劇訳表示。 : 【原爆の日】「なんでもない日おめでとう」→ディズニーが謝罪【海外反応】

2015年08月11日12:00

【原爆の日】「なんでもない日おめでとう」→ディズニーが謝罪【海外反応】

カテゴリ: 出来事・story

2B41C1E700000578-3192136-image-m-71_1439243764284

ディズニー“不適切ツイート”謝罪　長崎原爆の日に「おめでとう」
ウォルト・ディズニー・ジャパンは９日、公式ツイッターが「長崎原爆の日」の同日に「なんでもない日おめでとう。」と投稿し、物議を醸した問題について謝罪した。公式ツイッターを更新。「【お詫び】８月９日のディズニーＴｗｉｔｔｅｒアカウントからのツイートについて、皆様にご不快な思いをさせてしまう不適切な表現がありましたことを深くお詫び申し上げます。今後につきましては細心の注意を払ってアカウント運営を行ってまいります」と謝罪した。問題のツイートは９日午前９時に投稿。「なんでもない日おめでとう。」と日本語でつぶやかれた。「ふしぎの国のアリス」のアリスがケーキを手に「Ａ　ＶＥＲＹ　ＭＥＲＲＹ　ＵＮＢＩＲＴＨＤＡＹ　ＴＯ　ＹＯ！」と書かれたイラストが付いていた。「誕生日以外の残り３６４日」を祝うものだが、この日が長崎原爆の日だったことから「きょうじゃない」「日本の公式がするツイートじゃない」などとインターネット上には批判の声が殺到。公式ツイッターは炎上し、騒動となった。
yahoo

「ディズニープリンセスが出身地じゃない国は負けwww」
ディズニープリンセス達に色々と変身してもらったwww
【独断】ディズニープリンセスの美女best15決めたからっ！
「ディズニーの悪役キャラを美化してみたwww」

CarGuy　↑33　↓14
何に対しても腹を立てる人間・・・嫌だねえ

Ryan　↑14　↓10
ずーっと昔の出来事に対して怒り狂う人が多過ぎて引くわ

Rich　↑63　↓16
臆病な不意打ちによって合衆国に襲い掛かり、戦争を始めたのは日本
それから4年間、多くの人命を失いながらも力づくで戦争を終わらせたのは合衆国だ

皆は気付いてる？
HiroshimaやNagasaki、そして終戦記念日を扱うyahooの記事は、常に日本を被害者の様に表現してる事・・・

個人的に言わせてもらうと、彼らが起こした戦争に対する日本人の感情なんか、自分にとっては屁でもない

>>Rich　
名無し　↑6　↓2
最近は、合衆国のメディアに日本政府が出資してきてるから

>>Rich　
名無し　↑6　↓17
ネイティブインディアンは、自らの手で虐殺されたんですか？

>>Rich　
名無し　↑11　↓13
勘違いすんなよ
原爆で亡くなった人たちの大部分は一般市民だったんだよ
兵士でも政治家でもなかった

多少の同情くらいしてやったらどうなんだ？
もっと、人が住んでいない地域を選択する事だって出来たハズなのに・・・

ディズニー「祭日名の商標取るわ」海外「調子に乗るな＃」
→ディズニー「やっぱやめるわ( ﾟдﾟ )」

>>Rich　
名無し　↑1　↓8
合衆国が勝利をおさめた事は嬉しい
でも、日本の攻撃に対して「臆病」とか「卑怯」ってのは疑問だが・・・？

>>Rich　
名無し　↑2　↓7
不意打ち・・・？

一番の臆病者は、数百万のネイティブアメリカンを殺戮・奴隷化したアメリカ人じゃねーか
怠慢な奴らは、ネイティブの女子供まで農場でこき使ったんだよな！

>>Rich　
名無し　↑1　↓5
合衆国はオーストラリア海軍の援護を受けてたからな
自力で勝った戦争なんて一つもない
そこらヘンなんだよ、いつも日本が賞賛されるのは
日本は常に一対一で戦い、そして勝って来た

