劇訳表示。 : 日本「これが我が国のパスポート。どう＾＾？」【海外反応】

2015年04月03日08:00

日本「これが我が国のパスポート。どう＾＾？」【海外反応】

カテゴリ: 世界・world

eftours

【＠＠；】世界一背が高い10代の女の子は今【ブラジル】
史上二番目に背が高かった人が激痩せな件。
【外国人と】「頭上に気をつけて！」【日本の家屋】 Watch Your Head in Japan!!
日本「ハーフの人って、どんな気持ちなの？」
「自国の女性に自信を持ってる？海外の女性は好き？」
アリエルに扮したスレ主に海外「カッ、カワエエ・・・」

Anonymous 04/01/15(Wed)20:45:12 No.39674351　

>>39674351　
Anonymous 04/01/15(Wed)20:46:23 No.39674385　

シンプルかつエレガント
10/10点

>>39674351　
Anonymous 04/01/15(Wed)21:00:45 No.39674812　

8/10点

>>39674351　
Anonymous 04/01/15(Wed)20:51:20 No.39674555　

英語が表記されてる・・・
ヘンなの

>>39674351　
Anonymous 04/02/15(Thu)02:23:34 No.39686291　

篆書体はベストとは言えんな・・・

>>39686291　
Anonymous 04/02/15(Thu)02:31:48 No.39686629　

うん、むしろ汚い

>>↑
Anonymous 04/02/15(Thu)02:34:16 No.39686742　

君たち、日本に対する中傷はやめなさい

>>39686742
Anonymous 04/02/15(Thu)02:40:28 No.39687010　

いや、うちのイタリック体も十分カッコ悪いから

>>39686742
Anonymous 04/02/15(Thu)02:55:40 No.39687588　

いや、別に中傷のつもりじゃない

1427910940722

Anonymous 04/01/15(Wed)20:57:49 No.39674742　

日本、くれぐれもISISの連中にはパスポートを見せないように・・・＞＜；

「お前等、違う国籍のフリをした事ってある？」
「世界の血液型分布を見てみよう＾＾」しかしフィンランドが・・・(´･ω･｀)；
フィンランド「ショボンって、なんでこんなにカワイイの？」

