劇訳表示。 : 「雨の中、あいつ等がアチコチに・・・」海外「ここが日本だったら・・・」「いや美味しいよ」

2013年10月30日08:05

「雨の中、あいつ等がアチコチに・・・」海外「ここが日本だったら・・・」「いや美味しいよ」

カテゴリ: オモシロ系・lol

kagen33

livelurked
そこらじゅうに居たから撮っといた。
何の前触れ？

「コワ～い映画も編集次第で笑える＾＾」
海外「wwwwww」「むしろ怖くなった(((( ;ﾟдﾟ)))」
アメリカ「最近、地元で韓国人夫婦がsushi店を開業したんだが・・・」
世界の朝食50選に各国の評価「・・・・・・あ？」

Drizz3r Sweden

FuckFace Tonga

スンゴッ！

FUALLLOSERS
妙にデカい。

fleshofdanny United States

下水のフタを開けてやれ。
そうすりゃ元の場所に帰れるだろ。

nicknach United States

俺のと同じくらいサイズがあるなっ＾＾！

Ohforfoxache United Kingdom (UK/GB)

こういう自分はヘンな奴なのかもしれないけど、この子達を助けてあげたい・・・。
(´･ω･｀)
バケツにに集めて、適した水場に移してやりたい。

>>Ohforfoxache
dirtboy1978 Tacoma, United States

bran

一緒のキモチ。

>>Ohforfoxache
evdog415 San Rafael, United States

ビリッって来なきゃね・・・。

>>evdog415
Kallekofot Sweden

ウナギの生態が解ってれば心配なんか要らんよ。
海で産まれ、淡水を求めて川の上流や干上がった土地に向かう。
そして産卵のために、また海に戻って行く・・・。
干上がった土地でウナギが這ってる姿を、人々が見た事無い理由は夜に行動するから。
絶滅危惧種だし、そのままにしといてあげるのが一番なんだよ。

シラスウナギの不漁　静岡
土用の丑の日に食べたから、ウナギはまた来年－。近年の“うなぎのぼり”の値上げもあり、丑の日を過ぎるとたちまち関心が低くなるウナギ。だが、今年はウナギの稚魚であるシラスウナギが過去最悪の不漁となったことに加え、２月には環境省がニホンウナギを絶滅危惧種に指定したというショッキングなニュースも伝えられた。「ウナギじゃなくてウナギ屋が先に絶滅危惧種になっちゃうよ」－。そう苦笑するのは、大正時代から営業する老舗ウナギ店「池作」（静岡市葵区）の３代目店主、鈴木健一さん（５２）だ。平成２１年から続くシラスウナギの不漁の影響で、今年の土用の丑の日には仕入れ価格が「過去に例がない」という１匹当たり１２００円にまで高騰。例年お盆過ぎになると仕入れ値は落ち着くが、今年は９月以降も高止まりの状況が続いている。
続く↓
sankei

GeraldMcKenzie Sydney, Australia

ウナギって、豪雨の時はソレを利用して他の池とかに移動するんだよね。

TheMrTape Denmark

集めるって気持ちはevdog415と同じだな。
ただし、自分の場合はそのまま家の冷蔵庫に詰め込むが。

食った事あるか？

クソ美味いぞっ。

ori_atin Boston, United States

前は、ウナギのシチューが食いたくてしょうがなかった。
でも、電圧が・・・。

Not_a_cop Philadelphia, United States

ガンボに合うんだよ。
俺的にはワニみたいな食感かな。

ガンボ
アメリカ合衆国ルイジアナ州を起源とするシチューあるいはスープ料理。メキシコ湾岸一帯に浸透している料理である。基本的には濃いスープストック、肉または甲殻類、とろみ成分、および「聖なる三位一体」と呼ばれる野菜（セロリ、ピーマン、タマネギ）で構成される。伝統的に、ガンボ・スープは、米にかける形で供される。四旬節の際のガンボ・ザーブというルーでとろみをつけた緑色のガンボも存在する。

wikipedia

Rhemis Pittsburgh, United States

ANTX84 Geneve Aeroport (GVA), Route de l‘Aeroport 21, 1218 Grand-Saconnex, Switzerland

