劇訳表示。 : 日本「18歳女子の自分が世界地図描いてみた」【海外反応】

2014年11月29日00:00

日本「18歳女子の自分が世界地図描いてみた」【海外反応】

カテゴリ: オモシロ系・lol

【世界地図】国別の人口に合わせて入れ替えるとこうなる
カナダ「カナダの個性って、ドコですか＾＾？」
「イギリスは、なぜ良質な音楽を産み出し続けるのか？」
「みんな、国旗のデザインには満足してる？」
【中世】500年前の医学書、その挿絵に興味津々・・・【イギリス】
【こっ・・・国旗が・・・】表彰式で一番マズいアクシデント【ロンドン五輪】
「典型的な我が国の家」って、どんな感じ？
おい、道っ端にストーンヘンジ置いてったの誰だよ。
【靖国神社】お前ら、このアメリカ人の行動についてどう思う？【星条旗】
セルビア「ココは中国製オモチャのパッケージを愛でるスレwww」
「ここはフィンランドを称賛するスレ・・・（´・ω・｀）」
お前等が訪れた中で、「二度と行きたくない」って思う世界の街はドコ？
トルコ「お前等、まさかトイレはウォッシュレット使ってるよな？」
日本「ドイツの、この時期に食べるケーキが苦手・・・」

Anonymous 日本 11/27/14(Thu)18:39:26 No.33824283
18歳で日本の女子高生です
知ってる限りの知識で描いてみたんだけど・・・
(´・ω・`)!
つ

クリック拡大

>>33824283
Anonymous デンマーク 11/27/14(Thu)18:45:39 No.33824383

1417081539340

わわわ・・・
too kawaii・・・

>>33824283
Anonymous グルジア 11/27/14(Thu)18:45:58 No.33824391
可愛い子ぶらないように

>>33824283
Anonymous チェコ 11/27/14(Thu)18:42:37 No.33824348
joshiko desu ka?

>>33824283
Anonymous クロアチア 11/27/14(Thu)18:47:31 No.33824412
そんな事よりも、色々と質問しても良いだろうか？

Anonymous オーストラリア 11/27/14(Thu)18:40:19 No.33824298
全然気に入らない
フザケルナ

>>33824298
Anonymous アメリカ 11/27/14(Thu)18:46:44 No.33824402
wwwwww

illuminenati マレーシア 11/27/14(Thu)18:41:15 No.33824317
なんだかオシッコのシミみたいなんだけど

Anonymous アメリカ 11/27/14(Thu)18:59:06 No.33824647
大体合ってる

Anonymous オーストラリア 11/27/14(Thu)19:03:15 No.33824750
バランスがアレだけど、結構良いと思う

「中国の先生が、黒板に描く世界地図が結構凄いんだけど」

Anonymous ブラジル 11/27/14(Thu)18:41:19 No.33824321
げっ
日本って大きかったんだな
ありがとう、世界に対する見地が変わったわ

Anonymous オーストラリア 11/27/14(Thu)18:41:41 No.33824330
>>Nyu-ji-rando

1417081301673

Anonymous ドイツ 11/27/14(Thu)19:02:06 No.33824726
chiri・・・

Anonymous ブラジル 11/27/14(Thu)19:44:53 No.33825652
firipin・・・w

Anonymous フィンランド 11/27/14(Thu)19:15:09 No.33825051
sukannjinabia

:D

Anonymous クロアチア 11/27/14(Thu)19:25:32 No.33825272
コレが日本の英語教育なんだな
スレ主、可哀相に・・・

Anonymous ノルウェー 11/27/14(Thu)18:44:55 No.33824371
8/10点ってトコかな
自分が描くのよりも上手だよ

Anonymous ロシア 11/27/14(Thu)18:45:26 No.33824377
Kuriruはロシアのモノだぞ、Takashi

Anonymous 中国 11/27/14(Thu)18:45:52 No.33824388
東アジアの人間がこう言う風に描く世界地図ってバカっぽいんだよな

Anonymous 香港 11/27/14(Thu)18:46:54 No.33824404
hong kong chanはドコ行った？
フザケンなjapanese chan

>>33824404
Anonymous デンマーク 11/27/14(Thu)18:49:59 No.33824455
中国の中に含まれてんだろ

>>33824404
Anonymous オーストラリア 11/27/14(Thu)18:51:10 No.33824470
むしろ香港なんて、自前の国旗なんか持ってる事の方に驚くわ