「ディズニーランドに来る観光客のマナーを、国別にランク付けしてみたわ」
【ディズニーランド】シロウサギ、少女を脅かし訴えられる。

Musical Mom　↑5　↓13
レイシズムから来るコメントが多いね・・・

うん、自分もHiroshimaとNagasakiに落したのは正解だと思ってるよ
あれはやるべきだった
戦争を早めに終結させたんだからね・・・

しかし忘れてはいけないのは、原爆が投下されたのが一般市民が生活する街であったという事実だ
ココだけは忘れてはならない！

DW　↑3　↓7
>>戦争を始めたのは日本

そもそも、合衆国が日本へのオイルの供給を断ち切ったりして制裁を掛けたのが原因だろうが＃

David　↑2　↓9
マッカーサー曰く
「市民の頭上に原子爆弾を落とすべきではなかった。日本はあの少し前に、降伏を決意していたのだから・・・」

Glenn Alexander　↑17　↓24
ディズニーの責任者は厳重な処罰を受けろ！

Skidoo　↑38　↓1
一つだけ確かなのは、この件で職を失い「なんでもない日」じゃなくなってしまった人がいるだろうって事w

「自分の国や他国をディズニープリンセスに例えると・・・？」
「日本人旅行客のマナーが不愉快・・・」
オレは日本人から嫌われてるらしいんだが・・・。
「アルゼンチンって、発達した白人社会だったのか？」
美術館に行ったら、オレがいたwwwwww
「ディズニーの悪役キャラを美化してみたwww」

yahoo

コメント一覧 (232)

- 読み込み中

- 133. 「原爆マンセー」の一部ユダヤ人達と韓国人達
- 2015年08月11日 18:30
- ＜可能性＞
  ①原爆肯定ユダヤ系企業（一部）
  ②反日在日社員（一部）
- 134. 劇訳コメンター
- 2015年08月11日 18:37
- 原爆追悼平和式典を被害地だけじゃなく国全体で行ってる行事を、日本人は被害者ヅラした式典をしてるだけという間違った解釈でコメントしてる外国人が今だにいることが残念だね。日本が先にーとか、そういう方向にしか頭が回らない人達がいることに本当に残念だよ。時代についていけない国に住んでいるのだろうか。
  ほんの少しでも、追悼という意味を理解していれば、わかることなのにな。
  どこどこの国にやられた、あの国が卑怯にもこんなことをしたというメッセージをしているわけじゃない。そして、その国に対して何かを要求しているものでもない。純粋に追悼し、平和を維持する為の日本の決意を言う場である。
- 135. 劇訳コメンター
- 2015年08月11日 18:44
- デ　ィ　ズ　ニ　ー　死　ね
- 136. た
- 2015年08月11日 18:45
- 米国人を恨んではいないが、一般市民に原爆を落とした所業は恨むわ。
- 137.
- 2015年08月11日 18:47
- くだらない。
- 138. 劇訳コメンター
- 2015年08月11日 19:01
- アメリカは一般人を虐殺したけど日本側は謝罪は求めないよ
  戦争だものね仕方ない面はあるよね
  でもアメリカは女子供お年寄りばかりしか残ってなかった都市の人間を
  虐殺したのは事実だけどね！
- 139. 劇訳コメンター
- 2015年08月11日 19:05
- アメリカ人の間違いは東京や大阪福岡にも核爆弾を落とさなかったことだな、中途半端に情けをかけたから増長して被害者面しすぎ、被害にあったのは一般人だっていってもその一般人が支持してた政府が戦争をしたわけだし、先に挑発してきたのはアメリカだ日本は悪くないっていっても実際攻撃を仕掛けたのは日本なんだから言い訳にすらならない
  中韓みたいな嘘吐き国家のことはともかく東南アジアで現地調達という名の略奪をおこなってたり実際に日本は加害者なんだからいいかげん被害者面すんのやめなよ見苦しい
- 140. 名無し
- 2015年08月11日 19:10
- アメリカ人が原爆を肯定する＝9.11は正義
  って事だよな。
- 141. 劇訳コメンター
- 2015年08月11日 19:19
- ９月１１日に『何でも無い日おめでとう』とツイートしたらアメリカ人は激怒するだろうなｗｗｗ
  ９．１１に同様な事が起きれば白人共も発狂するんだよアイツ等は常にダブルスタンダードだからな
- 142. 劇訳コメンター
- 2015年08月11日 19:34
- 正しいことなら早くISなりタリバンなりアルカイダなり核使って終わらせろっての
- 143. 劇訳コメンター
- 2015年08月11日 19:34
- ※97※98
  ＞被爆70年を迎えるに当たり日本のメディアは成人男女1000人余りを対象に「原爆」についてのアンケート調査を実施した。
  ＞結果「米国が原爆を投下したことについてどう考えているか」との質問に40％が「やむを得なかった」と回答した
- 144. 劇訳コメンター
- 2015年08月11日 19:37
- 日本にはもっと気使えよ諸外国ども
- 145. あんのうん
- 2015年08月11日 19:42
- ま、アリスのネタは知ってるから、どうでもいいが、
  お前らヤンキーの言う戦闘行為は無差別大量殺戮を言ってるのか？非戦闘員に向けた攻撃を正当化する気なら、もちっとましな材料揃えて出直してこい。
  俺が韓国人だったら、とっくに『謝罪と賠償』を要求してるぜ
- 146. 劇訳コメンター
- 2015年08月11日 19:54
- カチンと来たけどどうせ騒いだのってバカッター民でしょ
- 147. 劇訳コメンター
- 2015年08月11日 20:00
- 白「日本は中国にひどいことをした！南京について謝れ！え？原爆？やだねえ、何十年も前のことでグダグダ言う人は･･･」
- 148. 劇訳コメンター
- 2015年08月11日 20:23
- なんでもない日バンザイ！は、
  デズニー作品のの更に原作の
  キャロルのオリジナルにも出てくる
  古典的セリフではあるんだよ
  
