コメント一覧 (97)

1. • 1. 劇訳コメンター
   • 2016年07月04日 00:19
   • 腹減ったｗｗ
2. • 2. 劇訳コメンター
   • 2016年07月04日 00:22
   • 美味そうじゃん。
     って言うかこんな時間に夜食テロはやめろｗ
3. • 3. 劇訳コメンター
   • 2016年07月04日 00:24
   • 今日の晩飯はGOGOカレーだった。
4. • 4. 劇訳コメンター
   • 2016年07月04日 00:31
   • ブラジル人「たかが食い物だぞ」
     
     やつが食ってるのが実はウ○コというのは秘密にしておいてあげよう。
     われわれ日本人は命の源を大事に食している。たかがとは言わない。
5. • 5. 名無し
   • 2016年07月04日 00:34
   • ただ海外の米は日本食に合わないパラパラだったりするから心配
6. • 6. 劇訳コメンター
   • 2016年07月04日 00:35
   • (´-｀).｡ｏO(掻っ込まないで丁寧に食べると充実感が増すぞ！)
7. • 7. 劇訳コメンター
   • 2016年07月04日 00:39
   • パンケーキクソワロタ
8. • 8. 劇訳コメンター
   • 2016年07月04日 00:40
   • よくできてるじゃない。かなり頑張ってつくったんだとおもうよ。
     なぜだか嬉しくなる。
     
9. • 9. 劇訳コメンター
   • 2016年07月04日 00:41
   • よく外国でこんなそれっぽいもん作れたな
     うちで食ってるカレーの写真と言っても通用しそうだ
10. • 10. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 00:42
    • 野菜に火が通ってるか心配だけど、美味しそうじゃん
11. • 11. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 00:48
    • すごくまっとうなカレーで驚いたｗ
12. • 12. あ
    • 2016年07月04日 00:48
    • 外人にも酷評されるゴールデンカレーww
      こんなん笑うわ
13. • 13. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 00:49
    • よくみると長粒米だね・・・
      白米だと食べられたもんじゃないが、混ぜればいいか
14. • 14. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 00:49
    • 普通に日本のカレーに見える
15. • 15. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 00:53
    • 土井善治の料理本を翻訳出版したら売れるんじゃないかな。
      あと、グラハム・カーの『世界の料理ショー』のように、土井善治の『おかずのクッキング』を英訳して放送したら番組が売れちゃうかも。
16. • 16. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 00:59
    • 食事は身体の中に異物を入れる作業だぞブラジル人
      よく考え給え
17. • 17. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 01:03
    • 普通に　ザ・日本のカレー　って感じじゃん
      褒めて伸ばしてやれよｗ
18. • 18. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 01:05
    • カレーにインゲンって邪道かな？
      ニンジンやジャガイモと違って、歯ごたえが残るから
      結構好きなんだけど
19. • 19. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 01:06
    • 普通に美味そう
      ナイスだフィンランド人
20. • 20. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 01:17
    • ※18
      好きだわ。
      軽く焼いたピーマンかインゲン
21. • 21. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 01:18
    • 最後のアメちゃんのコメが可愛くて和んだわ(*°∀°*)
22. • 22. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 01:18
    • ※18
      珍しいが普通の範疇だな
      よっぽどのものじゃなきゃカレーの具は何でもいいと思う
      納豆ですら許されるんだから
23. • 23. ろー
    • 2016年07月04日 01:20
    • 全然旨そうだわ。いんげんも色合いいいし、食いたい。
24. • 24. 輿石
    • 2016年07月04日 01:20
    • 倭猿の大好きなウンチライスかな？
25. • 25. 
    • 2016年07月04日 01:21
    • 凄く上手！日本のカレーだね。
26. • 26. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 01:22
    • ※１２
      ゴールデンカレーで育った俺は・・・。
      
