劇訳表示。 : 【和牛】世界最高額のステーキを出すレストラン【海外反応】

2016年03月12日12:00

【和牛】世界最高額のステーキを出すレストラン【海外反応】

カテゴリ: 世界・world

groupon

米「ハンバーガーよりも、チーズステーキの方が美味しい。これ真実」
【ギネス記録を大幅更新】米女性、2kgのステーキを2分44秒で完食
海外「みんなは、緑茶は好き？」←「ヘルシーで最高でしょっ＾＾」
神戸牛ステーキに外国人たちの反応。
「ねえ日本、鯨ってどんな味？」

the Goldhorn Beefclub、それは世界一高いビーフステーキを振る舞うお店
メニューの最高額は800グラムでおよそ4400㌦（約50万円）・・・
オーナーのJosh Jabs氏によれば、「扱う肉はKobeのヒレ・・・これはドイツ国内でも取り扱う権利を持つ店はほんの僅か」
「我がレストランは、Wagyu beef、Black Angus、Kobe beef・・・世界中でベストな肉だけを使用しています」

【再生中に、プレイボタン部分以外の画面をクリックすると、元サイトへ飛ぶので注意】

「お前ら、ステーキの焼き加減は？」
日本「なんでキリスト教徒は、豚肉を食べても良いの？」
「このウェイター、肉をカットする速さが尋常じゃないwww」
「なんで日本ではアイドル産業が盛んなの？」
「これ、アジアの人が『チッ＃』ってなる瞬間の一つらしいwww」
「未だに肉食とか・・・意味わかんない」

ElegantDecline London, United Kingdom (UK/GB)

有り得ねえwww

INTERNATIONAL
たかがステーキにそんな額
支払う奴は自動的にクズ

>>INTERNATIONAL
Scolopendra Amsterdam, The Netherlands

mcgus

同意

BBQ123456 New York, United States

食はシンプルなほどベターだよね
しかしステーキに4400㌦ですか？！
勘弁してよ・・・
以前、200年物のコニャックを飲む機会に恵まれたけど、それでも価格は1300㌦だった

>>BBQ123456
Capt. Saveahoe Jacksonville, United States

俺が愛飲してる25㌦のCrown Royalの方が、そのコニャックよりもずっと美味いと思うぜwww

BuckTurgidson Washington, United States

俺のビールに一番合うのはコレ！

no title

Kooth

4400㌦のステーキって、どんな味がすんだよ
翌日の朝には4400㌦のウン○になるとか思いながら食うのか

The Boxster United Kingdom (UK/GB)

つ
ばかとお金はすぐ縁が切れる

MrSlave Hamburg, Germany

この勿体ぶった身振り手振りと口調・・・
ムカつくわー＃

>>MrSlave
Jayceon Norway

この手の合わせ方するヤツは、俺は絶対に信用しない

>>Jayceon
digidoctor W�rzburg, Germany

人呼んで「メルケル合わせ」www

philhork Citrus Heights, United States

人間って、愚かだよね・・・

>>philhork
gastarbeiter Germany

まあね
でもオーナーさんは実際にこの値段で売って生計を立ててる
決して愚か者ではないね＾＾

>>gastarbeiter
Insomec United Kingdom (UK/GB)

支払うバカがいるからだ

>>Insomec
gastarbeiter Germany

うん

EatMeShoise Toronto, Canada

ただ金持ちってだけで、こんな下らないモノに喜んで大金を捨てる・・・
所詮は負け犬だよ
一度だけ120㌦くらいのステーキを食った事はある
アレは美味かったな
20㌦程度のとはワケが違う

BullshitEater Barbados

金を持ったアホ共のライフスタイルを垣間見た

ShitheadsInMyCrosshairs London, United Kingdom (UK/GB)

だって4400㌦だぞお前ら・・・
俺はただの肉片にそんな大金使わない
もっと有意義な事に使う

>>ShitheadsInMyCrosshairs
Martellus France

心配スンナ
4400㌦のステーキを食べるのは、それなりのステータスを持った人物

escope Los Angeles, United States

俺の身分じゃ、このステーキの臭いすら嗅ぐ事は許され無さそうだ・・・

>>escope
bigman88 New York, United States

食ってる自分を想像する権利・・・俺ならそれを買う金くらいは稼げるかも・・・

jomomma69 United States

ステーキ大好きだよ
でもこのお店に行って4400㌦も出すんなら、日本に行って食べて来た方が美味しくて安上がりな気が・・・

doodar United States

でも美味しそうだなー
しかし、このヒレ肉だけで牛全体よりも高いんじゃないのか？w

>>doodar
Proud_American United States

正解
ソースは日本に行って食って来た俺

DAMNTHETORPEDOES2 United States

Porterhouseは良いぞー

ミディアムレア
サワークリームのたっぷり乗ったベイクドポテト
オニオン
チーズとベーコンのかけら
ココナッツバターと普通のバターの組み合わせ
冷たいビールで流し込む・・・
しめて50㌦