  空気読まないにも程があるだけで
- 149. 劇訳コメンター
- 2015年08月11日 20:24
- 多分これバカが狙いすましてやったんだろうな、ディズニーもご愁傷様。
  １００～２００年は愛され続けるであろうキャラクターを管理できないお前が悪い。
- 150. 劇訳コメンター
- 2015年08月11日 20:31
- これで今上天皇崩御みたいなアンタッチャブルなタイミング
  でまたしでかすようなことがあれば
  アジア最大の拠点を失ってディズニー終了だな
- 151. 劇訳コメンター
- 2015年08月11日 21:16
- まぁ、歴史を通して解ったのは、負ける戦争はしてはならない、って事だね。
  不利だと思ったら仲間を募って集団で襲う、獣のやり方が一番正しい。
- 152.
- 2015年08月11日 21:17
- んだなぁ。
  我が身をつねって人の痛さを知れ。
  取り敢えず、
  オッス！オラ悟空！！から9月11日に「か〜、何でも無い日なのか？そりゃ目出度いな！！」とメッセージがあったら、どんな気持ちになるか考えたらいい。
- 153. 劇訳コメンター
- 2015年08月11日 21:17
- つまり経済制裁を不当に行ったアメリカに対して真珠湾攻撃は正しかったということなのか…
- 154. 劇訳コメンター
- 2015年08月11日 21:19
- アメがビル倒壊現場をグラウンドゼロと呼ぶのが胸糞悪い
  9月11日もなんでもない日でOK
- 155.
- 2015年08月11日 21:28
- というかインターネットで何でもない日はナンセンスだよ
  いつだって誰かしらが何かある日に決まってるじゃん
  3人でのお茶会だから、何かある日よりも何でもない日が多かったんじゃん
- 156.
- 2015年08月11日 21:29
- 別に日本人は謝罪も賠償も求めて無いし米国に対して責める態度も無い。
  国内でひっそりと数十年続いた追悼を同じようにしてるだけだ。
  靖国神社もそう、これは日本人が日本人に向ける追悼だ。
  誰が悪いだの何が悪いだの議論をここに持ち込むな。
  日本人の心の琴線を未だに米国は分からんのか。
  金儲けしたいならもう少し心配れ。
- 157. 劇訳コメンター
- 2015年08月11日 21:49
- まともなコメントに赤ポチが多いのは相変わらずね。
- 158. 劇訳コメンター
- 2015年08月11日 22:56
- 「黙ってればいいのに、いちいち配信した」のが問題なんだよ。９．１１に「何でも無い日おめでとう」とか言われたらブチキレるだろうがアホか。
- 159. 劇訳コメンター
- 2015年08月11日 22:57
- 長崎には日本一のカトリック教会があったって情報がまだ広まっていないようで
- 160. 劇訳コメンター
- 2015年08月11日 23:17
- 仮にディズニーが反日だろうとそれがツイッターに反映されるわけないだろ
  