      学校でカレーには何を入れますかと問われ、
      豚肉と言ってクラスの半分から笑われ、
      のこり半分からは同情された俺。
      
      そして、
      笑った連中が牛肉派とは限らず、
      馬鹿正直に言ったことを笑われたこと、
      同情した連中が豚肉派とは限らず、
      卑下的な同情をしていたことを知り、
      さらに傷ついた俺。
27. • 27. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 01:30
    • カレー旨いよな
      いまだに幼稚園で芋掘りしたときに食べたカレーの味が鮮明に記憶に残ってるわ。
      よって星の王子様でも余裕なのだ。辛口でもいけるけどなｗ
28. • 28. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 01:35
    • 世界中にも、何でも腐さないと気がすまないお前らみたいな
      ネット民がたくさんいるんだな(´・ω・`)
29. • 29. ハ◯ピー◯ーン
    • 2016年07月04日 01:37
    • 普通に美味しそうよ～！
      フィンランドさんさすがです！w
30. • 30. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 01:41
    • ＞よくもまあ、そんなに骨の折れるような作業を・・・
      俺もツネヅネそう思ってる
31. • 31. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 01:55
    • カレーライスは英国カレーがルーツ。日本が幕末に英国の植民地だった影響だね。
      宗主国の料理も今や和食の代表格になりました。最近ローストビーフが
      流行ってますが、これも宗主国の英国料理好きな日本人のツボにはまりました。
32. • 32. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 02:03
    • ※31
      ん？それ､どこの日本？
33. • 33. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 02:06
    • ※31
      雑。ハングルで書き直してくれ
34. • 34. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 02:08
    • フィンちゃんの美味しそう^ ^
      
      ルーのカレーは苦手で食べられず
      レトルトのは好き、って自分はおかしいですか？
35. • 35. ななし
    • 2016年07月04日 02:08
    • 画像見るに茶化す意図も無く、普通に頑張って作ったと思われるのに何かいたたまれない
      他の国が茶化してるんだから、日本人はもうちょっとフォローしてあげてもいいのになって思ってしまう…
      英語出来なくてごめんね
36. • 36. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 02:17
    • ＞＞それ、日本食じゃないよー
      
      それ、日本人じゃないよー
37. • 37. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 02:22
    • 日本食と和食を正しく訳し分けてないのか？
      
38. • 38. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 02:22
    • 日本食と和食を正しく訳し分けてないのか？
      
39. • 39. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 02:25
    • 和食と日本食を同じ意味に捉えて否定している人がいるが、和食と日本食は別物だ。
      和食は焼き魚と味噌汁だとか寿司だ蕎麦だとか、そういういかにもな"和"の食事が和食。
      日本食は、海外から入ってきて日本風にアレンジされたトンカツやカレーライス、ラーメンなどのことを言う。
40. • 40. (^-^)
    • 2016年07月04日 02:30
    • 母ちゃんが土曜の昼飯につくるカレーだよね
      かなり日本的に再現されてるし日本人から見て目茶苦茶美味しそうだと思う
41. • 41. フナムシ
    • 2016年07月04日 02:50
    • おお.........
      日本オタクよ永遠なれ........
      
42. • 42. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 02:55
    • サムネが岐阜になってるの初めて見た (ಠ.ಠ)
43. • 43. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 02:55
    • ※18
      小学校の給食の時に普通に入ってたな
44. • 44. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 03:14
    • 普通に家庭的なカレーライスだね、いや、男飯って感じのカレーライスかな。
45. • 45. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 03:24
    • 外人ども辛辣だねぇ。
      日本料理と間違ったにしろ褒めてやることはできんのか？
      あとブラジル！あぁ？底辺に底辺言われたくないぜ。
46. • 46. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 03:34
    • 市販のカレールーで失敗するとは相当な事をしでかしたんだなｗ
      
47. • 47. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 04:23
    • カレーは調理自体は簡単で時間も掛からないけどそこに行くまでの下処理が大変なんだよね
      
