劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】

2013年08月07日12:05

「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】

カテゴリ: オモシロ系・lol

Joe Shlabotnik

カナダ・バンクーバーを拠点にするフォトグラファー、Dina Goldstein氏の「Fallen Princesses」という企画。

article-2385475-1B2C4A99000005DC-259_634x458

白雪姫
泣く赤ちゃんをあやしながら、傍らの子にも裾を引っ張られて・・・
その横では、ビール片手にテレビを見て育児を手伝おうとしない夫

article-2385475-1B2C4AA0000005DC-422_634x528

ラプンツェル
癌にかかり、病院のベッドに座りながら
長いブロンドのカツラをを見て肩を落とす

article-2385475-1B2C4AD8000005DC-61_634x469

シンデレラ
錆びれた酒場で、うなだれながら酒を飲む

article-2385475-1B2C4ABF000005DC-915_634x522

赤ずきん
幼少時代よりも更に太る
ファストフード店のドリンクを飲みながら森を散歩
バスケットの中にもファストフードの山

article-2385475-1B2C4ADF000005DC-600_634x781

ベル（美女と野獣）
整形手術で美貌を保つ

article-2385475-1B2C4AD3000005DC-805_634x443

エンドウ豆の上に寝たお姫さま
ゴミ処理場に積まれたベッドの上で・・・

article-2385475-1B2C4AB3000005DC-590_634x469

眠り姫
結局、目を醒まさず

article-2385475-1B2C4ACB000005DC-914_634x523

アリエル
水族館で働く羽目に

article-2385475-1B2C4AA8000005DC-903_634x431

ポカホンタス
暗い部屋で、一人テレビを見る
沢山のネコに囲まれながら
仕事は家政婦

article-2385475-1B2C4A93000005DC-428_634x429

ジャスミン
兵士として、戦場の最前線で戦う

SarahM　↑24　イギリス
KittyKat　↑15　イギリス
jicontreras　↑20　アメリカ
ldel　↑85　コロンビア
Pippen　↑398　ニュージーランド
気に入った！

Juliejules　↑52　イギリス
Pace　↑215　アメリカ
AT　↑336　アメリカ
現代社会を揶揄してて説得力があるよね。

Dellalex　↑18　アメリカ
ジャスミンがアル・カーイダ？！
写真家さん、幼年時代の夢を壊さないでよー。

Cali GAL271CA　↑22　アメリカ
正直キツイ！
確かに人生は甘いもんじゃないけどさ、これは悲惨だよ・・・。

Windsor Townshend　↑52　フランス
私は常にハッピーエンドの方が良いな。

The Watcher　↑42　イギリス
写真家さんは、悲観的な感性の持ち主なのかな。

Cotton　↑38　イギリス
少女の頃をディズニー映画を見て育った。
シンデレラ、眠り姫・・・。
今は結婚して二人の子持ち。
白雪とシンデレラの写真には大笑いしちゃった。w
額に入れて壁に掛けたいくらい！

Justforyou　↑266　アメリカ
ジャスミンの優勝。

Jennifer　↑187　イギリス
結局、誰しも幸せな余生を送る事なんか出来ない・・・。

Bill　↑20　アメリカ
ポカホンタスは非業の死を遂げたんだよね。
22歳の若さで、病気によりイギリスで亡くなった。

>>Bill
Desiree　↑32　イギリス
実際がバッドエンドなんだよね。

Elle　↑148　アメリカ
白雪姫は、七人の小人の結末も表現もらわないと。

>>Elle　
Koda　↑45　アメリカ
赤ん坊の父親が、その内の一人だったとかw

Amused　↑15　イギリス
ディズニーは「結婚こそが幸せになるためのカギ」って意識を植え付けよとしてるけど、自分が結婚して知ったのは、「どんなラブストーリーも結婚によって終止符が打たれる・・・」w

sl in central ok　↑107　アメリカ
画像補正が超プロ級ってワケでもないし、コンセプト的に批判を受けるギリギリのも有るね・・・。でもラプンツェルのは気に入ったかな。酒場のシンデレラはとってもヘン。