  日本のディズニーの中の反日社員がアカウントを担当してて、
  個人的にこそこそ侮辱して楽しんでたのが今になってばれただけ
  
  ディズニー叩きまくることで逆に焦点がボケちゃってるし・・・
- 161. 劇訳コメンター
- 2015年08月11日 23:37
- ※160
  Twitterの担当が原因なら、会社が公式に謝罪した以上そいつは責任取らされてるからこれで良い
- 162. 劇訳コメンター
- 2015年08月11日 23:40
- 3/11と8/6と8/9に普段宣伝しかしないアカウントでわざわざ発言してるから分かってやってるんだよなぁ…
  おお下衆い下衆い
- 163. ななしさん
- 2015年08月12日 00:28
- 毎日誰かはシンデイル
  いちいち下らんことでさわぐな　
- 164. 劇訳コメンター
- 2015年08月12日 01:50
- 9/11は盛大になんでもない日を祝おう
- 165.
- 2015年08月12日 01:54
- アメリカ人より、中韓がなりすまして書いたようなコメに思えた
- 166. 名無し
- 2015年08月12日 01:57
- まぁ、9月11日になにもない日って言えば脳みそまで脂肪になってる豚にも少しは理解出来んじゃないの？
- 167. 名無し
- 2015年08月12日 02:08
- 原爆を謝罪する必要は無いけど、正当化して欲しくも無い
- 168. 劇訳コメンター
- 2015年08月12日 02:19
- ディズニーのハードコアファンでもなんでもないのでどうでもいいなあ
- 169. 劇訳コメンター
- 2015年08月12日 02:45
- こういうのに抗議する奴って何なんだろうな。
- 170. あ
- 2015年08月12日 04:36
- ※154
  >グラウンドゼロ
  
  ほんと米国人は大袈裟だよね
  馬鹿みたいw
  他人の痛みなんかどうでもいいくせに、自分の痛みには大騒ぎだ
  何、被害者面してんだか
  911を神に感謝しろ
- 171. 劇訳コメンター
- 2015年08月12日 05:31
- 原爆の是非についての水掛け論に関わる気はないけど、
  とりあえず un-birthday(非誕生日) を"なんでもない日"って訳した奴が責任を取るべき。
- 172. 名無し
- 2015年08月12日 06:14
- 原爆投下でその威力を見せつけて日本の心を折らせることと、市街地に投下したことは別だと、最近思う。
  前者はまぁ理解できないこともないから、それを「正しかった」って言うアメリカ側の意見も少し受け入れることができる。
  でも、市街地に投下したことはやはり間違いだよ。
  それら全てをひっくるめて「正しかった」と言われると、やっぱりもやもやする。
  
  こうやって別けて考えて受け入れる部分を見つけてしまうのって、やっぱ変なのかなぁ…。
- 173. 名無し
- 2015年08月12日 06:25
- 落として正解とかいうやつは日本の原爆資料館に行って勉強してから発言しろ。
- 174. 　
- 2015年08月12日 06:40
- アメリカの民間人虐殺は原爆と空襲と沖縄戦。本当に腹立たしいけど、今の日本の敵は中韓北朝鮮ロシアやイスラム過激派だからな。
- 175. くび
- 2015年08月12日 07:03
- これツイートしたやつは首になっただろうか
  