48. • 48. ￥
    • 2016年07月04日 04:55
    • 外国にはレトルトカレーとか売ってないんだろうか
      セブン-イレブンで、金のビーフカレーとか買って帰ればいいのに。
49. • 49. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 05:38
    • みんな糖尿病にな～れ！
50. • 50. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 06:27
    • ※26
      ニュアンスが解らないけど
      カレーに何を入れるで聞いてるのは肉の種類じゃなくて、野菜の種類じゃないの？
      豚だろうが鳥だろうが、カレーの肉に使われてる肉を笑う奴なんていなくね？
51. • 51. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 06:59
    • 自分では調理できないくせに薀蓄垂れたがる奴はどの国にでもいるんだな
52. • 52. 
    • 2016年07月04日 07:21
    • ねらー共は難癖付けてなんぼだな
      でアニメ基準で話が進むのもいつものことか
      カレーライスは日本でも家庭によって全く違うというのにそれを評価しようが無い
      大抵、自分家のが口に合うようになっている
53. • 53. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 07:33
    • cut curry riceって半ルーと半ライスの事だと思う。
      
      皿いっぱいにライスの敷き詰めてその上にルーをのせたらcurry riceって事になるじゃないか？
54. • 54.  宮部みゆき「史上最強のクソゲー？そりゃもうFF8」
    • 2016年07月04日 08:04
    • 宮部みゆき「史上最強のクソゲー？そりゃもうFF8」
      宮部みゆき「史上最強のクソゲー？そりゃもうFF8」
      宮部みゆき「史上最強のクソゲー？そりゃもうFF8」
      宮部みゆき「史上最強のクソゲー？そりゃもうFF8」
      宮部みゆき「史上最強のクソゲー？そりゃもうFF8」
      宮部みゆき「史上最強のクソゲー？そりゃもうFF8」
      宮部みゆき「史上最強のクソゲー？そりゃもうFF8」
      宮部みゆき「史上最強のクソゲー？そりゃもうFF8」
      宮部みゆき「史上最強のクソゲー？そりゃもうFF8」
      宮部みゆき「史上最強のクソゲー？そりゃもうFF8」
55. • 55. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 09:07
    • ※26
      なぜ嘲笑の対象になるか理解できん…
      ポークカレーの何が笑いを誘うのか
      牛より美味いと思うけどな
      
      肉入りカレーを食ったこと無い貧乏クラスだったんじゃねーの？
56. • 56. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 09:19
    • うちのカレーにもインゲンが入ってたな。
      ガキの頃は「うわー余計なもん入れやがって・・・」って思ってたけど、
      今はなぜか無性にインゲン入りカレーが食べたい。
      大人になって味覚も成長したのだ。
57. • 57. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 09:24
    • ※26
      我が家のカレーも豚肉ですよ。
      牛肉は小さいお子様がいらっしゃる家では、食べ辛くて豚肉の方が好まれます。
      それに良い豚肉だと安い牛肉より高いですし、美味しいです。
      
      ちなみに我が家はハーブ豚の肉を使ってカレーを作ります。
58. • 58. あ
    • 2016年07月04日 09:28
    • 味噌バターコーンラーメンは至高
59. • 59. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 09:29
    • 和製洋食な。
      ナポリタン、カレー等。
60. • 60. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 09:30
    • >たかが食い物だぞ？
      >よくもまあ、そんなに骨の折れるような作業を・・・
      そんなこと言ってるから途上国なんだよ。
61. • 61. 
    • 2016年07月04日 09:36
    • 旨そうw
      俺もトッピングに素揚げした野菜を良く入れるわ
      
62. • 62. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 09:39
    • >>50
      >>55
      >>57
      
