IMG_7385
Cliff

68年ぶり「父、帰る」=沖縄戦日本兵の遺品、米で発見-警察官の尽力で・東京
太平洋戦争の沖縄戦で亡くなった日本兵の遺品の日章旗が米国で見つかり、6日、遺族の手に返された。「いつか家族に返したい」と旗を持ち帰った米兵の思いに応えた米国在住の日本人女性や警視庁の警察官の尽力で遺族が見つかり、「68年ぶりの帰還」が実現した。日章旗の持ち主だったのは警視庁千住署の巡査だった星藤二さん。1945年6月に28歳で沖縄で戦死し、遺骨も見つかっていない。日章旗は米陸軍工兵として沖縄戦に従軍したハーバート・インガルス・マクドゥガルさん(87)が戦時中、首里城近くの洞窟で見つけ「戦火で焼ければ家族に 渡せなくなる」と米国に持ち帰った。返せないまま自宅にしまい込んでいたが体を壊し、今年3月、施設に入る前に孫娘(24)に「持ち主を見つけてほしい」 と託した。孫娘は日本領事館などに尋ねたが手掛かりはなく、米大学の日本語教師鈴木亜希さん(39)に相談。旗は出征する星さんに当時の署長や署員が寄せ書きして贈ったもので、鈴木さんは「千住署」の文字を頼りに米国から同署に連絡した。応対した千住署の小暮展也警部補(55)は、署に資料が全くない状況から「何とかしたいの一念」で、警視庁の古い人事記録をたどり、一人息子の忠孝さん(71)を見つけ出した。千住署で一時帰国した鈴木さんから日章旗を手渡された忠孝さんは「父が戦死したときは3歳で抱っこされたおぼろげな記憶しかない。写真も数枚しかなく、父 の痕跡が見つかったことに感激という言葉しか出ない」と感無量の様子。「父の『帰りたい』という思いと関わってくれた方々の真心が奇跡につながった」と、 言葉を詰まらせた。(2013/07/06-12:39)

0130706at24_p
日章旗を受け取る星忠孝さん

0130706at02_p
米国で遺品の日章旗が見つかった星藤二さんと、一人息子の忠孝さん

時事ドットコム
knightoftheroundtable
photo

ある兵士からある兵士へ・・・。
素敵な行為だね。
これこそが人間だ。



rav1267
boomagg2

いやあ、良い話だね・・・。
シェアに感謝します。



slingsNarrows
奴の選んだ選択だってだけだろ。
俺だったら、ションベン掛けてパールハーバーで亡くなった人達への思いを馳せながら燃やしてたな。



>>slingsNarrows
jrdobbs
あんたって、絶対に女子供を殴るタイプだよね。



discdom
アメリカのやってる事は間違いばかり。
パールハーバーのコソコソした作戦、南京、バターン死の行進・・・。
まあ良いわっ・・・。
なんで旗なんか返してやる必要が?
ふざけたヤツだぜっ。

【真実?】「はだしのゲン」は過剰表現か?【グロ?】 Hiroshima Destroyed.



>>discdom
jrdobbs
実際に沖縄での戦いに参加した男が返してあげようと決めた事なのに、それをなんでお前なんかが批判できるんだ?

「自分の国がしてきた良い事悪い事」って何?【海外反応】



nam medic
全ての退役軍人は、死ぬまで戦争に憑りつかれてる。
こう言った行動は、第二次大戦の軍人の典型的な行動なんだよね。
自分の若くて一番良い時期を、知らない地で見ず知らずの人間と殺し合う事に捧げた・・・。この「ちっぽけな布切れを返す事」は彼にしか解らない重要な事だったんだよ。彼がこの世を後にする時は、幸せに包まれて旅立ってほしい。

「軍の任務についた経験ってある?」【海外反応】



a1948ant
アメリカの軍人は、他の国のそれとは違うんだ。



>>a1948ant
ismithrice
そう言う事!



swampyankee25j
敵に対して同情なんかするもんか。
奴等はアメリカやイギリスの捕虜の首を、遊び半分で刎ねたんだぞ。
最終的には、なるような結末が訪れたじゃないかっ。



>>swampyankee25j
nonucantmakemee
あと10発はお見舞いしないと十分じゃなかったよな。



>>swampyankee25j
CipherWise
もう日本はアメリカの敵ではないんだよ?
一体、前の世代から次の世代まで、どれだけ憎しみ続けようって言うの?



>>CipherWise
Poovoh
日本はウソをついてる。
「何も悪い事はしていない」とか言うからだよ。
正直になってくれれば、みんなは癒され許すと思うよ。

橋下徹大阪市長「慰安婦発言」【海外反応】
【従軍慰安婦】橋下市長「誤解です」 海外「いや違う、許せない」「正しいのでは?」



>>Poovoh
Habidaccus
それは大間違い。
あんた、日本人に有った事あるのか?



>>Habidaccus
Poovoh
いや間違ってる。
ああ、確かに日本人の人の好さは知ってるよ。
でも、良い人悪い人がいるのはドコの国でも同じ事だ。
自分が言ってるのは、あの国の政府。
公式に認めれば、世界が癒されるんだ。
自分はそれを願ってる。



>>Poovoh
Allen Chan
日本政府は罪を認めてるけど?
教科書の99.97%にも、それは書いてある。
認めたがらないのは極右の政治家や活動家だけ。



>>Poovoh
CipherWise
海軍の兵士として、二年間日本にいた。
その過程で、過去の事で嘘をつく日本人には、老いも若きも一人も出会わなかった。
実際、今まで出会ってきた中で日本人が一番礼儀正しく、気の合う人種だったんだよ!



ohiotechie
旗は米兵のモノなわけだし、こんな事するよりも、アメリカの戦没者の為にもアメリカの記念館に展示した方が正直良かったと思う。あの旗の国のお蔭で夭折した兵士がどれだけいる事か。



>>ohiotechie
Samearn
でも、米兵だって沢山の日本人を殺したんだよ。
日本人が、同じように米兵の遺品を発見したとして、それをアメリカの遺族に返そうとしても「なんでそんな事を?」とは自分は思わないよ?

