劇訳表示。 : 【This is America】「クラシックなアメリカのイラストを貼っいく」【海外反応】

2013年07月24日00:00

【This is America】「クラシックなアメリカのイラストを貼っいく」【海外反応】

カテゴリ: 文化・culture

Anonymous アメリカ 07/21/13(Sun)01:34 No.13005973

1374384868895

>>13005973
Anonymous 07/21/13(Sun)02:02 No.13006381
黒人さん、イキイキニコニコしてんなあ・・・。

>>13006381
Anonymous 07/21/13(Sun)02:04 No.13006416
当時はみんな幸せだったから。

1374384910125

Anonymous アメリカ 07/21/13(Sun)01:47 No.13006169
アメリカ過ぎ泣けてきた・・・。

>>13006169
Anonymous アメリカ 07/21/13(Sun)01:49 No.13006192
プッ・・・。
全然アメリカなんかじゃねえよ。

20世紀の富裕層な白人文化を描いたものだ。

>>13006192
Anonymous アメリカ 07/21/13(Sun)01:55 No.13006268
それこそがアメリカじゃん。
ロックウェルは「いわゆる一つの20世紀におけるアメリカ」を定義づけていた。
その意識は、この21世紀にも根付いてる。

ノーマン・ロックウェル
（1894年2月3日 - 1978年11月8日）は、アメリカの画家、イラストレーター。軽いタッチでアメリカの市民生活を描き、アメリカで幅広い大衆的人気をもつ。とりわけ1940年代から1950年代のものが人気がある。彼の絵は商業主義的で一部の近代美術批評家からはまじめな画家とは扱われず、イラストレーターと呼ばれることもあるが、アメリカの市民生活の哀歓を巧みに描き、アメリカ人の心を捉えているため、最もアメリカ的な画家のひとりともいえる。ユーモラスな作品が多い一方、後期の代表作「The Problem We All Live With」では、人種差別的な悪戯書きがなされトマトが投げつけられた壁の前を、連邦保安官に守られながら通学する幼い黒人少女の姿（公民権運動の一環として、白人の学校に通おうとする場面）を描いており、社会性の強い、激しい一面も見せた。多作であり、生涯に2000を超える作品を描いたが、1943年に彼のスタジオで起きた火事で多くの作品が焼失し、残った作品もほとんどが美術館の恒久的所蔵品となっている。

