コメント一覧 (124)

1. • 25. 劇訳コメンター
   • 2015年08月09日 09:19
   • 生き返る可能性があるので火葬はしたくないんだよな
     確実に死んだという日数を置いて欲しいわ
2. • 26. 劇訳コメンター
   • 2015年08月09日 09:21
   • ※20
     庶民まで行うようになったのは最近かもしれないけど、
     源氏物語ですでに火葬の煙云々詠っているよ。
3. • 27. 劇訳コメンター
   • 2015年08月09日 09:21
   • 父親の骨を箸で拾わされたのは心底嫌だったわ。
     
     残酷で意味不明な日本の悪習のひとつ
4. • 28. 劇訳コメンター
   • 2015年08月09日 09:25
   • ※21
     皮肉のつもりだろうが道具がトングだし、火葬後の骨上げ作業はやっぱ中国では最近の習慣なんじゃね。
     前に書いたが上海では灰にしてたし。
     孔子の教えって言えば古の中華文化っつって普及しやすいのかも。
5. • 29. 劇訳コメンター
   • 2015年08月09日 09:25
   • ゾンビに対する恐怖心がいまいちピンとこない理由。
6. • 30. 劇訳コメンター
   • 2015年08月09日 09:26
   • 火葬は仏教
     お釈迦様のお骨とか仏教だろ
     中国は関係ない
     というか儒教はもともと火葬厳禁だろうが
7. • 31. いまうと
   • 2015年08月09日 09:28
   • 香港も火葬がメジャーだったよね
8. • 32. 劇訳コメンター
   • 2015年08月09日 09:29
   • 出てくる所を見ると、ひょっとして内部でパレット（？）が横に動いていく連続式かな
     入り口と出口が離れていて、その間を横に移動しながら焼かれて最後冷えて出てくる
9. • 33. 劇訳コメンター
   • 2015年08月09日 09:40
   • 中国は伝統的には土葬だけど
     最近は火葬が増えたこともあって
     法令として火葬を義務付ける地域も出てている。
     
     当然、儒教の影響が濃い地域では猛反発。
     それで中国政府が火葬を伝統的葬礼と宣伝している最中。
     
     
10. • 34. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 09:41
    • 疫病対策で火葬ってのは開国以前にもやってるね。戦や災害の後とか。
      あと、仏教関係者か熱心な信者かな。
11. • 35. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 09:44
    • 土葬は面積とるもんね
12. • 36. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 09:50
    • 火葬は中国全土で行われていると思うけど
      日本と同様の設備が全土にあるのかな？
      
      金がない人は未だに焚き火で焼いていそう
13. • 37. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 09:51
    • 中国って火葬なの？ずっと土葬だと思ってた・・・
      金持ちの息子が死んだとき一人で埋葬するのは寂しいだろうとどこかの女性を殺してその死体を一緒に埋葬した（もしくはしようとした）っていうニュースを見たことがあるんだけど・・・
14. • 38. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 09:56
    • お祖母さんの、火葬見た時は、ショックだったな. . .
      叔父さんが、気絶したし、まあ夏で暑かったのもあるけど。
      正直、両親のは見たくない。
15. • 39. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 10:05
    • 死者復活（あるいはゾンビ）伝説のある所は土葬
      ない所は火葬
      
      まあ日本の場合は「埋葬の場所を小さく出来る」「伝染病対策」という意味が強いが
16. • 40. 
    • 2015年08月09日 10:07
    • 日本の場合、庶民の間で埋葬されるようになったのは鎌倉時代以降
      それ以前は親の遺体だろうと埋めたりせずに海や川に捨てておしまい
      あんまり多いから鎌倉幕府でお触れ出したけど中々苦労した模様
17. • 41. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 10:15
    • 韓国も火葬率はどんどん上がっているしこれは中韓を応援したいな。
      厄介なのはイスラム教徒だ...
18. • 42. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 10:19
    • え、儒教の孔子って人肉食いじゃなかったっけ？
      
