コメント一覧 (45)

1. • 1. 劇訳コメンター
   • 2016年09月12日 15:30
   • 嘘くせーなーんか嘘くせーｗ
2. • 2. 名無し
   • 2016年09月12日 15:41
   • 凄い映像だなぁ。でも、行ってみたいとは思わないな。
3. • 3. 劇訳コメンター
   • 2016年09月12日 15:42
   • 住めるようにするよりほかの星探した方が速そう
4. • 4. 劇訳コメンター
   • 2016年09月12日 15:48
   • 寒いんでしょ｡
5. • 5. 劇訳コメンター
   • 2016年09月12日 16:11
   • 意外と住めそうじゃね？
6. • 6. 
   • 2016年09月12日 16:12
   • 一部？ムリカの脳筋フンガーは野蛮おぷな口をつぐんで欲しいんね。
7. • 7. 劇訳コメンター
   • 2016年09月12日 16:35
   • 水平地層がアリゾナかコロラド！
8. • 8. 劇訳コメンター
   • 2016年09月12日 16:42
   • まずはジャガイモを作るんだ
9. • 9. 劇訳コメンター
   • 2016年09月12日 16:50
   • なんかこう、植物を植えたくなる衝動に駆られるのは、
     日本人だからなのか。
10. • 10. 劇訳コメンター
    • 2016年09月12日 16:53
    • 貝の化石ぐらい見つかりそうな雰囲気だなあ
11. • 11. 
    • 2016年09月12日 17:17
    • とりあえずゴキブリ放してみたい
12. • 12. 名無しの海外まとめネット
    • 2016年09月12日 17:40
    • 確かに植物を植えてみたい。
13. • 13. ら
    • 2016年09月12日 17:42
    • イスラム国「宇宙は我々のもの！」
14. • 14. 名無しの権兵衛
    • 2016年09月12日 17:46
    • もろ地球じゃない？
15. • 15. 劇訳コメンター
    • 2016年09月12日 17:51
    • なんか頁岩みたいな感じになってるな。
      タコの化石とか出てこないかな。
16. • 16. 劇訳コメンター
    • 2016年09月12日 17:58
    • ねつ造厨が湧きそうだわぁ
17. • 17. 劇訳コメンター
    • 2016年09月12日 18:14
    • ※１
      
      画太郎かよｗ
18. • 18. 劇訳コメンター
    • 2016年09月12日 19:03
    • ハリウッド謹製のねつ造写真だろ
      だってスターウォーズで見たことあるもん
19. • 19. 劇訳コメンター
    • 2016年09月12日 19:03
    • TOKIOに開拓してもらおう
20. • 20. 劇訳コメンター
    • 2016年09月12日 19:16
    • オデッセイ2のロケ地が決まったな。
21. • 21. 劇訳コメンター
    • 2016年09月12日 19:31
    • 地表と空の明るさが凄くアンバランスだ。
      まあ何らかの理由で加工しなきゃならないのだろうけどｗｗ
22. • 22. あ
    • 2016年09月12日 19:36
    • 地層があるってことはかなりの可能性で水が大量に存在してたのかね｡
      なんかロマンがあるね｡
23. • 23. 劇訳コメンター
    • 2016年09月12日 19:45
    • ４：３ってことは相当古い画像？
24. • 24. 
    • 2016年09月12日 20:51
    • 過去には水があったかもしれないのか
      
      じゃあなんで今は水が無いんだ？
      蒸発した？とか？水素は？
      そもそも火星にはどんな原子があるんだろ
      
      馬鹿だから全然わかんないけど、酸素とか十分にないならまだ暮らせるレベルじゃないやん_(┐「ε:)_
      どうやって火星に移住するんだい
25. • 25. 劇訳コメンター
    • 2016年09月12日 22:05
    • もうそろそろ来そうだな9.11ネタが、この時期にあえて翻訳するのが劇訳流
26. • 26. 劇訳コメンター
    • 2016年09月12日 22:16
    • ゴーデスが出てきそう
27. • 27. 劇訳コメンター
    • 2016年09月12日 22:37
    • アリゾナ住んでたけど、メキシコにかけてのソノラ砂漠もユタにかけてのモニュメントバレー～アーチーズあたりも色が全然違うぞ。
      
28. • 28. 劇訳コメンター
    • 2016年09月12日 23:42
    • 嘘まみれの国アメリカ。まるで韓国。さあ、在○ども、頑張って飼い主のアメリカの擁護しろw
29. • 29. 劇訳コメンター
    • 2016年09月13日 02:43
    • 火星に住もうとするよりは地球の近くに巨大ステーション作った方がメリットが多いんだよなあ。
      地球以外の天体は超有用で超採掘効率がいい資源が発見されない限り実用にならない。
30. • 30. 劇訳コメンター
    • 2016年09月13日 03:17
    • ※２９
      宇宙に進出するよりは海中に進出するほうが現実的かもね。
      
      ただし真空よりも水圧のほうが難題かもね。
      真空なら、わずか１気圧差でしかないが、
      海中だと水深１０ｍでも１１気圧も差がある。
      圧力に耐える構造は高くつくよね。
      