MTmaryalice　↑39　イギリス
アリスは、元の話からしてイマイチなんだけど。

Joh　↑38　アメリカ
とても興味深い。
最初は悲しい表現だけなのかと思ったけど、この人の言いたい事が理解出来たわ。

「ディズニーの悪役キャラを美化してみたwww」【海外反応】
【独断】ディズニープリンセスの美女best15決めたからっ！【海外反応】
ディズニープリンセス達に色々と変身してもらったwww
「自分の国や他国をディズニープリンセスに例えると・・・？」【海外反応】
【ディズニーランド】シロウサギ、少女を脅かし訴えられる。「バカ親子」「ウサギが悪い」
「ディズニーワールド内に廃墟化したアトラクション施設が有るって知ってた？」【海外反応】
「ディズニーランドに来る観光客のマナーを、国別にランク付けしてみたわ」【海外反応】
「自分の国や他国をディズニープリンセスに例えると・・・？」【海外反応】
米・ディズニー「祭日名の商標取るわ」海外「調子に乗るな＃」ディズニー「やっぱやめるわ( ﾟдﾟ )」
【どう＾＾？】私服でディズニーキャラを表現する人々www【海外反応】

Snow White's failed marriage, an alcoholic Cinderella and an obese Red Riding Hood: Cynical photo series shows Disney princesses living unhappily ever after

コメント一覧 (82)

- 1. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 12:13
- 白雪はむしろ、親が誰だかわかんない状態なんだろｗ
- 2. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 12:19
- 星新一だったっけ、白雪姫が年取って自分の娘に嫉妬し始めて、結局魔女母と同じ道を歩むとかいうの、こっちの方が救いがないと思うぞ
- 3. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 12:48
- 整形画像がリアリティありすぎてアウト
- 4.
- 2013年08月07日 13:05
- 王子様と結婚してんだから子守くらいいるに決まってるじゃない。
  ラプンツェルの脱毛も唐突だし、どれも設定がイマイチ。
- 5. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 13:19
- 別にこのキャラクターじゃなくてもいいじゃんって
  設定が多いな。センスなし。
- 6. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 13:27
- 猫まみれポカホンタスは俺的にはハッピーエンドw
- 7. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 13:35
- 赤ずきんは別にいいじゃねえかw
  
  まぁこの画力で狼に食われるシーンは見たくねえけどさw
- 8. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 13:48
- 眠り姫で吹いたｗ
- 9. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 13:52
- ※7
  狼はすでに漁師に狩り尽くされて輸出用の敷物になっていましたとサ……とか
  あれ、ハッピーエンドじゃね？
- 10. このコメントは削除されました
- 2013年08月07日 14:21
- このコメントは削除されました
- 11. 名無し
- 2013年08月07日 14:45
- 気に入りました
- 12. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 14:50
- ジャスミンワロタｗｗｗｗｗｗｗｗ
  カッケェｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 13. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 14:53
- 白雪姫なんて、普通の家庭持ちの日常。
  こうならない家庭なんて無いって位の。
  
  てことは女にとっては結婚して子供生んで世話するのはバッドエンドっちゅー事かｗ
- 14. 　
- 2013年08月07日 15:09
- 悪趣味。なぜ不必要に不幸にさせるんだ
  ファンタジーはファンタジーのままで良いだろうに
- 15. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 15:15
- ジャスミン/怒りの中東
- 16. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 15:32
- 面白いですね。
  本編ストーリーとの関連性が薄く「不幸にしてみた」状態で
  もっとコンセプトをハッキリさせたら良かったと思います
- 17. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 16:22
- どうでもいいけどポカホンタスとジャスミンは白人がやっちゃうのね
- 18. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 17:10
- ストーリーの延長上にないシチュエーションになってしまっているので変なコスプレ画像にしか見えない。
- 19. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 17:20
- 日本のプリンセス、かぐや姫がもうすぐ世界にデビューするけど不安しかない。
  変な方向に固まっちゃったなあ、あの監督。個人製作のアニメとか見るのに
  ハマりすぎちゃったのかなあ。
  日本ならではの極限まで華やかな映像が見たかったけど、違うものになりそう…。
- 20. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 17:50
- かぐや姫は無理難題を押し付けた結果、付き合いにくい人間とみなされ
  最後まで一人寂しく余生を過ごすとかになりそうだな。
  
  しかしジャスミン姉さんかっこよす
- 21. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 18:03
- 思想犯として共産党に投獄されるムーランはどこ？
- 22. 名無しよん
- 2013年08月07日 18:22
- あくまで個人的な感想だが、ラプンツェルのは、発想の方向性が他とはっきり違ってる気がして違和感がある。赤ずきんもちょっとそれに近い。
  他のものは、一応元ネタとの対比におけるパロディックなキツい「諧謔」として理解できる−−−「設定を暴走させる」タイプの面白さで、ジャスミンは特に笑えるが、ベルのもまあ路線は同じ。
  一方、ラプンツェルと赤ずきんの場合は、逆に、現代アメリカのむしろ普遍的な現実を対象化するための適当な道具に使っているに過ぎない。
  ジャスミンやベルについてやってるような路線で全てをギャグ化するなら、ラプンツェルに関しては、TVショーで髪の毛でダンプカーを引っ張って賞金もらってるようなハナシに、赤ずきんは狩人と組んで美人局の常習犯になってるようなハナシになるはずだ、といえば伝わるかな。
  