Anonymous ベルギー 11/27/14(Thu)18:49:29 No.33824441
スレ主、付き合ってくれ

Anonymous スペイン 11/27/14(Thu)18:49:36 No.33824446
too cute

Anonymous デンマーク 11/27/14(Thu)18:51:24 No.33824477

名称未設定 1

やっぱりアイスランドはスカンジナビア諸国ではない
これでハッキリした

IndiaAnon スイス 11/27/14(Thu)19:25:27 No.33825266
取り敢えず、地理をもっと勉強した方が良いと思う・・・

「地図を見ずに、自国をフリーハンドで描く時間です」
友人の日本人が描いた、アメリカ地図が酷い
アメリカ人「じゃあ日本地図描いてみようぜwww」

Anonymous ハンガリー 11/27/14(Thu)19:10:40 No.33824935

1417081166308

境界線も書いて見てくれよ兄ちゃん

>>33824935
Anonymous 日本 11/27/14(Thu)19:17:52 No.33825115

>>33824935
Anonymous アメリカ 11/27/14(Thu)19:21:39 No.33825187
ヒドイ

>>33824935
Anonymous アメリカ 11/27/14(Thu)19:23:37 No.33825225
メキシコ・・・

「各国が世界をリードする分野を表す地図www」

Anonymous フィンランド 11/27/14(Thu)19:13:44 No.33825018
やっぱ日本好きだわ～
:3

Anonymous アメリカ 11/27/14(Thu)19:57:43 No.33825930
しっかり、日本がセンターだな・・・

「さあこの地図上から、頭にくる国を消してみよう！」
「結局、日本人ってどこから来たの？」
「母国の形をフリーハンドで描いてみて」
「世界の国の地形って、何に見える？」リターンズ
【携帯】「20年後の子供達は、このアイコンの意味解らないだろうな・・・」
【なぜなのか】「子供の頃はキライだったけど、今は好きなモノ」
「日本・イギリス友好のスレ！」【海外反応】
【最強】「イギリスって、現在までに全世界の90％を侵略してたんだ＠＠？！」
↑海外「ないないw」
「日本・アメリカ友好のスレ！」
「日本って案外デカいな・・・」
【4chan】日本「たまには匿名じゃなく、日本語のハンドル付けてみない＾＾？」
日本「ハーフの人って、どんな気持ちなの？」
【イギリス・52歳主婦】「昨日の朝、裏庭に元気なイチンゴがなってたんです＾＾」
「みんな、人生での野望や夢ってある？」
【無個性】「デザインが3色旗の国は判別しにくい＞＜！」
日本「自分の娘とお風呂に入るのは罪？」

I am 18 years old Japanese highschool stundent,

コメント一覧 (147)

- 読み込み中

- 48. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 02:31
- 真ん中の国だけ克明に描いてんじゃねぇよｗ
  国名の方もオチが思い浮かばず書いてねぇｗ
- 49. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 02:38
- 日本すら描けないわ
- 50. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 02:42
- >樺太の南半分が日本の領土
  
  これには負けたｗｗｗｗｗ
- 51. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 02:52
- おっさんでなくて兄ちゃんってことにしてくれたハンガリーさんは優しいと思う
- 52. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 02:52
- アラスカ・・・
  日本中心の地図がレイアウト的にバランスが取れてるだろ
- 53. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 02:57
- ブリテンなんて呼ぶ馬鹿いるのか？
  そのレベルは通常igirisuって書くと思うぞ…（もっと酷いと位置すら分からんだろうにｗ）
  けど、オーストコリアの反応は自覚が感じられない（白豪主義って教科書に書いてあるんだぞｗ）乳じーランドの方が夢がある感じだろ？ｗ
- 54. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 03:03
- たかしに笑ったわｗ
- 55. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 03:10
- これって思い出してって事なんだよね？
  断言しても良いが、ここにコメ書いてる外人日本人の中で、
  この人以上に書けるやつは2割もいないと思うぞ。
- 56. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 03:21
- おっさん女のフリするなよ
- 57. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 03:36
- でも地図みないで描いたんならおっさんでも大したもんだよ
  試しに描いてみ？無理ゲーだから
- 58. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 03:38
- 自国をでかく中心にして書くよね
- 59. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 03:56
- 日本人は、
  ・siではなくshiと発音する。indoneshiaは正確だったけど。
  ・クリルなどと呼ばずに千島列島と呼ぶ。
  ・イギリスをブリテンと呼ぶ人はそうそういない。
  まあ、日本人じゃないよね。
- 60. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 03:57
- 都道府県さえまともにかけません
- 61.
- 2014年11月29日 04:00
- 女子高生なら可愛い
  おっさんだったら殴ってる
- 62. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 04:04
- >>59
  英作の課題なんかだとEnglandと書いてくる人がほとんどだった
- 63. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 04:05
- ユーラシアが分断されたアメリカ中心の地図よりましだろ。
  