      食うか土葬か打ち捨てるかじゃないの？
19. • 43. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 10:22
    • 俺も節子の遺体を薪で焼いたもんだよ…
20. • 44. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 10:22
    • 荼毘って言葉が出てこないのは・・・
21. • 45. 名無し
    • 2015年08月09日 10:25
    • お亡くなりになってお通夜してお葬式してから火葬の流れなのかな
22. • 46. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 10:25
    • 棺桶の中で腐るよりはマシだな
23. • 47. あ
    • 2015年08月09日 10:48
    • 儒教:死体は魂が戻ってくるので残しておけ。葬儀を子孫がきちんと行わないと先祖はさ迷うことになるぞ。その体を破壊するなんてとんでもない。
      
      仏教:輪廻転生するから、死体は魂の抜けた生ゴミでしかない。ガンジス川にぽいっと捨てちゃうのが一番だが、不衛生なので焼き捨てるのがいいかな。まあ、どうしてもっていうなら墓を作ってもいいけどね。
      
      キリスト教:最後の審判で復活するので、死体は教会で保存しておかねばならない。イエス・キリストだって、復活するときに「火葬しちゃったよ」では困るしね。
24. • 48. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 10:51
    • ※39
      日本の場合っていうか、どこでも主な理由だろ。
      中国がいままさにそれを理由に国策で火葬推進してるんじゃね。
      
25. • 49. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 10:58
    • イスラム国家も火葬は推進してほしいな。
      容認してくれる人はいるようなんだけど基本厳禁だし。
      なにせ高温多湿なインドネシア・マレーシアは色々厄介そうだし。
26. • 50. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 11:26
    • 荼毘ックスジャパン 黄泉の国 49日間の旅
27. • 51. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 11:27
    • おじさんが火葬された後、喉仏の骨拾った後は職員が適当に集めだしてザクザクと砕かれた
      もっとよく見たいのにひどいと思ったわ
28. • 52. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 11:35
    • ※51
      
      それが日本人のメンタリティーなんだからしょうがないだろ。
29. • 53. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 11:36
    • ※51
      日本人の職員なんだから、しょうがないだろ。その程度の質なんだよな。
30. • 54. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 11:38
    • 骨壺の一番上は頭蓋骨の頭頂部じゃなかったか？
      地域や宗派によって違うのかもしれんが
31. • 55. あ
    • 2015年08月09日 11:40
    • 崩さなかったら骨壺に入らないじゃん。
      特に男性の骨は太いからな。
      それでも骨壺から溢れちゃう時があるし
32. • 56. ああ
    • 2015年08月09日 11:40
    • 焼く所に入れて、扉を閉めるのを見てる時のあの気持ち…
      出てきた時のあの匂い…
      
      あ、そうや…たまに想像してしまう「もしも」。まだ死んでなくて意識があるのに気付かれなくて出られなくてっていう・・・。ギャアーー！！
      そういうことって今まで皆無なんやろか。
      
33. • 57. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 11:47
    • 葬式は小さな頃から出ていたけど、初めて骨を拾ったのは
      小6の時で、父親の骨だったわ
      落したらダメって言われていたから、すごい緊張した
      遺骨を見ることより、危篤だと言われて病院に行き、
      死ぬ瞬間を見る方が怖くて嫌だったよ
34. • 58. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 11:52
    • 爺ちゃんの葬式の時、骨壷に入りきらないから
      火葬後の骨砕いてるのがなんかショックだったなー
35. • 59. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 12:02
    • 日本はもう少し高温で焼くから人の形はほとんど判別できなくはなってるな
      頭蓋骨は完全に砕けてるし、大腿骨もあんまり残らん
      そう言う中でのど仏が残りやすくて、これが日本の文化では大事な骨になってる
      
      まーそもそもキリスト教文化は火葬しないからなぁ
36. • 60. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 12:04
    • 中国は伝統的に土葬だろ
      Lake8737にとって火葬を進めた毛沢東は孔子と同レベルなのね
37. • 61. 
    • 2015年08月09日 12:10
    • ※56
      早すぎた埋葬がありえるなら、早すぎた火葬もあるかもしれんね
      
      でも今は火葬場は大混雑だろし
      腐敗が気になりはじめてからようやく火葬の順番がくるという感じだろ
      
      早すぎる火葬の心配するより、遅すぎる火葬を心配した方がいいかもしれん
38. • 62. 　
    • 2015年08月09日 12:17
    • 何かで読んだけど、日本兵が、親切のつもりで手間暇かけて、亡くなった現地住民を火葬にしてあげたら、遺族に恨まれたというエピソードを読んだことあるよ
      