中国人
「なんだ出前か＾＾」

>>ANTX84
BumShakalaka Germany

CuntSeeShitDude Germany

Flynbyu Fort Smith, United States

いや、ウナギは美味しいんだってばっ。

>>↑
kullster Alta, Norway

しかも買おうとするとバカ高い。

cpuwizshot
アジアだったら、連中がイスにテーブルに包丁もって走って来て、捌いて売り始める。

>>cpuwizshot
JackyJean Xi'an, China

日本と間違えてる。
中国人はウナギなんか食わないよ。
あんな下水にいるような生物。

Reltih Floda Netherlands

これが日本での出来事だったら・・・。

Airedale United States

ライム野郎はイモと一緒に喰うんだろ？

>>Airedale
morganson281 United Kingdom (UK/GB)

なんだよライム野郎って。
アホのフリか？
それとも真性か？

ライム野郎
イギリス海軍が壊血病予防としてライム果汁（ジュース）を服用していたことに由来する。第二次世界大戦でドイツ兵のことを "キャベツ野郎（kraut）" と言ったのも、イギリス海軍がライムジュースに切り替えた後も、ドイツ海軍がキャベツの漬物であるザワークラウトを採用していたことから同様に生じたスラング。
wikipedia

>>Airedale
Northern_Invader Canada

いや、調理すればホントにウマいんだってば。

>>Airedale
SmkyQrtz United Kingdom (UK/GB)

ウナギのゼリー寄せにして食べるよ。
パイとマッシュポテトに添えて。

800px-Eels_1385

「韓国料理vs英国料理」どっちを選ぶ？【海外反応】

Poorsky Santiago, Santiago Metropolitan Region, Chile

前触れてwww
言うほど沢山いねえだろ。
スモークしたウナギ食べた事ある奴いるか？
アレはタマラン。

defkev Germany

カエルだったら、なにかの前触れだったかも。

Blekis Riga, Latvia

sushiがタダでやって来た！

Shantyjr Canada

一匹掴んで、Edomae、sushi、冷えたsaphoro・・・。
タマランねえ・・・。

erikz Netherlands

ウナギの美味さを一番知ってるのはニュージーランド人です！

Silentgal New Zealand

むしろこれニュージーランドだろwww
写ってんのはマオリ族。

PotsiesResponse Australia

ネコちゃんワンちゃんウナギちゃーーん。

※ドシャ降りの雨＝raining cats and dogs

「ガチョウって結構コワいのね(((( ;ﾟдﾟ)))」海外「ちょっwwwナレーションwww」
【大胆】「シングルマザーがマイカーに広告を描いてるwww」海外「コワい・・・」「無理」
不謹慎過ぎるトラック用ステッカーに通報の嵐。海外「コワい・・・」「良いと思うが？」
「『エレベーターがコワい((((;゜Д゜)))』人っている？」【海外反応】
「これ、来年の歯科商社のカレンダーなんだけど・・・コワいwww」
「これ日本のストロベリーデザートなんだけどSUGEEEE＠＠；」【海外反応】
日本「ベストなファミレスと言えばイタリアンな『サイゼリア』ですよ」イタリア「違うわ＃」

コメント一覧 (82)

- 1.
- 2013年10月30日 08:13
- 前にセスタス読んでたらローマ人もウナギを蒲焼き風にして食べてたらしいね
- 2. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 08:15
- 中国人が食わない生物なんか存在しないだろ
- 3. .
- 2013年10月30日 08:18
- ？
  ウナギって下水道なんかに住んでるのか？
  ホントか？
- 4. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 08:21
- 中国は胎児ですら粉にしてお薬にしますし・・。
  
  油も下水どころではないですよね
- 5. このコメントは削除されました
- 2013年10月30日 08:32
- このコメントは削除されました
- 6. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 08:33
- >JackyJean
  >日本と間違えてる。
  >中国人はウナギなんか食わないよ。
  