      ところがだな。
      一部の選民思想を持った地域の連中・・・
      ぶっちゃけ東京民の、まぁ一部だとは思いたいんだが。
      
      牛肉を入れる地域（近畿以西に多い）、鶏肉を入れる地域（九州に多い）を
      邪道だの田舎臭いだのと馬鹿にする風潮があるんだな、これが。
      奴らは何でも東京が正しく、それ以外は間違っている、劣った風習だと見なす。
      食文化の多様性を説いても「田舎者の戯言」扱いだよ┐(´～｀)┌
      こういうのが居る限り、日本はダメだと思うね。
63. • 63. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 10:05
    • 外国人が母国の日本食屋で『いただきます』とか言って食べた日にゃ周りがドン引きするだろうねｗ
64. • 64. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 10:10
    • カレーには　海外のパラパラご飯の方が合うけどな。
      白人　味無し白飯がキライなだけでしょ！
      もぅー食い方知らないんだから　あのバカどもはっ。
      関西の牛肉以外は　肉にあらずってのも　大概だと思うけどな。
65. • 65. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 10:37
    • 日本式のカレーは日本食だよ。
      日本食の洋食部門。
      ナポリタンが洋食部門であるのと同じ
66. • 66. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 10:46
    • 茄子だってカレーに使うんだから
      インゲンでも何の問題も無いね。
      カレーの具は緑野菜がほとんど無いから、インゲンはいいアイディアだよ
67. • 67. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 11:08
    • >64
      「関西の牛肉以外は　肉にあらずってのも　大概だと思うけどな」
      
      それ誤解。
      古典で「平安あたりの和歌で『花』といえば桜を指します」って習っただろ？
      アレと同じで「肉」といえば牛肉を指します、ってだけだぜ。
      
      牛肉以外を認めていないわけではないし、
      関西では牛肉を使っている料理で、他地域が別の肉を使っていたとしても
      （例：カレー、肉じゃが等）それを見下しているわけではない。
      
      
      こういう「単語の一部を持って、ある特定の種類をあらわす代名詞にしている」例っていうのはよくある話で、他の例で言えば「ソース」。
      ウスターソースとかのソースのことなんだが、あるとき外国人にトンカツの説明をしていたときに、「ソースをかける」とだけ言ったら「What source?」と聞き返された。
      日本人の間では「ソース」だけでウスターソースやトンカツソースなどの黒いソースを連想するが、外国人からすれば「vegetable sourceと言わなきゃわかんないよ」だとさ。
      これも日本では「ソース」が「vegetable source」の代名詞になっているという話で、構造的には関西での「肉＝牛肉」と同じだ。
      
      分かっていただければ幸い。
68. • 68. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 11:37
    • 米６７
      実際見下してるから言いたくなんの　あなた以外の関西人は！
      肉じゃがやカレーに豚だと？ってね。これみよがしに言うのよね。
      どうやって食おうと　勝手でしょ。
69. • 69. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 12:00
    • >68
      過剰反応って事は無いかな？
      そりゃ中には見下す奴もいるだろうし、不幸にもそういう奴に当たってしまった場合もあるだろうが、最初にそういう奴に当たってしまったが故に、2回目以降に単純に「異なる食文化に驚いた関西人」を見下した反応と誤解してることは無いかな？
      
      いや、まぁ俺はその場に居たわけではないから何とも言えんが、俺だって自分の予想を超える文物に出会った場合は驚くことがあるし、自分ではそういう意識が無くとも、相手の受け取り方によってはその驚きを「バカにしているんじゃないか」と相手が感じるかもしれないが。
      
      ともあれ、例えば関西で豚まんと呼ばれている食べ物を、他の地域の人間が自分の習慣に則って「肉まん」と呼んだからといって、意味が通じないとか、馬鹿にされるとか、牛肉入りの中華まんを（故意か過失かを問わず）渡されると言うことはまず無いから安心してくれ（ゼロとは言わない。程度の低いのも中にはいるからね）。
      
      
      個人的な意見だが、
      
      自分の住んでいる地域に行ったときには
      ・相手の文化に対するリスペクト
      ・異なる習慣を体感することを楽しむ
      ・郷に入れば郷に従え
      