>>39674742
Anonymous 04/01/15(Wed)20:59:10 No.39674774　

ISISのパスポートが、実はカッコいい件
つ
1427889550297

>>39674774　
Anonymous 04/01/15(Wed)21:01:50 No.39674843　

それ実物か？
だとしたら、

超安っぽいwww
そんな代物、誰が許可すんだよ？

>>39674774　
Anonymous 04/01/15(Wed)21:01:56 No.39674846　

紙をラミネートして半分に折っただけだろソレ

Anonymous 04/01/15(Wed)20:52:21 No.39674590　

>>39674590
Anonymous 04/01/15(Wed)21:05:59 No.39674980　

Anonymous 04/01/15(Wed)23:58:17 No.39680456　

ニュージーランドのは好きだわ

Anonymous 04/01/15(Wed)21:00:45 No.39674812　

うちのは？
つ

>>39674812　
Anonymous 04/01/15(Wed)21:11:23 No.39675164　

その三本線、何の意味があるんだろ

Anonymous 04/01/15(Wed)21:12:14 No.39675186　

カナダのヤツが結構良い
つ
1427890334301

>>39675186
Anonymous 04/02/15(Thu)00:46:30 No.39682151　

イタリック体はカッコいいな
もっと威厳のある上品な感じにしてほしいけど

Anonymous 04/01/15(Wed)22:14:11 No.39677070　

お前らのパスポートには斧が描かれてもいないのか・・・

1427894051708

>>39677070　
Anonymous 04/01/15(Wed)22:16:54 No.39677141　

ハルバードじゃないの？

>>39677141
Anonymous 04/01/15(Wed)22:25:51 No.39677407　
ファスケスが正解

2f0a6735a097

Anonymous 04/01/15(Wed)20:46:43 No.39674396　

>>39674396
Anonymous 04/01/15(Wed)22:11:28 No.39677003　

こっちの方が良い

>>39674396
Anonymous 04/01/15(Wed)20:53:21 No.39674615　

そのうちにこうなる
つ
1427889201526

>>39674615
Anonymous 04/01/15(Wed)21:01:58 No.39674847　

一人で夢見てろよHans

>>39674615
Anonymous 04/01/15(Wed)23:03:01 No.39678523　

実物にはフランス語も表記されるだろう

>>39674615
Anonymous 04/01/15(Wed)23:12:19 No.39678807　

これってマジなの？

>>39678807
Anonymous 04/01/15(Wed)23:14:27 No.39678874　

2025年までに統一される予定
そのコンセプトの一案がコレ

Anonymous 04/01/15(Wed)20:46:50 No.39674399　

モンゴル
つ

シンプルで完璧

Anonymous 04/01/15(Wed)21:07:12 No.39675027　

どの国も、紋章が小さいんだよ
お前ら、世界レベルにもって行けよ？
つ
1427890032544

Anonymous 04/01/15(Wed)21:12:04 No.39675184　

想像通り、ウチのはダサいです

1427890324247

Anonymous 04/01/15(Wed)21:14:23 No.39675254　

ルーン文字が書いてあるわ

「凄い奇妙な文字を見つけたんだけど・・・これ何語？」

Anonymous 04/01/15(Wed)21:20:02 No.39675461　

>>39675461
Anonymous 04/01/15(Wed)21:22:10 No.39675539　

そのシンボル、リトアニア国旗にあしらってあればカッコよかったのに

>>39675539
Anonymous 04/01/15(Wed)21:25:07 No.39675645　

州旗に描かれてるヤツだから

>>39675645
Anonymous 04/01/15(Wed)21:22:38 No.39675553　

europosてwww
pasasてwww

リトアニア語ってジョークだよな

>>39675553
Anonymous 04/01/15(Wed)21:25:07 No.39675645　

さすがにノルウェーには言われたくないわ

Anonymous 04/01/15(Wed)21:20:11 No.39675467　

Anonymous 04/01/15(Wed)21:21:42 No.39675519　

Anonymous 04/01/15(Wed)22:45:35 No.39678024　

>>39678024　
Anonymous 04/01/15(Wed)22:47:23 No.39678069　

本土に行くときも必要？

>>39678069
Anonymous 04/01/15(Wed)22:51:20 No.39678180　

"Home Return Permit"みたいな許可が必要

>>39678180　
Anonymous 04/01/15(Wed)22:50:16 No.39678151　

なんでポルトガル語が書いてあんの？

1427896216038

>>39678151　
Anonymous 04/01/15(Wed)22:52:02 No.39678204　

釣りか？

Anonymous 04/01/15(Wed)21:26:52 No.39675707　

>>39675707
Anonymous 04/01/15(Wed)21:31:19 No.39675862　

ウチの見たい！

>>39675862
Anonymous 04/01/15(Wed)21:34:18 No.39675963　

日韓の統一はいつ？

>>39675963　
Anonymous 04/02/15(Thu)04:36:31 No.39691666　

1910

>>39675963　
Anonymous 04/01/15(Wed)21:28:47 No.39675764　

普通のとオフィシャルの違いってなんだ？

Anonymous 04/01/15(Wed)21:23:17 No.39675576　

なんで、どのパスポートの表紙にもモンスターボールが書いてあんの？

>>39675576
Anonymous 04/01/15(Wed)21:28:58 No.39675773　

モンスターボールwww

>>39675576
Anonymous 04/01/15(Wed)21:24:24 No.39675622　

ライフを表すマークだよ

>>39675576
Anonymous 04/01/15(Wed)21:25:53 No.39675678　

「これはパスポートです」
って意味

>>39675576
Anonymous 04/01/15(Wed)21:24:27 No.39675623　

リスペクトと統一のシンボルです
つ
svg

Australian Aboriginal Flag

Anonymous 04/01/15(Wed)20:50:01 No.39674514　

どうでしょうか？
つ
1427889001598

>>39674514　
Anonymous 04/01/15(Wed)23:29:00 No.39679406　

なよなよしてる
ドイツ一番で、モンゴルがその次だな

>>39674514　
Anonymous 04/01/15(Wed)23:31:03 No.39679490　

せっかくの紋章を、カンガルーとエミューが囲んでんのか
両方とも害獣じゃん

>>39679490
Anonymous 04/01/15(Wed)23:36:39 No.39679703　

害獣じゃありません
ディナーです

1427898999324

Anonymous 04/01/15(Wed)20:57:21 No.39674728　

初めてパスポートを手にしたのは生後4ヶ月の時

>>39674728　
Anonymous 04/01/15(Wed)20:59:30 No.39674786　

パスポートの証明写真で無表情じゃないなんて・・・
お前、0/10点な

「みんなが思う理想の美人ってどんな感じ？」
「隣の国で一番お気に入りの女性を挙げるスレ」
「自分の国や他国をディズニープリンセスに例えると・・・？」
「このニャンコ、その辺の女子よりも美人じゃね？」

