劇訳表示。 : 「アメリカ人の書く数字って独特だよね？」【海外反応】

2015年06月10日08:00

「アメリカ人の書く数字って独特だよね？」【海外反応】

カテゴリ: 文化・culture

nilesjohnson

【水族館】「アレを使うとイルカが寄って来るぞwww」
【シーワールド】親「ウチの子がイルカに噛み付かれました＞＜；」
海外「はああ？！」【餌付け】
【一緒に帰ろ・・・】死んだ我が子を背中に。けな気な親イルカの姿｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
「2050年、超大国になっているであろう国は？」
「何ケ国語が話せますか？」
「みんな、手書きの文字を見せてよwww」
「一番、聞き心地が良い」って思う言語は？

Anonymous 06/05/15(Fri)16:16:43 No.42721603　

最近、アメリカ人の友人から「我々の書く数字はこんなんだよ」って言われた
独特だよね？

>>42721603
Anonymous 06/05/15(Fri)16:19:37 No.42721654　

上下どっち？
自分が高校時代に書いてたのが上
後になってから下の方になったわ

>>42721654
Anonymous 06/05/15(Fri)16:21:14 No.42721697　

ポーランドはみんな上の形
下のが、友人が紹介してくれた数字

>>42721697　
Anonymous 06/05/15(Fri)16:29:40 No.42721854　

まさにアメリカ人の書く数字だな

>>42721697　
CrispArse !TREikS6eCg 06/05/15(Fri)18:51:00 No.42724845　

上の形で書いてしまう自分は、アメリカンデブとして不名誉な存在なのか・・・

>>42721697　
Anonymous 06/05/15(Fri)19:20:06 No.42725510　

下の方が美しい
よって、正しい形という事だ

1433499606889

>>42725510
Anonymous 06/05/15(Fri)17:29:50 No.42722975　

そうなの？
自分が知ってたアメリカ人の7は、中央に短い棒が横切ってるヤツ

自分とかはこんな感じ
つ
1433492990165

他に、こんな書き方する人いる？

>>42722975　
Anonymous 06/05/15(Fri)19:06:14 No.42725185　

それだと日本語のkatakanaの"wa"みたいじゃないか

Anonymous 06/05/15(Fri)17:24:28 No.42722889　

自分が書くのは上の方
元々下手くそだから、走り書きすると7と1の違いが無くなってしまうので＾＾；

Anonymous 06/05/15(Fri)16:24:37 No.42721754　

イギリス人もこれだな
「お前たちの書く1は、俺たちの7だな」って言われた

>>42721754　
Anonymous 06/05/15(Fri)16:26:30 No.42721789　

その7嫌いだわー
使うヤツは思い上がりも甚だしいクズ

>>42721754　
Anonymous 06/05/15(Fri)16:44:25 No.42722141　

むしろ、初めて見たぞ？

Anonymous 06/05/15(Fri)16:38:14 No.42722027　

どっちでも気にならないけど

Anonymous 06/05/15(Fri)16:30:33 No.42721870　

ちなみに俺
つ

>>42721870　
Anonymous 06/05/15(Fri)16:31:15 No.42721880　

同じー

>>42721870　
Anonymous 06/05/15(Fri)16:37:51 No.42722014　

なんだよその9は
Pの逆？
目の前にあるキーボードのPを見てみ
ソックリだから

Anonymous 06/05/15(Fri)17:01:18 No.42722477　

自分が気になっちゃうのはZだけ
2と紛らわしいんだよアレ・・・

Anonymous 06/05/15(Fri)19:08:43 No.42725244　

Anonymous 06/05/15(Fri)19:17:56 No.42725448　

自分は、1と9が下
7が上です

crazyaga !!gDYZXg02vsZ 06/05/15(Fri)21:26:09 No.42729122　

自分も上かな

Anonymous 06/05/15(Fri)20:10:17 No.42726740　

下の書き方をするヤツは数学が苦手な奴

1433502617988

Anonymous 06/05/15(Fri)16:35:38 No.42721967　

>>42721967
Anonymous 06/05/15(Fri)17:57:17 No.42723574　

ITCHY NANA KYUU

Anonymous 06/05/15(Fri)18:48:22 No.42724781　

Anonymous 06/05/15(Fri)16:37:59 No.42722015　

ただしい数字の形知りたい＾＾？
つ
1433489879083

>>42722015
Anonymous 06/05/15(Fri)16:42:49 No.42722110　

アラブ人から嫌われるのも無理ないなー

>>42722015
Anonymous 06/05/15(Fri)21:22:40 No.42728997　

цってなんだよ・・・

Anonymous 06/05/15(Fri)19:28:41 No.42725726　

参考図