  中華のは碌に下ごしらえもしない
  ブツ切り料理ばかりなのに何言ってるんだかｗ
  大体、どんな臭い魚でも食べる癖によく言うよ
- 7. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 08:40
- 下水油で生きてる人に言われても・・・
- 8. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 08:46
- ドブ鰻なんぞ日本人でも食わん
  綺麗な環境で稚魚から育てないとマズくて食えないよ
- 9. g
- 2013年10月30日 08:52
- イタリアへ行って集団で下水道に住んでただろ
  今さらいい子ぶるな、馬鹿ching chang chongが
- 10. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 09:04
- 電圧？
  アメリカじゃ電気ウナギがその辺にウロウロしてんのか、
  もしくはナショジオの見過ぎでウナギは全部電気発すると思ってんだろうな。
- 11. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 09:04
- 日本人だったら速攻捕まえるだろこれ
- 12. 名無し
- 2013年10月30日 09:06
- ウナギの血は危険だから気を付けろよ
- 13. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 09:09
- 川の氾濫でこうなるよ、日本でも昔は良く見た。
  最近は簡単に氾濫しないから見なくなったけどね、昔は大雨の後探したもんだ。
  鯉のようにわんさか増殖してくれんかの～川でｗ
- 14. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 09:25
- 蒲焼きは美味そうに見えるのにゼリー寄せは生ごみに見えるなw
- 15. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 09:31
- うなぎばっかりは素人じゃ捕まえても食えないからな。さばくのが難しすぎる。
- 16. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 09:37
- 中国では下水にウナギがいるの？
- 17. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 09:41
- 中国の天然うなぎは下水に生息してるのか？
  それとも下水で養殖してるとか？
- 18. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 09:42
- >>16
  中国では猛毒汚染物質の中に人間がいるのか？という質問と大差ない
  
  いるんだなこれが大量に
- 19. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 09:42
- 普通の川の事を下水って呼んでるんじゃなくて？
- 20. 　
- 2013年10月30日 09:50
- 中国珍のアホさが露呈してたな
  だいたい空に飛んでるものは飛行機以外、四本足のものは机以外何でも食べるって豪語してる悪食民族が何言ってんだ
- 21. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 10:11
- ただでさえ潔癖のイメージが知れ渡ってる日本人に、
  下水に生息してるものを食べるイメージなんてないよ
  そう思われてるのは中国人ｗ
- 22. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 10:24
- 中国にはウナギの棲むような水場は下水しかないんだ…
  まぁ、知ってはいたけどね
- 23. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 10:31
- うなぎって欧米人（ヨーロッパ人だけかな？）も結構食べているんだね
  そう言えばロシア人の消費量が急激に伸びているって前にテレビでやってたな
  それも日本のかば焼きが人気で中国産のかば焼きがロシアに流れている。
  そのせいで値段が高くなっているだけでなく仕入れが難しくなっているって
  業者の人が言ってた。
- 24. 名無し
- 2013年10月30日 10:31
- ウナギのゼリー寄せってすげえ生臭そうだな
  てか北欧でもウナギ食べるんだ
- 25. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 10:51
- うなぎ＝下水に住むものって認識に衝撃を覚えるわ・・・・・・
  
  うなぎのぼりとか、路上に出るとは聞いたことあるけど
- 26. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 10:52
- 中国では下水にウナギが居るのか？ｗｗ
  あそこは養殖が活発じゃなかったっけ。
  日本向けに高く売れるから、稚魚を根こそぎ獲って養殖してるだろ？
  それで問題になってた筈。
  
  下水なんかに棲息してるなら苦労しないだろｗ
- 27. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 10:54
- うなぎは陸上を這って移動して崖も登るんだぜｗｗ
- 28. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 10:58
- 中国は下水しかないから
- 29. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 11:02
- ウナギのゼリー寄せは食べたことないけどいつみてもぞくっとする。
- 30. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 11:02
- 鮒や鯉食ってるのみてあんなドブに住んでるのよく食べれるなと思うのと一緒か
- 31. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 11:07
- いやいやいや、中国人はうなぎ食いまくるだろｗｗｗ
  沼地でウナギ漁ってる中国人何度か見たぞwww
- 32. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 11:22
- ツチノコの正体はウナギだと思うんだよね
- 33. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 11:40
- 蒲焼もいいがドイツのうなぎの燻製もめっちゃうまいぞ
- 34. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 11:42
- 中国の虹色河川に生物などいません。
- 35. 支那畜どもを尖閣諸島と海底ガス田から廃除せよ
- 2013年10月30日 11:51
- 100年と少し前まで中華では罪人の肉を削いで食用肉として売っていたんだぜ
- 36. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 11:53
- 下水にウナギってｗ
  その認識もさる事ながら、ネズミを普通に食う支那人が何をｗ
  ああ、支那は環境汚染で支那全土の川が下水状態だからね。
  穴掘って工業排水を捨ててるから地下水も汚染済みだし。
  