This is Japanese national passport

コメント一覧 (83)

- 1. 劇訳表示。
- 2015年04月03日 08:02
- この紋所が・・・ﾁｶﾞｯ
- 2. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 08:12
- もっと大きな菊の御紋を所望します
- 3. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 08:13
- 目に・・・チガッ
- 4. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 08:13
- 昔の大きなやつがよかった。
- 5.
- 2015年04月03日 08:13
- このコメントは削除されました。
- 6. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 08:14
- どのパスポートもかっこいいけど、イギリスのは本の表紙みたいだな。多分、余白が狭いからそう感じるんだろうけど
- 7. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 08:18
- ）＊（　
  　ﾌﾞｯ
- 8.
- 2015年04月03日 08:21
- このコメントは削除されました。
- 9. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 08:25
- 徳川宗家が使っていた三つ葉葵がいいな。
  と一口に言っても、色々種類はあるが。
- 10. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 08:26
- オーストラリアのはもっと国名を大きくしたほうが良いな
  暫くどこの国のパスポートかわからんかった
- 11. 名前なんてどうでもよろし
- 2015年04月03日 08:30
- 在コ用パスポート、初めて見た。
- 12. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 08:30
- 日の丸に横線入った模様は共通のなにかなの？
  何なの？
- 13. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 08:41
- パスポート画像見るといつも思うけど、ICパスポートのマークが入ってると大概デザインのバランスが悪くなる。
  マーク入れる場所とか変えられないのかね。
- 14. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 08:55
- 篆書体はいいだろう。
- 15.
- 2015年04月03日 08:58
- ※12
  ICパスポートのマーク
- 16. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 09:08
- ※2
  自分のアレそんなデカイの？
  メアド教えて
- 17. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 09:19
- ポケモンにしようぜ
- 18. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 09:20
- パスポートはどこのも暗くてダサいな
  まあカッチョよかったら恥ずかしくて持てないし
  このままでいいよ
- 19. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 09:25
- 変造500ウォンみたいにこっちにデザインすりよせたのかね
  おえ
- 20.
- 2015年04月03日 09:35
- このコメントは削除されました。
- 21. 名無しよん
- 2015年04月03日 09:35
- あんだ旅券ば持って居だが（あんだりょげんばもってえだが）？
- 22. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 09:35
- 表じゃなくて、むしろ中身を比べてほしかったね。
  日本はほとんどの国にフリーパスだという点。
  日本のパスポートが一番高く売れる理由。
- 23. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 09:44
- 隷書体かっこいいやないか！
- 24. あ
- 2015年04月03日 09:47
- モンゴルの可愛くてかっこいいな
- 25. 名無しよん
- 2015年04月03日 09:48
- あのバイオメトリック・パスポート（電子パスポート）のマークは「ＩＣを模したシンボルマーク」ってことになってるんだが、どこがどうＩＣに似てるのかよくわからん。
  あれの導入は特にUSAの主導によるもので、突き詰めれば９１１テロの結果の一つといえるだろうな。
- 26. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 09:51
- 緑のパスポートは犯罪者専用なので注意しましょう
- 27. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 09:53
- 日本は国旗も国章もパスポートもシンプルな点がいい。
  日本のパスポートは文字がでかくて遠くからでもすぐ分かる。
  外国のパスポートにはごちゃごちゃしたデザインのものが多い。
  中国のパスポートがその顕著な例。超ダサいよね。
- 28. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 09:55
- ※20
  冗談抜きで、韓国国旗表示をみるどこからともなく表れて馴れ合い始める謎の日本国旗のせいで、日本人は韓国好きだと思われてる
  howaitopigguとか英単語使わずわざわざカタカナのヘボン式にしたり変な日本語で外国人罵ってるやつと同一だとは思うけど迷惑な話だ
- 29. 劇訳表示。
- 2015年04月03日 09:55
- ※22
  世界中の悪党どもに、日本のパスポート狙ってくださいキャンペーン強化月間ですか？
- 30.
- 2015年04月03日 10:03
- このコメントは削除されました。
- 31. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 10:06
- モンゴルとフィンランドが同じ？
  でもなんか日本と繋がりを感じるわー。
  3神と日月に方角系の長方形。恵みが空から降りてきて、陰陽。
  多分こんなところじゃないかな。
- 32. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 10:16
- 使うことがないのでどうでもいい
- 33. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 10:26
- ※31
  フィンランドはモンゴル系というネタだと思う。
- 34. 774
- 2015年04月03日 10:49
- 39677003のドイツさん銃が米国製ですよ・・・
- 35. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 10:51
- ここのサイトのコメ欄って、違うIDでまったく同じ日本下げコメしている暇人がいたり、
  なんか監視されているよね
- 36. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 10:56
- 英語入ってるのはキチガイ白人が読めなくて文句言うからだと思うｗ
- 37. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 10:57
- ISISのパスポートはダントツでかっこいいな
  もしアメリカの入管員だったらこんなの見せられたらフリーパスで入れてやるわ
- 38. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 10:58
- カナダのパスポートが最強
- 39. 名無し
- 2015年04月03日 10:59
- 子供のころ、大人になると色変わっちゃうのー？今の色の方がかっこいいのにーとか思ってたわ
- 40. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 10:59
- ※35
  日本下げとか見当違いのことばっかり言ってる日本はすごい！素晴らしい！勘違いさんがネットに蔓延る限りわたしの戦いは続きます
- 41. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 11:46
- オーストラリアのパスポートは一見どこの国か分からんな。
  国名を紋章の中に混ぜるなｗ
- 42. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 11:50
- ※40
  自分でゲロっちゃったよ。「戦いは続きます」だってｗ
  工作員さん乙ですｗ
- 43. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 11:52
- ※40
  おおっ！スゲー！眠ったままコメするって超スゴ技じゃん！
- 44. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 12:10
- 思わず書きたかったこと忘れてた
  青色：5年、一般旅券
  赤色：10年、一般旅券(20歳以上）
  緑色：公用旅券、国会議員などの公務用
  濃茶色：外交旅券、皇族や内閣総理大臣が使用
  