  まあそうはいっても、思いついた範囲で面白くしようという意図はわかるし画像的な仕事はきっちりやってるけど、眠り姫はどう考えたって全体の数を稼いでるだけだろ。だって原作のストーリーを変えちゃってるんだもの。
- 23. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 20:47
- ジャスミンと※21がすごい的確なのに吹いたｗ
- 24. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 20:53
- ※２１
  おまいが描いてくれｗ
  ぜひ見たいわｗｗｗ
- 25. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 21:07
- パロディなの？いまいちピンとこなかったけどジャスミンさんに持ってかれたwwwww
- 26. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 21:21
- 上2枚は現代パロにしても“お姫様”なんだから、
  そんなしみったれた事にはならないと思うが…
  アリエルとジャスミンはあると思うw
- 27. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 21:21
- ポカホンタス浦山。
  ムーランで吹いたｗｗｗｗ
- 28. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 21:26
- ※17
  よく見ると100%な白人ではないんじゃ？
  ラテン系とか入ってる感じ。
- 29. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 21:29
- ライオンキングのシンバ
  
  大人になったシンバ
  親友のひげおやじと一緒に遭難し、餓死寸前となる。
  シンバは自分を食べて貰おうと、わざとひげおやじに襲いかかり、銃で撃たせる。
- 30. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 22:10
- 人魚姫はもともとバッドエンドじゃなかったっけ
- 31.
- 2013年08月07日 22:12
- ジャスミンwwwwww
- 32. 劇訳コメンター
- 2013年08月07日 22:52
- ベルがなんで整形中毒になってるのかがわからない。
  映画だと確か村の変人おっさんの娘なのに
  奇跡的にそこそこ器量に恵まれたものの、
  でもやっぱり変人おっさんの血か
  年頃の娘らしいことに興味なく本ばっか読んでて、
  「残念な美人」みたいな描写だったと思うのだが。
  
  若い頃に容姿に折角美人だった癖に本人無頓着だった人が
  ババアになってから漸くその価値に気付いて
  美貌に固執し出したのが滑稽って事？
  でもこれだと別にそう面白くない気がする。
  まあ他のもジャスミン以外基本そんなに面白くないけど…。
- 33. 32
- 2013年08月07日 22:56
- ×若い頃に容姿に折角美人だった癖に本人無頓着だった人が
  ○若い頃に折角美人だったのに容姿に無頓着だった人が
  
  書き直してる内にあべこべになってしまっていた
  失礼。
- 34.
- 2013年08月07日 23:56
- 一時期流行った本当は恐いグリム童話系を読みまくったせいで、お姫様は不幸になるイメージしかない。
  ※2
  そういう話は大好物です。
- 35. 劇訳コメンター
- 2013年08月08日 00:28
- 米２０
  小野小町がそういう伝説があるね
  かぐや姫は宇宙人かつ流刑人だから、結婚できんねん。じゃあないやん。
- 36. 劇訳コメンター
- 2013年08月08日 00:50
- ＞「どんなラブストーリーも結婚によって終止符が打たれる・・・」
  
  むしろ近代文学では既婚者が主人公の話が多いよなぁ。
  これって社会形態の変化に影響されてるよね。
- 37. 劇訳コメンター
- 2013年08月09日 00:07
- 起きない眠り姫、いいなぁw
- 38. 劇訳コメンター
- 2013年08月11日 00:10
- 一部原作のままでいいだろ。主にアリエル(人魚姫)。
  