食い続けた結果の入院で特別料金・・・♡

>>DAMNTHETORPEDOES2
Nev36 United Kingdom (UK/GB)

ジュルリ・・・＞＜

>>DAMNTHETORPEDOES2
bigman88 New York, United States

たしかに心臓発作まっしぐらって感じのメニューだな

「オランダの女の子達ってどう？『可愛い＾＾』『デカい（´・ω・｀）』
「国籍、目の色、身長を教えてくれ」
「ここはフィンランドを称賛するスレ・・・（´・ω・｀）」
ドイツ「ここは、日本を愛する俺のスレ」
「マヨネーズはダメだろ・・・」って思う24の理由。
↑「マヨに失礼だろ＃」「いや、気持ち悪い」
【8ヶ国】「この中で一番の美人は誰だ」

コメント一覧 (66)

- 1. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 12:06
- 肉より新鮮な野菜や魚の方が俺にとってはご馳走。
  肉が食卓に出るとテンションが下がる。
- 2.
- 2016年03月12日 12:10
- 産地で食う普通の肉の方がうまいんだよねぇ
- 3.
- 2016年03月12日 12:20
- 毎度あり
- 4. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 12:22
- 和牛は韓牛のパクリだからな
- 5. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 12:28
- 俺が愛飲しているイトーヨーカドーのベルギービール（88円）に最も合うのはいなばツナとタイカレー缶（105円）だ
- 6. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 12:31
- 金持ちってのは金を減らすことに執心するんだよ。
  知り合いのばあさんが、芝居をやってるスーパー銭湯で役者に１０万２０万のおひねりをいつも上げてる。
  ある日、たまたま置き引きにあって２０万とられたそうだが、とった人のめぼしもついてるのに「まあいいわｗ」で済ませたらしい。
  
  いわく、あの世にはお金を持っていけないから散財するんだと。
- 7. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 12:32
- 明治通り沿いの白髭橋東詰めにある
  レストランで３万８千円の前沢牛ステーキが
  俺のなかでの最高額。
  もちろん腹が空いていた俺は
  隣の肉屋兼総菜屋でコロッケとメンチ、シュウマイを買って食べた。
- 8. あ
- 2016年03月12日 12:36
- アホらしいとは思うけど、こんなに話題にするほどでもないよな
- 9. 名無し
- 2016年03月12日 12:41
- 貧乏人の僻みスレだな
  金持ちと自分の金銭感覚が同じだと思ってやがる、世の中50万が端た金な奴も沢山いるってのに
- 10. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 12:49
- 食べてから批判するならいいけどな
- 11. 劇薬コメンター
- 2016年03月12日 12:51
- 高級レストランのぼったくりは酷い
- 12. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 12:52
- 仕入れ10％
  儲けは90％
- 13. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 13:00
- 適度にサシの入った和牛のサーロインステーキを
  刻みワサビの乗った和風ソースで頂く
  もう反則だよってほど美味しいね
  
  スジが多くて肉質の粗悪な、韓牛の赤身肉なんか口が受け付けない
  半島の荒地の肥料にでもしとけよ(冷笑)
- 14. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 13:01
- コメントが貧乏人丸出しでかっこわるいｗ
  金持ちは金額なんて気にしないからいいんだよ
- 15. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 13:03
- 騙されたり脅し取られたわけじゃねえんだろ
  自分で納得して払ってるんだから別にどうでもいいじゃん
- 16. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 13:09
- >この勿体ぶった身振り手振りと口調・・・
  >ムカつくわー＃
  
  >この手の合わせ方するヤツは、俺は絶対に信用しない
  
  言われすぎ(´；ω；｀)
  
  ※5
  いっしょにのモーゼー
  いなばのガパオ缶で先に飲んでるぞ！
- 17. なか
- 2016年03月12日 13:22
- お前らが肉まんを買うかのごとく、50万の肉を食える人種が世の中には腐るほどいるってことだ
- 18. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 13:26
- ※12
  牛飼いにでもなりなよ(笑)
- 19. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 13:54
- 何のための手袋？それで冷蔵庫の取っ手触ってたよね？
  