      クリスチャンの現地住民にとって火葬はタブーで、火あぶりの刑にされたのと同じことだったとか何とか
      
      宗教、文化のちがいは厄介なもんだ
39. • 63. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 12:26
    • 父方は瀬戸の島だったんで昔から火葬
      母方は本州の山間なので土葬だった
      子供の頃先祖代々の墓をお参りに行った時、広さの違いを不思議に思った
40. • 64. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 12:33
    • 母ちゃんが死んでずっと実感がなかったけど、焼き場で股関節のとこに人工関節がそのまま残ってるの見て「ああ母ちゃんだ」と、ずっしり来たな。
      葬式は面倒だし大げさだと思ってたけど、色々と段階を踏むことで徐々に故人の死を受け入れていくんだという事がわかった。
      ただ普通より30年ばかし早く経験したのは辛かった…
41. • 65. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 12:35
    • 身分が高い人が死後に罪人とされ、死体を墓からわざわざ掘り出して斬首の上さらし首にしたり、火あぶりにしたりといったことがあったみたいね。
      キリスト教は死んでも罪は許されないから、死体を火あぶりにすることは、罪人にすることなんだよね。
      
42. • 66. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 12:36
    • キョンシーってあれはどうなんの
43. • 67. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 12:53
    • 56
      世にも奇妙な物語の初期にやってたの思い出した。
44. • 68. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 12:53
    • 日本が起原とか言ってる馬鹿はなんなんだ
      古来から伝わる文化はインドか中国から伝来したと考えて間違いないだろ
45. • 69. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 13:07
    • ※14
      入らない時に砕くのは割と良くある
      怪我で入れたボルトやプレートは入れるの？って言うのも良くある。
46. • 70. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 13:11
    • 何か日本の火葬を雑にやりましたっ的な感じやな
      まぁ日本のは日本ので無駄な行動多い気もするが
47. • 71. 
    • 2015年08月09日 13:16
    • ※64
      読んでて、泣いちまったじゃないかよ
      自分ももう母ちゃんいないし
48. • 72. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 13:18
    • 日本古来のやり方は、体を折り曲げて埋葬するやつじゃないの？
      
49. • 73. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 13:35
    • オートメーション化と電光掲示板にびっくり(；ﾟДﾟ)
      日本でも今はそうなの？
      
      ※７２　古来どころか、６０～７０年前まで、そのへんで（もちろん焼き場で）焼いてたでしょ？
      仕事先のじいちゃんが言ってた。
      しばって屈葬みたいにして焼くんだけど、焼きが進むと立ち上がるように直立するって…。
      からかわれてたのかなぁ？
50. • 74. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 13:36
    • いまだに火葬場のあの死体の焼ける匂いと微妙な温度が嫌いだわ
      
51. • 75. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 13:50
    • 地域によっては火葬するところもあるだろ
      それこそあんなに広いんだからいろんな文化があってよい
      まあ実際火葬は衛生的だしいいんでないの
52. • 76. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 13:58
    • 疑問。
      拾う前におっちゃんがある程度原型を崩してくれてんのかね？
      もろ頭蓋骨だった事とかないんだよね。
      トングかよｗと思ったけど、あっちからすりゃ箸かよｗ飯かよｗなんだろうな。
53. • 77. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 14:00
    • 土葬よりはマシ
      人は死んだら記号にまで圧縮せんと、化けるし祟る。
      いろんな意味で。
54. • 78. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 14:00
    • ああ、やっぱ欧米には珍しく映るのね。まぁそうだろうよ
55. • 79. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 14:02
    • ※76
      多分猛烈な温度の炎による熱風で崩れる
56. • 80. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 14:09
    • ※11
      欧米だと炉から掻きだした後、グラインダーにかけて粉状にする。
      そして、それを骨壷に入れて遺族に渡される。だからあっちの遺灰は灰色の粉状で見た目そのものが灰としか表現できないものになる。
57. • 81. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 14:25
    • 因みに動乱の度に孔子の墓を破壊していました。
      葬式でストリップショーを開催するなど、彼らの死者に対する態度を理解するのは困難です。
58. • 82. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 14:26
    • 日本も同じと言っても、昭和の頃でも土葬してた地域もあるし中国はいつ頃から仮想が一般的になったんだろ。
      