wikipedia

Anonymous アメリカ 07/21/13(Sun)01:47 No.13006170

1374385652169

Anonymous アメリカ 07/21/13(Sun)01:52 No.13006224
なんか受け付けない。
現代がこんな文化じゃなくて良かった。

Anonymous アメリカ 07/21/13(Sun)01:52 No.13006230

1374385949646

Anonymous アメリカ 07/21/13(Sun)01:53 No.13006238
つ
1374386011829

アンディ・ウォーホル

Anonymous アメリカ 07/21/13(Sun)01:54 No.13006243

1374386040367

Anonymous アメリカ 07/21/13(Sun)01:54 No.13006248
二度とこんな時代は訪れない。
ユダヤとフェミニズムが悪い。

Anonymous エルサルバドル 07/21/13(Sun)01:55 No.13006262
つ
1374386111533

これ見た時「ああ、アメリカだわ・・・」としか思わなかった。
つ
1374386193017

ジャクソン・ポロック
（1912年1月28日 - 1956年8月11日）は、20世紀のアメリカの画家。抽象表現主義（ニューヨーク派）の代表的な画家であり、彼の画法はアクション・ペインティングとも呼ばれた。抽象表現主義の画家たちの活躍により、1950年ごろから美術の中心地はパリではなくニューヨークであると考えられるようになった。第二次世界大戦中に戦禍を避けてアメリカに避難していたシュルレアリスト達との交流や、かねてから尊敬していたパブロ・ピカソやジョアン・ミロらの影響により、しだいに無意識的なイメージを重視するスタイルになった。1943年頃から、キャンバスを床に広げ、刷毛やコテで空中から塗料を滴らせる「ドリッピング」や、線を描く「ポーリング」という技法を使いはじめる。はじめは遠慮がちに使っていたが、1947年から全面的に展開する。このころ、批評家のクレメント・グリーンバーグが「いくら称えようとしても称えるための言葉が存在しない」と最大級の賛辞を贈る一方、雑誌や新聞によってからかい半分の取り上げられ方をしている。床に置いて描くことはインディアンの砂絵の影響などによると言われる。彼は単にキャンバスに絵具を叩きつけているように見えるが、意識的に絵具のたれる位置や量をコントロールしている。アメリカを代表する画家と呼ばれるようになったプレッシャーや、アルコール依存症の再発、新たな画境が開けないなどの理由で、1951年ごろから混迷期に入った。黒いエナメル一色の作品を描いたり、具象的な絵を描いたり、色彩豊かな抽象に戻るなどの模索を繰り返した。そして1956年8月11日、若い愛人とその友人を巻き添えに自動車事故を起こし、44歳で死亡した。
wikipedia

Anonymous アメリカ 07/21/13(Sun)01:56 No.13006279

1374386164451

Anonymous アメリカ 07/21/13(Sun)01:57 No.13006302

1374386244163

Anonymous アメリカ 07/21/13(Sun)01:58 No.13006315
しっかし、ほとんど黒人が居ないな・・・。

1374386288791

Anonymous アメリカ 07/21/13(Sun)01:58 No.13006324

1374386338940

Anonymous アメリカ 07/21/13(Sun)01:56 No.13006288

1374386198898

Patrick Henry Bruce

>>13006288
Anonymous エルサルバドル 07/21/13(Sun)01:57 No.13006310
なんだそりゃ。
天才の赤ん坊が描いたの？

Anonymous アメリカ 07/21/13(Sun)02:01 No.13006364

1374386475356

Anonymous アメリカ 07/21/13(Sun)02:07 No.13006456
描かれてる人物は、みんなレイシストだったってのが解る。

>>13006456
Anonymous アメリカ 07/21/13(Sun)02:10 No.13006511
いやいや、ロックウェルは今のリベラルが考えてる様な差別主義者ではなかったよ。
こういうの見ると、その真逆なイメージを感じちゃうけど。
つ
1374387037534

【アメリカ・1990年】ショッピングモール内の映像。海外「ダッサイwwwけど、良い時代だったな」
古き良きヒーロー物のワンシーンに外国人「こっ、これは・・・？！」「自国を連想させる絵画を貼っていくスレ」【海外反応】
ちょっwwwこれwww芸術って言えんのwww？
「お気に入りの絵画を貼っていくスレ」【海外反応】
「アメリカのナンバープレートって何気にカッコイイよね」【海外反応】
「世界の民族衣装を見てみよう」【海外反応】
ベトナム「我が国の可愛い子を貼っていくよ」【海外反応】
「デイズニーキャラ14名を今風の学生に変身させてみたwww」【海外反応】
【エンジェル】全ての女を虜にする世界一のイケメン誕生。海外「www」「納得」
【１枚の画像】何が描いてあるのか瞬時に分かった人は芸術家らしい。
有名絵画から人物を取っ払ってみた。ちょっと淋しくなった。
www貴重な絵画を勝手に修復したお婆ちゃんの腕前が世界の度肝を抜くwww
車の窓汚れを利用した絵画(？)が美しい【Scott Wade】
【画伯】海外セレブ達の描き上げた芸術作品に海外「もう、やめとけ・・・」【13点】
【美大生？】けなされ激怒→作品をズタズタにして退出する女の子。「理解不能」「調子に乗るなっ」
【論争】コレが写真じゃないだと・・・？！【一枚の「絵」】
「この綿飴屋さん、神業すぎwww」【中国】
【俺の画力】「幼少→25歳の変遷を見て欲しい」【海外反応】

classic American paintings thread

コメント一覧 (71)