  その汚い手袋で肉触るのやめてくれるかな？
- 20. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 13:59
- その50万円で日本にきて直接食べて下さい。
  1万円出さなくてもいいのが食べれるから。
  航空チケット往復で20万くらいだし、50万あればホテル代もでるでしょ
- 21. 七子
- 2016年03月12日 14:02
- まあ、価値は人それぞれだとは思うけど、
  この金額払うなら日本に来て、ミシュラン星持ちのステーキハウスのお肉を食べた方がよろしいかと思っちゃうな…
- 22. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 14:05
- >しかし、このヒレ肉だけで牛全体よりも高いんじゃないのか？w
  さすがにA5の和牛だと50万円じゃ買えないだろ。
- 23. 名無し
- 2016年03月12日 14:14
- 葉山牛？だったか100グラム20万円てテレビで見た気が
- 24. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 14:21
- 肉なんてどれも遺書だろ
- 25.
- 2016年03月12日 14:23
- 神戸で食べれば、もっと美味い神戸牛を安く食べられる
- 26. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 14:30
- ※20
  50万円のステーキ食ってる外人なら、飛行機は最低でもファーストクラス、もしかしたら自家用機、ホテルも1泊50万円以上が常識じゃね？。
- 27. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 14:37
- ※26
  そこまで行くともう神戸牛1頭買うだろw
- 28. 占い師
- 2016年03月12日 14:37
- 倭猿は神戸犬でも喰ってろ
- 29.
- 2016年03月12日 14:45
- このコメントは削除されました。
- 30. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 14:55
- ※24
  先立つ（ものがない）不幸をお許しください
- 31.
- 2016年03月12日 15:07
- このコメントは削除されました。
- 32. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 15:13
- ＞和牛は韓牛のパクリだからな
  朴・李の本元は言うことが違うね。
- 33. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 15:22
- 牛の種や苺の苗といった諸々の件、捜査はされていないのかね？
  現場は最初から諦めモードなのかね
- 34. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 15:30
- エイジングは塊のはずだから鮮度が悪すぎるよね。値段はともかく美味しいようには見えないな。
- 35. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 15:33
- ああ
- 36. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 15:36
- 飛行機代払ってでも日本来た方が
  トータルは安いだろ。
- 37. あ
- 2016年03月12日 15:47
- 日本最高値の大田原牛でもこんなに高くないわな
- 38. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 16:05
- 今晩は肉食うかな
- 39. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 16:10
- しかし、和牛が完全にブランド化してるな。
  以前、肉の食べ方を知ってる欧米人は、日本人と違ってサシの入った肉なんてありがたがらない、なんて言って扱き下ろしてた奴いたのにな。まぁ、日本下げが大好きな連中だけど。
- 40. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 16:16
- お金を気にせず、好きなもの食べてみたいよ・・・・・
- 41. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 16:19
- 値段に見合った物かどうかは知らないけど有り得ない値段ではないけど
  それ以前この店にしたってグラム５万クラスの肉ばかりを売っている訳ではないだろうから
  これを基準に高いというのはナンセンスだと思う
- 42. 　
- 2016年03月12日 16:30
- 料理人でもろくろ回すんだな
- 43. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 16:34
- まあ、掲示板のなかでくらい僻んだっていいじゃない
  俺もこういう値段の食事を普通にできる階層を、正直嫉ましく思うわ
  にしても、和牛のブランドイメージ定着したみたいで良かったね
  後はあの国に恒例のごとくパクられて、市場を浸食されたり
  イメージ低下しないようにして欲しいな
- 44. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 16:37
- 確かに貧乏人ほど低学歴ってのが良く分かるスレだよなｗ
  金持ちが大金を浪費してくれるからこそ、お前らの生活は楽になるって事をまるで理解していない。
  金持ちが節約して貯め込むのが一番貧乏人に取って困る事なのにね。
- 45. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 16:47
- アメリカに少量輸出してるのは知ってたけど
  ドイツにも輸出してたのか
- 46. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 17:23
- この高さだとA8の和牛かね
- 47. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 19:36
- ぼったくりにも程があるだろｗ
- 48. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 19:41
- 800ｇ５０万ってすごいな
  １００ｇ６万だぞｗ
  輸入したらそんなに金かかるんかね
- 49. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 19:47
- 50万じゃ牛一頭も買えない
  3年前は90万だったのが今は130万くらい
  
