劇訳表示。 : 【衝撃】MS創業者「海底で戦艦武蔵」を発見シタ！」【海外反応】

2015年03月04日08:00

【衝撃】MS創業者「海底で戦艦武蔵」を発見シタ！」【海外反応】

カテゴリ: 出来事・story

戦艦「武蔵」、海底で見つかる　MS創業者ポール・アレン氏が報告
米Microsoftの共同創業者ポール・アレン氏が、旧日本海軍の戦艦「武蔵」を海底で発見したとして、Twitterで写真を公開した。武蔵は旧日本海軍の大型戦艦で、大和型の2番艦。1944年10月24日、レイテ沖海戦で米軍機の猛攻を受け、シブヤン海（フィリピン）で撃沈された。当時の様子は生還した乗組員、渡辺清氏による「戦艦武蔵の最期」に記されている。アレン氏はビジネスの一線を退き、慈善事業やSETI協会への寄付など、さまざまなプロジェクトの支援などを行っている。今回の発見もその1つのようだ。アレン氏によると、武蔵はアレン氏が所有する巨大ヨット「オクトパス」が深さ1000メートルの海底で発見。菊花紋章が設置されていた船首や巨大ないかりが見つかり、漢字が記された日本製と見られるバルブから確認できたという。

アレン氏は「戦死した武蔵の乗組員1023人よ、安らかに」と弔っている。

大和型1番艦「大和」は、1980年代から何度か沈没地点で海底の映像がとらえられている。
yahoo

「お前等はなんで『ドイチュラント』の事を『ドイツ』なんて呼ぶんだ？」
「結局、日本人ってどこから来たの？」
「日の丸って単純だけど、日本は想像力に欠けてるの？」
「アメリカよ、空襲時における日本人の『真心』を知って欲しい・・・」
「歴史上、『邪悪だったよな・・・』と思う国家は？」
「列車内で、外国人が日本の女の子を・・・」

Timmyc62
つ

rhit06
これは凄い

TheGriffin
運のある人っているのね・・・

Budnacho
コレ系の話を目にするとうわあーーーっ＞＜ってなる・・・
自分が億万長者になったらやるべき事、それはこれらのイカシタ戦艦を捜しまくる事なんだ

凄いニュースだね・・・
自分が見つけたわけじゃないけど・・・

>>Budnacho
cruxix
まずはポール・アレンのヨットを沈めろ
それをまた探せ・・・あとはアトランティスとか

>>Budnacho
occupythekitchen
まったく同意
自分にも金が有れば・・・

>>occupythekitchen
ArttuH5N1
俺は女遊び♥

>>ArttuH5N1
cptspiffy
両方だろ！
調査員を雇ってヨットで沈んだ船を捜索
こっちはゆっくりと遊びながら、船が発見されたら全部自分の手柄にするんだ

「自分の国の軍艦を自慢するスレ」
イタリア人「空母を持ってないなんて、国って呼べるのかあ？」
英「日本語ってさ、一番ダメな表記法だと思わない？」
日本「西洋のみんなも、Kanjiを導入すれば良いのに」

Kytescall
菊の御紋は剥がれ落ちちゃってるみたいだね

Timmyc62

sr8V9mX

彼女はどうやらひっくり返った状態？
それとも破損してこんな感じになってるのかな？

NoMoreIdols
水深15.8メートル？
ダイバーでも見っけられたじゃん

>>NoMoreIdols
MalaclypseTheEldar
違う
1000メートル

aildjbm
>>巨大ヨット「オクトパス」が深さ1000メートルの海底で発見

アレンのヨットって潜水艦なのか？

「日本人は『Nihon』と呼ぶ。我々は何で『Japan』なんだ？」
「もしもコロンブスが、日本に到着してたら？」
「沖縄戦のカラー映像を見てみよう」

>>aildjbm
Timmyc62
それ以上
二隻の潜水艦付き
一台は遠隔操作無人探査機
もう一台は10人乗りの潜水艦

>>aildjbm
Casualbat007
つ
1920px-OctopusYacht

Octopus

>>Casualbat007
Ferrarity_Mk2
なるほどね
お金のこう言う使い方も有るんだな
少なくとも、この発見が出来たんだから生産的と言えよう

米「第二次世界大戦の戦闘機で最高なのは、ゼロ戦で決まりだよな＾＾？」

JoeysAlterEgo
沈没する前、Musashiがどれだけの攻撃を受けたか・・・

爆弾17
魚雷20

この怪物Musashiと我々の戦艦が、空からの援護が無い状態で対峙せずに済んだ事は、合衆国にとって幸運だったと思う
おそらくアイオワでも敵わなかったと思う
1対1の戦いだったら、我が国に戦艦はどれも相手にならなかったハズ
こちら側のレーダーシステム等のアドバンテージを省いての話だけどね

