劇訳表示。 : 「こんな事に必死になる日本の学生www」【海外反応】

2016年01月26日08:00

「こんな事に必死になる日本の学生www」【海外反応】

カテゴリ: 世界・world

【タイミング】川の流れを利用してボール遊びをするワンコ
【2枚の写真】ウチのワンコと初めて会った日、最後の日。
溺れる犬を助ける少年に海外が絶賛【ウクライナ】
友達の勤めてるお店にSUGEEEE人がｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!【博士】
英大衆紙「エリザベス女王がナチスの敬礼をしている！」
【原爆】「ドイツは落とされなかった←どう考えても不公平」

badboii

weird japanese game（※リンク先、閲覧確認アリ）

風呂場が細菌だらけだろコレ・・・

DonOgg Arnsberg, Germany

・・・

Eidelmann
うう・・・
汚い

heyychrriss New York, United States

これはもう誰かの病気が誰かに移っている事必至

ddhh1
やっぱ清潔にしてから行うのがルールかな？

saint666 Australia

ったく、日本ってのは・・・

WilliamMandella United States

あらゆる面で絶対にオカシイ
正気なのかコレ？

rightbehindyou United States

やはり、二度と日本には核を落としてはいけない・・・

>>rightbehindyou
cdromer Beijing, China

そのようだ・・・

>>rightbehindyou
instablu United States

DNAに相当なダメージを与えてしまったのかも知れん

>>rightbehindyou
DarthFale Niger

お前ら、爆弾にいったい何を仕込んだ？

日本「『原爆2個じゃ足りなかったな』って言うアメリカ人は酷い・・・」
【マトリョミン】「日本の人々がワケの解らない演奏会やってる」
日本「この道路標識の意味、解る＾＾？」

smokinghot United Kingdom (UK/GB)

なんでボカしかけてんの？

>>smokinghot
InfidelATL Canton, United States

租チンゆえ、こんなゲームが出来る唯一の国家とも言える

Ralphy248 Puerto Rico

全員の合わせて5インチとかじゃないだろうな

>>Ralphy248
smokinghot United Kingdom (UK/GB)

長くなった状態でな

HisNibs London, United Kingdom (UK/GB)

日本の番組を幾つか見て気が、日本はやはり新しいレベルの「ヘン」に到達している

impressive66 Switzerland

痛いよコレ・・・

>>impressive66
Wantpoints
いや多分大丈夫w

Tommy Wiseau Vatican City, Vatican City State (Holy See)

最後の人スゲエエ

>>Tommy Wiseau
Yikert Ireland

確かに凄い事をやってのけたよなwww

>>Tommy Wiseau
DollarSnackbar Canada

一番摩擦抵抗が少なかったんだ

>>DollarSnackbar
instablu United States

なるほど

>>DollarSnackbar
WilliamMandella United States

くだらねえwww
頭悪そうwww

>>WilliamMandella
DollarSnackbar Canada

天体物理学を専攻していたエンジニアですがなにか？

Hue Jassole United States

最後のふくよかな女性が優勝？

Zotar United States

太ってる子は、たるんだお腹の肉が功を奏したんだと思う

In Rainiers Path South Prairie, WA 98385, USA

単一民族のなせる技
こんな事を他のアメリカ人とやれって言われたって、俺は絶対に嫌だ

ninjagoat Belfast, United Kingdom (UK/GB)

AusFreak Australia

おい・・・解ったから抱き合うな
:/

>>AusFreak
AnimAlistic6 United States

興奮したけど

>>AnimAlistic6
scooter1307 Tampa, United States

お前みたいなゲイじゃないと、こんな事は出来ない

c1n9r6v3 Malaysia

コレを見て「気色悪い」という人間もいれば、「別に？」と言う人間もいる
自分の場合は、日本の様々なゲームショウを見て来てるからなんともない

ChicagoUSA Chicago, United States

Arigato san

vasofia New York, United States

ヘンテコな競技だけど、取りあえず優勝した彼の事は賞賛したい

英紙「日本のtsunamiが起きた場所では心霊体験をする人が多い」
彼女が飼い犬を亡くす→直後に子犬をサプライズプレゼント
↑「ええ話やあ＝＾＾＝」「ドコが？！」
【墨】「ナチス」を踊った子供達に批判殺到
「K-POP」のグループがナチスをイメージする衣装を着てたって？！
【一枚の写真】敬礼を頑なに拒否する男が写っていた件【ナチスドイツ】
【ほぼ、オオカミ男】この犬、コワスギル((((ﾟДﾟ))))

コメント一覧 (107)

