劇訳表示。 : 中国で、エスカレーターが作業員を食べる【海外反応】

2016年06月04日12:13

中国で、エスカレーターが作業員を食べる【海外反応】

カテゴリ: 事件・事故・災害・incident,happening,disaster

日本「率直に言って、日本と韓国の違いって判ってる？」
「『実はKポップが好き・・・』ってヤツは正直に手を挙げろ」
フィンランド「この先、我が国ではプログラミングが必修科目になりそう」
日本「IQが60未満の国が有るって知ってた？」

場所は重慶市
ステップが突然割れてしまい、点検作業中の男性が飲み込まれた
エスカレーターは即座に停止され、男性は救急搬送
その後の容体は不明

【再生中に、プレイボタン部分以外の画面をクリックすると、別サイトへ飛ぶので注意】
【閲覧注意】

「日中の暗算対決がスゲー！！！」

dirtyseirrah United Kingdom (UK/GB)

修理の前には、ちゃんと停止させとくべきなんじゃなくて？

>>dirtyseirrah
jasmyne Australia

自分も思ったけど、記事を読むと作業中に突然動き出したらしい・・・

中国で、エスカレーターが清掃員の足を食べる
【中国】「事故後、市民達がエスカレーターに過剰反応してる」
「『エレベーターがコワい((((;゜Д゜)))』人っている？」

blowtorch Los Angeles, United States

中国では、エスカレーター事故がエスカレート中

>>blowtorch
alaskaguy United States

件数も日々、エレベートしてるもんね

dirtyseirrah United Kingdom (UK/GB)

中国には、安全基準的なものって存在してるのかな・・・？

Faithandhope United Kingdom (UK/GB)

こういう可能性が有るから、自分はエスカレーターがコワくて堪らないんだよ＞＜；

>>Faithandhope
Andrew_59 Silver Spring, United States

しかも中国製なんて言語道断

snowfire United Kingdom (UK/GB)

中国でのエスカレーター点検作業員
地雷を素手で撤去

みんはどっちを選ぶ？

>>snowfire
ToPiecesTorn Via dei Cunt, 23013 Cosio Valtellino SO, Italy

中国のエスカレーター点検作業員←世界一危険な仕事

ORhemis United States

中国では点検作業員ですら、エスカレーターの罠に嵌る

Hitler is back Berlin, Germany

もうやだ中国

Technical State of Rio Grande do Sul, Brazil

これ実は、中国共産党が密かに進める人口抑制政策でしょ

>>Technical
HowsYourLife San Francisco, United States

と、毎日の様に殺人事件が多発している国家の人間が、生意気に他国を批判しています

candelabra Disneyland Resort, 1313 Disneyland Drive, Anaheim, CA 92802, USA

エスカレーターの発明自体が馬鹿げてた
これが俺の自論

Hairy ham roll United Kingdom (UK/GB)

中国では、エスカレーターが食物連鎖の頂点

>>Hairy ham roll
Technical State of Rio Grande do Sul, Brazil

2番手も、人間じゃなくてエレベーターだかんね

alaskaguy United States

>>その後の容体は不明

続報です
作業員の男性は、搬送された病院のエレベーター事故で無くなりました

The Boxster United Kingdom (UK/GB)

もしも中国と戦争になったら、奴等はエスカレーターを投げてくるかもしれんな
それはそれで怖ろしい

「日本人は『Nihon』と呼ぶ。我々は何で『Japan』なんだ？」
世界で最も教育が進んだ国家トップ10。
「各国を知能指数でランク付けしてみたリストなんだがwww」
「日の丸って単純だけど、日本は想像力に欠けてるの？」
【PISA】日本「やっと日本が読解力で韓国に勝てたわ＾＾ｖ」

dailymail

コメント一覧 (72)