      ※1
      アジアは欧州のローマみたいにひとつだった事は一度もないってのが定説。
      中国の周辺国は日本も含めて影響は受けているけど、源流ではないです。
      
      たとえば漢詩みたいなのも入ってきたけど万葉集なんて日本オリジナルのものも古代からある。
59. • 83. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 14:33
    • 火葬が日本のパクりとか腹よじれる
60. • 84. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 14:43
    • 動画のお骨のヒトはまだそこそこ若かったんじゃないかと推測
      歳を取るほどに、焼いた後に残る骨はぼろぼろになるからね
      トング使ってるのはちょっとどうかとは思うけど、その他はどの国だろうと似たような感じにはなるわな
      で、爪先から頭に向けて下から順にお骨を骨壺へと収める訳ですわ
61. • 85. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 15:13
    • ラーメン同様に起源が大陸で、日本で独自のスタイルになった感じなのかな？
62. • 86. ああ
    • 2015年08月09日 15:19
    • "早すぎた火葬"っていう表現がちょっとおもろかった…。
      任侠映画とかのサブタイトルによさそう。
      
      
      母方の祖母の火葬で、焼く所に、スー…ガシャンって入れて扉を閉めてロックして係の人が手を合わせて…
      その時の我慢しきれなくなった母親の様子が頭に残ってるなぁ。
      
      それと
      自分からしたら息子（やったかな？それとも夫の時だったかも。）が骨になって出てきた時の、係の人がどこの部分の骨で…って解説してくれてる時の、「ほうほう、へぇ～」ってな感じで聞いてる父方の祖母の姿も頭に残ってる。引きずらないおばあちゃん。
63. • 87. まとめブログリーダー
    • 2015年08月09日 15:24
    • lakeのスレで荒れてないの初めて見た
64. • 88. 名無し
    • 2015年08月09日 15:31
    • 幼稚園年長だったけど父親の骨を拾ったのは覚えてるなー
      当時は遺体鑑定の技術が進んでなくて死因不明だったけど
      綺麗な骨だったから過労死だったんじゃないかと思ってる
65. • 89. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 15:32
    • 中国も日本も仏教が伝わったあたりから火葬が広まりはじめたらしいな。
      ってことは元はインドだろ。
      火葬は燃料の問題さえなければ衛生的だしいいと思うけどな。
      
66. • 90. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 16:05
    • ※83
      日本語もう少し勉強してから読めばいいのに、なんとか日本人の挙げ足とれないかと思いながら読んでるからそんなコメする羽目になる。精神的に良くないし、腹のよじれ損だぞ。
67. • 91. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 17:04
    • 儒教の教えってのは明らかなファンタジー。むしろ、身体の毀損は罪になる。
      Lake8737が本当に支那人なのかは知らないが、
      自信満々に間違ったことをいう馬鹿なのは確かみたいだね。
      
      支那の火葬は共産党政権になってから、大々的に推進されとるんと違うか？
      そう考えると、親族で遺骨を～てのも日本から導入したという話も
      タイミング的にはありえる感じがするな。
68. • 92. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 17:21
    • 地域のよって違うだろうけど、大半は遺族を呼ぶ前に火葬場職員が粉々に骨を砕く
      骨壷に骨を押さえつけるのは常識
      
      ちなみに炉の後ろに窓があり、そこから職員が覗いて燃え具合を見てる
      体格によって時間が変わるのは目視によって判断してるためｗ
      あまり好まれない仕事のため火葬職員は特別手当をもらえる(はず)
69. • 93. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 17:23
    • どうでもいいけど焼きが足らなくね？火力が弱いのか？何度も葬式は見てるがこんな原型をとどめてる骨なんか見た事無いぞ。
70. • 94. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 18:10
    • インドの火葬はもっと大変そうよね
      ガンジスの川べりで薪で覆った遺体に油かけて着火し
      焼けた肉骨がほぐれるように強く叩き粉砕しながら小一時間だという
      まあ墓もなく粉砕したお骨もガンジスに流すわけだからむしろ楽なのかもしれないけど
71. • 95. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 18:12
    • 日本人の遺伝子解析で中カンと日本人は遺伝的に別物ってバレてるがな(笑)
      南洋系とかインドの一部だっけ？遺伝的に近いの。
72. • 96. 
    • 2015年08月09日 19:55
    • これは簡単だ
      火葬文化と土葬文化の違いだね
      世界的にみて火葬は異常とみなされます
      普通に考えて燃やしてしまうことに拒否感を抱くのは理解出来ますね
73. • 97. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 19:56
    • うちの103歳で死んだじいちゃん
      90過ぎまで百姓してた元気な人だったから
      焼いても骨が太くて頑丈で全然骨壷に入らないから
      火葬場の人が｢いいですか？｣って家族に許しを得てから
      バキバキ折りまくってやっと入ったなｗ
      特に太ももの一番太い骨がすっごい固くて苦労してたわ
74. • 98. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 19:57
    • 大陸は形が残るぐらいが好みか
75. • 99. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 20:19
    • 集めて埋めるんか？それとも犬にあげるんか？もしかすると漢方薬か？
76. • 100. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 20:41
    • 孔子の儀礼ってんだったら　周の時代の儀礼だな。
      