  ※33
  ＞蒲焼もいいがドイツのうなぎの燻製もめっちゃうまいぞ
  
  何それ食べたい。
  うなぎって結構色んな国で食べられてるよね。
- 37. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 12:25
- 不思議発見でミステリーハンターがイギリスの鰻料理食べて
  「うん・・・うん、日本のうなぎ(料理)ってすごい！」って言ってたの思い出したわ
- 38. か
- 2013年10月30日 12:28
- 海とつながってない沼や池に鰻が居たりするのはこうゆう事だったんだな。ニュージーランドなら日本のとおなじくマリアナ諸島沖で産まれた鰻かもしれない
- 39.
- 2013年10月30日 12:39
- 素人が鰻をさばくのはやめておけよ。
  血が目に入ったりしたら一大事だぞ。
- 40. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 13:41
- フランスではうなぎが水道管からでてくる
- 41. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 13:46
- 中国産の鰻って大味なんだよな
  あんま美味くない
- 42.
- 2013年10月30日 13:50
- 香港では、ぶつ切りを蒸して食べるぞ。
- 43. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 14:40
- 中国は河川も日本の下水以下だからな
- 44. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 15:20
- 俺の地元は村だったから
  何十年も前の祖父が子供のころは川でウナギ捕まえて食べてたって言ってたなぁ
- 45. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 15:21
- ↑下水って汚水処理場に繋がってるマンホールみたいのばっか想像してるだろ？
  河川に連接してる水路想像しろよ。
  日本だってオオウナギなんか、井戸までも上ってきて住み着いてるのが居るだろ。
  井伏鱒二よろしく成長して出られなくなったやつとかかわいがられてたり。
- 46. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 15:32
- 日本人は生でも大丈夫だからってうなぎを絶対なまで食うなよｗ
  ほんの一部ではうまく毒を抜いて刺し身にするとこもあるにはあるらしいけど
- 47. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 15:38
- ウナギは血に毒があるのだっけ
  テムズ川の河口付近ではぶっといウナギが獲れるんだって
  それを輪切りにして焼いたり煮たりして食べるんだってさ
  …まずそうだったけど
- 48. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 16:00
- 中国産の鰻はワンパータン共のウンコ入りか・・・
- 49. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 16:22
- 支那人から日本がゲテモノ食い扱いされた件について
- 50. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 16:24
- 鰻って、綺麗な水でしか住めないと思ってた。
- 51. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 16:36
- ウナギのゼリー寄せの見た目が酷いなぁ・・。食ったこと無いのに申し訳ないが。
- 52. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 16:37
- >>sushiがタダでやって来た！
  
  このコメントなんか好き
- 53. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 16:37
- ウナギの収穫量は中国も多いだろ
  この前仕事でアフリカに買い付けに行ったら
  中国人に買い占められたからもう無いって言われたぞ
- 54. あ
- 2013年10月30日 17:33
- ？
  広州とかの南部じゃウナギ食べるだろ。
  中国人は自国の食文化すら知らないのか。
- 55. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 17:35
- うなぎは綺麗好きだつってんだろいい加減にしろ！
- 56. なまえ
- 2013年10月30日 18:44
- ウナギの寿司て…ｗｗｗ
- 57. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 19:23
- いくら中国でも下水にウナギはいないだろw
  たぶんドジョウと勘違いしてるんじゃないかな?
  
  最後のニュージーランドの自信は何だ?
  ニュージーランドもウナギ有名なの?聞いたこと無いけど
- 58. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 19:24
- いくら中国でも下水にウナギはいないだろw
  たぶんドジョウと勘違いしてるんじゃないかな?
  
  最後のニュージーランドの自信は何だ?
  ニュージーランドもウナギ有名なの?聞いたこと無いけど
- 59. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 19:39
- 日本で売られているウナギの90&以上が絶滅の恐れがあると聞いてから、ウナギは食べてない。
  ウナギは大好きだし、単なる自己満足に過ぎないが警鐘されてるのに何も対策とらずに食べ続けてるのが嫌だ。
  ウナギよりも他に食べるべき魚はあるし。
- 60. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 19:45
- 日本人の理性が狂う数少ない食い物
- 61. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 19:46
- 最近うなぎ食べてないなあ。。。
- 62. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 20:47
- 昔からロンドンでも食べてるよ
  パイ＆マッシュって店で出されてる
  パイ包み焼きとゼリー煮
  