- 読み込み中

- 8.
- 2016年01月26日 08:44
- このコメントは削除されました。
- 9.
- 2016年01月26日 08:46
- このコメントは削除されました。
- 10. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 08:52
- ナイトスクープでも紹介された模様
- 11. ななしさん
- 2016年01月26日 08:58
- 世界のお前らの方がよっぽどアホな事してるじゃんｗ
- 12. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 08:58
- バカだなｗｗｗ
- 13. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 09:01
- 租チンでごめんなさい(´・ω・`)
- 14. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 09:02
- 2,3日前に見たなこれ
  またパクリネタかよ
- 15. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 09:02
- え？東京五輪正式種目決定だけど？
  おまえらもやるんだよ
- 16. あ
- 2016年01月26日 09:05
- 数年前に探偵ナイトスクープでみた
- 17. ななし
- 2016年01月26日 09:10
- え～、これ見た時すごく笑ったし、微笑ましかったけどなぁ。かわいいもんじゃん。他に何も持ち味が無いとかならいざ知らず、大学だってかなり賢いとこだったよね、たしか。否定的な外国人の意見は杓子定規過ぎて面白味ない風に思える。揶揄の中身もありきたりだし。
- 18. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 09:11
- こうゆうのにガチでマジレスしちゃう奴にはなりたくないよね。
- 19. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 09:13
- ナイトスクープで観たｗ
  
  確か寮の風呂で寮生の間で伝統になってる遊び（というかもはや儀式ｗ）で
  ここ数年の寮生は全然成功できなくて、「是非できるようになりたい」
  ってナイトスクープに投稿してきてた
  で、昔の寮生のOBを呼んで、やって見せたら難なく成功
  でアドバイスやら貰って特訓の後、見事に現役寮生も成功って内容だった
  
  ま、このマツコのは面白いけど、演出等いろいろと軽い（ちゃらい）なとは思う
- 20. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 09:33
- 小学校の体育でやればいいよ
  これが世界に知られたからにはあっという間に追いつかれるぞ
- 21. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 09:36
- むせるほど笑ったwwwwwww
- 22. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 09:36
- 風呂場で転ぶと痛いよ
- 23. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 09:41
- これは世界に誇るべき偉業だわ
- 24. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 09:43
- ご主人様の原爆ジョークにはダンマリのネウヨ
  相変わらず強きを助け弱気を挫くの二重基準
- 25.
- 2016年01月26日 09:45
- くだらねぇwけど面白いわ〜w
- 26. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 09:57
- これナイトスクープでも見た
  ある大学寮の伝統（？）だったっけ？
  過去に出来た人は伝説的な扱いだったとかなんとか
- 27. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 10:00
- バカだけど好感はもてる
  この時期だけは人に迷惑かけない程度にバカやるのいい事だと思うんだ
- 28. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 10:07
- 同じ内容でもローカル番組のナイトスクープに面白さで負けるとかｗｗｗ
  
  編集技術って大事だね・・・。
- 29. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 10:11
- こんなことアメリカでやったら警官に射殺されるか精神科病棟に隔離されるからな
- 30. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 10:15
- 愛すべきバカどもｗ
- 31. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 10:15
- ナイトスクープ版は見てて笑い転げた記憶がある
- 32. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 10:28
- めっちゃ笑ったｗｗｗｗ
- 33. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 10:29
- 学生のちょっとした遊びだろ
  寮生活だと娯楽に飢えるからね
- 34. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 10:32
- JavaScript切ってるから表示すらされんけど、なんだろ？
  風呂場のU字型ヘリを滑ってるやつかな？
- 35. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 10:34
- 首切り動画とかガス吸ってラリって倒れる動画に比べたら
  ぜんぜんアホっぽくはないよ。
- 36. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 10:44
- 俺も男子校で寮だったからわかるわ
  共学だとああいうデブはいじめられるんだろう？
  だが男子校なら体育会系は知らんがそんなことは早々ないよ
  勉強して偏差値の高い男子校に来な
- 37. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 10:46
- マジでこれすごくないかｗ
  なかなか成功しないだろ、これ
- 38. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 10:50
- 寮生活だと最大限にバカな事をやるよな。
  で、こういうので盛り上がってると寮監がやってきて叱られるんだよ。
- 39. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 10:56
- ナイスクでやってた
  伝説の北溟サーキットやん
- 40. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 11:06
- 原爆資料館行ったら「オゥ・・・」とか馬鹿面から表情が消えるくせにいちいちつまらんブラックジョークに使うんじゃねえよｗ
- 41. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 11:22
- 学生時代にバカやったことないんだな…
- 42. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 11:40
- 「月700円」という寮費につられ変人だらけの先輩の寮生に
  山ほどある頭のおかしい寮の伝統を全部強制で覚えさせられる
  貴重な青春をドブに捨てるなら最高の環境
  