  というか完全に釣り
- 64. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 04:08
- ってか日本人がイギリスをブリテンとはいわんだろ
  中身日本人じゃないと思う
- 65. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 04:09
- 確かにこの釣り師ロシア人っぽい気はするw
  まぁ多分、日本に遊びに来てる外国人か英語教師のどちらかだってのには変わりはないけど。
- 66. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 04:19
- 日本人ならイランもペルシャとは言わないだろ
- 67. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 04:24
- 日本人JKが世界地図書いたらこんなんになるって言うネタじゃないの
  外人に成りきって（バレバレだが周りも乗っかってる）スレ立てしてるVIPPERみたいなもんでしょ
  クリル表記から見てロシア人っぽいかな
- 68. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 04:26
- 成りすましで煽ってみたが
  思いの外みんな優しくて困惑
  そんな感じかｗ
- 69. 17歳
- 2014年11月29日 04:30
- 現役女子高生だけど、ブリテンでしょ。なんて言うの？
- 70. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 04:38
- AustraliaをOusutorariaと書いたりEuropeをYoroppaって書いて客観的日本人らしさをアピールする必要性があるのは、そもそも日本人ではないから
  日本人ならつたない英語でも相手に合わせようとする
  whiteをわざとhowaitoとかいてやたら欧米人を罵ったかとおもえば海外の掲示板なのに日本人を見るたびにNetouyo!と罵ってくる謎の日本国旗表示がたまにいるだろう
- 71. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 04:52
- 　　　　　　　　世界のおまえらも
  
  　　　　　　　　
  　　　　　　　ＪＫを目の前にしたら
  　　　　　　　　
  
  　　　　　　　　おれらと大差ないな
- 72. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 05:01
- 在日外人がワザとらしくEngrish使って釣りでたてたスレなの丸分かりですやん
- 73. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 05:22
- ﾜﾛﾀ
  私が描いてもこんな感じだなｗ
  境界線はもっと描けないｗ
- 74. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 05:27
- おっさんだろｗしかもただの白人かもなｗ
- 75. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 05:35
- 女子高生のフリしたオッサンだろｗｗｗ
  ってか、日本人でもなく女子でもない、
  どこの誰かわからんオッサンじゃないのか？ｗ
- 76. あ
- 2014年11月29日 05:48
- 俺が書くよりがはマシだな
- 77. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 05:53
- 向こうにもこっちにもマジで受け取ってる奴らが痛い
- 78. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 06:24
- 釣り
- 79. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 07:19
- warudo mappu
  が酷すぎるｗ
- 80. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 07:31
- 今日学んだこと
  ロシアでは千島列島をクリルと言う
  
  日本人は普通ブリテンとアイルランドをまとめてイギリスって呼ぶんだよ
  成り済ますならもっと上手に描け
- 81. 　
- 2014年11月29日 07:31
- いろいろツッコミたいが、とりあえず千島列島は日本領だ
- 82. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 07:35
- 日本には小４のフリして投稿するキモいおっさんテョンもいるしな
- 83. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 07:47
- そもそもローマ字表記でしょ。英語じゃなくて。
  
  ブリテン島をブリテンときちんと書いている当たり、
  マジなのかネタなのか判らんけどｗ
- 84. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 07:59
- リアル女子高生だったら世界地図も描けないっつーのｗ
- 85. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 08:01
- 日本の地図なんだから日本が中心になるのは当たり前
  地図も欧米に合わせろとか欧米コンプレックス強すぎてドン引きだわ
- 86. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 08:07
- むしろ、キモヲタを弄ぶように投げやりで描いた感がよろしいと思うぞ。
  マジレスしてるの見ると余計にオモシロイ。
- 87. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 08:08
- 漠然と世界を把握する。自分の情報網に引っかかった国はでかくなる。自分地図だな。日本が"発見"される以前は日本など無かった。
  笑ってまうよ外人の意見なんぞ。、
- 88. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 08:28
- なんかいってるがいじんって、「日本が真ん中の世界地図」だからって理由何だと思う
- 89. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 08:39
- ブリテンなんて呼ぶ日本人いねーよ
- 90. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 08:55
- 女子高生のメンタリティーじゃないね。
- 91. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 08:56
- 想像以上に出来が良かったｗｗｗ
  