      異なる地域からの来訪者に対しては
      ・相手の文化に対するリスペクト
      ・自文化にそぐわない行動があっても、ある程度は許容
      ・許容を超える場合はきちんと教えてあげる
      ・相手の文化が自分たちに不利益をもたらさない場合はスルー
      
      っていう意識が大事だと俺は思う。
      これだけで文化摩擦の大半は避けられるぞ。
70. • 70. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 12:31
    • カレーのスパイスと、とろみが小麦粉と脂で付くのだと知っていたら誰でも簡単に作れるよｗ
      まあ、それを調べて作った事が凄いんだけどねｗ
      美味そうなカレーだわ。
71. • 71. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 12:55
    • >68
      東京に暫く住んでて今では西の方に居るけど彼女にカレーで豚肉というとすごい変な顔で見られるわ
      俺はもともと西の人間だけど豚に慣れてしまったからいまだと豚の方が普通の感覚だけど生まれてからずっと食ってる物が変にアレンジされると違和感と拒絶感が強いのかもしれない
      同じ感覚で団子汁を食べた感想はまずくはないんだけどダンゴの味は味噌じゃなくて甘いものor甘じょっぱいものだから気持ち悪くなってしまった（これは相手に失礼だから絶対言わないけど）
72. • 72. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 12:57
    • 外人のコメントで美味そうと答えてる人達は実際に日本のカレーを食べたことが有ってまずそうと答えた人たちは食べたことが無いのかもしれないね
      日本人の感覚だと普通に美味そうと思った
73. • 73. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 14:01
    • ＞輸入品のお店で日本のカレールーを買った事ある。でもクソ不味かった
      
      
      水の分量とか多すぎたんじゃないの？
74. • 74. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 14:16
    • 米がネチャネチャしそうに見えるがそれでも基本うまそうよ
75. • 75. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 14:27
    • ※２６
      角煮用の豚バラでゴロンゴロン入れるカレー美味しいですよ。
      昔の家庭の食事って「こうあるべき」が多かったので、そういう偏見ありましたね。
      視野がせまかったんだなーって思って気にすることないと思う。
76. • 76. 名無しさん
    • 2016年07月04日 14:28
    • でも日本人はイルカを食う残忍なレイシストなんだろ？
      そんで原爆二発じゃ足りないようだな、とか言うんだろ？
      で魚を料理せずに食う未開人なんだろ？
      ウォッシュレットを発明したのはゲイだからなんだろ？
      本心では蔑んでるくせに日本を上辺だけ褒めんのやめてくんないかな
      
77. • 77. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 14:34
    • CoCo壱番屋の野菜カレーに見える
78. • 78. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 15:24
    • なんかこの人かわいそうだね
      頑張って作ったし結構上手くできたと思ったから投稿したんだろうけど、たまたま碌な奴いなかったし、話の方向も変な向きになっちゃったんだね
      普通に日本の家庭で作ったカレーで通りそうないい出来だよな
      ジャガイモがちょっと煮崩れて小さくなってるっぽいところとか、彩に隠元入れるセンスとかなかなか日本人に近い感覚だと思う
      自宅で作る料理は同程度の金額をかけるなら、肉も野菜も外食とは比較にならないほど良質で量も多くなるのが普通なので、これからも色んな日本の日常的な食事とかに挑戦して欲しいな
      
      >>62
      俺東京生まれの東京育ちで親もそこそこまともな社会的地位だったが、そんな選民思想の奴なんて学校でも家絡みとかの交友関係でも見た事も聞いた事もないな
      なんかさそういうのってコンプレックスの裏返しとしか思えんから、成金で自分の価値に不安な奴とか上京してきて何故か東京に劣等感感じてる奴とかじゃないのかな
      代々東京の奴とか目茶大人しくて普通だし、別に東京が自慢とかわざわざ意識しないからな
79. • 79. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 15:48
    • >>78
      うん、だから「東京人全員」ではなく「おそらく一部」って書いたんだよ。
      コンプレックスの裏返し云々には同意だ。
      
