劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)

2013年11月04日14:00

【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)

カテゴリ: 事件・事故・災害・incident,happening,disaster

skinner
どこに行こうと気にしない気にしない。
あっぱれ＾＾。

【事故は00：40頃】

【地域性】ロシアではイノシシが出没すると、街の人達が本能的に退治行動に出る
【画伯】プーチン「ネコはこう描けよ？」→中学生「はははwww（´・ω・｀）((((;゜Д゜)))」
(((( ；ﾟДﾟ)))坊や、どうしたっ！プーチンに話しかけられた直後の少年の顔がヤヴァイ。

Durmanstainer Moscow, Russia

最後の部分を翻訳しとくわ。
つ
A
「えーっと・・・で俺達・・・このままプカプカとドコまで行っちゃうんだろうな？」

B
「解んねえけど、たぶん岸に辿りつくだろ・・・おい、ハンドル切っても意味ねえぞ？」

>>Durmanstainer
lovemedogs Swansea, United States

サンクス、ロシアのお兄ちゃん！

>>lovemedogs
Chucknorris United States

話を作ってるかも知んないぞwww

wisedumb Croatia (Hrvatska)

取り敢えず彼等の場合は、路上を走ってるよりも安全。

>>wisedumb
TotalDevist8tion Lincoln, United Kingdom (UK/GB)

Hagelschauer Germany

ごもっともでwww

ロシアのお婆ちゃん「我が国の道路はコワいんです」www【海外反応】
「ロシア人の駐車の仕方って・・・」【海外反応】

bannnnnaman Ireland

Chiefexe Manchester, United Kingdom (UK/GB)

Beakle Germany

この「何事も気にしてない感」は異常。

>>↑
Aminus Russia

自分の車じゃないんじゃね？

>>↑
Peter Gibbons Russia

落ちる事が解った時点で「さあて何を話そうか・・・」って考えてた。

sakis Chalk�da, Greece

Tomelino Germany

近道しようとしたんだろ。

botijo Spain

「よっしゃ！このまま2km下れば、ちょうど俺んち＾＾ｖ」

Poorsky Santiago, Santiago Metropolitan Region, Chile

opmdevil Finland

tittymonster Hell, United States

叫び声一つあげてないwww

rambojambo United States

多分、川に落ちるのは初めてじゃない気がする。

kwarkbekje Almelo, Netherlands

ガードレール見てみ。
よく有る事なんだと思うw

fettnyc New York, United States

chynadll Pittsfield, United States

ウォッカはパニックさえ落ち着かせる事が出来るんだねっ。

junker87g Dunboyne, Ireland

「この先急カーブ」とか無いのかよ。

TheGreatGiggity New Zealand

突っ込む前に動き出したワイパーに笑ったwww

ロシアンマフィアの墓石デザインが・・・。海外「www」ロシア「まだまだ甘いゾ」
【ロシア】野苺を摘みに出掛けたお婆ちゃん→遭難6日間→凄い場所で救出される。
お婆ちゃんが作ったバースデーケーキ。素晴らしいけど、なんだか微妙・・・【69歳】
ここはロシア、とある幼稚園の通園風景。海外「これは良いアイデア！」「選曲www」
【ロシア】列車内で不平不満のアメリカ人、別の乗客にボコられる。海外「当然だろwwwwww」
「このコンテストサイトで一番好みのロシア美人は？」【海外反応】
「ロシアの良い面・悪い面と言えば？」【海外反応】
【北東地域】「ロシアのこの辺りってさ、一体どうなってるの？人とかいるの？」【海外反応】

コメント一覧 (106)

- 読み込み中

- 7. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 14:25
- ダサすぎワロタ
  まったくカーブを予測できてねーし、知らない道であれだけ飛ばしてたらそりゃ事故るわ
  馬鹿すぎワロタ
- 8. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 14:29
- 田舎で信号がないような道だとあんな感じでスピード出してる地元民おるね
  道知ってるってのもあるだろうけど
- 9. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 14:32
- てかカーブのガードレールに何度かぶつかった痕があるよね
- 10. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 14:40
- あせらずワイパー作動させるところに憧れる。
- 11. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 14:41
- ロシア人がわざと、俺らは怖いもの知らずだぜっていうイメージを出すためにこういう動画上げてるのかな。日本でもおそロシアとかかならずコメつくし。
  