  島三つくらい書いておしまいの世界地図だと思っていたがｗｗｗ
- 92. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 08:58
- ただ、想像で描いたにしては、よく書けててあやしいｗｗｗ
  
  女子は、特に、地理と社会が苦手で有名だからｗｗｗ
- 93.
- 2014年11月29日 08:59
- スペルはわざとぼけてるだろ
- 94. .
- 2014年11月29日 09:00
- 大きさバランスが多少おかしいが大体あってんだろ
  世界地図製作慣れしてるような人がいれば別だが、どこの国のやつでも大半はこれより酷くなるぞ
  有名どころ以外は曖昧な記憶しかない
- 95. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 09:05
- ぶりっこキモイ
  まあそもそもそれ自体がネタなのはわかってるが
- 96. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 09:11
- リアルに一般人は世界地図ここまで書けないと思う
  自分は日本の形も怪しいんだが…
- 97. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 09:36
- これ十分できてる方だろ
  大概のやつここまで書けないぞ
- 98. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 10:02
- 貶してやろうかと思ったのに、予想以上の出来でびっくりｗｗｗ
  日本の地図うますぎだろｗｗｗ自国をそれだけ丁寧に描ければ何も問題ない気もするよ
- 99. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 10:26
- Warudo mappu
  ワルドマップかい・・
- 100. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 11:04
- Anonymous ロシア 11/27/14(Thu)18:45:26 No.33824377
  Kuriruはロシアのモノだぞ、Takashi
  
  クリルってダサい名前。
- 101. wiki
- 2014年11月29日 11:06
- 勝手に一人で描いてろよ構って欲しいの見え見え
- 102. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 11:17
- どう考えても「女子高生」はネタ前提だろう。
  ロシアにTakashiとか呼ばれてるし
  ハンガリーに「境界線も書いて見てくれよ兄ちゃん」とか言われてるしｗ
- 103. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 11:18
- そうだよな、勝手にしろよな構ってちゃん。
  あと※１も構ってちゃんだな、ひねりのないHNだ。
- 104. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 11:23
- ノヴァヤゼムリャを知ってる非ロシア人なんていないだろｗ
- 105. っhj
- 2014年11月29日 11:35
- 日本人ってほんと冗談通じねーな
  ジョークも分からんのか
- 106. gっh
- 2014年11月29日 11:36
- 日本人ってほんと冗談通じねーな
  ジョークも分からんのか
- 107. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 11:47
- ※105、106
  ここは反応の反応
  ツッコミが多い
- 108. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 11:49
- ロシア人の勝ち！
- 109. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 12:08
- わざとらしい
- 110. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 12:13
- 大雑把で大胆な釣りだな
  海外では、これが成功するんだな
- 111. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 13:25
- 無理やりローマ字表記している感バリバリ。
  でもaryusyanをaryushanと書いてしまっているので減点。
- 112. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 13:53
- 日本ってちゃんと描こうとすると大きくなっちゃうよね(´・ω・｀)
- 113. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 14:07
- 地味にスコットランドを煽ってるな
- 114. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 15:09
- クリルってなんだよ
- 115. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 16:22
- クリルは不自然すぎたな。
- 116. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 17:08
- たかしと書いたロシア人は出来る子だな
  むしろ、こいつの自作自演か？
- 117. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 17:22
- お手本なしでこれだけ描ける外国人どんだけおるんや
- 118.
- 2014年11月29日 19:32
- このコメントは削除されました。
- 119. 劇訳コメンター
- 2014年11月29日 19:58
- ※117
  外国人ってｗｗ広すぎるだろ！！日本人でもバカは描けないよ
- 120. 名無し
- 2014年11月29日 22:34
- さすがにJKっても鈴木奈々レベルのローマ字使いはわざとらしすぎてネタだとは思うが、その癖、クリルとかブリテンとか普通日本人が使わない名称使ってるとこ見ると日本在住のおっさん外人の仕業だなw
- 121. 劇訳コメンター
- 2014年11月30日 01:30
- なんかツボに入って
  さっきから笑いがとまらない
- 122. 劇訳コメンター
- 2014年11月30日 19:13
- ｔｋあの地図、２ｃｈであった画像ジャン
  マジ韓国人パ来るなよｗｗｗｗｗｗｗ
- 123. 劇訳コメンター
- 2014年11月30日 22:19
- いくらなんでも大きさの比率がおかしすぎるだろ
  それにイギリスが、ヨーロッパに含まれないとは・・
- 124. 沖縄の豚
- 2014年11月30日 23:14
- 最後wwwwwww
  