USS_Iowa_BB-61

>>JoeysAlterEgo
When_Ducks_Attack
どうやらその様らしい・・・
つ
名称未設定 1

Yamato vs Iowa: The Best Laid Plans

AgherMan
これはスゲー発見

伊「元枢軸国のみんな集まれ＾＾」
「太平洋戦争時、自分の国は何してた？」蘭「日本、ゆるさん＞＜；」
「もしも米中戦争なんて起きたらどうする？」
【第二次世界大戦時】日系人・日本人移民強制収容所のコダクローム画像【アメリカ】
「『日本語以外お断り』ってお店は流石に酷くね(´･ω･｀)？」
「制限時間以内に、日本の人物名・都市名を5つずつ書け」

So Paul Allen, co-founder of Microsoft, found the wreck of the IJN battleship Musashi today from his yacht -

コメント一覧 (91)

- 1. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 08:06
- 1かな？
- 2.
- 2015年03月04日 08:06
- その昔、古本屋で目にした文庫本のタイトルが
  「宇宙戦艦ムサシ」
  …(^_^;)
- 3. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 08:12
- あと200年くらいしたら姉の名前をもらって宇宙戦艦になるんじゃね？
- 4. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 08:21
- すみません。
  本当に米1が取れると、思って無かったんです。
  “1かな？”って…　なんの捻りも無い。
  先人様達は、あんなにも面白いコメントされているのに
  私の、初めての、、米1が、、、、“1かな？”
  嗚呼、、、
- 5. あ
- 2015年03月04日 08:28
- 感慨深いものよの亡くなられたからはそのままなのかな？
- 6. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 08:30
- 尚、日本の発表の方が米の発表より被弾数が少ない模様。
  どっちにしても凄い防御力とダメコンだよな…
- 7. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 08:34
- MusaShiだけにMSが発見ですか？
- 8. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 08:42
- ※6
  武蔵は艦橋に爆弾が命中して生の戦闘詳報が失われたので、後になって関係者が記憶をつき合わせて被害状況を再構築したから若干事実と誤差があると言われてる
- 9. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 08:44
- どうせなら水深634mで発見して欲しかった
- 10. 名無しさん
- 2015年03月04日 08:46
- ※2
  たしか作者は若桜木ケン
- 11. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 08:55
- 宇宙戦艦ムサシがアニメ化だ！
  めざせイスカンダル！！
- 12. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 08:56
- 富豪のヨットでかすぎｗｗｗｗｗ
- 13. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 09:00
- ヨット・・・じゃなくね・・・？
- 14. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 09:03
- 発見したのがアレン氏だからなおさら安心だな
  ほんと快挙だしありがたいけど、違法業者が来る前に引き上げに介入してくれ
  フィリピンの中心地だから現地政府がなんかゴネるかもしれないけど
- 15. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 09:06
- マレーシア「解体ならまかせろ！」
- 16. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 09:08
- 今やマスゴミより早いTwitter
- 17. 名無し
- 2015年03月04日 09:08
- 反応がお金の使い方ばかりなのに驚き
- 18. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 09:15
- 実際に現物を見つけるとなると大変だっただろうな
- 19. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 09:21
- アメリカの戦艦はパナマ運河通過のため船体の幅が狭かったので
  主砲射撃の際の安定性が弱かったと推測できます。
  晴れた日に撃ち合えば大和クラスのほうが射撃命中率は高いと思われます。
- 20. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 09:24
- ＞水深15.8メートル？
  ＞ダイバーでも見っけられたじゃん
  
  戦艦の巨体が15.8m程度の浅瀬に完全に水没するわけないだろw
- 21. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 09:25
- >>2
  >>11
  某イベントでバンダイのヤマトを改造して宇宙空母シナノを作って展示したら
  若き日の岡田斗司夫と庵野秀明に褒められたぜww
- 22. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 09:27
- ロマンですなぁ・・・
- 23. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 09:29
- 宇宙戦艦の方なら波動実験艦としてムサシが出てたような
- 24.
- 2015年03月04日 09:31
- ※19
  戦艦の砲なんて狙った場所に落ちる訳ではない
  散布界の中に目標を収めるのが重要
  散布界の中でも当たるかどうかは運しだい
  