  しかし警官が信用出来ないとは言え、ロシアと車載カメラはもう定番だねぇ
- 12. 名無し
- 2013年11月04日 14:41
- ロシア人はうろたえない！
- 13. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 14:43
- いつもの事なんだろうなｗ
- 14. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 14:48
- 見りゃわかるけどワイパーはガードレールにぶつかる寸前で出してる
  つまりパニクってやってんだろうな
  俺も事故った事あるけど接触時は声なんか出せないよ
  アトラクションみたいに「WOOOO!!!!」とかテンション上がって川に突っ込んだなら評価できる
- 15. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 14:54
- 落ち着きすぎてて惚れたw
- 16. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 14:59
- 実は水陸両用の車だったりして
- 17. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 15:04
- 呂律が回ってないように聞こえる・・・
- 18. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 15:04
- 酔ってるの？
- 19. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 15:06
- リアルGTAじゃねえか
- 20. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 15:06
- 車載カメラの動画が回収されているから本人達は無事のようだが・・・
- 21. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 15:08
- グックチョン猿
- 22. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 15:09
- 隕石の時も冷静だったし、やっぱ奴らスゲーよ
- 23. 名無し
- 2013年11月04日 15:10
- 落ちる時すら慌ててないけど…？
- 24. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 15:15
- ロシア語はわからんけど確かに呂律回ってない感じするよね。
  絶対よっぱらい運転だよなぁ。
- 25. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 15:15
- 落ちずに終わったんだけど・・
- 26. 劇薬サミット
- 2013年11月04日 15:20
- やはりウォッカ最強か
- 27. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 15:26
- A：「・・・おかしいな。もうそろそろ、ジュゲムがつり上げてくれるはずなんだが。」（´・ω・｀）
  
  B：「３コイン足りないからじゃね。」（´・ω・｀）
  
  きっと、ジュゲム待ちなんだよ。（汗
- 28. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 15:31
- 初っ端から酔っぱらいなんですけどwww
- 29. 名無し
- 2013年11月04日 15:40
- 動画だからよく解らないけど、スピード出しすぎじゃないの？
  それにしてもロシア人無敵ですごい！(笑)
- 30. 名無し
- 2013年11月04日 15:41
- 酔っぱらい最強
- 31. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 15:47
- ワロタ
- 32. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 15:52
- いくら寒い国に住んでるからって冷静すぎるだろう
- 33. 名無し
- 2013年11月04日 16:41
- 俺だったら多分、修理代のこと必死に考えてるだろうな。
  
  彼らからはそんな様子も感じられない。
  あの前向きな思考はちょっとだけ羨ましい。
- 34. 名無しさん
- 2013年11月04日 16:53
- どんぶらこどんぶらこ
  と大きなロシア人が…
- 35. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 16:53
- 事故る前の声が既に事故ってる感じｗ酒でも入ってたのか？
- 36. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 17:06
- どうせウォッカ飲みすぎたんだろ。この落ち着きっぷりがいかに常習的か物語ってる・・・
- 37. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 17:19
- 直線でふらふら、酔ってるね。
- 38. 　
- 2013年11月04日 17:26
- 声が完全に酔っ払ってる声だもんな
  この程度で済んでラッキーだったな
- 39. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 17:39
- ロシアらしいなｗ
- 40. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 17:41
- 俺を笑わせる事ができるのはロシアだけ
- 41. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 18:39
- けどこれカーブのところでガードレールが窪んでるよね
  奥行きが遠目からだと分からないし曲がりきれなかったのも仕方ない
  初めからスピード落としてろってことだろうけど
- 42. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 18:48
- やばいって思ったんだろうけど、
  ワイパーを動かすことしかやることがなkったんだろうな
- 43. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 19:06
- 冷静すぎて笑えるｗｗ
- 44. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 19:25
- 一応、けっこう前からクランクあるってペイントや看板が立ってるね。
  日本にもこういう道は大量にあるから、
  初見の田舎道では、看板等の表示をかなりガン見して走ってるわ。
- 45. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 19:44
- 動画アップできたということは、助かった上にカメラを濡らさずに済むくらい余裕があったということか。
  どうやってカメラ濡らさずに陸に上がったか気になる。
- 46. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 19:51
- とりあえずワイパー動かす冷静さｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 47. このコメントは削除されました
- 2013年11月04日 20:03
- このコメントは削除されました
- 48. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 20:21
- ロシアは車載動画の宝庫だな
- 49. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 20:37
- ｗｗｗｗスキだなぁ～～ｗｗｗコイツらｗｗ
  衝撃的な事故が来るかとヒヤヒヤして見てたが・・
  あれ？？道・・あぁ・・落ちちゃったかも？って感じｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗホントに悲鳴も上げないなｗｗｗｗｗｗｗｗｗ笑うしかないだろｗｗ
- 50. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 21:22
- 最良の人種はわからないが最強の人種はロシア人に違いない。
- 51. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 22:09
- 冷静も何も飲酒運転してんじゃねーか
  パニック起こすどころか迅速な判断もできないだろこれ
- 52. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 23:16
- つべの広告収入で新しい中古車でも買ってんじゃね？
- 53. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 23:32
- ホントにこれが初めてじゃないみたいｗ
  