戦争が終わってもう60年の月日が流れた。
「お国のため」云々なんてのは、もう現在では見苦しいよ・・・。

【靖国神社】お前ら、このアメリカ人の行動についてどう思う?【星条旗】



>>Samearn
ohiotechie
かも知れないね。
貴方の言う事は理解出来るよ。
でもね、自分は父親が残した戦利品をドイツに返してやろうなんて気は毛頭ないし。
父親もそれを望んでるハズさ。



>>ohiotechie
Samearn
それは構わないと思う。



grdncof
これがナチスの国旗でドイツとの話だった場合でも、今回と同様に心温まる物語になったのかな?



>>grdncof
Rick Wendt
それはナチスの国旗であって、ドイツ国旗じゃないだろ。
ナチスは憎んでもドイツは憎んではいない。
第一、あの旗は今でも悠々とたなびいてるぞ。



papamaddix
兵士ってのは、ただの兵士でしかないんだ。
彼等が政策を決めるワケじゃない。
自分や戦友が生き残るための仕事をこなすのみ。

だたそれだけ。

こう言った立派な人っているんだな。
称賛する。



Donatella
ずーっと前だけど、似たような旗をフリマで買ったんだよ。暫く日本に住んでた事が有るし、興味があるもんでね。赤茶けたシミと小さな穴、そして詩が認めてあったわ。買ってからその旗の重要性が解るまで10年位所持してた・・・。その後、会社の海外事業部にいた都合で、戦争当時に兵士だった日本のお爺さんと友達にもなった。
Tokyoで遺族に対して遺品を返還するためのコラムを載せてる新聞が有ったのね。そこに自分の友人が旗の写真と一緒に記事を投稿したワケ。そしたら戦死して帰還しなかった兵士の息子さんから連絡が来た。その人も、父親が出兵した時には赤ん坊だったらしく、その旗だけが父親を思い返せる対象だったらしい。未だに、息子さんと旗が一緒に映ってる日本語で書かれた記事の切り抜きを持ってるよ。

旗を返すのは戦争や政府の思惑などとは関係の無い事だ。
我々人間が、個人個人で繋がり合える優しさや思いやりの現れなんだ。



sjkaehr
自分も数年前に、Yosegakiや文字の書いてある旗を返還したよ。
自分がTokyoまで旅した事も新聞の記事になった。
あの経験は、自分にとってとっても意味が有ったし、素晴らしい人々にも出会うことが出来たんだ。旗を返すって事は人々にとっての和解、許し、思いやりの象徴だと思ってる。
平和に勤める事、お互いの文化を理解する事、そして和解するって事はとても難しい作業だよね。でも1948年のオマール・ブラッドレーの発言にもあるように、「平和に従事しない事は、戦争に従事する事を意味する」って事だよ。
こういった些細な行為が、世界の痛んだ心に癒しをもたらすと思うんだ。



>>sjkaehr
rkeeeballs
necimak
まさに正論・・・あなたは私の友達だ。



>>sjkaehr
DHARTRAE
美しい感性してるね!
有難う。



>>sjkaehr
toofynleo
美しい言葉だ。
この記事には本当に感動した。



3dtrix
自分もほぼソックリの旗を持ってる。
書いてある文字は明らかに違うけど。
でも、サイズ的にも全く一緒だ。
いつも思う。
「誰のモノで、どんな経緯があったんだろ・・・」って。
子供の頃に、数ドルで買ったんだ。
「遺族との物語」なーんてのはないんだけど、あの旗を眺める度に、現代をを形作った当時の事柄がありありと心に浮かんで来て心を突き動かされるんだよね・・・。



smeeg
第二次大戦の兵士の気品が窺える出来事。
我々は彼から学ぶべきだし、ご老人達にも敬意の態度を示さなくてはならないね。
記事とは関係ない事言っちゃってゴメン。
:D



grdncof
みんなさ、ちょっとだけ耳を澄ましてごらんよ。
軍靴の音が聞こえてこない・・・?
太平洋戦争で命を落とした人達の音がさっ。
お墓の中で行進してるんだヨ。

【サイレン】一年に1分間だけ時が止まる街・・・【ポーランド・ワルシャワ】



>>grdncof
rav1267
そう言った場合は、立ち上がって30秒間、彼らの事を思うのさ。
彼等の力が無くして、自由な我々の国は無かったんだ。
退役軍人の皆さん、末永くお元気で!


【従軍慰安婦像】米ロス近郊で除幕式【海外反応】
「もしも米中戦争なんて起きたらどうする?」【海外反応】
アメリカ「なんで俺達って、イラクを攻撃しちゃったのかな・・・?」【海外反応】
第二次世界大戦時と現在の合成画像が秀逸。【海外反応】
【第二次世界大戦】「みんな、未だにドイツの事が許せてなかったりする?!」【海外反応】
「結論=サムライ>モンゴル軍>騎士団」【海外反応】
「軍の任務についた経験ってある?」【海外反応】
「欧州一の軍事力がある国ってドコなんだろ?」【海外反応】
【北朝鮮緊張】みんな、戦争始まったらどうすんのっ・・・?【海外反応】

Okinawa Battle Flag Returned To Japan After 68 Years