  しいて言うなら、長砲身のアイオワの方が散布界が狭く当たる期待値が高い
  射程なら若干大和の方が長いが、そんな長距離だと当たるのが奇跡
- 25. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 09:49
- 続けてくれたまへ
- 26. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 09:51
- 誰か JoeysAlterEgo の画像にあるヘリコプターを説明してくれ。
  アイオワの画像なのかな？
- 27. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 09:59
- 艦これのキャンペーンかと思った
- 28. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 10:03
- アルペジオ劇場版のキャンペーンだろう。
  このあと銀髪の女の子がでてくる
- 29. (´･_･`)
- 2015年03月04日 10:11
- いーね、いーね。
  男のロマンだ。
- 30. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 10:20
- 時代は航空戦に移行してなお、米帝をしてモンスターと言わしめた艦
  どうぞ安らかに
- 31. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 10:28
- すげーな
  まさに金持ちの娯楽だわ
  男のロマンを地でいってるw
- 32. 名無し
- 2015年03月04日 10:29
- この実績が今の日本を守ってくれてる。
  お陰で今ではレイテで米軍と共同の救援活動まで出来る様になった。
  やっぱり戦うべき時は戦わなきゃ駄目なんだ。
  そうしないと将来の世代に迷惑がかかる。
  御霊よ安らかに。
- 33. 名無し
- 2015年03月04日 10:30
- 引きあげないでほしいな
- 34. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 10:34
- ついでにマレーシア航空機も見つけてあげてｗ
- 35. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 10:34
- 信濃も探そうぜ！とか思ったけど深海6000ｍ越えなのか・・・
- 36. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 10:53
- 殴り合いなら世界最強の戦艦は武蔵ってことでおｋ？
- 37. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 10:59
- ヨットに探索挺みたいなのがついてると思ったら豪華客船じゃねーか！
  次はワンピースでも見つけてくれｗ
- 38. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 11:00
- アイオワと打ち合って欲しかったな。
  これなら負けても満足だったろう。
- 39. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 11:09
- 無駄飯ぐらいの大和よりずっと役に立ってるのに
  あっちばっかり有名で悲しい
- 40. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 11:22
- 見つけたのがアレン氏で本当に良かった。
- 41. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 12:04
- 紛れもない日本が侵略した証。
  日本は侵略を美化してはならない。
  武蔵に乗っていた人間は戦犯だ。
- 42. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 12:09
- それにしても発見場所が解せない。
  あんな島が密集してる奥（かなり浅そう）に戦艦が沈んでた経緯が知りたいね。
- 43. ※２
- 2015年03月04日 12:15
- ＞たしか作者は若桜木ケン
  
  ちょｗ
  作者ご存知の貴方は何者？
  因みに、並べて置いてあったのがタイムボカンならぬタイムドカンだったのも軽く衝撃。
  
  戦犯がどうとかって、煽るのヘタだね。
- 44. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 12:25
- > 24.
  逆。
  長砲身砲の方が散布界は広がる。
- 45. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 12:27
- そっとしておけ
- 46. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 12:29
- 戦艦が廃れたのは悲しい
  カッコよさならイージスや空母の比ではない
- 47. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 12:34
- ※20
  撮影した無人潜水機の着底距離が残り15.8mって普通なら思うんだけどね
- 48. 名無し
- 2015年03月04日 12:43
- 歴史へのロマンを感じる
  ただ、そっとしておいた方がいいとも思うがね。ダイビングスポットとかになって晒されるのは抵抗があるなぁ
  
  話は変わるけど、少し前に、旧日本海軍の沈没した軍艦が、解体されて使われているとニュースで見たけど、個人的にはそれはアリだと思う
  俺等が肉や魚を食べてそれを糧に生きているように、国や地域の一部に生まれ変わるのならば、船も拒まないと思う
  
  勝手な意見だし、前後で矛盾しているな……
- 49. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 12:47
- なんか昨日のBSフジのプライムニュースでやってたんだが、４６センチ砲をぶっ放した時に艦橋前部の甲板員を退避させていなくて、爆風で多数が吹っ飛ばされてしまったのだそうだ。
  そのせいでダメコン要員がいなくなり、米軍戦闘機のパイロットに
  「前が手薄だから前を狙え！」と看破されてしまったとか何とか。
- 50. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 13:06
- ※48
  沈んでる船舶の所有権は未だ日本にあるという事を知って置いた方がいい
- 51. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 13:08
- ※41
  たくさん釣れそうだね^ ^
  
