本への外国人旅行者ってなんで増えてるの?」【海外反応】
「韓国料理vs英国料理」どっちを選ぶ?【海外反応】
【Facebook】「韓国人の友人数が物凄いのは何故?」【海外反応】
「そう言えば、4chanってインド人を見掛けないよな・・・」【海外反応】
韓国の軍事CMがハリウッドシネマの予告テイストwww
「先日Osakaで、韓国籍の男による殺傷事件があったんだけど・・・」
【人物名の検索結果】「Google広告→人種差別では?」と物議【海外反応】
「ディズニーランドに来る観光客のマナーを、国別にランク付けしてみたわ」【海外反応】
「自分の国で”イラネ”って思う地域はドコよwww」【海外反応】
アメリカ「最近、地元で韓国人夫婦がsushi店を開業したんだが・・・」【海外反応】
「ベルギー人だよ。みんな、ウチに興味ある^^?」【海外反応】
The Kanji for Germany is 独, which means kissless virgin.
つ

フランスは「死んだ」だw
つ

>>12704964
Anonymous フランス 07/11/13(Thu)14:24 No.12705076
カッコイイ。
気に入った。
>>12705076
Anonymous 日本 07/11/13(Thu)14:27 No.12705148
違うよ。
お釈迦様の事。
国名の漢字表記一覧
>>12705148
Anonymous フランス 07/11/13(Thu)14:31 No.12705225
なおさらカッコイイんだけどっ。
ま、本来だったら「宇宙探査へ旅立つ前に、ブラックメタルを聞きながらH」みたいな意味が良かったなっ。そういうKanjiはある?
【どこまで】デスメタルバンドのロゴ、読めな過ぎワロタwww【行くの?】
【デスメタルとネコと私】メタル兄ちゃん「グオヴォエヴォェー♪」 猫「・・・・・・。」
>>12705225
Anonymous アメリカ 07/11/13(Thu)14:32 No.12705235
つ
束
>>12705235
Anonymous フランス 07/11/13(Thu)14:33 No.12705260
Awesome!
タトゥ彫るわっ。
「日本人が、漢字タトゥのマヌケさを外国人に説明してあげるスレwww」【海外反応】
Anonymous アメリカ 07/11/13(Thu)14:26 No.12705109
ロシア=バカ
つ

Anonymous 日本 07/11/13(Thu)14:27 No.12705133
独は、「一人、孤独、単独・・・」だね。
>>12705133
Anonymous ドイツ 07/11/13(Thu)15:27 No.12706556
完璧!
有難う日本。
ドイツ「ここは、日本を愛する俺のスレ」【海外反応】
Anonymous アメリカ 07/11/13(Thu)14:27 No.12705137
メキシコ=黒いインク
つ

Anonymous 中国 07/11/13(Thu)14:27 No.12705140
全部が酷い表現なのかね。
>>12705140
Anonymous アメリカ 07/11/13(Thu)14:30 No.12705198
いや、良いのもある。
- アメリカ=ライス、美
- イギリス=高潔、優雅
- 韓国=朝
>>12705198
Anonymous イギリス 07/11/13(Thu)21:29 No.12716764
つ
>>12705198
Anonymous パラグアイ 07/11/13(Thu)14:34 No.12705301アメリカ=「美国」ってのは、中国でだけでしょ。
ウチのはコレ。
中国語から来てるらしいけど。
つ

Anonymous アメリカ 07/11/13(Thu)14:36 No.12705347
オーストリア=海岸
多分、オーストラリアと混同しちゃったんだろうな日本は。
つ

>>12705347
Anonymous エクアドル 07/11/13(Thu)17:46 No.12710451
オーストリアに浜辺が無い事をバカにしたんだろ多分。
その内、日本に跳ね返りが来るぞっ。
Anonymous アメリカ 07/11/13(Thu)14:37 No.12705378
オーストラリア=溝
つ