  大田原牛は、インチキのボッタくりだから
  大田原牛は肉屋の大黒屋の登録商標で全国から肉を集めて自社ブランドで売っているだけ
- 50. さ
- 2016年03月12日 19:58
- 外人嫉妬しすぎだろ金ある奴はどんどん使わないとな
- 51. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 20:37
- 200年もののコニャックがクラウンローヤル(実売価格3000円以下)より不味いという事はあり得ない
  嗜好品なので個人の好みはあるが、それでも後者の方が美味いという人は、要するに貧乏舌なだけだ。
  モノホンの酒飲み(量が飲めるだけの奴は除く)が極上コニャックと安ウイスキーの差を軽視する訳がないだろ
  売り手に格があるように、買い手にも格があるんだよ。
- 52. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 20:39
- まあ正直日本でもここまでは高くないんじゃない？ｗ
- 53. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 20:41
- はっきり言って日本の航空券買って日本で食ったほうが遥かに安くうまい和牛が食えるぞ外人ｗ
- 54. あ
- 2016年03月12日 22:25
- 日本に来てA5食べて帰るほうが安くつくんじゃないのか？
- 55. 劇訳コメンター
- 2016年03月12日 23:15
- 確かに日本に来て食べたほうが肉は安い
  でも、富裕層がエコノミーで来ると思うか？
- 56. 劇訳コメンター
- 2016年03月13日 01:24
- 大金持ちの税金対策かな
- 57. 名無しの海外まとめネット
- 2016年03月13日 04:26
- 金持ちのための肉なのに何でケチつけんだ
  貧乏を認めたくないのかな
- 58. 劇訳コメンター
- 2016年03月13日 04:55
- なんで食う話になると
  気取るやつ出てくるんだ
- 59. 劇訳コメンター
- 2016年03月13日 09:32
- 神戸牛でも部位によって違うが100g-5000円～20000円ぐらいだろ
  本物の神戸牛を外国で食うにしても高すぎる
- 60. 劇訳コメンター
- 2016年03月13日 15:16
- ステーキ食いてえええええ！！！
  って思うけどすぐにどうでもいいかってなるよなｗ
  値段は客の満足度も加味しないといけないからこれでやれてるならこれでいいんだよ
- 61. 劇訳コメンター
- 2016年03月13日 16:56
- 高すぎるけど、この後ろのケースを見れば理解できると思うけど熟成させてる。
  熟成肉を高級な肉でやってるから高いのかも？それでも55万は高すぎ。
  せいぜいコースで5万～10万。熟成させると全体の半分ぐらいしか食べられる所が無くなるから、高いのは分かるけど、それが良いかはわからないな。
- 62. 劇訳コメンター
- 2016年03月13日 23:40
- トリクルダウンを実践してくれている少数派の金持ちを叩くのはよくない
- 63. tunka
- 2016年03月14日 03:52
- 50万円稼ぐ労力を自分基準で考えないで、１日や１時間で稼げる人基準でみればいいんじゃないかね。
  消費の満足度は値段に比例しないからコスパは落ちるけど、人は無限に食べたり所有したりできないから、お金をたくさん稼げる人は質を求める。
  
  それに富裕層の接待やデートなどでの需要もあるし、高級車や腕時計のようにステータスを相手に認識させる手段としてもありえる。
  
  ただ８００ｇ４４００ドルって値段が妥当な肉なのかは気になるな。
  仕入れの中間マージンが大きいとか、利益率を高くしているとか、熟成でロスが発生しているのかとか、めったに出ないメニューは廃棄ロスの分を上乗せしているのかとか。
  日本で食べるならいくら位のランクの肉なんだろうなぁ。
- 64. 劇訳コメンター
- 2016年03月14日 12:21
- お金持ちは飯を食うために行くんじゃなくて、人脈作ったり接待のために行くんじゃないのかな
- 65. 劇訳コメンター
- 2016年03月15日 09:56
- ※16
  ニッスイのさんまかば焼き！
  ビールはキリンのクラッシクラガー
  
  オイラの方がちょっと豪勢だね！
- 66. Ofelia
- 2016年11月11日 15:26
- Selon le Dr. Oz Show, si on prend ce supplement avec un régime alimentaire et
  l'exercice, on peut s'attendre à perdre 3 à 4 fois la
  quantité du poids qu'on s'attendrait à perdre seulement avec un régime alimentaire et
  l'exercice!