  　　A；こんなの５度目だっけ？
  
  　　　B;　いや、７度目だろ、お前酔ってて覚えてないな
  
  みたいな
- 54. 劇訳コメンター
- 2013年11月04日 23:39
- まあ酔ってんだろうけど
  事故って落ちる時とか力んで固まるから声なんか出ないんじゃない？
  ラリーのミスて吹っ飛んだ動画なんかでも「うっ！」って力んでからドッカンって感じだし
- 55. 劇訳コメンター
- 2013年11月05日 01:12
- ロシア語って言語障害が喋ってるみたい
- 56. 劇訳コメンター
- 2013年11月05日 01:18
- なんと言うか、飲酒運転はよくないなぁ
- 57. 劇訳コメンター
- 2013年11月05日 01:46
- 酔っ払いが水に落ちたら死ぬで
- 58. 劇訳コメンター
- 2013年11月05日 03:46
- マジレスすると　水入ってきたら　おわるよ
  
  ドアは開かないんだよ　周りが水だと。
  
  だから少しづつ　埋もれて　最後は　息できなくて・・・
  
  　だから　みなさん
  
  　レスキューハンマーは必ずもったほうがいいよ
  
  　先がとがって　すぐガラスわれるやつ
  
  車のガラスは　絶対に力では割ることできないようになってるから　注意ね
  
  　急な洪水や　大雨でトンネルに水があふれてて　間違えて　つっこんだとき　でれなくて　毎年　多くの人が　これで　なくなってるんだ
- 59. 劇訳コメンター
- 2013年11月05日 07:18
- ガードレールでとめられないんやね
- 60. 劇訳コメンター
- 2013年11月05日 07:51
- これって酔っ払いか薬だから
  それにたぶん盗難車
  
  ロシアがどうとかではなく、こいつらチンピラなんだよ
  ロシア語の会話を聞いてりゃわかるよ
- 61. 劇訳コメンター
- 2013年11月05日 09:56
- これは別ルートの水上コースなんじゃねえのか？
- 62. 劇訳コメンター
- 2013年11月05日 09:57
- なんだ平常運転だ
- 63. 劇訳コメンター
- 2013年11月06日 09:59
- 俺たちは天使だのＯＰ思い出した
- 64. 劇訳コメンター
- 2013年11月06日 18:30
- 冬だったら河が凍ってて本当にショートカットできる道なんじゃないのか
  