  なおこの北溟サーキットが行われる北溟寮は2016年に閉鎖される模様…
- 43. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 11:45
- スケルトンの亜種として冬季オリンピックに採用しよう
- 44. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 11:57
- 子供のやることじゃ大目に見なっせ
- 45. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 12:00
- 平和だな～
  平和だからこそこういうアホみたいな事を真面目に出来る
  日本に生まれて良かった
- 46. あかさ
- 2016年01月26日 12:01
- まぁ日本語読めないと益々気持ち悪く見えるよな。
  でも馬鹿できるって大切なことだぜ？
- 47. なまえ
- 2016年01月26日 12:32
- 声出してわろたわwwwww
  
  この程度で顔しかめるって、どんだけ不潔なのよ。
  風呂場なんだから身体あらってからやってんでしょ
- 48. 名無し
- 2016年01月26日 12:53
- ちょー楽しそうなんですけど。
  嫁と勝負したい。
- 49. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 12:54
- 笑ってはいけない名探偵の反応が見たいなー
- 50. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 12:57
- ＞InfidelATL
  ＞租チンゆえ、こんなゲームが出来る唯一の国家とも言える
  
  日本人より小さいのに何を言ってるんだ？
  日本人が粗○ンならアメリカンは無○ンだな
- 51. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 12:57
- ♂と♂が間接的にくっつき合いしてますね。
- 52. か
- 2016年01月26日 12:57
- 普通に微笑ましい（´-`）外国人てコメ欄みたいに結構冷めた感じの人多いの？？
- 53.
- 2016年01月26日 13:04
- このコメントは削除されました。
- 54. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 13:25
- よし！東京五輪でこれを入れようぜ！世界中でやらせてやる。
- 55. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 13:37
- この浴槽ありきの競技ｗだよな。
  内輪で楽しむ分にはかまわないだろ。
  外国人に迷惑かけてるわけじゃなし。
  アメリカ人やロシア人みたいに、
  命の危険があることをやるよりよほどマシ。
- 56. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 13:38
- 優勝？した瞬間、わしゃー感動したｗ
  本気のバカ（いい意味での）は、感動を与えるんだぞ。
- 57. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 13:50
- こんなくだらない深夜番組まで見てんじゃねえよｗ
- 58.
- 2016年01月26日 14:35
- このコメントは削除されました。
- 59. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 14:43
- ワロタｗｗ
  これは寮生の鑑だわ
  寮生はアホやからなｗｗｗ
  いやぁ大好きだわ
- 60. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 14:52
- 既にナイトスクープで放送してるのに、よく取材に行ったよな～
  ちょっとセコ過ぎなんじゃね？
- 61. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 15:20
- 裏オリンピックの競技に採用決定
  2020年の楽しみがまたひとつ
- 62. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 15:23
- ワイプの左上が著名なアイドルグループの一員で、右上がゲイのおっさんだって知ったらどう思うんだろうなあ
- 63. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 15:44
- これ数年前の探偵ナイトスクープで紹介された競技だろｗ
  他番組がナイトスクープを見てパクったのか
- 64. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 16:33
- 34
  そう
- 65. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 16:41
- ｇａｉｚｉｎｎウザすぎ死ねばいいのに自国のこと棚に挙げるごみは日本人でも外人在日ハーフでもしね
- 66. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 16:46
- ナイスクで見たネタじゃん
- 67.
- 2016年01月26日 16:50
- このコメントは削除されました。
- 68. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 17:08
- ※67　
  君腫れぼったい吊目でエラ張ってるっしょ?wwww
- 69. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 17:11
- 何故誰も原爆ネタに言い返そうとしないのか。
- 70. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 17:50
- ほんま外人が増えたら暮らしにくくなりそうで嫌やわ　
- 71. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 17:56
- フィンランドの変なコンテストの数々の延長みたいな物だろw
- 72. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 18:04
- 褒め言葉として
  
