劇訳表示。 : 【韓国・事故】「意表突かれた」←「バイクが悲惨」←「え？！」【海外反応】

2015年07月09日13:00

【韓国・事故】「意表突かれた」←「バイクが悲惨」←「え？！」【海外反応】

カテゴリ: 国際関係・international relations

Phew
これは予想外・・・
やっぱ自殺かね・・・

【再生中に、プレイボタン部分以外の画面をクリックすると、元サイトへ飛ぶので注意】

「自国の、最も恥ずかしい過去を正直に言え」
フランス「結局さ、お前等ってフランス人に憧れてるんだろ＾＾？」
フランス「日本ってさ、アメリカに洗脳されてね？」
【東日本大震災】「このTsunamiの映像、凄くね＠＠？」海外「コワスギ」
3.11津波映像+BBCドキュメンタリー「津波の子供たち」
「『一方通行の愛』な間柄の国家と言えば？」

hardcoremedic
なにこれビックリ＠＠；

UNDERDOG Hell, United States

どっかーーーーん！

Raaaandy Canada

周囲の人間が救助に駆けつける姿が嬉しい
みんな無事だと良いんだけど

>>Raaaandy
GORTEVANS Pacifica, United States

みんな即座に駆けつけてるもんね・・・

Hudson201 United States

トラックに乗ってた人の無事を祈る
みんな仕事中だったのに、こんな目に遭うなんてホントに気の毒

>>Hudson201
2Crazy4U Miami, United States

ホントコレ
彼らはただ、仕事してただけだったんだよね・・・
:(

blackdog8025 Treynor, United States

白い車、誰も乗ってなければ良いんだが（棒

wtficantbelievethis Houston, United States

どうりで先日に韓国にオーダーしといたゴミがなかなか届かないと思ってたらこういう事だったのか

kn1006 United States

ゴミ収集車がゴミに

>>Phew
Substance79 Ireland

>>やっぱ自殺かね・・・

お前の予想なんてどーでも良いんだよ
みんなが知りたいのは事の詳細！

>>Substance79
Moe Bedick United States

エールでも飲んで落ち着けw

Moe Bedick United States

>>やっぱ自殺かね・・・

いや全然違うと思う

Rucky Canada

収集車の後部につかまってた人は大丈夫そうだよね？

Mekila Wellington, Wellington, New Zealand

あの乗用車はランプじゃないんだからさ・・・
酷い事故だコレ

ragingbull9010
バイクがヤベエ・・・(((( ;ﾟдﾟ)))

>>ragingbull9010
baltar_ United States

ん・・・？

>>baltar_
ragingbull9010
気付きにくいかもだけど・・・
白いトラックにバイクが押されてる・・・
ハーレーダビッドソンかな？

>>baltar_
1citizen United States

つ

>>1citizen
SpIderZ Vancouver, Canada

THR33SIXX3MPYR Charleston, United States

＞＜！

>>1citizen
camio Santa Fe, United States

再生しなおした・・・
バイクも乗用車も、乗ってた人は終わってる・・・

「やり過ぎだろ・・・」からかう露店のオジサンに坊やが激おこ＃
皇太子さま「謙虚に過去を振り返り、戦争の歴史、正しく伝承を」【誕生日会見】
【地図】「赤で表示された国の水は・・・飲めない」
「みんな、日本の事を楽園か何かと勘違いしてる？」
「豪州の戦争記念館が、入口で来館者に旭日旗を踏ませてるらしいんだけど・・・」
「他国と地続きになってる国は負けwww」
「おいロシア、盗んだ島は日本にさっさと返してやれ＃」

コメント一覧 (69)

- 1. ＶＩＰ屑野郎
- 2015年07月09日 13:09
- バイクに無茶な入り方されてブチ切れ
  煽ったりしてバイクもイラついてブレーキ何回もにぎる
  とうとう火病って追突したまま押してく
  そして反対車線の車と衝突
  