- 1. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 00:07
- 最初の１枚以外全部白人だけやな
- 2. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 00:10
- 三枚目に旭日旗が描いてある！
  例の奴らが喚くぞｗｗｗ
- 3. ななし
- 2013年07月24日 00:10
- 古いけどしっかり描かれて良い感じ
  色合いも好きだな
  そりゃルーミス先生もホガース先生もバンバン輩出されるわけだわ
- 4. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 00:11
- 黒人や他の有色人種を奴隷のようにこき使って、あの頃は良かったなあってだけの絵だ
  こんなんで感動できるのは白人だけだろう
- 5. このコメントは削除されました
- 2013年07月24日 00:15
- このコメントは削除されました
- 6. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 00:19
- トム・ソーヤーの世界だね
- 7. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 00:21
- もっと丸い米国人が良い。
  もしくは、筋肉ムチムチしててピタピタな全身タイツじゃないと。
- 8. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 00:30
- サザエさんヘア発見ｗ
- 9. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 00:33
- この絵も良いけど
  日本の葛飾北斎なんかの絵も良いとは思わないか？
  日本の昔の絵にでてくる人物はあまり好きではないけど
  なぜかと考えたら、やたらチョン顔が多いからだった
  実際は明治くらいからの写真を見ると美男美女も多いんだけどね
- 10. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 00:34
- ※4は文盲か？
- 11. ななし
- 2013年07月24日 00:45
- 好みなんだけど、写真っぽいリアル過ぎる絵はどこがいいのかまったくわからないなあ。
- 12. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 00:46
- ロックウェルはカリスマやね
- 13. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 00:53
- 人種の問題として見るから、批判的になるのかもしれないが、
  子供の無邪気な顔や、
  大人になろうと背伸びしている様子、
  人々が笑い合う顔、
  子供の寝顔を覗き込む両親など、
  通時性のあるテーマで描かれていると思うけど。
  
  それがファンタジーだったとしても、アートの価値を損なうものではないだろう。
- 14. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 00:53
- >5
  レベルの低い釣りだとは思うが勘違いする奴がいると困るから一応言っておくが
  頭大丈夫か？
  ロックウェルが活躍した時期は少なくとも早くとも1910年代でその頃はもう大正時代だよ脳なし
- 15. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 00:55
- 実際、アメリカってこの頃は黒人も今より少なくて
  アジア系はかなりマイノリティだったとかではなく？
- 16. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 00:57
- 旭日旗に関しては、フランスのジャパンエキスポでかってに韓国ブース作って韓国人が売り物として売ってたから、もう言えないだろ
- 17. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 00:58
- ロックウェルは情景演出に頼りすぎてて絵としての力が薄いんだよね
  舞台装置的なアイデアを考えた時点でほぼ仕事が終わっちゃってる人
  画家と呼ばれないのは絵として見るとそこの欠陥が目立つからじゃ
  
  エドワードホッパーもアンドリューワイエスも上がってきてないのは不思議
  お題から考えてポロックよりそのへんが先に出そうなんだけど
- 18. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 01:00
- ３枚目の絵の旭日旗に見えるのは何？どういう意味かな
- 19. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 01:02
- VANKの旭日旗攻撃は、あんだけ見事な旭日旗が社ロゴの朝日新聞社を
  まったく攻撃しないのが矛盾してて話おかしいしw
- 20. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 01:03
- なんか全員スンゴイ犯罪者みたいに見えちゃうんだが
  すごく不自然な印象を受けてしまう
- 21. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 01:07
- ※20
  人物の表情の変化をとらえるのはものすごく巧いんだけど、必要以上に誇張しすぎちゃうからじゃないかねー
- 22. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 01:10
- 日本だと昭和30年代を懐かしむような物か。
- 23. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 01:14
- まさに絵に描いた古き良きアメリカ
  デブはいないし、女性は女性らしいし、
  服装も品がよろしいわ
  和気藹々な家庭はどこのでも幸せそうでいいね
  