      同じ時代に　晏嬰ってもっと詳しくて実際に行っていた貴人がいたのだが。
      
      中国人は知らない様だ。
77. • 101. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 21:10
    • 大病したり事故でなくなったりすると患部や傷跡の骨が赤く染まるんだよね。
      真っ白い骨は大往生したばーちゃんぐらいしか見てないなぁ。
78. • 102. 
    • 2015年08月09日 21:11
    • このコメントは削除されました。
79. • 103. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 21:41
    • そうなんだ・・・ もっと知りたいな火葬のこと
80. • 104. 　
    • 2015年08月09日 21:42
    • まぁ共産党が衛生面を考慮して火葬スタイルを日本から導入したんだろうな
      シナの管理はずさんそうなので日本の葬儀社は海外進出のチャンスなんじゃないか？
81. • 105. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 22:30
    • 薬漬けにされた老人なんかは骨もあんまり残らないよね
82. • 106. 劇訳コメンター
    • 2015年08月09日 23:08
    • 日本でも昔は土葬じゃん
      火葬が「法律」で義務づけられたのって戦後だよ
83. • 107. 劇訳コメンター
    • 2015年08月10日 01:01
    • お箸じゃないんだね
      土葬は場所とるし大変そうだなー
84. • 108. 劇訳コメンター
    • 2015年08月10日 01:11
    • 火力弱くね？
      日本みたいにカッサカサにしないの？
      
85. • 109. 劇訳コメンター
    • 2015年08月10日 01:44
    • あの近代的な火葬方法は日本のパクリだろ。
      でも、あんなオートマチック化してるのは無骨だな。
      それに、あんなに形が残ってるのはキツいだろ。
      日本だと職員が予めある程度粉砕してから遺族の前に披露するだろ。
86. • 110. な
    • 2015年08月10日 02:08
    • 一昔前のジャッキー映画（『笑拳』）で、ジャッキーがアルバイトで棺桶屋で働く描写があるね。
87. • 111. に
    • 2015年08月10日 02:36
    • 中国では鳥葬ってのがあるみたいよ。中国人の友達がちょっと気持ちわるいっていってた。みたことあるらしい
88. • 112. 劇訳コメンテーター
    • 2015年08月10日 03:01
    • 葬式をネットに流すなよ。
89. • 113. 劇訳コメンター
    • 2015年08月10日 08:42
    • 骨壷に入りやすくするために担当者が容赦なく骨をゴリゴリ端で砕いたのは軽くショックを受けたわ
90. • 114. 劇訳コメンター
    • 2015年08月10日 12:56
    • ※90
      ※83の腹はよじれて丁度いいんじゃね？
      オレ的には※52※53のスルーされっぷりが見事すぎる。(かかっちゃってごめんなさい)
      