>>12705378
BC カナダ 07/11/13(Thu)15:48 No.12707165
歴史的正反対だな。
Anonymous カナダ 07/11/13(Thu)14:36 No.12705361
ギリシャ=希国
物乞いの国ってか。
Anonymous アイルランド 07/11/13(Thu)14:38 No.12705409
じゃあ、どのkanjiにも文字の見た目に意味が有るって事ね?
Anonymous アメリカ 07/11/13(Thu)14:39 No.12705435
俺達は「お米の国」なんだなあ・・・^^。
「米国」
うんうん、とっても良いよ。
:-DDD
>>12705435
Anonymous ドイツ 07/11/13(Thu)14:42 No.12705495
それ「メートル」って意味もあんのに、お前等ときたら・・・。
>>12705495
Anonymous アメリカ 07/11/13(Thu)14:43 No.12705526
私達が使ってるのは、「自由なる測量法」です。
アンタ達みたいなヘンなメートル法なんて使いませんよー。

>>12705526
Anonymous ドイツ 07/11/13(Thu)14:45 No.12705565
「自由」は測量じゃなくて政治の方に使えば良いのに。
Anonymous スウェーデン 07/11/13(Thu)14:41 No.12705471
スウェーデンのを教えて。
>>12705565
Anonymous パラグアイ 07/11/13(Thu)14:45 No.12705561
ググった。
つ
瑞
>>12705565
Anonymous 日本 07/11/13(Thu)15:26 No.12706520
瑞典
japanese→典
>Switzerland
瑞西
japanese→瑞
Anonymous カナダ 07/11/13(Thu)14:41 No.12705477
Russia: 露国=涙の国
言い得て妙・・・。
Anonymous アメリカ 07/11/13(Thu)14:42 No.12705514
カナダも良いよ。
加える、増加する、参加する・・・とかだ。
つ

Anonymous 日本 07/11/13(Thu)14:50 No.12705694
ノルウェー=諾威 -> 諾
デンマーク=丁抹 -> 丁
Anonymous イタリア 07/11/13(Thu)14:52 No.12705749
イタリアはっ?
>>12705749
Anonymous アメリカ 07/11/13(Thu)14:55 No.12705818
つ

Anonymous 日本 07/11/13(Thu)14:58 No.12705877
実際は、読みに起因する当て字でしかないんだよ。
だから、深い意味は無いの。
仏はFutsuって発音。
フランスの最初の音は「F」だから、勝手に当てただけ。
他の国も一緒の理屈。
独=Do
露=Ro
墺=Au
つ
Ateji
>>12705877
Anonymous ドイツ 07/11/13(Thu)15:07 No.12706103
wikipedia見たけど、ポルトガル語源の合羽 (kappa)。
「ポルトガル語のcapa(外套)から。鳥が羽を折りたたんで合わせている様子に外套姿が似ているから」
これ可愛い。
Anonymous 日本 07/11/13(Thu)15:07 No.12706105
馬 マレーシア=馬
星 シンガポール=星
印 インド=マーク
泰 タイ=普通、そのまま
土 トルコ=土、地面
越 ベトナム=超える
比 フィリピン=比較
伊 イタリア=特に意味は無い。人の名前や地名で使う漢字だ。
>>12706105
Anonymous イタリア 07/11/13(Thu)21:37 No.12716923
Anonymous イタリア 07/11/13(Thu)21:46 No.12717137