  でも、テムズ川のウナギは日本のとは種類が違う
- 63. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 20:54
- うなぎのゼリー寄せって超不味いってテレビでやってたなw
  イギリス料理だから味に期待は出来ない。
- 64. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 21:45
- ウナギ資源が少なくなってると聞いてから食べてないや。最初からそんなに好きでもなかったというのもあるけど。
  個人的な行動だけど、欲望のみで消費してたらトキの二の舞になるべ。
- 65. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 22:07
- ＞中国人はウナギなんか食わないよ。
  ＞あんな下水にいるような生物。
  
  つまりは中国産のウナギはウンコを食わせてると言うこと
- 66. 劇訳コメンター
- 2013年10月30日 23:16
- 英国料理がががが
  
  あんなの食えねぇよ……それに盛りつけ方もう少し考えようぜ…
- 67.
- 2013年10月31日 00:21
- この前上海の中国料理屋で鰻食ったんだが
- 68. う
- 2013年10月31日 00:23
- 鰻の人口養殖はもう少しで成功する、日本の教授が幼魚はサメの卵しか食わない所まで突き止めた、その幼魚が成魚になって産卵して同じサイクルを繰り返せば鰻を増やす事ができる。またしても日本の快挙である。鰻が増えるぞ〜
- 69. 劇訳コメンター
- 2013年10月31日 00:56
- 鰻って汚染された川でも生息できるからね
  イギリスだと汚染されまくった川から簡単に獲れるんで
  労働者階級の食べ物として広まったちなみに現物は不味い
  さすがに中国レベルでは棲息できないw
- 70. 劇訳コメンター
- 2013年10月31日 04:27
- イギリスのイールパイはまだしもゼリー寄せは見た目で食う気なくす
  フランス・ドイツ・デンマーク辺りだと燻製とか煮込みで美味そうなのに…
- 71. このコメントは削除されました
- 2013年10月31日 07:32
- このコメントは削除されました
- 72. 劇訳コメンター
- 2013年10月31日 09:02
- ＞ウナギのゼリー寄せにして食べるよ。
  
  これ、ロンドンオリンピック前にテレビでやってた。
  ベッカムの好物なんだって。
  でも、生臭くて日本人の口には合わないらしい。
  男のお馬鹿ハーフタレントが現地まで食いに行って「不味い不味いオエ〜」と連発する失礼な番組だったw
- 73. 劇訳コメンター
- 2013年11月01日 20:49
- イギリス料理って、味付けを各自が好きなようにやるスタンスなんでしょ？
  ウナギのゼリー寄せも、そういう感じなのかな？
  下味も無しで、臭みも取らないとなれば・・・不味くもなるだろなｗ
  ローストビーフは別みたいだけど。
- 74. 劇訳コメンター
- 2013年11月03日 23:08
- うなぎは食べるのは好きじゃないけど
  道端にこんなふうにいたら捕まえてペットにしてるかも
- 75. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 00:24
- 中国だとタウナギっていうウナギを食ってる
  ドジョウのでかいやつみたなウナギ
- 76. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 01:46
- 海で釣ったなら食べるけど川はちょっと…
- 77. 劇訳コメンター
- 2013年11月09日 02:33
- 中国ってうなぎ食わないの？？
- 78. belgique hermes bags3
- 2014年04月11日 18:31
- hermes belt ebay canada 劇訳表示。 : 「雨の中、あいつ等がアチコチに・・・」海外「ここが日本だったら・・・」「いや美味しいよ」
- 79. MBT Ema Shoes
- 2014年05月31日 06:54
- mbt shoes in london 劇訳表示。 : 「雨の中、あいつ等がアチコチに・・・」海外「ここが日本だったら・・・」「いや美味しいよ」
- 80. hermes bag for sale singapore
- 2014年06月19日 21:57
- hermes fulfilment gmbh 劇訳表示。 : 「雨の中、あいつ等がアチコチに・・・」海外「ここが日本だったら・・・」「いや美味しいよ」
- 81. cheap soccer jerseys
- 2014年08月23日 05:53
- 劇訳表示。 : 「雨の中、あいつ等がアチコチに・・・」海外「ここが日本だったら・・・」「いや美味しいよ」
- 82. barbour jumper
- 2014年08月26日 09:46
- 劇訳表示。 : 「雨の中、あいつ等がアチコチに・・・」海外「ここが日本だったら・・・」「いや美味しいよ」