      骨壺に入り切らないとゴリゴリされることを嫌がる人は、入り切らない骨をどうするつもりだろう。
      入れ直す？火葬場混んでる時は？骨壺デカくなると墓ン中すぐ満杯になるんだけど？
      叔母の夫の時は父が「働き者だったから骨太なんだ」と言ってた。叔父方の親族に気をつかったのかもしれない。
91. • 115. 劇訳コメンター
    • 2015年08月10日 19:31
    • 火葬は死人のために、本来は生者が生きるために必要な貴重な燃料を大量消費する点で、極めて豪華な弔いの方法。それだけのコストをかける現実的な理由がない限り、あるいは、それだけのコストをものともしない富がないかぎり、実施する地域は少ないのが当然。
      中国十億人が全員火葬に成ったら地球上の燃料はすべて中国人燃やすために使いつくされる。
92. • 116. 劇訳コメンター
    • 2015年08月10日 23:32
    • 米15
      中国歴代皇帝はみんな土葬だ。
      最初に火葬されたのが清朝最後の皇帝宣統帝だ。
      だから、彼の別名が火龍だ。
      龍が皇帝の意味で火や火葬の意味な。
      だから、中国映画で火龍というのが有るが誰のことは一発で分かるわけ。
93. • 117. 劇訳コメンター
    • 2015年08月11日 07:53
    • ※114
      だから最初から、Lサイズの骨壷を使えば良いんじゃねえの？
      骨壷なんて、そんな馬鹿でかいサイズにするもんでないから墓の大きさなんてどうって事ない
      身長２ｍ越えの巨人一族が大量に生まれて大量に死にまくるって特殊な家系でもなければ
      すぐに満杯なんてならねえよ
      そら何百年とかの単位で見たら大きな差になるかもしれんが
      そんなに時代が経てば墓も変わるわ
      宗派とかでサイズに限定があるとかしたら、それはもう仕方ないけどさ
      
94. • 118. 114の劇訳コメンター
    • 2015年08月11日 10:45
    • ※117
      うん、言いたいことは分かるけど、墓の用地も不足してっしね。
      墓って死後の家みたいなものかもね。全部揃って同じ家ん中に入れてあげたいって思うのかもね。そこらへんは分骨でも散骨でも本人の自由だけど。
      ドライな言い方かもしれないけど、自分ん家は田舎のヒラ農家の分家で、墓も百ン十年程度だけど、ご先祖さまは骨壺ごと粉々になってるよ。自然とそうなっちゃうみたいだね。
95. • 119. 劇訳コメンター
    • 2015年08月11日 17:58
    • 婆ちゃんちっちゃい骨と粉しかなかったわ
      よく考えると日本だと子供でも骨上げするのってすごい
      土葬の国とはこの時点で死生観違いそう
96. • 120. 劇訳コメンター
    • 2015年08月12日 13:43
    • 勝手につぶしたり砕いたりするのは火葬場もしくは職員によって違う。
      何にも言わずにガシガシ砕いて骨壷に収めるとこもあれば、「入らないので砕かさせていただきます」と前置きしてから丁寧に割るとこもある
97. • 121. 劇訳コメンター
    • 2015年08月13日 16:03
    • ※3
      バーカ。朝鮮ならともかく、日本の古い文化は中国の影響受けてるものが多いんだよ。
      大安に結婚とか、友引に云々とか。おそらくこれもそうだろ。
98. • 122. 劇訳コメンター
    • 2015年08月21日 01:02
    • 否定的or茶化す感じで続いて
      「日本でも同じだよ」
      からのとってつけたように真面目な流れｗｗｗ
99. • 123. 劇訳コメンター
    • 2016年05月10日 08:39
    • ※121、
      
      「日本の古い文化は中国の影響受けてるものが多いんだよ」と断言しておきながら
      次の行で「おそらくこれもそうだろ」？阿呆かお前は。『おそらく』ってなんだよ、知らないで（あるいはよく調べもせずに）憶測でモノを書くなよ。
      
      
      六曜は中国からの伝来で間違いない。しかし迷信であるとして、近代日本では六曜は排除する方向にある。現代の若い世代では、せいぜい結婚式の日で大安を意識するぐらいだろ？それだって大安の日は式場の値段が高いからって普通の日にしたりするしな。
      年寄りだって、毎日毎日六曜に基づいて行動計画を立ててる奴とかいるか？いねぇだろ。
      六曜なんて「その程度のもの」だよ。ありがたがる文化ってほどでもねぇ。
100. • 124. Rochelle
     • 2023年12月14日 21:31
     • Hey there, I think уour blog might ƅe having browser compatibility issues.
       Wһеn I ⅼooҝ at your website іn Firefox, it ⅼooks fine bսt ѡhen oрening in Internet Explorer, it haѕ somе overlapping.
       І just wɑnted to gіve you a quick heads up! Othｅr tһen that, amazing blog!
       
       Shit dhe bli Reklama dhe Njoftime falas
       Shqiperi kosove Maqedoni
       shitdhebli.сom