  在日は日本のパスポートだが色が違うという都市伝説は嘘
  在日韓国人はもちろん韓国のパスポートです。
  緑色は在日用パスポートという都市伝説がある
- 45. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 12:11
- ISISのパスポートって、入国させてくれる国があるのかよｗ
- 46. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 12:13
- 菊やめて桜で良いかも
- 47. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 13:08
- >46
  散り急ぐ桜なんて縁起が悪い
  お前ん家の紋にして勝手に散ればいいよ
- 48. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 13:14
- 本スレ、例によって中韓人が湧いてる。
- 49. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 13:23
- イギリスの紋章が王冠に向かって交尾しているライオンとユニコーンの絵に見える
- 50. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 13:29
- パスポートのデザインまでパクってやがんのかよアイツ等は
- 51. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 13:32
- 赤ちゃんかわいいなｗｗ
- 52. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 13:54
- ※40
  頑張れよ
  勘違いホルホルしてる奴って見ててなんか胸糞悪いよねw
  
  日本を上げて欧米や中韓を貶し始める奴も居るし
- 53. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 14:09
- ※52
  えっ？中韓ってまだ落ちる余地あるの？欧米はもう少し余裕あるみたいだけど
- 54. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 14:31
- 四角いモンスターボールみたいなマークは
  パスポートを示すマークなんだな
  どこの国のパスポートにも記載されてる
- 55. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 14:39
- カバー付けると赤富士になるパースポートカバー入管に見せた時はリアクション良かったな
- 56. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 14:44
- 2017だか2018だかを目標にしてパスポートの仕様も変えるらしいって聞いたけどな。
  偽造防止のためにムダに高性能な変態技能を駆使してくれ。
  デザインは菊の御紋でいいから。
- 57. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 14:52
- 民団の共用パスポートは載せてくれないの？
- 58. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 15:32
- ※54
  ＩＣのマークやから。
  昔は無かったけど、ＩＣチップが入る様になってこうなった！
  で、千円値上がりした。
- 59. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 16:02
- どの国のパスポートも格好いい。
  でも、EUよ、本当にそれでいいのか…？
- 60. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 16:32
- 隷書体を知っているから、中韓人である。
  日本のパスポートに隷書体と英語を使うのが腹立たしいらしい。
  日本のパスポートを勝手に青地にして、勝手な書体を入れて
  目茶苦茶にして日本を貶めたつもりらしい。
  例によって日本上げには、嫉妬に狂う中韓人、
  何時もの構図である。
- 61. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 16:50
- 途上国の人達って日本のパスポートが欲しくて欲しくて堪らない
  だから日本のパスポートを偽造しようとする人は物凄く多いし、日本人をコロしてパスポートを不正取得した人もいたね
- 62. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 17:17
- ※53
  落ちる？
  漢字も読めないのかよ
  