  お下げの青丹の女の子見て長靴下のピッピを思い出したのだがどういう話だったか思い出せない
- 24. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 01:14
- ※9
  こんなところでも、日本褒めて、朝鮮けなすとかやめてくれ。
  褒められたくて仕方ない余裕の無さみたいのは、見てて嫌な気分になる。
  ってか、西洋人は影を描きこまないと精神的に落ち着かない。って何処かで
  聴いたことがあるんだけど、ここの見てるとそんなことはないのかな。
- 25. このコメントは削除されました
- 2013年07月24日 01:22
- このコメントは削除されました
- 26. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 01:28
- ※5
  これは恥ずかしい・・・
  （当人が何が恥ずかしいのか理解してないところが一番恥ずかしい）
- 27. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 01:33
- この時代って凄くファンタジーで好きだわ…
- 28. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 01:34
- アメリカンシーンってことでは、ロックウェルとタメを張ってるのがエドワードホッパーなんだけど、個人的にはホッパーのほうがずっと好きで絵画としての評価ももっと高得点出せるわ
  ホッパーの空虚でからっぽの情緒は、それ以前には誰も描いたことがない世界でロックウェルよりずっとオリジナルで新しかったと思うし
  ぞんざいでテキトーな画法が空虚感を生み出す独自表現になってるのもえらい
  まあ、ロックウェルのこういう躁抽出されたオールドアメリカとは逆の鬱抽出されたオールドアメリカがホッパーだから、若いアメリカ民的には気持ちが暗くなってイヤなのかもだけどw
  
  他人事な日本人からすると、両方並べるとアメリカの光と影って感じでなかなかいいのんよ
- 29. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 01:35
- 田舎の無口な親父と家を出て社会に旅立つまだ垢抜けない少年と飼い犬。
  あの絵がせつなくて昔から好きだ。
- 30. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 01:46
- ※5
  ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
  煽るつもりが墓穴掘って笑われるって、どんな気分？
  
  ｍ９＾　　ー＾
- 31. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 01:47
- これらの絵に出て来るアメリカのファッションは本当素晴らしいわ～
- 32. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 01:48
- ※29
  うーん・・・わかるんだけどねー
  どうしてもロックウェルは誇張された偽善的アメリカンヒューマニズムの臭いを激しく感じちゃって好きになれんのよね・・・
  生理的な拒否反応が出ちゃう
  お好きな人はごめんねー、これはきっと自分の心がどす黒く汚れてるからw
- 33. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 01:55
- ぬいぐるみに聴診器当ててる絵有名だよな
  あとビーグル？みたいな犬の絵も見たことある気がする。
- 34. このコメントは削除されました
- 2013年07月24日 02:05
- このコメントは削除されました
- 35. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 02:08
- ロックウェルの画集持ってるよん。
  
  でもスレタイの「『クラシック』なアメリカのイラスト」って、
  自分のイメージするクラシックとはちょっと違ったかな。
  イラストはどれも素晴らしいと思うんだけどね。
  てっきり西部開拓時代の日本人がベタな想像するあたりのものかとｗ
- 36. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 02:10
- なんつーかねー、すごくおいしい話だけまくしたてる霊感商法のセールス聞いてるみたいなんだよね、ロックウェルの絵の世界って
  自分のこの生理的な拒否感はたぶんそっから来てる
  口当たりが良すぎて逆に嘘臭くて何も信頼できないと言うか
  
  ひとコマ漫画として非常によくできててそれで十分なのに、必然性なく中途半端に絵画化しようするところがとても姑息で嫌いってのもあるけど、これはマジで絵描いてた人でないとわかんないかw
- 37. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 02:13
- ポストカードとかによくある絵だよね
- 38. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 02:17
- とりあえず自分がなぜロックウェルが嫌いなのかが、はじめて明瞭に自己分析できて意外に有意義だったわw
  コメってみるもんやね
- 39. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 02:18
- 日本人の自分からすれば、ファストフードチェーンとかジーンズメーカー辺りが広告に使いそうでそれなりにいいな、と感じるんだけど。あちらじゃ何歳くらいの人間がこういうの懐かしむんだろう？現役世代じゃない位じゃないか
- 40. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 02:25
- なんといっても表情がいいね
  高尚な現代ビジュツの9割9分が忘れ去られても
  ロックウェルの絵は残り続ける
  頭デッカチに自縛しちゃってどんどん偏屈で不自由になっていく
  一部のゲージツ家気取りが決して持ち得ない目線だ
- 41. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 02:31
- アメリカは華麗なるギャツビーとかの
  1950〜1970年が黄金期であの頃は良かったな〜って懐かしむ時代らしい。
  