  そうならいいんだけどな…
- 176. あ
- 2015年08月12日 07:55
- つまり911は邪悪なアメリカに対する正義の鉄槌ということか
- 177. ひ
- 2015年08月12日 07:56
- それでもバカなディズニー信者が一回につき法外な金を落としまくる。ディズニー信者が日本人に対して牙を剥くだろう
- 178. 劇訳コメンター
- 2015年08月12日 08:35
- 最後はうまいな。こんな発言をする人間がいるってことをもっと多くの日本人に
  拡散して行くべきだと思う。
- 179. ねこまる
- 2015年08月12日 08:43
- >最近は日本が海外のメディアに出資しているから
  
  なるほどー
  ようするに、メディアの記事は出資者に左右されるということだね
  
  ということは、君たちの信じているアメリカ大正義という無数の記事も
  出資者の意図に過ぎず、君たちはそれを鵜呑みにしているただのバカ
  ということになるね^^
- 180. 名無しのお菓子
- 2015年08月12日 09:22
- 別にアメリカに恨みがあって忘れないわけではない。それでも日本は8/6、8/9、8/15は忘れちゃいけないんだよ
- 181. 名無し
- 2015年08月12日 09:31
- 原爆を肯定するメリケンが他の国籍くらボコられるのはスッキリするな
- 182. 　
- 2015年08月12日 10:05
- 義勇軍って名前で挑発して相手が先制とか言うのはテキサスの頃からやってるアメリカの得意技
  それにアメリカが最近の戦争で先制布告したのが見付からないんだけどw
  
  外人の理論だとアメリカは卑怯者ってことか
- 183. 　
- 2015年08月12日 10:07
- 訂正
  先制布告→宣戦布告
- 184. いや
- 2015年08月12日 10:19
- 謝罪まではいらんが今後注意してね！
  くらいでいいだろ
  
  厚木米軍基地の人間ですら正義を口に出すアメリカ人は糞って言ってたしな
- 185. 劇訳コメンター
- 2015年08月12日 10:57
- ※2. 劇訳コメンター 2015年08月11日 12:02 ID:UwRtfsPV0
  ＞俺らもドレスデン爆撃の日とか知らんだろ
  
  馬鹿すぐる。
  日本人は知らなくても、ドイツ人は知ってるだろ。
  日本Disneyのツイートは、ドイツ国内の会社がドレスデン爆撃の日に「なんでもない日おめでとう」のツイートしてるのと同じだろ。
- 186. 劇訳コメンター
- 2015年08月12日 13:15
- ディズニーよりムーミンの方が好きだからどうでもいい
- 187. 劇訳コメンター
- 2015年08月12日 13:38
- 日本語だと「なんでもない日」だから炎上して当然だけど、
  英語だと「非誕生日」だから、日本人の反発がイチャモンに見える。
  
  このギャップはありますよー
- 188. あ
- 2015年08月12日 17:41
- アメリカも質が落ちたよな
  自由の国を謳うなら他国の慣習や文化を敬い合うべきだ
- 189. あ
- 2015年08月12日 17:45
- パールハーバーごめんなさい、原爆ごめんなさいだろ
- 190. 劇訳コメンター
- 2015年08月12日 19:15
- パールハーバーは民間人を虐殺してないぞ
- 191. あ
- 2015年08月12日 19:35
- 不意討ちとか書いてるやつは間違いなくかの国の者だな
  「不意討ち」はやつらが日本を貶めるときによく使うワードだ覚えておけ
  ちょっと勉強すれば日本側が不意討ちを食らわせたなんて事情はなく全て原因ありきの攻撃で予兆もあったし世界も予見していた=不意討ちではないということがわかるのにな
- 192.
- 2015年08月12日 19:44
- 9.11に同じことして反応を見たい
- 193. もう行かねえ
- 2015年08月12日 19:50
- 確かにアメリカは自分たちの虐殺歴史を棚に上げてリメンバーパールハーバーだの言う正義面デブカスだが、こんな陰湿なやり方するのは卑屈な奴隷根性のあの民族
  
  ディズニーは内部調査しろや
- 194. 劇訳コメンター
- 2015年08月13日 01:33
- ＞臆病な不意打ちによって合衆国に襲い掛かり、戦争を始めたのは日本
  