  原作ではないけど、ポカホンタスとか史実じゃ、
  23で早死にして死因は推定ポカホンタスを邪魔に思った旦那による毒殺だぞ。
- 39. Lillian
- 2014年02月23日 07:00
- Thank you for your article post. Will read on…
- 40. zixiutang
- 2014年03月18日 15:17
- 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 41. new zealand hermes handbags0
- 2014年04月25日 15:11
- hermes silk scarf buy online 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 42. have a peek at these guys
- 2014年05月01日 05:54
- best e cig juice 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 43. try this site
- 2014年05月12日 17:00
- e-cigarettes health 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 44. my company
- 2014年05月13日 04:15
- e-juice reviews 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 45. click the following internet site
- 2014年05月13日 16:01
- halo e liquid 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 46. try this
- 2014年05月14日 07:03
- ecig juice 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 47. visit the next web page
- 2014年05月14日 07:10
- e cigarette brands 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 48. More Help
- 2014年05月14日 09:31
- e-shisha pens 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 49. simply click the following web site
- 2014年05月14日 13:18
- e liquide halo 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 50. sources
- 2014年05月15日 10:39
- e-cigarettes reviews 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 51. ejuice
- 2014年05月15日 11:10
- e-liquid usa 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 52. click now
- 2014年05月16日 12:02
- electronic cigarette flavors 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 53. My Site
- 2014年05月16日 12:05
- diy e liquid 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 54. Full Content
- 2014年05月16日 20:21
- are e-cigarettes safe 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 55. best e liquid
- 2014年05月16日 22:26
- best e liquid 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 56. e cig liquid uk best
- 2014年05月18日 00:39
- e liquid usa 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 57. cheap burberry shirts
- 2014年05月18日 08:08
- Travel can widen one’s knowledge. The farther you go, the more you will learn about different politics, economics, customs as well as geography. If you travel the whole world some day, you will fully understand the globe on which we live.
- 58. blu electronic cigarette starter kit
- 2014年05月19日 00:03
- electronic hookah pen 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 59. e-liquid wholesale
- 2014年05月19日 02:45
- electronic hookah pen 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 60. hookah pen amazon
- 2014年05月19日 06:24
- electronic cigarette side effects 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 61. volcano e cig
- 2014年05月19日 21:31
- e cigarette starter kit 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 62. producttags/S
- 2014年05月20日 07:51
- uv led lights 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 63. you could try here
- 2014年05月27日 22:40
- electronic hookah 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 64. Click That Link
- 2014年05月29日 03:17
- totally wicked e liquid 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 65. Highly recommended Online site
- 2014年05月29日 21:52
- e cigarettes health 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 66. enquiry
- 2014年06月04日 06:01
- liquid solder 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 67. find more info
- 2014年06月07日 16:12
- e cig flavors 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 68. Learn Additional Here
- 2014年07月16日 09:54
- hermes handbag 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 69. that guy
- 2014年07月16日 23:03
- premium electronic cigarette 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 70. try this web-site
- 2014年07月17日 11:11
- electric cigar 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 71. read the full info here
- 2014年07月18日 03:45
- masterbuilt electric smoker 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 72. see more
- 2014年07月18日 09:07
- ecig forum 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 73. visit the next web page
- 2014年07月18日 20:26
- e-cigs brand 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 74. mouse click the up coming article
- 2014年07月19日 21:12
- e-cigarettes 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 75. Read the Full Content
- 2014年07月20日 07:46
- e cigs safe 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 76. Read the Full Guide
- 2014年07月20日 09:42
- e liquid uk 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 77. MBT shoes
- 2014年07月24日 16:08
- mbt shoes for cheap 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 78. mbt mens shoes
- 2014年08月23日 18:17
- mbt shoes sale co uk 劇訳表示。 : 「ディズニープリンセスが、ハッピーエンドじゃなかったら」を表現してみた。【海外反応】
- 79. citation celine
- 2014年09月05日 02:17
- No毛l 脿 la foule de Oz donner l'opportunit茅 d'锚tre sur le golf et profiter du beau temps pour venir 脿 la maison ici et s'asseoir 脿 l'茅troit dans les maisons de Mammy regardant le froid, juste rester 脿 la maison. Et la diaspora larges clairement ne, comme le dit Byrne, trouvent une exp茅rience tr猫s profonde et enrichissante pour venir ici et trouver leurs racines.
- 80.
- 2014年09月15日 01:21
- このコメントは削除されました。
- 81. 劇訳コメンター
- 2014年12月11日 20:37
- 白雪姫：普通王様は子育てしない（王妃もそうだけど子供の面倒は王様よりたまに見るだろうな）だろ。従事が山ほど居るのに。それとも王族剥奪とか？ラプンツェル：抗がん剤使わなけりゃ毛は抜けないだろ。つーか、髪が命なら使わん。シンデレラ：王子様はどうした？赤ずきん：誰ももう気にしない美女と野獣：旦那は外でまだ野獣。エンドウ〜：ベッドの周りに鳥が止まってそう。眠り姫：寝たまま出産は可能かな？できればえっちするけどな。アリエル：何喰って生きてんだろう？ポカホンタス：家政婦より日本に来て猫カフェ営んだ方がいいんじゃね？ジャスミン：怒りのアフガン女性版を是非！
- 82. 名無しさん
- 2019年05月03日 21:11
- ジャスミンがかっこよすぎて全部持っていかれた