  米58
  いくらなんでも一箇所くらいはパワーウィンドゥ開くだろ
  手動なら尚更。アメリカ人みたいなデヴで無い限り出られる。
  全ての窓が割れもせず動きもしない事故り方なんてそうそうない
- 65. 劇訳コメンター
- 2013年11月07日 01:12
- ウォッカ飲みすぎ
- 66. 劇訳コメンター
- 2013年11月08日 11:27
- どう聞いても酔っぱらいだろこれ。
  田舎じゃ特に問題ないんだろうなぁ。
- 67. 劇訳コメンター
- 2013年11月10日 01:51
- 冷静すぎwwwワロタwwwwww
- 68. 劇訳コメンター
- 2013年11月11日 18:38
- ワイパーはガードレールにぶつかった衝撃で動き出しただけだろ
  事故動画とか見るとよく追突でワイパー動きだすのは見る
- 69. hermes bags czech
- 2014年04月24日 17:18
- hermes constance belt width 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 70. mouse click the up coming article
- 2014年05月10日 19:17
- electronic cigarette shop 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 71. My Web Page
- 2014年05月11日 11:47
- vapor cigarette 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 72. you could try this out
- 2014年05月11日 19:50
- e cigarettes 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 73. just click the up coming document
- 2014年05月12日 20:57
- electronic cigarettes health 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 74. Recommended Online site
- 2014年05月13日 06:43
- v2 e cig 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 75. visit this page
- 2014年05月13日 10:15
- totally wicked e liquid 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 76. click now
- 2014年05月13日 18:36
- liquid cigarette 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 77. Highly recommended Reading
- 2014年05月14日 05:19
- e smoker 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 78. his comment is here
- 2014年05月14日 18:06
- hookah pen flavors 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 79. click the next site
- 2014年05月15日 16:32
- best e liquid 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 80. click the next website page
- 2014年05月15日 16:35
- e cigarette vapor 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 81. their website
- 2014年05月16日 03:21
- e juice recipe 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 82. updated blog post
- 2014年05月16日 04:09
- hookah pen flavors 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 83. recommended site
- 2014年05月16日 05:09
- electronic cigar 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 84. look at here now
- 2014年05月16日 09:36
- liquid sandpaper 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 85. e liquid mixing supplies
- 2014年05月18日 00:15
- 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;) e liquid mixing supplies
- 86. keywords meta tag 2014
- 2014年05月18日 07:35
- 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;) keywords meta tag 2014
- 87. LED LIGHTing ACCESSORIES
- 2014年05月18日 08:17
- led tree lights 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 88. keywords for resume search engines
- 2014年05月18日 18:07
- keywords for resume search engines 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 89. masterbuilt electric smoker recipes
- 2014年05月19日 11:35
- volcano vaporizer 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 90. best e liquid vaporizer pen
- 2014年05月20日 06:17
- dekang e liquid 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 91. electronic cigarettes review
- 2014年05月26日 20:26
- ecig mod 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 92. link web page
- 2014年05月27日 22:12
- electric smokers 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 93. similar webpage
- 2014年05月29日 11:37
- vape liquid 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 94. why not try this out
- 2014年06月03日 18:59
- blu electronic cigarette 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 95. Recommended Web page
- 2014年06月12日 23:06
- are e-cigarettes safe 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 96. hermes wien
- 2014年06月28日 19:03
- hermes bags used 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 97. visit the up coming post
- 2014年07月16日 06:03
- vapor cigarettes 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 98. check
- 2014年07月16日 16:09
- e-cigarette safety 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 99. visit the up coming article
- 2014年07月16日 23:18
- how to make e-liquid 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 100. Read the Full Report
- 2014年07月17日 11:18
- ecig mod 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 101. inquiry
- 2014年07月18日 08:04
- fake hermes bags online 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 102. Recommended Online site
- 2014年07月19日 19:52
- e-cigs safe 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 103. Going In this article
- 2014年07月26日 11:21
- portable vaporizer 劇訳表示。 : 【超余裕ロシア人】車が川に落下。「おい俺達このままドコにいくんだろうな・・・」(￣▽￣;)
- 104. 劇訳コメンター
- 2014年08月05日 22:18
- ロシアの人っていろんな要因で平均寿命短いんでしょう？
  気をつけて、体を大切にね。
- 105. 劇訳コメンター
- 2014年11月14日 10:44
- 一般的な日本人より？人生を軽く見てそう
- 106. banana republic black friday
- 2016年09月18日 06:28
- YouTube is world’s leading video sharing web page, no one can defeat it. Every one add videos at YouTube after that take embed code and post anywhere Paphos | Cyprus holiday accommodation .