  まーだこんなこと言ってる奴いるのか
  ABCD包囲網やハルノートすら知らなさそう
- 195. はげ
- 2015年08月13日 07:55
- わざわざ、日本の特別な日を選んで色々呟いてるから叩かれてんだよな
  
  まぁ客商売が在日雇ってるとこんな被害もあるよね。夢のない国になったディズニーどうすんだろ？
- 196. あ
- 2015年08月13日 15:49
- 現ジブリ社長の星野がディズニージャパンの初代社長
  この男はそうか大卒だよ
- 197. 劇訳コメンター
- 2015年08月13日 17:38
- ミッキーはじめぬいぐるみの中身は韓国人なんだろ？
  朝日新聞と一緒反日企業。
- 198. 劇訳コメンター
- 2015年08月13日 22:16
- ※165
  Richね。
  yahoo記事の日本が被害者ってところが、
  K国がよくこの時期に日本に対して言っているコメントそのもの。
- 199. あ
- 2015年08月13日 23:01
- シナとキムチによる日米離間策だね
  シナって家で捕まえたネズミ食うんやで
- 200. 劇訳コメンテーター
- 2015年08月13日 23:23
- わざわざ日本語で日本向けの発言したのが問題だろ。
  日本にさえ向けなけりゃホントになんでもない日だったよ。
- 201.
- 2015年08月14日 00:02
- このコメントは削除されました。
- 202. m
- 2015年08月14日 08:02
- 日本人なら考えよう！
  明日は終戦記念日？！
  記念日は思いやり予算と同じで国家特殊詐欺的言葉で敗戦反省日にすべきでは！
  時の権力者や天皇が賢く判断できたら、
  虐殺・玉砕・自爆、沖縄、原爆、シベリア抑留や北方など領土などは防げた。
  抑留や領土など国際法で賠償や返還できない理由は何か！？
  秘密保護法も行政の腐敗を隠す法で独裁性が高まる。
  公務員の不正などは内部告発する義務が有る様に権力や行政は都合悪い事こそ公表開示し国民が判断できる様な国家にすべき（脚本監督官僚で台本読み貧困政治屋を選挙するのが民主主義は偽善では）。
  官僚支配行政・米国管理外交を打破し国民・国益を守る独立国家に出来るのは日本の若者だけ！！
- 203. 劇訳コメンター
- 2015年08月14日 08:34
- ディズニーは腹黒さが気に入らない。
  
  TPPでも奴らの著作権を守るために
  問題になっているぐらいだ。
- 204. の
- 2015年08月14日 08:40
- ※202
  ブサヨは隣国に帰れよ
- 205. な
- 2015年08月14日 08:46
- そうか企業だからな
  初代社長は超熱烈なそうか活動家だよ
  
  今回の事でカラクリ知れてよかった
  ディズニーランドはもう一生行かないわ
- 206. 劇訳コメンター
- 2015年08月14日 12:38
- これだけならたまたまって思うが
  他にも　ん？　ってなることやらかしてんのよね
  しかも日本公式が勝手にね、気持ち悪いよホント
- 207. 　
- 2015年08月16日 03:12
- つか
  戦争関係なくアンバースデイをなんでもない日ってのがおかしいだろ
  誕生日のやつどうすんだよｗ
  リベラルぶるなら、誕生日の人もそうでない人もってふわっとさせとけばいよかったのに
  日本語不自由なやつが担当してるのか？
- 208. あ
- 2015年08月16日 13:29
- ※185
  同意
  
  米国が叩かれると、こんな馬鹿な理屈でも擁護する奴が必ず現れるよな
  何が何でも米国を非難するのは許さないって態度
  米国なんて、中国韓国の工作員とやってることは変わらないよな
- 209.
- 2015年08月16日 13:41
- このコメントは削除されました。
- 210. 劇訳コメンテーター
- 2015年08月16日 13:49
- アフラックのアヒルの声やってた米国人が東日本大震災で馬鹿にする呟きした時、
  アフラックは直後にクビにしてそれを公表したよな
  そしてアウディは中国の反日暴動で現地従業員が「日本人を皆ゴロシにしてやる」って横断幕掲げた時、
  全く処分しなかったので「アウディはナチ」のコラを作られ海外に拡散されて叩かれたよ
  