  「くだらねぇｗｗｗ」
- 73. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 18:09
- 最後の成功者はコーナーで身体を反転させるテクは凄いな、捩れてるはず、ヤッターバンザイの瞬間、と同時にぷるぷるっと捩れが元に戻ったな
- 74. 名無し
- 2016年01月26日 18:10
- こんなのも日本ホルホルするネトウヨどもは終わってるわ
- 75.
- 2016年01月26日 19:30
- このコメントは削除されました。
- 76. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 19:41
- 細菌をまき散らすって・・・
  スレ主や同じようなこと言ってるアメリカ人は病原菌の塊みたいな奴なの？？
- 77. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 19:54
- バカだと？
  そんな日本人の開発したゲームで育ったくせにな・・・だがオレも思った。
- 78. 名無し
- 2016年01月26日 19:58
- 下品だけどこういうの日本だからこそ出来るんだろうな
- 79. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 21:11
- バカであるほどカッコイイとか面白い時期ってあるよな
  学生らしくて好き
- 80. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 21:12
- くっだらねー！！！　
  バカすぎ！　(^_^)　wwwwwww
- 81. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 21:19
- サイコー
- 82. 名無し
- 2016年01月26日 21:24
- ネトウヨのレベルがよくわかるわ
- 83. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 21:40
- 　こんなことしてるから、靖国に韓国人にテロされて馬鹿にされてるんだよな。
- 84. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 21:51
- 黄色人種は、この程度の人種だろ。驚くなよ。ｗｗ
- 85. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 22:44
- 内輪のくだらない恥かきゲームをテレビを使って晒すなよ
- 86. 劇訳コメンター
- 2016年01月26日 23:07
- ナイトスクープで大分前に見たな
- 87. ななし
- 2016年01月26日 23:26
- あっそうそうどこかで見たなって…ナイトスクープかスッキリしましたありがとう
- 88. 　
- 2016年01月26日 23:30
- やらせに決まってんだろ
- 89. あ
- 2016年01月27日 00:22
- 外人は不潔だからな
  日本じゃないと無理だろ
- 90. 劇訳コメンター
- 2016年01月27日 01:24
- 誰に迷惑をかけてるわけでもない
  いいじゃないか
- 91. 劇訳コメンター
- 2016年01月27日 01:55
- 生卵が食えなかったり、銃乱射や警察による子供射殺が普通にある国に変だって言われてもな。。
  　俺は日本が一番変だと思うのは、今まで言われるがままに（？）未だに核兵器持ってないって所。
- 92. あ
- 2016年01月27日 01:56
- こち亀でも似たようなのあったな
  あれは銭湯のタイルだからもっと擦れると思うけどw
- 93. 劇訳コメンター
- 2016年01月27日 01:57
- ナイトスクープのネタ
  
  こういうお馬鹿な事が出来るっていうのが余裕ある社会ってことだよ
- 94. 劇訳コメンター
- 2016年01月27日 03:17
- 本コメもその反応も真面目になったら負けの記事だなこれは
- 95. 名無し
- 2016年01月27日 05:47
- この番組のスタッフ大嫌い
- 96. 劇訳コメンテーター
- 2016年01月27日 08:00
- 普通に素晴らしいじゃないか！挑戦したい。
- 97. なる
- 2016年01月27日 08:44
- 青春時代の良い思い出になりそうで、いいと思う
  この寮の伝統で、先輩方に会った時、話が盛り上がりそう。
- 98. 翻訳コメンター
- 2016年01月27日 12:49
- まーたネトウヨが発狂してんのか
- 99. 劇訳コメンター
- 2016年01月27日 16:07
- てめーらの国みたいに細菌だらけじゃねーからできるんだよｗ
- 100. 劇訳コメンター
- 2016年01月27日 17:29
- 日本は今日も平和でしたとさ。チャンチャン
- 101. 劇訳コメンター
- 2016年01月27日 23:35
- 友達とくだらないことで本気になって遊ぶの楽しいよなwww
  若いなぁ
- 102. 劇訳コメンター
- 2016年01月28日 00:13
- 滅茶苦茶ワラタｗｗ
  こういう悪乗りってアメリカの学校でも好きそうだけどなぁ。
  MTVのバカ番組見てるとそう思ってしまうｗ
- 103. 劇訳コメンター
- 2016年01月29日 20:42
- 見てないけど、多分探偵ナイトスクープでも取り上げたなんとかサーキットだろ
  
  あれは学生間に伝わる伝統で…とか大きな前後があるんだけどなあ
  削ぎ落とされた不十分な情報だけが伝播してあれこれ無駄な議論が為されるとかね…
  
  インターネッツというのはもっと情報の流動性が高いところじゃなかったのかな？
- 104. 日本人
- 2016年01月29日 23:09
- >>ヘンテコな競技だけど、取りあえず優勝した彼の事は賞賛したい
  紳士
- 105. 劇訳コメンター
- 2016年01月30日 07:41
- リアルタイムで見てワロタｗ
  
  でも裏にはこの寮がもうすぐ閉鎖されるから最後に成功したい！・・・
  っていう悲しい事情があることを我々は心に留めておかなくてはならないのだ・・・
- 106. あ
- 2016年02月01日 16:08
- おそらくみんな童貞だから病気は持ってないと思うよ
- 107. 劇訳コメンター
- 2016年02月22日 17:20
- めっちゃワロタｗ
  平和っていいよなあ～