つ

Anonymous 06/05/15(Fri)16:41:39 No.42722085　

Anonymous 06/05/15(Fri)16:46:50 No.42722187　

Anonymous 06/05/15(Fri)17:18:08 No.42722790　

5が独特・・・w

>>42722790
Anonymous 06/05/15(Fri)17:21:36 No.42722855　

3が欠けちゃったような5だな

Anonymous 06/05/15(Fri)19:21:28 No.42725542　

酷いよねwww

>>42725542　
Anonymous 06/05/15(Fri)19:22:31 No.42725571　

良いんじゃないの？
ただ、5の横棒が欠けてるよ

>>42725571
Anonymous 06/05/15(Fri)19:24:40 No.42725628　

この5の形は超一般的だよ

Anonymous 06/05/15(Fri)19:31:40 No.42725799　

>>42725799　
Anonymous 06/05/15(Fri)19:42:36 No.42726027　

M書き忘れてんぞ

Anonymous 06/05/15(Fri)19:42:56 No.42726037　

文字書くのマジで苦手・・・

1433500976665

※注意：私をイジメないように

>>42726037
Anonymous 06/05/15(Fri)19:45:05 No.42726089　

もっと濃いペンで書いた方が良いよ

>>42726037
Anonymous 06/05/15(Fri)19:52:24 No.42726261　

おぞましい8を除けば、そんなに悪くも無い
8は6にしか見えないゾ

Anonymous 06/05/15(Fri)19:47:05 No.42726128　

携帯なんでボケてますが・・・

1433501225660

>>42726128
Anonymous 06/05/15(Fri)19:52:24 No.42726261　

Vが8
9が7
Tが「

に見える

じゃあ今度は自分が笑われる番・・・
つ
1433501544304

>>42726261　
Anonymous 06/05/15(Fri)19:56:33 No.42726391　

なにが笑われる番だよ
上手いじゃねーか

Anonymous 06/05/15(Fri)16:32:30 No.42721911　

はーい
つ

>>42721911　
Anonymous 06/05/15(Fri)16:34:35 No.42721945　

きたねえ

Anonymous 06/05/15(Fri)17:49:03 No.42723377　

>>42723377　
Anonymous 06/05/15(Fri)17:52:38 No.42723453　

Anonymous 06/05/15(Fri)17:53:30 No.42723474　

9がダメ
後はよろしい

>>42723377　
Anonymous 06/05/15(Fri)18:43:08 No.42724643　

もっと練習してもっと上手になれ
そして借金返せ

【閲覧注意】海外「遊び半分で殺さないで！」【食肉・命の食べ方】
「豪州の戦争記念館が、入口で来館者に旭日旗を踏ませてるらしいんだけど・・・」
【4chan】「フェロー諸島からアクセスしてる人っているのかな？」
「ノルウェーについて知ってる事は？」「ウラヤマシイ」
【サメの餌】ペルーで殺されるイルカの数＝15,000頭。
海外「ペルーもか・・・」「腹が立つ＃」
【元素周期表】「発見した人の国旗を、各々の場所に配置してみたんだけど」

4chan

コメント一覧 (95)

- 1. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 08:04
- 借金返せwww
- 2. あ
- 2015年06月10日 08:14
- 9をgみたいに書くと紛らわしいだろ…
  9gをg gって書くのか？
- 3. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 08:23
- 今まで気にも留めなかったけど7はフみたいな方が主流なんだな
  自分はワみたいな方で書いてるわ
- 4. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 08:30
- いやわたしもワだよ
  ていうか７に横線入れるのなんて日本じゃほぼ無いよね
- 5. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 08:40
- クの方が近いだろ
- 6. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 08:42
- イチコロ、ニーコロ、サンコ、シコロ♪
- 7. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 08:48
- そういや、オーストラリアに留学してた時思ったけど、数字どころかアルファベットもアジア人の方が上手かった。（読みやすかった）
  
  しかも、筆記体とか書いたら、「何これ！？凄く綺麗！」って感動すらされたわ。
  今じゃ筆記体なんて書ける人いないってさ。びっくりだったよ。
  
  大体、サインとかあれ何？ペンの試し書きしてんのかと思ったわ。割とマジで。
- 8. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 09:00
- ＞ていうか７に横線入れるのなんて日本じゃほぼ無いよね
  