  在日のせいにして誤魔化そうとしてるけど無理だから
  実行犯個人の問題じゃない、ディズニーの問題だ
  きちんと処分してそれを公表すること
  ディズニーはアフラックではなく、アウディコースを辿ってるけどな
- 211. 劇訳コメンター
- 2015年08月19日 01:21
- ディズニーにとっても風評被害だろうね。
  ディズニーファンとしてツイートした人を軽蔑するよ。
  
  ディズニーに泥を塗らないで。
- 212. 劇訳コメンター
- 2015年08月20日 20:04
- 中指をつきたてられて、憤慨しないアメリカ人だけが
  日本の先制攻撃を非難できる
  そういうレベルのことをハルノートでアメリカが
  日本に要求したの知らないんだろうな
- 213. 劇訳コメンター
- 2015年08月21日 06:14
- >>173
  いや、つい最近ＷＳＪの記者が広島から「神様、原爆投下をありがとう」ってツイートしてるよ。靖国神社に記述されてる「日本の先制攻撃じゃない」ってのにも「反吐が出る」みたいなツイートしてた。
  
  今日もアメリカ人がドレスデン爆撃の被害者の写真を4chanに貼りまくってたしね。本気でアメリカ人を人間だと思えなくなってる自分がいる。てゆうか今、アメリカの若者の５人に１人とかが人格障害者らしい。じゃなきゃ戦争…というより民間人の虐殺を続けられないと思う。
- 214. なめこ
- 2015年08月26日 03:03
- 「大昔のこと」っていうけどそう思ってる人達って今も原爆症に苦しんでる人たちや、放射能の影響で孫やひ孫が白血病や癌になったりして、罪悪感を感じて鬱になったおばあさんの話とか読んだらどう思うんだろうな？
  原爆が後世にも痛みを残す事を全然考えてない。しかも民間人に。
  枯れ葉剤とかだってそう。
  ああいうもんを二度と使ってはいけない。
- 215. 劇訳コメンター
- 2015年10月24日 01:01
- アメリカ人って右翼が多いんだろな
  正義とか世界の警察とか真顔で言う人いるもんねえ
- 216. 　
- 2015年11月03日 23:33
- 右翼が開くで左翼がまるでただしいかのようなアホがわいてるなｗ
- 217. 劇訳コメンター
- 2015年11月12日 13:18
- 東京大空襲では女子供年寄しか残っていない街に、大量の爆弾を投下して10万人以上を焼き殺した事実。
  原爆投下とともに忘れてない。
  ディズニーはクソ。
- 218. コメント
- 2016年01月20日 20:59
- 俺も正直このツイートに過剰反応する人が
  多くて引いてた
  だからこの外国人の反応を見て安心したわ
  
  昔の日本人は愚かだった
  過去の過ちを認めて初めて前進出来るんだ
- 219. 劇訳コメンター
- 2016年01月22日 20:01
- 昔の日本人（政府含め政治家、軍人）が愚かだったとしても、なんら関係ない広島と長崎市民は被爆したんだぞ
  お前のじいちゃんばあちゃんが当時その都市にいたら、被爆してたんだぞ
  それでもそんなことが言えるのか？
  