      ただし「代々東京に住んでいる奴」というのを一元化は出来ないだろうと思う。
      君と社会的階層が違う人に問えば、また違った結果が出るかもしれないからね。
      
      あと、東京都でも23区内と区外で違うかも知れん。
      奥多摩あたりの人にこの辺の意見を聞いてみたくはある。
80. • 80. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 16:47
    • 奥多摩とか３多摩は都民と言っても別枠だからなぁ～
      03地域以外で東京出身て堂々と名乗れるのは三鷹くらいまでじゃないかな
      
      あ、カレーおいしそうだね
81. • 81. ななし
    • 2016年07月04日 17:22
    • いきなり批判とか酷いな。外国人が作る日本の料理の部類では完璧に近いだろ。そんな叩かなくてもいいでしょ
82. • 82. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 18:38
    • カツカレー＝‘win’ curry rice
83. • 83. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 19:40
    • ※２６です
      俺が地域を書かなかったが故に・・・ごめん。
      
      横浜でした。
      
      他県に引っ越して数十年が経ちますが、
      いろいろと横浜は変な場所でしたわ。
84. • 84. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 21:47
    • ゴールデンカレーの辛口は俺には辛すぎるｗ
85. • 85. あ
    • 2016年07月04日 22:25
    • フィンランド人が不慣れな手つきで一生懸命カレー作ってる姿想像して萌えた
86. • 86. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 23:25
    • なんとなく市販ルーの辛口は避けてる。
      
      中辛ルーにカレー粉を少し増量するか、
      コショウやサンショウを追加するとか。
87. • 87. 劇訳コメンター
    • 2016年07月04日 23:38
    • 和食ではないが立派な日本食
88. • 88. policia de marrano
    • 2016年07月05日 00:02
    • ｗおいスティーブ言っただろ、カレー粉はSBのを仕入れとけって。
      コロンビア人にSBのカレー粉でルーを作って食べさせたら
      三割位の人は
89. • 89. 劇訳コメンター
    • 2016年07月05日 02:15
    • まさに（日本のカレー）だ。お母さんの味って雰囲気がよく出てる。
      カレーの元祖が日本って思ってる日本人皆無だろ。
      でも、日本のカレーライスは、日本の味なんだよｗ
      
90. • 90. 劇訳コメンター
    • 2016年07月05日 03:56
    • そして、日本人の俺の最近のブームはタイのグリーンカレーっていうね。
      
91. • 91. 劇訳コメンター
    • 2016年07月05日 10:09
    • 美味そうじゃん
92. • 92. 劇訳コメンター
    • 2016年07月05日 15:49
    • マジレスするとカレーには日本の白米よりタイ米とかパラパラしたコメの方が合うよ
      カレー以外にも言えるけど汁物全般なら白米よりタイ米
      日本人は白米でカレー食って育ってるから分からないかもしれんが
      
93. • 93. 劇訳コメンター
    • 2016年07月05日 21:28
    • ※15
      平野レミがNHKでやってた20分で何品か作るやつ観せて反応みてみたいなｗ
      平野レミの言動の「落ち着けよｗ感」や擬音擬態語？をちゃんと訳せるか超疑問だけど・・・
      「グチャグチャってやってさー！」とか「ドバーってアレしてさー！」とかｗ
94. • 94. 劇訳コメンター
    • 2016年07月06日 03:44
    • 食い物は神
95. • 95. 劇訳コメンター
    • 2016年07月07日 18:25
    • カレーもいいけど
      ハヤシもいいぞ
96. • 96. 劇訳コメンター
    • 2016年07月08日 05:45
    • 確かに日本のカレーはもう別ものだな
      スレで失敗した人は一般的なカレーのように
      スープみたいなビシャビシャのカレー作ったんじゃないか？
97. • 97. 
    • 2020年11月27日 16:19
    • このコメントは削除されました。