  歴史の中で失くしたと思ってたものが見つかった、それだけのことなんだから侵略とか言うのやめようぜ？
  日本と聞けばすぐ侵略とか言っちゃうのいい加減頭悪そうに見えるよー
- 52. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 13:09
- 保守気取りのくせに吉村昭の小説すら読んでない奴は
  クソ売国奴ってことでいいね？
- 53. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 13:11
- 確かアレンのクルザーってつい最近まで個人所有での最大のクルーザーだったはず
  最近はもっとデカイのがあらわれた
  しかし、外国の富豪って桁が違うなw
- 54. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 13:12
- ※26
  1957年に撮影されたアイオワだね。
  ヘリはH-25/HUPリトリバーだと思う。
- 55. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 13:19
- ＞MS創業者ポール・アレン氏
  金がありすぎてトレジャーハンターになってたのか。
- 56. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 13:38
- ※49
  そりゃ完全にヨタ話ですな。
  
  攻撃するっても飛行機だから一瞬で通りすぎちゃうパイロットが
  そんな実際に甲板にいた人じゃなきゃわからない状況がわかるわけがないｗ
  
  といっても、ブザー鳴らさず主砲撃っちゃったという話は昔から語られていて
  そのとき吹っ飛んだのはダメコン要員ではなく機銃の照準器。
  でも実際はその時発射されたのは主砲ではなく、15.5ｃｍ副砲だった、というのが他の艦の戦闘詳報とも整合させた結果の定説になっている。
- 57. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 14:09
- 確かに1対1なら武蔵や大和は米国戦艦より強い
  でも戦力は艦船1つで判断するものじゃないからね
  総合的に負けてちゃ意味がない
- 58. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 14:42
- このヨットの警備要員に元海軍特殊部隊SEALsの隊員達が居るんだよな
  他にも船を動かすクルーとかヘリのパイロット
  シェフとかバーテンダーとか色んなスタッフ
- 59. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 14:54
- やっぱ昔の船はかっけぇーな！
- 60. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 14:55
- 船体は無傷なのだろうか？
  それとも姉貴みたくバラバラ？
- 61. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 16:41
- 60
  全体像が出て無いからわからんね
  しかし大和と違って爆発して真っ二つってわけでもなく
  タイタニックのように一部だけ重くなって自重で真っ二つってわけでもない
  艦首の浸水が止まらずゆっくり5時間ほどかけて沈んでいったらしいから
  もしかしたら海底にもゆっくり着底してほとんど原形とどめてるかもしれん
  ま～でも米軍記録だと魚雷25発爆弾38発ロケット弾も少し喰らってたらしいし
  完全に無傷なわけ無いと思う
  大和と違い左右満遍なく喰らったらしいから船の横側ボコボコだろうな
- 62.
- 2015年03月04日 16:43
- 追悼の意を表するのは素晴らしい。
  教養が感じられる。
- 63. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 16:59
- 武蔵の乗員にはうちの祖父の従兄弟が乗ってたみたいだね。
  終戦後は、靖国神社に毎年行ってたみたいだよ。
  
  発見されて何より。　ご遺族の方々がきちんと参拝出来る様にして欲しいかな。
- 64. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 17:14
- ※61
  水没した後に２回の水中爆発が起こったって記録がある
  ボイラーに海水がはいって起きた水蒸気爆発とも、弾薬庫に火が回ったとも言われてるが
  原型を止めているかはちょっと怪しい感じだな
- 65. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 17:43
- 日本には大和型という、りっぱな物がありながら
  なぜ「ヤ根性」「ヤすけべ」という言葉がないの
- 66. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 17:46
- うーむ、日本の造船業もさらに頑張ってほしい。
- 67. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 18:17
- ※26
  カ号観測機じゃね？
- 68. 那覇
- 2015年03月04日 18:33
- よし俺の全財産を投じて必ずや引き揚げて
- 69. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 18:44
- そっとしておいて欲しいわ
  船員の墓場なんだろ？
  どっかのキ○ガイが何かしようとも国家プロジェクトじゃない限り何も出来んと思う
  
  静かに眠らせておけよ
- 70. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 18:45
- このニュース見て昔の戦艦のことちょっと調べてみたら
  当時の日本てすごい数の軍艦もってたのね。200ｍ級のやつが何十隻も。
  
  大日本帝国の海軍って今の海上自衛隊より強かったりするんだろうか。
  技術の進歩とかあるから流石にそれはないか。
- 71. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 18:47
- 戦艦とか詳しくないけどなんか感動的だなぁ
- 72. 名無し
- 2015年03月04日 18:49
- 外国の記事でも「彼女」とかｗ
  艦これの影響力パネェｗ
- 73. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 18:58
- *6*8
  同型艦の大和のほうで装甲が厚すぎて潜水艦の魚雷食らったのに乗組員のほとんどが気が付かなかったって事例もあったから、武蔵のほうでも似た様な事があったかもしれませんね
- 74. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 19:25
- *72
  英語圏では昔から艦船は女性名詞で扱われるんやで。
  やからshe is
  武蔵は大和の「姉妹」艦。
  