  まあ翻訳の問題もあったと思うな、英語ではmerry undbirthday（めでたい非誕生日）だからな
- 220. 劇訳コメンター
- 2016年04月07日 01:42
- 日本の公式でこれはまずいでしょ
  アメリカ人は自分たちが原爆落とされた立場だったら同じこと言えるのか
  むしろあいつらなら絶対無理だろう
  2001年のテロだって100年たっても怒ってると思うね
  そういう想像力の足りてないところが嫌なんだよ
- 221. 劇訳コメンター
- 2016年07月04日 13:20
- 日米戦争に関していえば、真実はただ一つ、日本は戦争したくなかった。
  米は戦争したくて仕方が無かった。
  常識で考えれば分かるだろうにね。　１０人対一人で戦うとして、一人の方が
  戦いたいと思うかね。　１０人の方は余裕で挑発するだろうけどね。
  そして、一人が１０人を相手に戦わざるを得ないとしたら、奇襲以外にどんな
  戦い方があるのかね。　真珠湾攻撃は戦術的には、素晴らしいアイデアだったし
  その困難さを思えば勇気のいる戦いでした。　単に自惚れて油断していた
  米が馬鹿なだけだったわけです。　日米の戦争において日本は何ら恥ずべきことは
  していませんよ。　むしろ卑怯な嘘捏造のプロパガンダで真実を歪めた米こそが
  卑しむべき恥ずべき卑怯者でした。
- 222. 劇訳コメンター
- 2016年07月04日 21:41
- ディズニーの人気って株は高止まりしてるけど、気を付けた方がいい。
  奢れる平家は久しからず。
  つい２０年前まではマクドナルドに非ずんばバーガー屋に非ずだったんだから。
  
  ディズニーなんて、人気が落ち始めたら、すぐだよ。
  イメージだけで食ってるんだから。生活に必要なものでもないし。
  ディズニーランドが優秀な人材を安い給料で必要な時だけ使える（バイトキャスト）
  のもひとえに人気があるからなだけで、ディズニーで働くなんてダサいって思われるようになったら、今の倍額払わないと今のレベルのバイトは集められなくなるよ。
- 223.
- 2016年07月05日 09:28
- つーか、誰かにとっては重要な日かもしれないって想像はしないのかね？
  完璧になんでもない日なんかあるか？
- 224. 劇訳コメンター
- 2016年07月28日 17:00
- 上の方でもあったが
  例えばドレスデン爆撃の日にディズニードイツ支部（あるかどうか知らないが）が何でもない日おめでとうとドイツ国内に発信したら嫌な気がするドイツ人はいるだろう
  
  ディズニーＵＳＡがドレスデン爆撃の日や広島長崎の日に「何でもない日おめでとう」と言っても所詮外国人だしなで終わるが自分たちの手で率先して忘れるような話ではないだろうって事だ
  大きな集団に共通の悲劇があった日それを忘れる事は無い
  恨み言を毎年言えって話じゃない、ただ忘れるなって話だ
- 225. 劇訳コメンター
- 2016年08月31日 03:53
- アメリカは多比ね
- 226. 劇訳コメンター
- 2017年01月05日 19:34
- おい、おまえら、いつも通りサイレントクレーマーの怖さを見せてやろうぜ。マクドナルドがどうなったかアホなディズニーは学んでいないようだ。
- 227. 劇訳コメンター
- 2017年02月07日 16:13
- しかし「なんでもない日おめでとう」なんてツイートするセンスを疑うわ。
  何かある日とはどういう日なんだろう？
  それを見た人によっては、胸に突き刺さる場合もあるだろうな。
  わざわざ、嬉しがって言うようなフレーズではないわ。
- 228. あ
- 2017年03月01日 01:13
- ねずみ嫌いの俺は彼の地でお金を落とすことは金輪際ないだろう。
- 229. 劇訳コメンター
- 2017年03月19日 01:27
- あーわかったわかった９．１１を祝ってやるよもう過ぎたことだから腹立てるなよ？
- 230. 劇訳コメンター
- 2018年09月10日 21:56
- 9月１１日は「なんでもない日」です。おめでとう！
- 231. ななし
- 2018年11月01日 14:42
- 自分達の頭の上にいつか核兵器が落ちてこないといいね。
  なんでもない日おめでとう。それが永遠だといいね。
  
  アメリカが強い時代が永遠ならばそれが可能だろう。
  相手に投げた言葉が自分や子孫に突き刺さらないといいね。
  国力は大きいけどこのままだと遠からず未来にありえるよ。
  日本じゃなくて別の国からの報復だろうけど。
- 232. しろひわかるふクズ
- 2019年08月24日 20:34
- 実にしろひわかるふ←らしい記事だわ
  お前が身バレしたのいつだっけ？