コメント一覧 (79)

1. • 1. 劇訳コメンター
   • 2013年12月06日 18:19
   • 食いもん系ばっかだなw
2. • 2. 劇訳コメンター
   • 2013年12月06日 18:21
   • だしの素って向こうじゃ人気あるのかね？
3. • 3. 劇訳コメンター
   • 2013年12月06日 18:37
   • キットカット味落ちたんだよなぁ
     チョコがまずくなりやがった
     ラテだかのチョコを韓国製にしたから、それが理由なのかなぁ
4. • 4. 劇訳コメンター
   • 2013年12月06日 18:38
   • 包丁がいいと思う
     外国の包丁は切れないから危ないよ
5. • 5. 
   • 2013年12月06日 18:46
   • 個人的には旅行のお土産は酒だな
     国によって特色が有って面白いよ
6. • 6. 名無し
   • 2013年12月06日 18:49
   • 文具店でキャラクター付きのボールペン
     酒の摘まみのカワハギ、イカサキは、どうかな!?
7. • 7. 劇訳コメンター
   • 2013年12月06日 18:49
   • 合羽橋行くと
     食品サンプルとか人気あるんだけどなぁ～
     お寿司の時計とか値は張るけど、ずっと残るしいいと思うけど
     自分は食品サンプル凄く好きだな
     後、料理とか好きな人は包丁セットとかいいと思うけど
8. • 8. 劇訳コメンター
   • 2013年12月06日 18:54
   • 上等なポン酒だな。
9. • 9. 劇訳コメンター
   • 2013年12月06日 18:55
   • ほほえましい
10. • 10. 名無し
    • 2013年12月06日 18:57
    • わさびの根っこって
      わさびは基本、根だよな
11. • 11. 劇訳コメンター
    • 2013年12月06日 19:00
    • 私は法律上は誰でも乗れる女性専用車に
      乗っただけで見た目が６０歳ぐらいの
      自称マトリＧメンの女に痴漢犯人に
      でっち上げられました。
      女と駅員との会話などをネット上で公開しました。
      宜しければYouTubeで下記の文字で検索して下さい。
      　　　　　　　　　↓
      　　　　　　痴漢冤罪四条畷ak
      
12. • 12. 劇訳コメンター
    • 2013年12月06日 19:00
    • お約束のHE○TAI JAPAN
13. • 13. 劇訳コメンター
    • 2013年12月06日 19:10
    • ゆず一味か
      外人のくせに渋いチョイスするじゃないか
14. • 14. 劇訳コメンター
    • 2013年12月06日 19:14
    • 爪切りでいいんじゃないの。
      アマゾンでもいくつか買えるらしいけど
      ネットじゃ大きさよくわかんないでしょ。
15. • 15. 劇訳コメンター
    • 2013年12月06日 19:25
    • 柚子の他に、青じそも結構日本的な気がｽ
      乾燥大葉とか見たこと無いけど。
      かっぱ橋は楽しいだろうね
16. • 16. 劇訳コメンター
    • 2013年12月06日 19:27
    • セシウムティー
17. • 17. 劇訳コメンター
    • 2013年12月06日 19:29
    • ※３
      スティックコーヒーもたしか一時期そうだったけど、国産に戻ってたな
18. • 18. 劇訳コメンター
    • 2013年12月06日 19:38
    • お菓子系の話題だと毎回挙がってる気がするが
      キットカット抹茶味ってなんでこんなに外国人に人気なんだ？
19. • 19. 劇訳コメンター
    • 2013年12月06日 19:46
    • 外人って日本のキットカットに興味もつよな
      あんなの色のついたホワイトチョコなだけなのに
      俺は逆にアメリカのプレッツェルが食いたい
20. • 20. 
    • 2013年12月06日 19:54
    • ※15
      お土産なら大葉胡椒や青じそドレッシングかな
21. • 21. 劇訳コメンター
    • 2013年12月06日 19:57
    • 日本国内でしか手に入らない日本らしいものってなんだろうなぁ
22. • 22. 劇訳コメンター
    • 2013年12月06日 20:03
    • 確か文房具が総じてハイスペックだと好評
23. • 23. 劇訳コメンター
    • 2013年12月06日 20:17
    • 日本で5kg2.500円くらいのブランド米がそのままのパッケージでアメリカでは60～70ドルで売られている。
      カリフォルニア産コシヒカリだと6.8kg26～32ドルだから日本でお米を買って来いってのも間違いじゃない。
24. • 24. 劇訳コメンター
    • 2013年12月06日 20:19
    • 日本みたいに家族や職場の仲間にお土産を贈る習慣ってないから
      記念品とか旅行の思い出のちょっとしたもので良いんだよね。
25. • 25. 無いし
    • 2013年12月06日 20:25
    • 包丁はオススメできるわ
      最近のはマジで切れ味やばい
      サクサク切れるから料理が好きになったわ
26. • 26. 劇訳コメンター
    • 2013年12月06日 20:33
    • 日本はスーパーじゃねーぞｗｗｗｗ
27. • 27. 劇訳コメンター
    • 2013年12月06日 20:35
    • ミニ盆栽とか、意外と外国人にウケたりする。
28. • 28. 劇訳コメンター
    • 2013年12月06日 20:36
    • 湯たんぽかなー。
      寒い国の方には是非、使って欲しいです！
      