  チォンか？
- 63.
- 2015年04月03日 17:17
- このコメントは削除されました。
- 64.
- 2015年04月03日 18:31
- このコメントは削除されました。
- 65. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 21:36
- ここにも日本でヌクヌクしてるだけの威勢のいい外人さんが来てるんですねｗ
- 66. 劇訳コメンター
- 2015年04月03日 21:39
- 国の仕事で韓国の農林水産部へ行くことになって公用旅券で行ったことがある。申請してからわずか３日で発行された。入国先が韓国って指定されてた。ソウルの空港では入国審査ゲートの脇の通路を通ってノーチェックで入国。パスポートの意味ないじゃんと思ったら、日本大使館の人がその先で待ってた。多分便宜を図ってくれたのだと思う。２０年くらい前の話。今は無理なんだろうね。韓国なんかそれ以来行ってないし、行きたくもないが。
- 67. 53の劇訳コメンター
- 2015年04月03日 22:29
- ※62
  貶めたら評価が落ちるんじゃないのか？
  漢字が読めるだけで意味も分からないのか？
  テヲンか？
- 68. あ
- 2015年04月03日 23:24
- ※30
  あの図柄にはそういう意味があったのか。すげーな、菊って。
- 69. か
- 2015年04月03日 23:59
- ISISってパスポートまであったのかよ…
- 70. 劇訳コメンター
- 2015年04月04日 02:44
- ※67
  誰かがけなしても評価は特に変わらないと思います。
  
  え、変わるの？
- 71. 劇訳コメンター
- 2015年04月04日 04:06
- イギリスの紋章がでかいのは世界一長い国名に負けないように・・・？
- 72. 劇訳コメンター
- 2015年04月04日 09:25
- ※70
  評価は誰(複数)がしてんの？
  あなたは変わらないと思っている評価は誰(複数)が決めたの？
- 73. 劇訳コメンター
- 2015年04月04日 14:25
- ※72
  こんな海外ブログのコメ欄で他国貶してても評価は変わらんだろう
  
  ていうか逆に67に聞きたい。評価って誰の評価？コメ欄の奴らの評価？
- 74. 53 67
- 2015年04月04日 17:14
- ※73
  ※62に対して、貶めると落ちるを読み間違えたわけではなく、言葉の意味的に、貶めることで評価が落ちるのでは？と返しただけです。
  誰の評価かを気にしているのは※70ですよ。
- 75. 劇訳コメンター
- 2015年04月05日 20:29
- ※56
  仕様が変わるのは表紙じゃなくて中身じゃなかったかな?
  浮世絵をモチーフにするとか
  
  パスポートは確かスイスのがえらいスタイリッシュだった
- 76. 劇訳コメンター
- 2015年04月05日 21:07
- やっぱり、金の菊の紋章が一番上品でかっこいいな！
  歴史ある皇室しか使えないはずの紋章だけど
  国章なので、パスポートとして庶民の我々も使える
  もっと紋章が大きくてもいいかも？
  バーンって派手にｗ
- 77. まとめブログリーダー
- 2015年04月06日 21:24
- 自分の中の中学二年生が黒いのがかっこいいと言ってるｗｗｗ
- 78. lCQeWVAA0
- 2015年04月06日 22:43
- ３０
  菊の紋章の意味がすごいところにあることがここでよくわかった。
  
  ティッシュ、用意！
- 79. 劇訳コメンター
- 2015年04月08日 12:07
- 日本は中々良いと思うのだが
  紋章系はやはりイギリスが秀でている
- 80. 劇訳コメンター
- 2015年04月08日 17:09
- ＩＳＩＳのパスポート，なんだかデスノートみたいでワロタｗｗｗ
- 81. 劇訳コメンター
- 2015年04月10日 15:20
- 71
  世界一長い国名はイギリスじゃなくてタイだろ。
- 82. 劇訳コメンター
- 2015年04月12日 16:50
- 米62
  
  横からだけど
  無理して
  チョ.ンをチォンって書いてファビョらなくていいよw
  
  かわいそうに、身を切る思いで書いたんだよね
  ふるか.わみたいにw
- 83. 劇訳コメンター
- 2016年06月15日 00:20
- 最後の少年良い表情してるなあw