- 1. 名無しさん
- 2016年06月04日 12:16
- 死ンドラーか？
- 2. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 12:19
- 定期的に起きる風物
- 3. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 12:27
- 裸で行えば安全だ
  服が巻き込まれることはないからね
- 4. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 12:28
- てか完全に止めてから作業しないと
  映像みてないけど
- 5. あ
- 2016年06月04日 12:31
- ブレーカー落としとけよ、、、
- 6. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 12:35
- エスカレーターのメンテ中に電源を落とさないのか
  普通に考えて作業員のミスだろ
  金属加工の仕事してたけど、工作機械の掃除やる時は必ず主電源まで落として
  操作パネルに清掃中という札掛けて作業してたぞ
- 7. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 12:39
- 主電源を落としてしまえば機械にどんな不備があろうと
  動くはずはないんだから、中国製だからではなく中国人だから、かな。
  日本に来て仕事してもこの人達なら同様の事故を起こすよ。
- 8. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 12:41
- 誰かが主電源を入れたのかもしれん
- 9.
- 2016年06月04日 12:46
- 相も変わらず過去の事案に何一つ学ばんな
  それにしてもエスカレーターが食物連鎖の頂点とは上手いこと言う
- 10. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 12:46
- 電源止めて、さらにつっかえブロックを入れろ
- 11. 名無し
- 2016年06月04日 12:48
- 続報わろた
- 12. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 12:53
- だから中国人って人と言うよりただのエスカレーターの餌なんだよ
  前も親子連れが食われてたし
- 13. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 12:54
- ちゃんとコンセント抜いとかないから
- 14. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 13:00
- これでも中国製品をけなすと人種差別だと言うし、
  中国にインフラ整備を頼む後進国が後を絶たない。
  
  世界は実にアホである。
- 15. 名無し
- 2016年06月04日 13:05
- 安心安全が1番じゃない国だから
- 16. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 13:08
- またか
  中国のエスカレーターは人間食ってばっかだな
- 17. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 13:10
- まだ人食いエスカレーターが残ってたのか
- 18. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 13:11
- ※14
  
  君の使ってるPCやスマホはドコ製なの？
- 19. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 13:12
- いつもの事
- 20. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 13:14
- 建物の管理する側も、工事監理者、直接作業する当人も想像力なさすぎ。
  日本でこんなことが１回でもあったら、場合に寄ったら中小の工事会社は倒産する可能性だってある。
  戦前の日本でも　もっと工事の安全には厳しかったわ。
- 21. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 13:18
- 点検作業中に誰かが切ってあった電源を入れたって話かな。
  「スイッチ入れるな」の札をつけておかないとね。
- 22. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 13:31
- 母親がわが子かばってエスカレーターに飲み込まれ亡くなった事件が前にもあったな
  こういう話を聞くといかにも中国らしいと思うよ
  安かろう悪かろうと人命軽視の合わせ技による、通常あり得ない人身事故
- 23. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 13:33
- これはたまたま露見しただけで、普段はエスカレーター事外して埋めるからな
- 24. ねなし
- 2016年06月04日 13:35
- すでに残念なくらい共産党に食い物にされてる…。
- 25. 名無し
- 2016年06月04日 13:57
- 中国なら日常。エスカレーターだけでなくエレベーター、井戸にも食われる
- 26. な
- 2016年06月04日 14:02
- 井戸や穴に落ちる、洗濯機・壁・ベランダにはまる、いろいろと爆発、エスカレーターにエレベーター
  ここらへんは中国とでるとまたかとしか思わんようになってきた
- 27. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 14:10
- 作業マニュアル無いのかな？
  あったとしても、読まない、守らないのが中韓人。
- 28. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 14:13
- この手の事故はよく聞くけど根本的な原因が分からん
  設計不良なのか、施工不良なのか、人為的ミスなのか…
- 29. げきやく
- 2016年06月04日 14:13
- こんな国に、金に目がくらみ原発発注しちゃうイギリス。
- 30. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 14:17
- 一昔前の日本でもよくあったけどな
- 31. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 14:18
- ※18
  世界の工場、と偉そうに言ってもただの組み立て屋だよ
  大多数の人民の人権を踏みにじる事によってのみコスト安が保てる
- 32. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 14:33
- 中国だと聞くと納得しちゃう
- 33. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 14:46
- 中国らしい事故だねｗ
- 34. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 14:57
- ※28
  原因は.... 無責任だからとしか言いようがない.....
  設計、部品製造、設置工事、点検
  この４行程の内の半分でも責任感のある人間が真面目に仕事してたら、危険は事前に回避されてこんな悲劇はおきない
  その４行程に関わった全ての人間が無責任なんだ
  中国の場合は更に行政も再発防止に力を入れないから、救いようがない....
- 35. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 15:03
- この事件が怖すぎて日本製のエスカレーターも信用できなくなった。
  中国恐るべし。
- 36. 。
- 2016年06月04日 15:06
- 画像みてしまった…orz
  本当に気の毒すぎる
- 37. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 15:07
- 作る方も作業する方も安全性に欠けてるのだろう
  