>>12706105
Anonymous イギリス 07/11/13(Thu)15:30 No.12706612
用中文:
馬拉西亞
新家博
印度
土耳其
越南
菲魯賓
意大利
これだと、ちょっと意味合いが違ってくるね。
>>12706105
Anonymous ドイツ 07/11/13(Thu)15:09 No.12706142
馬ってバカって意味だろ?
>>12706142
Anonymous ノルウェー 07/11/13(Thu)15:13 No.12706217
馬鹿は「horse deer」だろバカ。
>>12706142
Anonymous 日本 07/11/13(Thu)15:13 No.12706228
つ
馬鹿 ( stupid, idiot )
= 馬 + 鹿
= house + deer
>>12706228
Anonymous アメリカ 07/11/13(Thu)15:22 No.12706442
馬は「house」じゃない。「horse」です。
「house」は家。
※原文
Anonymous サウジアラビア 07/11/13(Thu)21:26 No.12716702
ウチはウチはっ?
>>12716702
Anonymous 日本 07/11/13(Thu)23:53 No.12719848
つ
沙地亜剌比亜
Anonymous ポーランド 07/11/13(Thu)15:13 No.12706218
ポーランドは?

>>12706218
Anonymous アルゼンチン 07/11/13(Thu)15:15 No.12706267
Anonymous 日本 07/11/13(Thu)15:16 No.12706291
波蘭。
波とオーキッドだな。
>>12706267
Anonymous ポーランド 07/11/13(Thu)15:18 No.12706331
良いね!

Anonymous インドネシア 07/11/13(Thu)15:16 No.12706282
インドネシアを教えてください・・・。

>>12706282
Anonymous 日本 07/11/13(Thu)15:19 No.12706349
尼=女性のお坊さん
>>12706349
Anonymous インドネシア 07/11/13(Thu)15:21 No.12706417
なんか違くね?
似てる音を選ぶか、象徴的なモノに因んで付けるんじゃなかったのか?
>>12706417
Anonymous 日本 07/11/13(Thu)15:30 No.12706620
稀なケースだ。
だって、インドと同じ始まり方なんだもの。
indoNEsia(尼)
まあ「尼」も今はNEとは発音しないんだけどね。
「世界の国名の由来って、どんな意味が有るの?」【海外反応】
Anonymous コロンビア 07/11/13(Thu)16:08 No.12707747
じゃあそろそろみんな、コロンビアのkanjiを教えてくれないかな。
>>12707747
Anonymous ドイツ 07/11/13(Thu)16:09 No.12707779
薬剤国
>>12707747
Anonymous アルゼンチン 07/11/13(Thu)16:10 No.12707783
薬国
※実際は古倫比亜
【閲覧注意】バス停でひったくり→突然の結末に海外「自業自得」【コロンビア】
「一番複雑な日本の漢字を知ってるか?龍が大空を舞ってる様を表現してるんだぞ」【海外反応】
「日本人だけど質問ある?」【海外反応】
【WW2】「枢軸国が勝利してたら、今の世界はどうなってた?」【海外反応】
【日本人一撃】アメリカ人「今度、日本に行きたいんだけどアドバイスある(^^?」【海外抱腹絶倒】
【パート1】「韓国人だけど質問ある?怒らず正直に答えるよ^^;」【海外反応】
「韓国で英語教師やってるけど質問ある?」【海外反応】
ドイツ「日本への外国人旅行者ってなんで増えてるの?」【海外反応】
「韓国料理vs英国料理」どっちを選ぶ?【海外反応】
【Facebook】「韓国人の友人数が物凄いのは何故?」【海外反応】
「そう言えば、4chanってインド人を見掛けないよな・・・」【海外反応】
韓国の軍事CMがハリウッドシネマの予告テイストwww
「先日Osakaで、韓国籍の男による殺傷事件があったんだけど・・・」
【人物名の検索結果】「Google広告→人種差別では?」と物議【海外反応】
「ディズニーランドに来る観光客のマナーを、国別にランク付けしてみたわ」【海外反応】
「自分の国で”イラネ”って思う地域はドコよwww」【海外反応】
アメリカ「最近、地元で韓国人夫婦がsushi店を開業したんだが・・・」【海外反応】
「ベルギー人だよ。みんな、ウチに興味ある^^?」【海外反応】
The Kanji for Germany is 独, which means kissless virgin.