  日本は1970年〜、80年代、1990年代くらいまでかな。
  なんだかんだ7、80年代のアイドルソングやフォークソング
  90年代の小室ファミリーやサザン、ミスチル、スピッツ、B'zあたり聞いても良いって思うわ。
  
  最近のK-pop？あれは糞だしもう終わったよね
  民主党と広告代理店が韓国と協力しゴリ推ししてただけだから。
- 42. このコメントは削除されました
- 2013年07月24日 02:34
- このコメントは削除されました
- 43. このコメントは削除されました
- 2013年07月24日 02:58
- このコメントは削除されました
- 44. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 03:01
- アメリカはもう少しインディアンをリスペクトしても良いと思うんだけどね
  
  白人もユダヤ人も黒人もアジアもインド人もみんな同じ移民じゃん。
- 45. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 03:25
- 見てる内に自分が黄色人種であることを再認識させられた
- 46. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 04:46
- 白人黒人なんてどうでもいい　
  
  そんな事よりも思う事あるだろ？
  
  痩せすぎわろたｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 47. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 04:59
- ヘンリー・フォンダやジェームス・スチュアートが活躍してた頃までのアメリカは眩しいほどに輝いた憧れの国だったのになあ
  どうしてああなっちゃったんだろう
- 48. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 05:46
- 米41
  ギャツビーが1950年代って…ｗ
  
  黒人やら下層の移民やら地方農民やらの悲惨な生活は常にあって、そういうものは描きたくもないし見たくもないって時代だったんだから、ロックウェルが中流白人向けの雑誌表紙に描き続けたイラストがウソっぽいからって今の感覚で責めるのはどうかと思う。絵画として好きだとか嫌いだとかうまいとかヘタだとか言うのは分かるけど。
- 49. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 05:51
- ロックウェルの作品好きなんだけど、第二次大戦前は普段着はほとんどほころびたり擦り切れてる。
  第二次大戦を堺にみんないい服着るようになってたり、そういうの興味深い。
- 50. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 06:20
- ※5
  ここのブログのコメント欄はコメントが消せないから大変だな
  恥ずかしいコメントが永久に残るから（笑）
- 51. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 07:44
- あらいぐまラスカル思い出した。時代的に。
- 52.
- 2013年07月24日 08:38
- アメリカには反都市の伝統がある
  ホッパーの描いた都市は暗くて陰鬱としている
  ワイエスは田舎の自然を描いた
  グラント・ウッドとかドリス・リーとかも
  その伝統に反してロックウェルは都市を肯定的なもの、都市の中に根付いている人々の暖かいつながりみたいのを描いているのが特色じゃないだろうか
- 53. このコメントは削除されました
- 2013年07月24日 09:04
- このコメントは削除されました
- 54. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 10:01
- 俺達の古き良きオールドアメリカの時代は
  