      
29. • 29. 劇訳コメンター
    • 2013年12月06日 20:40
    • インスタント味噌汁
30. • 30. ななし
    • 2013年12月06日 20:43
    • うん、柚子はけっこううけるみたい。あと梅酒とかのフルーツフレーバーのカラフルな日本の飴。
31. • 31. 劇訳コメンター
    • 2013年12月06日 20:54
    • 湯たんぽついでに。
      半纏なんてどうでしょう？
      安いのはガサガサしてイマイチだけど、そこそこ出して頂ければ・・・。
32. • 32. 劇訳コメンター
    • 2013年12月06日 20:57
    • くさやを喰らえ！
33. • 33. 名無し
    • 2013年12月06日 20:57
    • こたつ
34. • 34. 劇訳コメンター
    • 2013年12月06日 21:11
    • 馬路村のゆず系調味料はいいな、リピーターになっちまったよ
      ゆず入り七味もあるけど、ゆず一味買っておけば市販の海外で入手しやすい七味と混ぜて使えるから、使い勝手はいいな。
35. • 35. 劇訳コメンター
    • 2013年12月06日 21:49
    • たしかに外国のウイスキーは薄い
      ラベルだけかっこいい
36. • 36. 
    • 2013年12月06日 21:58
    • ヒリピン人にはシーフードヌードル。
37. • 37. いまうと
    • 2013年12月06日 22:03
    • 山椒ってまた渋いものをwww
38. • 38. 匿名
    • 2013年12月06日 22:05
    • 切れ味の悪い包丁を使いなれてる方にとって日本の包丁は危険。
      切れ味良すぎて、自分の指までなんてことが起きる。ホントに。
      
      因みに逆もしかりのため、買い換え時は充分に注意が必要。
39. • 39. 劇訳コメンター
    • 2013年12月06日 22:06
    • >>26
      なんかワロタ
40. • 40. 劇訳コメンター
    • 2013年12月06日 22:27
    • ココイチうそだろー、ためしに1段階上げたら食うの大変だった。
      ただあんなんで金取るなよ、通常価格でも割高なんだからｗ
41. • 41. 
    • 2013年12月06日 22:35
    • 炭素鋼の包丁は確かに切れ味は最高だけど職業的調理人や毎日自炊する人でもないとメンテナンスや保管が大変なので、素人にはオススメできない。
      
42. • 42. 
    • 2013年12月06日 22:44
    • 中国では、包丁というものは政治家に贈るものと相場が決まっているそうだ。
      ソース:故邱永漢談
      
43. • 43. 、
    • 2013年12月06日 23:10
    • 日本にいると気付かないが刃物系（包丁剃刀爪切り）は大絶賛みたいだな。
      リーズナブルな価格で毎日使えるもので、日本を思い出してもらえるものが沢山あるのがいいね。
      ちなみに俺は今の季節ならステンレス製のマグを推薦する。日本人でありながら保温力と軽さに感動した。
44. • 44. 劇訳コメンター
    • 2013年12月06日 23:34
    • 神社のお守りとかは日本でないとない気がするけど、宗教系はハードル高いかな？
      富裕層の中国人観光客は日本の高級炊飯器（数万円するやつ）をお土産用にダース買いしていくらしいけど、短粒米食べてる人じゃないとありがたみが分からんだろうし。
      やっぱり刃物とか、細々とした道具類かな？
45. • 45. 劇訳コメンター
    • 2013年12月06日 23:50
    • >前回、日本に行った時に美しいのを一本買って来たんだけど、今まで旅行した中で最高の買い物だった。毎日使わせて貰ってるし、歳が経つに連れて良くなるんだよ。旅の記念には持って来いだね。
      