  こういう事故は中国では無くならない
  
  これが中国
- 38. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 15:11
- 誰かがスイッチ入れたんだろ。
- 39. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 15:16
- 爆発までして初めて真の中国製と言える
  だからこれは偽物の中国製
- 40. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 15:40
- 痛そうな大道芸をやる連中だからな。
  どれほど痛いか試してみたんだろう。
- 41.
- 2016年06月04日 15:44
- このコメントは削除されました。
- 42. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 15:45
- 安全管理への意識が圧倒的に低い
  先進国と途上国の違いはそこ
- 43. 名無し
- 2016年06月04日 15:51
- アイヤーwww
- 44. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 16:02
- またかよ・・・
- 45. またか
- 2016年06月04日 16:02
- もう3、4回聞いたが共産党は人口増やしたいのか減らしたいのかどっちだよ
- 46. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 16:23
- 中韓に西洋機械技術の扱いは無理のようだね。木で作ってクーリー（苦力）に廻させるのがベスト。人力を省くための機械を人が大量に余ってる支那に導入するのは、どう考えても矛盾する。
- 47. 名無し
- 2016年06月04日 16:32
- 中国は嫌いだけど、そこに住む人には同情する。
- 48. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 16:38
- ※25
  なんて人喰った話だ…
- 49. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 16:46
- 恐ろ支那
- 50. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 17:04
- 怪談（階段）より怖い
- 51.
- 2016年06月04日 17:11
- 色々ずさんというか適当なんだろうね。
  ガス管ガスもれ見つけるのにライター近づけるのが当たり前とか、一事が万事そういう感じなんだろう。
- 52. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 17:22
- シナの生態系の頂点はエスカレーターか
- 53. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 17:53
- 作業員の服装を見る限り、安全に対する意識は全くないようだ。
  これじゃあ起こるべくして起きた事故としか言いようがない。
  もし日本製のシステムならば、作業員のミスも簡単に日本製の責任にされるだろうね。まあそれもチャイナリスクの一つだけれどもｗ
- 54. 名無し
- 2016年06月04日 19:00
- これが自称世界２位の経済大国にして五千年の歴史を持つ大中国アルよｗｗｗ
- 55. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 19:28
- こんな連中が日本に大量に移民してきたら、いいかげんで大雑把な性格から来る
  不注意から同様の事故が多発しそう
- 56. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 19:34
- 以前にもあったな。
  知っているだけで、これで3度目だな。
- 57. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 20:00
- ※45
  人口比からすれば男だけを減らしたいのかも
- 58. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 20:13
- 挽肉になってないから以前よりは安全になったな！
- 59. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 21:26
- 人肉食文化ですしおすし
- 60. 劇訳コメンター
- 2016年06月04日 22:47
- 安全装置つけろよ
- 61. 爆音で名前が聞こえません
- 2016年06月04日 23:12
- チャイナに安全とか無理だろｗ
  ブレーカー落としたって通電してんじゃねぇの？(配線ミスで)
  むしろ安全とかの前に排ガスとか規制した方が目に見えて人しなないだろ？
- 62. 劇訳コメンター
- 2016年06月05日 02:49
- 前も同じような事件2件くらいみたんだが・・・何時の？？
  マジ進歩しないのね（呆れ
- 63. 劇訳コメンター
- 2016年06月05日 06:42
- アイヤーアブナイネー
- 64. 劇訳コメンター
- 2016年06月05日 09:55
- 保守は2人以上が基本じゃないかな、でないと巻き込まれた場合に誰にも気づかれず放置されて死亡になりかねないから。
  
  友達がプレス機の保守をしてて保守の相方が機械を動かして指先が切断された事がある。
  すぐ病院で繋げてもらったそうで見たら接続部で少し曲がってたわ。
  。
- 65. 萎畜酷じゃ息吸って吐く位フツーの出来事だろ
- 2016年06月05日 12:11
- 亦(いつもの)普段通りの記事で喚き散らしている～
- 66. 劇訳コメンター
- 2016年06月05日 21:54
- イギリスのコメが秀逸だ。
- 67. 名無しよん
- 2016年06月06日 02:36
- ※50
  ２階にとどくまで座布団をあげよう。
- 68. 劇訳コメンター
- 2016年06月06日 12:43
- 偉大なる国家主席さま復活のための生け贄じゃ
  前回の10倍増しで宜しくお願い致します
- 69. ななし
- 2016年06月06日 21:40
- 何でも食べる中国人が食べられたのか。
  自然の掟には誰も逆らえない。
- 70. 劇訳コメンター
- 2016年06月08日 19:12
- 食物連鎖からの流れワロタ
- 71. 名無し
- 2016年06月11日 17:55
- エレベーターにも食われてたっけ
  中韓人は何故かは知らんが定期的にエレベーターに食われる
  耐性無い人は動画の検索は非推奨
- 72. 劇訳コメンター
- 2016年06月12日 23:37
- こないだのネカフェで感電死した子も可哀相だったが、これもなぁ・・・