Yuniper
スーツ姿の男性凄い!



FlyTkSociety
最近の英語圏の人間が、筆記体が書けないのと同じ傾向かな?



John Doe
今はみんなコンピューターばっか使ってる時代だからじゃないかな
字を書く機会があまり無いでしょ
老世代に聞けば、みんな答えられると思うよ



djgiga
WairoってWarioに似てんなwww



Tianran Wang
中国人だけど書けなかったよ
「贿赂?・・・?」ってなっちゃった・・・
もう、完全に忘れ始めてる><

「日本人ってさ、もしかしてkanjiを使えば中国人と会話出来るワケ?」
日本「みんなの国では何語が得意だと『イケてる』って思われる?」
【志村けんの英語授業コント】生徒が全員外国人。



DisEkript
最初の女の子は「ちょっとー、そんな質問しないでよ!」って感じだったな



>>DisEkript
Xnivx
そうwww



Silvie Monk
面白かった!
自分は今、kanjiの勉強してる
日本の小説を普通に読めるようになりたいんだ

しかし、日本の人々もたまに頭を抱える事もあるんだねえ・・・なんか安心した
逆に彼らは本や新聞に目を通した時、困っちゃうことも有るのかな?
それとも、書けないだけで読むのは大丈夫って事?



>>Silvie Monk
That Japanese Man Yuta
>>書けないだけで読むのは大丈夫って事?

それで合ってるよ



Josh Betancourt (It'sMeJosh)
>>「ひらがなでいい」

ココが面白い
自分がいっつも日本語の先生に向かっていう言葉だよwww
「hiragana de ii」



>>Josh Betancourt (It'sMeJosh)
Roy Bread
長いテキストが全部hiraganaだったら悪夢だぞーw



>>Josh Betancourt (It'sMeJosh)
SuperKiki93
先生からこう言われなかった?

良くないですよ(原文)
:-)



>>Josh Betancourt (It'sMeJosh)
Pedro Lopes
漢字は必ず書きにくいだけれど、ひらがなだけで書いた文章は読むのが無理である!
漢字はとても大切なことなので、平仮名でいいんじゃない。
(原文)



>>Pedro Lopes
Josh Betancourt (It'sMeJosh)
はい、その通りです~|゚Д゚)))
(原文)

英「日本語ってさ、一番ダメな表記法だと思わない?」
ソファで寛ぐ日本の茶トラが、まるで人間=^^=
【日本】「タバコの店番をするシバ君ってのが可愛いwww」
「凄い奇妙な文字を見つけたんだけど・・・これ何語?」



Furin Kazan
kanjiの習得は重要
"Shunjusashiden(春秋左氏伝)"とか"Shiki(史記)"とかの古代の文学を読みこなせないからね
でもそんな書物を知ってる日本人はどんどん減って来ている><;



>>Furin Kazan
That Japanese Man Yuta
中国の古い文字については、日本は未だに学校で習ってるよ

  • 春眠不覺曉
  • 處處聞啼鳥
  • 夜来風雨聲
  • 花落知多少

・・・ここら辺は、日本人なら誰でも知ってる
ちなみに上の4つはコピペですが・・・^^;



>>That Japanese Man Yuta
Tianran Wang
逆に中国人の殆どは、その辺の詩は全然知らないよ・・・
とっても有名な詩なのにね・・・
Tokyoと北京の街頭でテストしてごらんよ、かなり愉快な結果になると思うからw



>>Tianran Wang
Furin Kazan
日本のKangakuは、中国のオリジナルとはまた異なるんだよ
kakikudashibunって呼ばれててね
これを日本は1500年くらい保ってる
だからある意味、日本文化の一部みたいな物なんだ



>>TFurin Kazan
Tianran Wang
そう!
中国も同様に、現在と過去では文法等が全然違う
しかし、二ヵ国が似たような文化の特性をシェアし合ってるのは良い気分♡
日本の古い文章を、難なく読めたりしたら素晴らしいだろうね・・・
日本人の友達も言ってたよ、「旅行で北京に行ったけど、困ったときにはKanjiの知識が役だってくれた」ってね^^
でも残念な事に、誰もがKanjiを忘れ始めて来ちゃってる・・・
: (



Avarus Surava
「日本人でもkanjiが思い出せない事が有るんだー」と知る事が出来て幾らか安心できた自分がいる^^;



>>Avarus Surava
Shiro1994
同じく・・・
xD



>>↑
Andrew Ferris
残念だけど、彼らの場合は書けないだけで読む事は普通に出来るから



>>Andrew Ferris
Atomic Robo Tesla
イギリス人の我々にも同様な現象が起きてる



>>Atomic Robo Tesla
Crap Com
中国もだよ
みーんな「あれ・・・どんな字体だったっけ?」って感じ
書いてみて、それが間違ってるってのはみんな解ってるんだけどね・・・



>>Crap Com
Infinity Limit 無窮遠極限
マンダリンなんて、日本語に比べれば遥かに簡単だぞ
日本語はその99%において、様々な読み方が出来てしまうからね
「生」って文字だけでも100通りの読み方が出来る



Fade Away
Kanjiも中国語も、とにかく暗記するのが超大変・・・
図形的な言語は全てが習得するのが苦痛だ

投稿ありがとう
「まさか?!」って感じの内容だった
正直な話、日本人なら誰でもスラスラと殆どのKanjiを書けるって思ってたよ
自分の言語はアラビア語
ご存知の通り、文字には一つの音くらいしかないから、聞けば自ずと文字も頭に浮かぶ
けど日本語の場合は全く違うんだよね
いやあ、中国人、台湾人、日本人・・・
あれだけ沢山のKanjiを相手にしてるなんて畏れ入る
自分にとってはマジで悪夢だ^^;



abdullah almasri
日本語は本当に素晴らしい言語
なにせ自分は記憶力に乏しい
だから日本語を学べないのが悲しい・・・

xD



>>abdullah almasri
draconian45
同じく
一度習得にチャレンジした事がある
けど、日本語で他人から話しかけられてみて、「こりゃダメだ」って諦めた



Tommy Sasaki
日本よお願い・・・
使用するのはHiraganaとKatakanaだけにしてください・・・><

「ドイツの『独』って、キスした事も無い独身野郎って意味らしいwww」
「ベストな国歌と言えば?」
【国歌・・・】感情を込め過ぎた少女、会場を微妙な空気に包み込む【・・・斉唱】
「自分の国で”イラネ”って思う地域はドコよwww」
【4chan】日本「たまには匿名じゃなく、日本語のハンドル付けてみない^^?」
「みんなの国のキーボード配列ってどんな感じ?」