  事務職やったこと無い？
  見積書とか、請求書は、勘違いしない様にやる。
  １と７を勘違いしない様にね。経理をやるとよく見るよ。
  他にも専門職でやるはずだよ。特に、図面を描く仕事の場合は。
  昔、CADの仕事をやった時、そう書く人を見たことがある。
  絶対に間違えてはいけない場合は、会社で言われる場合もあるよ。
- 9. 。
- 2015年06月10日 09:08
- これはびっくり。下が当たり前と思ってた
- 10. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 09:09
- 俺の７はワに横線（正確には斜め線）を入れる
- 11. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 09:14
- 技術系だとDとかZ、ゼロも斜め線入れるな
- 12. まとめブログリーダー
- 2015年06月10日 09:19
- ロシア人の数字もサッパリ分からなかったな
- 13.
- 2015年06月10日 09:19
- 外人はゴシックフォント見えないの？
- 14. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 09:23
- 数字やアルファベットだけでも日本人が書くほうが読みやすいよなｗ
  たぶん中国や韓国も欧米人より読みやすいと思う。他のアジアはわからないけど。
- 15. あ
- 2015年06月10日 09:24
- みんな汚え
  やっぱ書道の授業ある日本は、字を書く意識
- 16. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 09:40
- 詐欺・訴訟対策や
- 17. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 09:43
- ※15
  ほんと、そうやね。
  個人によって字に凄く差が出る。
  サイン文化だからそっちの方がいいのかもしれないけど。
  千鳥のノブなら「くせがひどい！」と言うと思う。
- 18. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 09:44
- ＞8
  日本ではほぼ無いは間違いないよ。
  小さな業界の話しを一般に持ち込んでくれるな。
  夕方会っておはようございますとか言われたらバカかとか気取ってんなとか思われると言えばわかるだろ。
- 19. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 09:54
- >18
  自分も事務職だけど、数字を扱うときは気を使ってる
  事務職のない業界って何があるの？
  PCで請求書作ったりするけど、電話を取ってメモ残すときは手書きするだろ？
- 20. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 09:58
- ぶっちゃけどっちもどっち
- 21. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 10:05
- てか、字下手くそなやつ多くね？
  形がぜんぜん整ってない
- 22. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 10:14
- 図面書かされてた時の癖で斜めった数字書いてしまう
  アルファベットは普通なのに
- 23. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 10:17
- ※7
  ホント向こうの人達は字汚いよな。
  頭良い人間も総じて字が汚い。殴り書きに近いっつうか
  字を覚えたてなんじゃないかと思うぐらい汚い。
- 24.
- 2015年06月10日 10:21
- 特に汚い奴だと４と６の区別が付きにくい
  欧米人は習字みたいな物が無いからか、感じほど複雑な文字を書かないからか字が汚い
- 25. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 10:27
- アルファベットだと
  l i I o O q a z f b D Q Z
  このあたりが誤読を誘う。
- 26. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 10:33
- ４と５がおかしい
  外国に行ったら分からないよ
- 27. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 10:35
- >>19
  医療事務でそれやってる奴なんか見たことねえ
- 28. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 10:41
- 汚すぎィ
- 29. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 10:45
- 1の下に棒が入ってるのとと7はやってる人いたけど
  さすがに9はないなあ
  ｇと間違うわ
- 30. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 10:54
- 個性が尊重されすぎる国はこれだから困る
- 31. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 10:58
- 7に横棒入れるのって俺だけじゃないんだと安心した
- 32. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 11:11
- ベトナム人も７に線をいれてた
  日本人はヌと間違えるから入れないんだろう
- 33. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 11:26
- オレも図面書く仕事だから
  仕事のときだけ間違えないように7には横線加える。
  ８も真ん中から書く妙な書き方を教わったな。
- 34. 　
- 2015年06月10日 11:35
- アメリカ人は日付の書き方いい加減に統一しろよ
  10/6/14がDD/MM/YY か MM/DD/YYか表記からわかんねーんだよ
  気にならないのか？アホなのか？
- 35. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 11:37
- オーストラリアに住んでる知人がFみたいな7を書く
  ※33のように自分しかみない図面ならともかく、手紙等人に見せるものにああいうややこしい書き方はしないでほしい
  それこそ自分の言葉が方言だと知らず、回りの人全員に通じてると思い込んでしまってるアホと同じレベル
- 36. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 11:41
- ※34
  米国内じゃ統一されてるんだろ
- 37. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 11:48
- 右利き左利きとかあんじゃねぇのか
- 38. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 11:55
- 日本でも、年寄りは9をアルファベットのgみたいに丸く書くな
  