  まあこんなもんだろうね。
- 2. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 13:16
- バイクに人が乗ってないように見えるのは俺だけ？
- 3. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 13:17
- ＞１
  俺もそう思った。それか韓国車の急発進で制御不能になる不具合問題の車かもね。
- 4. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 13:20
- 明らかに後ろの車が殺しにかかってるね
- 5. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 13:22
- ※2
  もうすでに吹っ飛ばされたのかな？
- 6. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 13:24
- バイクがヤベェ事になってるけど人がいないなら幸い…
  実際どーなんだろう…
- 7. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 13:27
- 〉1
  なあるほど
  〉2
  思った
- 8. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 13:28
- ありえない状況だな
  ファビョーン事故か
- 9. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 13:38
- どう見てもバイクを殺しにかかった事故だよな
  白い車とゴミ収集車可哀想
- 10.
- 2015年07月09日 13:41
- とりあえず冥福でも祈っておくかな(鼻ホジ
- 11. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 13:43
- バイクはひいた後ってことかな？そのまま引きずって乗用車に衝突？
  何人か死人出てるだろうねコレ・・・・
- 12. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 13:53
- 乗用車はバイクのおかげでボンネットに乗り上げられてるから中の人が潰れてない
  可能性も結構ある…がバイクは…
- 13. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 13:53
- 登場人物がみんな東南アジアっぽくね？
- 14. 名無し
- 2015年07月09日 13:54
- 左ハンドルだから白い車もギリ大丈夫かも？
- 15. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 13:55
- 運転中に死亡か気絶かな。
  左折専用レーン手前でアクセル踏んだまま、恐らく速度を落としたバイクに追突。
  そのままバイクを押しながら対向車に衝突。
  一回目の衝突でバイクの人はトラックのフロントに張り付いてるか、落とされてる。
- 16. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 14:33
- 周囲の人間が駆けつけているのは救助の為ではありません
- 17. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 14:43
- 火病でしょ。どーせ。
- 18. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 14:44
- 駆け付けた人がトラックからパーツ引き剥がしてるように見えてやっぱそうなるよなぁとか思わず納得してしまった辺り色々と業が深い
- 19. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 14:49
- バイクはサイドカー？
  しかも人が乗ってないように見えるね
- 20. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 14:51
- ごみ収集車の後ろに乗ってた人、たぶん胸を車体にぶつけて怪我してる。
  鋼鉄にあの勢いでぶつけたら肋骨折ってるかもしれん。
- 21. はげ
- 2015年07月09日 14:52
- いつも通りの半島です
  直ぐに助けに入った人がいるのが幸いだけど、トラック可哀想
- 22. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 15:08
- 収集車の前を引っ張ってるのは　中に人いるからだろ？？
  ライダーが　画面外で落者してて怪我してなきゃいいけどなぁ
- 23.
- 2015年07月09日 15:15
- このコメントは削除されました。
- 24. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 15:21
- こえーなおい
  安全運転してくれよ
- 25. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 15:22
- トラックの荷台にも人が乗ってたんだな、日本じゃ有り得んわ
- 26. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 15:22
- トラックのドアに付いてる血痕はバイクのかな
- 27. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 15:48
- コレ、自殺するのに、周囲を巻き込んでやるニダ!
  って遺書残してやったらしいよ
- 28. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 15:50
- トラックは無人で別の場所で自殺って情報もあるな
- 29. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 16:20
- >>1
  単純に居眠りじゃね？
  と思ったが韓国人なら何するか分からんか…
- 30. 名無しさん
- 2015年07月09日 16:36
- ゴミ収集車の後ろに乗ってた人胸部打撲と鞭打ちになってるっぽいかな
  最初のバイクと乗用車は希望薄そうですね。
  ご冥福をお祈ります。
- 31.
- 2015年07月09日 16:38
- このコメントは削除されました。
- 32. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 16:48
- 普通に居眠り運転だろ
- 33. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 17:18
- 左折専用レーンで直進バッカじゃないの？
- 34. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 17:28
- 今流行の踏み間違いじゃないの？
  減速しようとアクセル＞びっくりしてアクセル＞ぶつかると思って更にアクセル
  最初から最後までアクセルのみ。衝突寸前はアクセル全快だから性質が悪い
- 35. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 17:46
- なんかこれ韓国っぽくない気がするんだよなぁ。
  韓国人がすぐ救助しようとするかね？
- 36. ななしさん
- 2015年07月09日 17:50
- 韓国人の運転は酷いからね。
  通常運転でもむち打ちになりそう…。
- 37. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 17:51
- これ遺書つんでたんだよな
  迷惑な自殺だ
  韓国らしい
- 38. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 18:08
- けっこう、周りの人がすぐに助けに行っている。
  韓国人もネットから受ける印象だけの人たちではないみたいだね。
- 39. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 18:10
- バイクの搭乗者は既に振り落とされたとかじゃねーのかな
- 40. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 18:12
- 左折レーンと気付かず、バイクに気とられて前方が
  対向車線であることにも気付かず・・・？
  いくらなんでも、火病ってこれ故意にやってると
  したら、おちおち車運転してられんのだが。。。
- 41. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 18:17
- ※38
  死体に金目の物があるかもしれんからな。
- 42. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 18:20
- いつものファビョーン。
- 43. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 18:26
- すべてにおいて基地外じみてるな
- 44. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 18:39
- 火病運転　事故の元
- 45. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 18:40
- なんで皆してトラックのパーツ引き剥がそうとしてるの？
  どうみてもあのパーツ外して運転手を助け出せるとは思えないんだけど・・・
  やっぱり韓国しようとしたのかな？
- 46. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 18:44
- でも、ヤフコメよりはここのコメントのほうが民度が高いなｗ
  ほっとした
- 47. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 18:49
- 突っ込んでる白いトラックは側面ボコボコで擦った跡あるし後方でぶつけまくってた挙句サイドカーのバイク（2輪だと倒れてる）突進じゃないかな？
  バイクの運転手はぶつけられてトラックが止まらないから脱出、サイドカーならもう一人は不明。
  