  なお現在ではitで表すもよう。
- 75. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 20:13
- ※70
  日本、アメリカ、イギリスが当時の世界３大海軍国。
  日本海軍は、空母機動部隊のパイオニアで、開戦後ちょっとの間、日本の空母機動部隊は世界最強の存在でした。
  
  200ｍ級て新鮮な言い方だなｗ
  フネの大きさは長さではなく排水量（重さ）で計ります。
  武蔵は６万５千トンで、同型艦の大和とともに世界最大の戦艦です。
- 76. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 20:15
- ※70
  あんた戦前の日本が農業国に毛が生えた程度の貧乏国だったということを忘れていない？
  
  今とは比較にならないほど民間資本が育っていない経済レベルなのに、国家予算の40%を軍に注ぎ込んでいたから、天候不順になれば東北で飢えた農家の娘が女衒に売られていた。
  
  都会の一部を除けば、国土の大半が田舎の農村地帯で小学校しか出ていない農民が大勢いた時代。
- 77. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 20:29
- ヨットてのは向こうではクルーザーの事、自己所有の船だね
  この大きさだとメガクルーザーだな
- 78.
- 2015年03月04日 20:58
- ＞天候不順になれば東北で飢えた農家の娘が女衒に売られていた。
  
  日韓併合なんかに費やした予算を内需やインフラ整備に回せば…(T_T)
- 79.
- 2015年03月04日 21:27
- ※70
  存在感や組織としての規模としては現海自より旧海軍の方が大きかったと思う。
- 80. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 21:40
- 国籍ないな。
  興味を示しているから一応はアメリカ人が多いのかな？
- 81. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 21:44
- ※78
  まあ今となってはそう思ってしまうな。だが戦前戦中の時代だ。「農家」なんていうのは今の言葉であって、当時は自分の土地すら持てず、白い飯すらまともに食えない小作が大半だったんだ。ほんの70年前のことだがな。それが当たり前の時代だったんだ。少なくとも農地解放は戦争に負けてＧＨＱが行ったことによる功績だと思う。だがこれもまた、今となっては所有者がバラバラで細切れになった農地が多すぎて、集約化するのも、潰して開発するのも、どちらも大変になっちまったがな。
- 82. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 22:40
- ※79
  そして自衛隊よりも広く国民に親しまれていた。
  戦艦長門なんか、その名を知らない方が珍しかったくらいらしい。
  国全体が艦これやってたような感じ。
- 83. 劇訳コメンター
- 2015年03月04日 22:48
- ※54 ※67 ありがとうございました。
  ※54 の仰る様にアイオワとH-25/HUPでしょうね。
- 84. 中华评论员
- 2015年03月04日 23:25
- 艦これやりたくなるな
- 85. 劇訳コメンター
- 2015年03月05日 01:14
- 当時はアメリカでもヘリは無かったからカ号観測機（オートジャイロ）じゃないの？
  
  後日本が貧乏国っていうのはアメリカに比べてるからよく言われる話でしかない。
  アメリカ以外のWW2参加国のGDPを比較すればわかるけど、アメリカ以外はそこまで大差無いからな。
  この勘違いいい加減にしろって思うんだよね。
- 86. 劇訳コメンター
- 2015年03月05日 03:15
- ポール・アレンが弔いの言葉を添えてくれたのはありがたいね
- 87. 劇訳コメンター
- 2015年03月05日 04:12
- ・・・ちょと訳に問題があると思われ
  
  最後の人、When_Ducks_Attackの※、
  ”I'm afraid I must disagree with your assessment.”は、
  「う～ん、それはないと思うんだよね」って感じに訳すのがフツーちゃうかな
  
  実際、彼の貼ったＵＲＬは、
  一定の条件が揃わないと、大和はアイオワに勝てないという話が書いてある
- 88. 渡辺廣明
- 2015年03月05日 10:26
- 引き上げて欲しい。後世に歴史の真実を伝えて欲しい。
- 89. にゃ
- 2015年03月05日 18:51
- おかえりなさい、とただ一言。
- 90. 劇訳コメンター
- 2015年03月06日 00:41
- ジョジョの3部に出てきた。
  "金持ちが道楽で深海探検をするための潜水艦"
  て本当にあるんだな。
- 91. 劇訳コメンター
- 2015年03月06日 19:35
- >>1対1の戦いだったら、我が国に戦艦はどれも相手にならなかったハズ
  >>こちら側のレーダーシステム等のアドバンテージを省いての話だけどね
  
  レーダー性能は第一条件のような気が・・・