  ビジネス上では1と７
  口頭でも１時（いちじ）、７時（ななじ）を気をつけるよね
- 39. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 12:00
- あーーーーーーーイライラする
  ちゃんと書け。
  
  って分からないか。
- 40. 名無し
- 2015年06月10日 12:01
- ※36
  されてないよ
  TVの放送予定、スポーツの開催予定、学内の日程、ログの記載
  公私の区別なくバラバラで米国滞在中は非常に困ったもんだ
- 41. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 12:21
- ギリシャだったw
- 42. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 12:22
- 1は縦線でいいじゃないって思ったけど、アルファベット使ってる人達は
  Iやlと見分け付けづらいんだな多分
- 43. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 12:29
- イチローがファンに送った英語の手紙はかなり読みやすかった。
- 44.
- 2015年06月10日 12:36
- ほわーいあめりかんぴーぽぉ！
- 45. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 13:12
- 丁寧に書くときは１は下線入れて、５は上突き抜けて、７はワみたく書いてる。
  ぶっちゃけ１か７より０かOか分かり易く書いてほしい。
- 46. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 13:13
- 7に線入れるのは1と区別するためのプログラミングの名残
  昔は紙に書いて打ち込みだけ業者がやってた時代があるｗ
- 47. 江田島平八
- 2015年06月10日 13:30
- 壹貳參肆伍陸漆捌玖拾（または什）が正しいのである
  
  わしが男塾塾長江田島平八である。
- 48. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 14:04
- これって日本で書いてる数字見たら、彼ら発狂しそうだね。
  四とかいい加減にしろという書きっぷりで驚いた。
- 49. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 14:26
- ワの7って国外じゃほとんど見ないなって思ってたけど実際そうなんだな
  4の三角がちゃんと閉じている4も手書きじゃなかなか見ない気がする
  日本と韓国はワがあるみたいだけど中国や他のアジアじゃどうなんだろう
- 50. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 14:29
- 主に４の字がおかしい
  ちゃんとクロスさせろよ！
- 51. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 14:34
- ※３７
  両利きだけど、俺はどっちの手で書いても書き方一緒だわ。
  数字みたいに単純なものなら右手と同じ書き順で書ける。
  
  まぁ他の左利きの人がどうかは知らんが。
- 52. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 14:35
- プログラミングしてたせいで
  ゼロに斜め線を入れないと落ち着かない体質に
- 53. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 14:44
- 「七」は深いな。ｗｗ
  ちなみに、ニキシー管だと「フ」でナナセグのＬＥＤやと「ワ」でつ。
- 54. 　
- 2015年06月10日 15:15
- ７を誤認しないように斜線いれてるのに9はわざわざねじるのか
- 55. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 15:44
- あとから伝播したほうが本来の丁寧なものを使っている
  というのはよくあること
  ネイティブはそんなの気にしないからどんどん変わる
  まあ逆も大いにあるが
  前者の例は古代中国から日本に伝わった文化の多く
  後者はラーメンやアメリカの寿司
- 56. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 16:36
- 個人的にはそろばんやら商業科等や経理、後、教師が採点で書く続け時字風な感じの数字を書くが
  あれ日本独特なのか？
  ここでも以前纏められていたが、読めないとか言われていた宅配の不在票みたいなやつね
- 57. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 17:00
- 確かにアメリカ人の先生は７が独特だった。1と間違うから線を入れるんだって。
  日本人も確かに７は、ワみたいに書く。字が汚いと1と間違うからかも。
- 58. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 17:32
- ※7
  サインの目的は本人確認と偽造防止だから、丁寧な読みやすい文字で書くのはかえってまずいんだよ。
  わざとまねできないように、思いっきりくせのある字で殴り書きのように書くのが偽造防止のためになる。
  だから、サインに関しては、読めるように書く必要はないんだよ。
- 59. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 17:37
- 自分が馬鹿だって気が付いていない馬鹿がスレを立てるって
  世界共通なのね
- 60. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 17:40
- 自分は7をワとかクに近い感じに書くなぁ
  だから１はほぼ棒で４は上の部分が離れてる
  
  しかし海外の４が９に見えて仕方ない…走り書きだったら絶対解読できないわ
- 61. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 18:04
- ７に斜線は何人かが知ったような事をほざいて抵抗したが、目出度く社長命令で
  