      
31. • 31. 劇訳コメンター
    • 2016年09月13日 04:28
    • 海中へは実益があるから、宇宙へは行きたいから行くんだ
      火星を掘れば異星人のなんちゃらが出てくるかもしれないし
32. • 32. 劇訳コメンター
    • 2016年09月13日 05:58
    • 税金は米国人の為に使えと騒ぐ
      トランプ支持者は、
      まずこの無駄遣いから止めろよ。
      
33. • 33. 劇訳コメンター
    • 2016年09月13日 08:14
    • >24
      プレートテクトニクスって聞いたことあるかな？
      地球はいくつかのプレートに分かれていて、それが沈み込んでいって、
      どんどん歪みがたまっていって、ある程度のところまで行ったら
      一気に力が解放されて元に戻る、そのときに地震が起こるって言うアレだ。
      
      さて、火星でもプレートテクトニクスがある。
      で、プレートが沈みこむ際に水を一緒に地下に持っていってしまったんだよ。
      
      地球の場合は、中心付近がものすごい熱さになっているから、
      沈み込んだ海水は熱で気体になって、岩の隙間から地上に戻ってこられる。
      
      でも火星は地球より小さい星だから（大きさ約3分の1）、
      この中心の熱が大昔に失われちゃった、つまり星が冷えちゃったんだよね。
      
      だから昔の火星には地表に水があって、まだ中心が熱い間は地球と同じように
      水が地表に戻ってこられてたけど、冷えちゃったあとはそれが出来なくなった。
      唯一火星表面に残ったのは、地下に染み込まない「氷」としての水だね。
      
      よく火星をテラフォーミング（地球と同じ環境を他の星に再現する）する、
      と言う話がSFに出てくるけど、このプレートの問題を解決しないことには
      どんどん地下に水を取られてしまう。
      だから火星のテラフォーミングは結構難しいと思うな、俺は。
34. • 34. 劇訳コメンター
    • 2016年09月13日 08:20
    • >29
      将来、核融合が実用化された際に
      その燃料となるヘリウム3が火星表面には大量にあると推測されている。
      
      あと、あの赤いのは酸化鉄だから、将来宇宙への進出が盛んになって
      宇宙ステーションなどを作る鉄資源が枯渇したときに
      火星の鉄を回収して使うって可能性もあるよ。
      どれだけ探しても地球に無い（でも必要）って場合は、
      コスト度外視でも入手しに行くよね。
      
      「超有用で超採掘効率がいい資源が発見」される可能性が高いから、
      NASAは火星の調査をやってるんだよ。
      ロマンとかだけじゃ食っていけないからね。
35. • 35. 劇訳コメンター
    • 2016年09月13日 08:41
    • >31
      異星人のなんちゃらを発見したければ、
      火星を掘るよりもブリジストンを掘ったほうがいいｗ
      
      そのほうがお手軽で安全で確実だぞ。
36. • 36. 劇訳コメンター
    • 2016年09月13日 15:21
    • やはり太陽系の惑星で
      地球と何とか会話が成立できそうなのは
      火星だけだな
37. • 37. 劇訳コメンター
    • 2016年09月13日 15:27
    • 銃夢が捗るなぁ
      
      火星でウェスタンものって何かなかったっけ？
38. • 38. 劇訳コメンター
    • 2016年09月13日 17:10
    • >火星でウェスタンものって何かなかったっけ？
      手塚治虫の「キャプテンKen」とか？
      古すぎるかw
39. • 39. 劇訳コメンター
    • 2016年09月13日 17:31
    • ※３４
      ヘリウム３、月面開発などでも出てくる話だけど、
      それって、
      地球の海水から金やウランなど重金属を抽出する、
      ってのと同じくらい壮大な計画じゃないですか。
      
      
      
      
40. • 40. ななしさん
    • 2016年09月13日 19:24
    • もろ堆積岩じゃん。探せば化石とかザクザク出そう。
41. • 41. valise pas cher
    • 2016年09月20日 05:28
    • Le personnel au sol ne manquera pas de vérifier le respect de leurs dimensions par l'utilisation d'un gabarit bagage
      avant l'embarquement.
42. • 42. valise cabine easyjet
    • 2016年09月20日 06:56
    • Demandez-vous donc quel budget vous souhaitez y consacrer et pour quelle kind d'utilisation, et vous aurez déjà fait un grand pas vers le produit qui vous convient !
43. • 43. Tondeuse Cheveux
    • 2016年09月21日 02:47
    • Vous donner la possibilité de trouver des tondeuses cheveux professionnelles à petit prix toute l'année fait partie de nos objectifs, sachant qu'il s'agit d'un appareil relativement onéreux, quand
      on choisit les produits les plus qualitatifs du minute.
44. • 44. 劇訳コメンター
    • 2016年09月24日 15:32
    • なんだよ。地球じゃねーか（笑）
45. • 45. オデッセイならここ
    • 2018年06月18日 02:59
    • 
    • オデッセイを学科に聞いた。無用ないいな。オデッセイのなるほどケース。ホーム取材します。