  アメリカ人の誰を見てもチャック・ノリスだった時代さ
- 55. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 11:40
- ※４８
  この時代のアメリカの地方農民って
  当時の日本の大都市中流層よりは豊かだったとおもうぞ
  １９２０年代には一般的に車が普及してたっていうし
- 56. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 17:12
- 最近、旭日旗をみるとすぐ、　
  「　そ　の　元　ス　レ　で　
  　　ど　こ　ぞ　の　人　が　指　摘　し　た　訳　で　も　な　い　の　に　」
  (↑これが重要)
  馬鹿の一つ覚えみたいに「韓国が〜、旭日旗がどうの」しか言わない日本人増えたよな。
  （その旗が出るスレのほぼ100%）
  逆に釣られ過ぎな気がする。相手の思惑に嵌りすぎ。
  ますます、「しめた！効いてる！」と思わせるだけなのに。
  純粋にスレを楽しめないのかな。
- 57. このコメントは削除されました
- 2013年07月24日 18:22
- このコメントは削除されました
- 58. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 19:17
- いつからアメリカ人は太り始めたんだろう
- 59. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 19:35
- 自分は好きやね。ただ楽しそうっていう理由だけど。
  結構昔で、デブが一人も出て来ないのが一番いい。
  犬と子供がかわいいし。
  美術の先生はワイエスが一番好きだと言ってたなあ。ワイエスの方が時代的に後だっつうのもアメリカだよね。
- 60. 劇訳コメンター
- 2013年07月24日 20:35
- ※5
  頭悪すぎワロタ
  
  人物が立体的なのに対して背景を比較的平面で描いてるところが西洋画と違うね
  面白い表現で自分は好きだ
- 61. 　
- 2013年07月24日 22:01
- 　ストーリー性溢れる絵ばかりだね。
  バックグラウンドがどんなんか知りたくなってくる
  
  スレ内の
  ＞しっかし、ほとんど黒人が居ないな・・・。
  ってのは、多分黒人は好んで低所得層に集まりたがるから
  描く対象にならなかっただけじゃないのかね。
- 62. 劇訳コメンター
- 2013年07月25日 00:48
- >黒人は好んで低所得層に集まりたがるから
  ここは違う気がする。
  支配者層が、マイナリティが低所得になってしまう様な環境を作り出しだしたからじゃないかと思う。
  ある程度多数の層:　高所得者->いい教育->いい職場-->高所得という循環と
  低所得->教育に投資出来ない->いい仕事につけない->スラム化->低所得　という悪循環。
  これに肌の色による差別というかステレオタイプが乗っかる。
- 63. 劇訳コメンター
- 2013年07月25日 20:20
- ポスターや書籍、ポストカード、報道、パンフ、広告の役割担って市中にあるなら
  これくらい明るいほうがいいね。
- 64. オールディーズな名無し
- 2013年07月26日 05:34
- アメリカ人じゃないのに何でジーンとするんだろう・・・ロックウェルの絵の中のアメリカや映画｢裏窓｣｢百万長者と結婚する方法｣｢麗しのサブリナ｣なんかのアメリカって良いよなぁ。
  当時のティーンになってダイナーとかサマーキャンプとか行ってみたい、１ヶ月位だったらｗ
- 65. denmark hermes
- 2014年04月11日 17:50
- hermes paket wie lange dauert 劇訳表示。 : 【This is America】「クラシックなアメリカのイラストを貼っいく」【海外反応】
- 66. mbt baridi
- 2014年04月25日 17:11
- mbt shoes clearance sale 劇訳表示。 : 【This is America】「クラシックなアメリカのイラストを貼っいく」【海外反応】
- 67.
- 2014年06月06日 17:53
- アメリカの白人が最も幸せでアメリカの黒人が最も不幸せだった時代だね
- 68. mbt shoes
- 2014年06月07日 00:52
- mbt schuhe fora black 劇訳表示。 : 【This is America】「クラシックなアメリカのイラストを貼っいく」【海外反応】
- 69. クロエ財布
- 2014年07月22日 04:30
- [ブランド] クリスチャンルブタン Christian Louboutin[ランク] Aランク/Near mint[色] ブラウン×ダークブラウン×ブラック[素材] ハラコ[サイズ] レディースサイズ35・1/2
- 70. mbt shoes sandals
- 2014年09月02日 02:59
- best mbt shoes sale 劇訳表示。 : 【This is America】「クラシックなアメリカのイラストを貼っいく」【海外反応】
- 71. Odrick Jerseys for sale
- 2014年09月29日 10:28
- Its good as your other posts , thanks for posting . – There is no sadder sight than a young pessimist. Mark Twain 1835 1910