  《ワ》
  
  と為り使用禁止と為ったウチの会社。
  原因は走り書きの《斜線入り７》を見事に４の崩れたモノと誤読した奴が出た為
  
  社長の『無い字を作るな！グダグダ云うな！見ろ此の様を！』には勝てない
  700番台の部品が届く筈が、全然用途の違う400番台が届いた客の怒りにも勝てない
- 62. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 18:26
- 独特っていうか皆下手すぎて驚くわ
- 63. 劇訳コメンテーター
- 2015年06月10日 18:29
- 外人は、総じて字が汚い。
  特に４，５，7，９は分かり易くちゃんと書け!!と言いたくなる。
  子供の頃、小学校の書き取りで先ず先生に言われることが
  ｢早く、綺麗に、丁寧に、間違えないように書く努力をしましょう。｣ではないの？
  相手が見やすいように字を書くのが、当たり前ではない個人主義の国で暮らすのは
  ストレスたまるやろうね。やっぱり海外は旅行が一番。住むのは日本が一番だわ。
- 64. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 19:31
- 他人に分かり易く書こうという意識もないのに、自己主張だけは一丁前というのは片手落ちだな。
  誰も彼も「オレの言うこときけ！」と喚くだけで、どのようにしたら伝わるかは考えられないのかな。喚くだけで満足なのかな。
- 65. 劇訳コメンター
- 2015年06月10日 21:35
- 小学生の時に見間違いやすいからと1は棒、7はワで書くように教わったのを思い出した。1の下の横線は不要っていうのもその時に言われたわ。
  
  ていうか貫かない＆交わらない4を初めて見た。
- 66. 劇訳コメンター
- 2015年06月11日 00:01
- まあ手書きと活字は別モノなので
- 67. 劇訳コメンター
- 2015年06月11日 00:30
- その国の文字と混同しないようにするためだから仕方ない。
  
  もっとも
  「7」を「フ」
  「横棒7」を「ヌ」と間違うから…は分かるが
  
  どうして、カタカナ内だけでも混同しやすい「ク」「ワ」と似てる形にしたのか、小一時間問い詰めたい。
- 68. 劇訳コメンター
- 2015年06月11日 00:35
- ※8
  
  いったいいつの時代の話よ？
  見積書とか全部数字がらみはパソコンでしょ。
  手書きで書いた事なんてないよ。
- 69. 　
- 2015年06月11日 00:57
- ※67
  だいたい文脈で判別できるからな
  7とワ、クを区別出来ない状況ってかなり特殊だろう
- 70. 劇訳コメンター
- 2015年06月11日 00:59
- >68
  あなたがないからなんなのさｗ
  ポストイットもメモ帳も使ったことなんでしょう？ｗ
  伝言も電話がありましたよっていう一言も全部メールなのか。向かいの席でｗ同じフロアでｗ
- 71. 劇訳コメンター
- 2015年06月11日 01:10
- ペイントで書いてるのは流石に仕方ないだろ
  手書きも上手い奴居ないけど
- 72. 劇訳コメンター
- 2015年06月11日 01:33
- アメリカには、そもそも読み書きがまったく出来ない奴が大勢いる。
  数字だけでも読み書きできればりっぱだよ、ほめてやろうよwww
- 73. ななし
- 2015年06月11日 01:44
- あー確かにネイティブのアルファベットって下手だよな
  不思議だったんだがそうか日本は習字やるからか
  7はクみたいに書いてるが数字とカタカナは
  そんな間違うことないよな
  クとワが紛らわしい奴は結構見たことある
- 74. あ
- 2015年06月11日 03:18
- 日本人でも、字が下手な人ってすごく多いと思うんだけど
  特に男は
  学歴関係なく下手
- 75. 劇訳コメンター
- 2015年06月11日 04:10
- 数字って世界共通だったのか・・・
  数字で言語作れたらいいのに
- 76. 劇訳コメンター
- 2015年06月11日 05:25
- 各国の公教育で、どの書体を基本にしているかにも因るかな。
  