  バイクが煽ってトラック運転手がキレたとしても前方の車に突っ込むまではいかないだろうから居眠りか酔っ払いじゃないかな？
- 48. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 18:54
- 45
  
  いやw
  パーツ剥がす云々って救助する時空間開けようと取り敢えず引っ張れるような物ひっぱるだろ。
  
  取り敢えず君は傍観者だという事は分かった。
- 49. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 19:03
- 居眠なのか、何かしらの病気で意識を失ってたのか。
- 50. 笑
- 2015年07月09日 19:06
- ハッキリしてることは超汚染人が何人か駆除出来たってことくらいか
  国ごと絶滅すれば良いのに
- 51.
- 2015年07月09日 19:07
- ゴミ収集車の後ろに乗ってた人、なんで同じ収集車に乗ってる運転手助けであげないの？
  周りの人は助けてくれてるのに。
  同僚でしょ？
- 52. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 19:08
- ※46
  ここより酷いって…やばすぎだろ
- 53.
- 2015年07月09日 19:20
- 人力じゃ無理だから車に積んでるジャッキ使え
- 54.
- 2015年07月09日 19:26
- このコメントは削除されました。
- 55. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 19:29
- へえ、先進国がステップ乗車ねぇ…
  
  何処行く気だあれ。
- 56. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 19:57
- 最近急にここ、粘着質な煽りコメンターがいなくなって快適になったね
  
  本国の上海相場が地獄で書き込みどころじゃないのかな
- 57. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 20:26
- ＞＞51
  あの人の立場になってごらんよ
  痛くて痛くてそれどころじゃないんだよ
  しかも状況が全くわかんないんだしさ
- 58. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 20:32
- 日本人でもハンドル握ると口が悪くなったりする人は結構居るけど
  元からキレやすい韓国人がハンドル握るとこうなるんだな
- 59. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 21:26
- >58
  主語・述語を意識して、さあもう一度書いてみて！
  ヘイトスピーチの特徴を意識して、排除するだけで、社会との距離が一歩縮まるよ♪
- 60. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 21:53
- 韓国車だから、暴走したんじゃないの。
- 61. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 22:58
- >>13
  自分もそう思った、これ韓国じゃないんじゃない？
  すごい肌黒いよ
- 62. 名無し
- 2015年07月09日 23:21
- めちゃくちゃだなぁ
- 63. 劇訳コメンター
- 2015年07月09日 23:32
- みんなflash player入れてるの？
  大丈夫？
- 64. 劇訳コメンター
- 2015年07月10日 01:01
- 韓国名物アクセルワイヤーの不具合だろ
  アクセル踏まなくても勝手に加速するのが韓国車の仕様だからな
  それで制御利かなくなって暴走したと
  
  場所は画面を走ってる車の車種からして韓国での事故かな
- 65. 劇訳コメンター
- 2015年07月10日 02:59
- 遺書残して自殺暴走らしい
- 66. 劇訳コメンター
- 2015年07月10日 18:20
- 韓国車の動画見るとアクセルが戻らなくなる事故があるんだよね
  でもそういう場合はいちおう避けようとするから故障とは違うのかな
- 67. 劇訳コメンター
- 2015年07月11日 06:50
- 国道レベルの交差点なのに物凄く粗悪な作り
  
  大事故が起きない方が不思議
- 68. 劇訳コメンター
- 2015年07月11日 12:27
- 韓国面に堕ちたネトウヨの書き込みがガチで韓国人と見分けがつかない件
- 69. 劇訳コメンター
- 2015年07月12日 22:25
- 他人を巻き込んでころす、か・・・
  日本人もハーブ吸って暴走したり
  飲酒してカーレースごっこやって一家全滅させたりしてるから（北海道の事故）
  あんまり他国のこと言えないよね