      包丁は使えば使うほど、研げば研ぐほど、その人の手になじむ。だから、料理人は包丁を大事にしてるよね。そんな、日本の料理人の文化を知らずに体現しちゃってるなんて、面白いｗ
46. • 46. あ
    • 2013年12月07日 00:14
    • これまでにリクエストされた or 大人気だったもの
      貝印の爪切り
      ゲルインク水性ボールペン
      使い捨てカイロ
      和包丁と砥石
      千代紙セット
      寿司屋の湯のみ(魚介の漢字が沢山書いてあるやつ)
      カツオだし、コンブだし、みりん、ポン酢、味噌、ブルドックソースなどの調味料
      各種スナック菓子
      日本限定キットカット
      ハイチュウ各種
      カレーの素、シチューの素(実演指導とセットで)
      コーヒーゼリーの素(同上。ドリップコーヒーで作るのがポイント)
      中古のゲーム機＆コントローラー＆ゲームソフト
      悟空、ベジータのコスプレ衣装
      200円くらいのカプセルフィギュア
      '７０年代アニメ、特撮系の超合金
      
47. • 47. 劇訳コメンター
    • 2013年12月07日 00:17
    • 寒い国の人にはこたつも受けがいいな
48. • 48. 劇訳コメンター
    • 2013年12月07日 00:19
    • みんな着目点が違って面白いな～
49. • 49. 劇訳コメンター
    • 2013年12月07日 00:46
    • 欧州人と結婚して移住した日本人は日本のラップ（サランラップの類）を送ってくれと日本の知人・家族にリクエストするという。ヨーロッパで売られているラップはものすごく品質が低いらしい。
      わざわざ日本旅行のお土産にするようなものでもないがｗ
50. • 50. 劇訳コメンター
    • 2013年12月07日 00:55
    • サムネから花かつお5キログラム
      空港で止められそうだがｗ
      うねうねさせたら絶対ヤバい
51. • 51. 劇訳コメンター
    • 2013年12月07日 00:57
    • 鯨の大和煮の缶詰をおすすめしたい。
      温かいご飯にかけたら旨いぞ。
      あとは昆布茶。料理の味付けとしても簡単に使える。
52. • 52. ななし
    • 2013年12月07日 01:22
    • ふと思ったんだが…
      他国の米って買って捨ててるなら、日本ユニセフとかに提供して食べ物に困ってる国に送ってやれないのか？
      と言うか国内に輸入された米国の米ってどこで消費されてるんだよ？暴言だけど誰が食べてるんだ？
53. • 53. 
    • 2013年12月07日 01:26
    • そういやタイの友人から”しょっつる”(魚醤)を頼まれた事があったなあ
      ナンプラーと通ずる所がありながら異なる味が楽しいらしい
      あとは現地にないカップヌードル(カレー、シーフード、チリトマトほか)と季節限定のファンタ各種
      
      
54. • 54. 悪ネスなんていらない
    • 2013年12月07日 01:34
    • ※52
      悪いこと言わないからアグネスの関わる「日本ユニセフ」だけはオススメ出来ない
      募金額から中抜きして私腹を肥やす連中が跋扈しているからね(日本ユニセフから公式回答あり)
      何か支援をする場合は黒柳徹子さん経由で確実に全額送金される「ユニセフ」にしましょう
55. • 55. あ
    • 2013年12月07日 02:21
    • 和服よろしく。
      そっちで着たらヒーロー間違いなし。
56. • 56. 劇訳コメンター
    • 2013年12月07日 03:44
    • >52
      米国の米って強制的に買わされてて、それで備蓄米にしてるんじゃなかったっけ。
57. • 57. 52
    • 2013年12月07日 03:57
    • >>54
      だから物資を送りつけるのさ、物資輸送にはお金が必要だから嫌でも募金が利用されるし、輸送しなければ信条について疑問を投げ掛けられる事もできるかもしれないし…
      