  それにしても汚い字だ。
  ＰＣに頼りきっていないで、書いて覚える訓練も必要。
- 77. 劇訳コメンター
- 2015年06月11日 09:31
- ※７
  日本では字が下手な方の私ですら
  日本人は字が綺麗ねえーと褒められるくらいに酷い字の人が多いね、欧米人。
  綺麗じゃなくてもいいから判別できるくらいの文字を書いて欲しいわ。
- 78. 劇訳コメンター
- 2015年06月11日 11:36
- ０、７、Ｚ辺りは紛らわしいから横線入れた方がいい
  誰しもドラクエやってパスワードが違いますってなったことあるだろ？
- 79.
- 2015年06月11日 21:15
- 書き方云々よりもどうして欧米人は字が汚ないのか不思議？
- 80. 劇訳コメンター
- 2015年06月12日 01:13
- プログラマ
  Dは横線入れてZとゼロは斜め線入れる
  オーは気分しだいで上線付ける
- 81. 劇訳コメンター
- 2015年06月12日 03:48
- 医者の字が下手っていうのは万国共通で、海外でもネタになっている
- 82. 劇訳コメンター
- 2015年06月16日 07:42
- まあ本当に賢い人は大抵字が下手だけどな
  （ただしお習字のようにきれいに丁寧に書くことが目的の場合は除く）
  要はめちゃくちゃ書くのが早いって事ね
  ゆっくり書いて字が汚い奴は論外だがｗ
  まあ普通程度の知力学力があれば相手の書きなぐり文字もよっぽど崩してない限り読むのは楽勝だけどな
  
  ※23
  無駄を省くから仕方ない
  
  ※81
  それは綺麗に書くのが目的じゃないからでしょ
  忙しいのにちまちま書いてられないっつうの
- 83. 劇訳コメンター
- 2015年06月17日 16:19
- ※14
  日本人が見るから読みやすいんだよ
- 84. 劇訳コメンター
- 2015年06月17日 20:39
- ※82※83
  白人擁護乙！
  省略？崩し？そんなことする以前に他人にも読めるように書こうという意識をもってくれレベルだぞw
- 85. 劇訳コメンター
- 2015年06月18日 19:52
- 字は読めれば良い
  しかし読めなければそれは字ではない　きれいにこしたことないが
  そしてどうも日本人に関して言うと、どうやら他の国の連中よりも字をキレイに書こうという意識が高い模様である　教育の差なのかなんなのかわからないが
- 86. 劇訳コメンター
- 2015年06月21日 05:54
- どいつもこいつも数字汚すぎてワロタ
  さすがに幼稚園児ばかりってことはないだろうから…
  外国って平均教育レベルすげえ低いんだな
- 87. 劇訳コメンター
- 2015年06月22日 16:06
- 8は日本でも少なくとも3通りの書き方があるのを確認してる。
  普通の書き方と、逆8の字で書く人と、9と6を合わせたような書き方の人。
  ウチの会社はみんな9と6を合わせたような書き方をする。
  理由は書いている途中に8ではなく9だと言われた場合に9に留めることができるからだとか、9と書いたあと8に違和感なく修正できるからだとかあるみたい。
  土木職で現場で沢山数字を書く人に多いんじゃないかな。
- 88. 劇訳コメンター
- 2015年06月23日 00:09
- ※8
  経理の人は絶対に7に横線を入れない
  7に横線が必要なほど汚い字の人は元々採用されないから（これは本当）
  
  無職が妄想でコメントしてて笑えるｗｗｗ
- 89. 劇訳コメンター
- 2016年04月06日 20:47
- 7はずっとク(ワ)みたいな形で書いてきたけど海外の人は違うのか
- 90. 劇訳コメンター
- 2016年07月28日 20:53
- で、お前らの字はどうなの？
  さぞかしきれいな字を書くのでしょうね
- 91. 名無し
- 2018年08月17日 13:31
- 大字忘れない様に
- 92. 劇訳コメンター
- 2018年08月17日 17:07
- ７に横線入れるやつは
  引っ付いてるタイプの４の書き損じ（ペンが掠れたとか）と悩むから
  日本ではやらない。
  同じ理由（横棒７と間違う）から手書きの４は上を出来れば空けろって教わった。
- 93. 劇訳コメンター
- 2018年08月17日 17:10
- >>87
  〇二つ雪だるま式が抜けてる
- 94. 無名の名無し
- 2018年08月17日 17:56
- ※52 わかるよ。自分も仲間内には0に斜め線いれてる。あと２とＺを区別するためＺに斜め線を入れる。
- 95. 　
- 2019年06月20日 06:50
- 外資系ホテルで働いてたけど、ホントに外国人の書く数字は汚くてくせもあって読みにくかった
  ４と６、１と７が紛らわしくて区別がつきにくかったり