  どこの世界も世界地図は自国を中心に取るだろwwwwww
  
  非常識だな／(^o^)＼ﾅﾝﾃｺｯﾀｲ
- 125. 劇訳コメンター
- 2014年12月02日 00:08
- カナ文字じゃなくアルファベット使ってあげただけ感謝してほしいよね
  英語じゃなくてローマ字だっつうの
- 126. 劇訳コメンター
- 2014年12月02日 20:27
- 何も見ないで、ここまで描けるなら優秀だろ。
  世界地図が自国中心なのはみんな知ってるよな
- 127. 劇訳コメンター
- 2014年12月05日 17:14
- うちの女子高生にブリテンって言ったら、おいしいよねーって言った。それブリトー・・・
- 128. 劇訳コメンター
- 2014年12月18日 05:20
- 構成にそこはかとなくインテリジェンスを感じる
- 129. 劇訳コメンター
- 2014年12月24日 09:38
- 比率はともかく、沖縄、台湾、海南島があるし、アンダマンもある。
  
  俺が18の時にはここまで書けなかった。
  というか世界でここまで書ける人間がどれだけ居るのか？
  
  大卒に限っても10％居ないんじゃないか？
- 130. 劇訳コメンター
- 2015年01月04日 13:23
- 聞いてもいないのに自分から女だとか女子高生だとか言う奴は十中八九野郎だからな
  普通の女なら余計なトラブルを避けるために聞かれなければ性別等は言わない
- 131. 名無し
- 2015年01月05日 03:54
- オーストラリア怒ってて草生えるww
- 132. 劇訳コメンター
- 2015年01月13日 00:23
- そうだね
  センターだねｗｗｗ
- 133. 劇訳コメンター
- 2015年02月11日 04:11
- こんな感じで日本人と偽った在日と結婚するんだなぁ
- 134. 劇訳コメンター
- 2015年02月11日 07:13
- ノヴァヤゼムリャの謎の存在感に草不可避www
- 135. 　
- 2015年02月16日 20:02
- 自分ならもっとおねしょっぽくなる自信がある。
- 136. 劇訳コメンター
- 2015年02月18日 16:57
- いや、これバカにしてる外人連中に書かせたら、圧倒的大多数がもっと酷いコトになるだろｗ
- 137. 劇訳コメンター
- 2015年08月13日 04:27
- カタカナもローマ字になると読みにくいもんなんだなぁ
  でもこれが日本の英語教育の賜だと言われると反射的に違う！っていいたくなるねw
- 138. 劇訳コメンター
- 2015年08月13日 23:58
- >>136
  そもそも大陸全部描けてないとかになりそう
  
  日本では全員そこそこ理解してて当たり前ってなりがちだが、他国だと分かる奴と分からない奴の差が凄まじく激しいからな
  都市部と田舎の教育水準差が大きい国はもちろんの事、アメリカみたいな一定水準以上だろうって思われてる先進国ほど凄まじい無知が結構な割合で普通にいたりする
- 139. 劇訳コメンター
- 2015年08月16日 13:42
- ノヴァヤゼムリャ島描いてる時点で、完全に男。
  
  世界最大の水爆ツァーリボンバーの実験地として有名な島だから
  書き手の興味が完全に女子高生じゃない。
- 140. 劇訳コメンター
- 2015年08月23日 16:02
- 東南アジアの島少くなΣ（ﾟдﾟlll）
- 141. 劇訳コメンター
- 2015年12月26日 09:47
- 樺太の南半分は本来日本領。
  ソ連に強奪されたけど。
- 142. 劇訳コメンター
- 2016年01月20日 02:02
- 面白いけどそれだけ日本語の読みで書いといてブリテンはねーわ
- 143. 劇訳コメンター
- 2016年03月05日 00:32
- 面白い！どっかの半島の南半分が海になっているのは評価できるね
- 144. 劇訳コメンター
- 2016年03月05日 22:44
- 構ってちゃんすぎてうざいわ
  どう考えてもおっさんやん
  リアルJKでもwarudo mappuとか書いてたら狙いすぎでイラッとくる
- 145. 劇訳コメンター
- 2016年12月02日 16:14
- スペルは完全にわざとだよな。ｗ
  
  日本人以外が日本語発音風に書いてみたんだろうな。
- 146. 劇訳コメンター
- 2017年07月18日 02:48
- 英語もろくにできないnetouyoがマジレスしてて笑えるｗ
- 147. 劇訳コメンター
- 2018年09月05日 17:05
- つても北欧の位置とか大きさとか日本人がちゃんと描けるかというと疑問ではある