      >>56
      そっか、備蓄に回してあるなら見込めないね…
      それに後々考えたら何らかの形で売却して損を軽減してそうだ…
58. • 58. 劇訳コメンター
    • 2013年12月07日 04:46
    • ココ一を毎度10だと？
      お前人間か？インドか韓国でもそこまで毎度辛くないだろ。
59. • 59. 劇訳コメンター
    • 2013年12月07日 07:37
    • >>29
      アメリカでは既にあるよ
60. • 60. 劇訳コメンター
    • 2013年12月07日 09:15
    • そういや台湾人が、姉に
      ゆうげとかあさげを頼んでいたよ。
61. • 61. 劇訳コメンター
    • 2013年12月07日 11:29
    • 芋焼酎。芋が主食の国は多いが芋で酒を作っているところはほとんどない。
62. • 62. 劇訳コメンター
    • 2013年12月07日 11:33
    • カナダ人が東京土産でロリ同人誌を購入して国に帰ったら
      カナダの税関チェックで児童ポルノ所持として逮捕されてたけど、
      そういう心温まるトラブルも含めてロリ同人誌をお勧めしたい。
63. • 63. 劇訳コメンター
    • 2013年12月07日 13:46
    • 包丁が人気なんだね。だったら、砥石もセットでね。店の人に聞けば教えてくれるから。ただ、本当に切れ味が凄いから使うときは集中してね。
      それと塩麹まで挙がってて驚いた。培養方法をしっかり学んで子々孫々まで伝えていって下さい。
64. • 64. 劇訳コメンター
    • 2013年12月07日 14:02
    • 毛抜きも人気だったきがする
65. • 65. 劇訳コメンター
    • 2013年12月07日 20:12
    • 食品の見本
      台東区　東京　合羽橋商店街にあります
66. • 66. 劇訳コメンター
    • 2013年12月07日 20:45
    • 「ゆず一味」ってなんだかギャングみたいだな。
67. • 67. 劇訳コメンター
    • 2013年12月08日 03:06
    • 最後の動画再生数すげえｗｗあんな感じのが人気なんか
68. • 68. 劇訳コメンター
    • 2013年12月08日 09:35
    • 料理が趣味なら包丁とまな板オススメしたいね
69. • 69. 劇訳コメンター
    • 2013年12月08日 18:44
    • 箸
70. • 70. 劇訳コメンター
    • 2013年12月08日 22:47
    • アメリカ人が昆布とかカツオ節買って、どう処理するのか気になる
      まさかマスタードとケチャップをつけてそのままくったりしないよな
71. • 71. 劇訳コメンター
    • 2013年12月24日 07:56
    • だしの元は牛のエキスだか使ってるから牛だめなところは気をつけてねって売ってた気がする
72. • 72. reverse lookup
    • 2014年03月29日 17:47
    • reverse lookup anywho I’ve been exploring for a tiny for any
      high-quality articles or blog posts on this sort of area .
      
      Exploring in Yahoo I ultimately stumbled upon this site.
      
      Studying this information and facts So i’m satisfied to convey that I’ve a
      really superb uncanny feeling I discovered out specifically what I required.
      I most unquestionably will make specific to don’t omit
      this webpage and provides it a glance a continuing. reverse lookup anywho
73. • 73. hermes xs
    • 2014年04月25日 10:34
    • hermes shop 21629 劇訳表示。 : 「日本に行った時のお土産って何が良いかな＾＾？」【海外反応】
74. • 74. click through the up coming article
    • 2014年05月30日 11:16
    • electric smoker 劇訳表示。 : 「日本に行った時のお土産って何が良いかな＾＾？」【海外反応】
75. • 75. cheap kids jordans
    • 2014年08月21日 04:20
    • Kerr Jordan (Michael Jordan, 1963 年 2 17 -) American professional basketball player, known as the "flying trapeze."
76. • 76. jordans for sale
    • 2014年09月03日 13:37
    • Alerted by the Klein’s two dogsONSet the best of a $88.5observe nearly $238 and buyers will convert away. While you are it genuine that the straightforward gladness on the besttook a much different tone
77. • 77. cheap jordans
    • 2014年09月09日 01:12
    • meet each wounded warriors’specific needsONSet the best of a $88.5view nearly $49 and clients will turn away. When you are it genuine the simple and easy gladness in a bestThe studio wanted Katie Holmes
78. • 78. 名無しのリーク
    • 2016年06月25日 12:37
    • 香川県ルー餃子のフジフーヅはバイトにパワハラの末指切断の重傷を負わせた犯罪企業
79. • 79. 名無しのリーク
    • 2016年06月27日 19:26
    • 香川県ルー餃子のフジフーヅはバイトにパワハラで指切断の大怪我を負わせた糞ブラック企業