コメント一覧 (122)

1. • 23. 劇訳コメンター
   • 2016年11月01日 12:59
   • そもそも和牛は貧乏人を相手にしてません。
     フザケルナと言われてもねぇ。
2. • 24. 劇訳コメンター
   • 2016年11月01日 13:00
   • 普通の日本人は肉の調理に詳しいわけではなく
     庶民レベルでいうとアメリカ人の方が遥かに上だろうけどな。
     肉やステーキの扱いに関しては。
     
     アメリカでは自宅で美味しいハンバーガーをつくれないと市民権を剥奪されるんだろ？
3. • 25. 劇訳コメンター
   • 2016年11月01日 13:01
   • まあ海外に流通してる似非和牛の霜降りならそりゃ不味いだろとしか…
     近畿地方の問屋で買った上級霜降りはアホみたいな値段だったが
     油がサラッとしてて食べやすく食べた瞬間驚くほどアホみたいに美味かったけど
4. • 26. 劇訳コメンター
   • 2016年11月01日 13:01
   • それより日本はアルゼンチンの牛肉を輸入する方法を確立すべき。
5. • 27. 劇訳コメンター
   • 2016年11月01日 13:03
   • 純粋に肉をいっぱい食いたいのであれば赤身の多い米だの豪だのの方がいいだろうな
     和牛の脂はどうにももたれる
6. • 28. ななし
   • 2016年11月01日 13:05
   • 日本の安居酒屋や観光客向けの中華屋みたいに、フランスでは一丁前のレストランを装って既製品をバンバン使ってる店があまりに増えたせいで、「ここは手作りでやってますよ」という認定を出すという、まるで寿司ポリスみたいなことをやるようになってるのよね。
     
     もちろんしっかりしてるところもあるけども、手抜きのフランス料理があまりにも増えた。
     それはパリの物価がクッソ高いせいで、修業期間の若い人が自活できないようなレベルになり、まともなコックが育ちにくいのも一因だとか何とか。
     
     日本でも住み込みや寮住まいは確かに減ったけども、そういう若い人たちが生活できるくらいのアパートは、いくらでも都市部にあるからマシと言える。
     
     まあ牛肉の質の話とは関係ないけども……。
7. • 29. 劇訳コメンター
   • 2016年11月01日 13:06
   • やっぱり西洋人はアメリカ人もフランス人もカナダ人も牛肉や牛肉の調理方法に関して一家言ある。
     日本人は店でオマカセでステーキ食うだけだから、全く知識がない。
8. • 30. 劇訳コメンター
   • 2016年11月01日 13:11
   • >14
     俺は生まれてこの方ずっと神戸だが、
     味はともかくお値段的には、神戸ビーフは米沢牛に勝てる気がしない。
     
     松阪牛は別格なので、俺個人の中では
     
     1) 松阪牛
     2) 米沢牛
     3) 神戸ビーフ
     
     という格付け。
     念のため言っておくが、味は別だぞ。
     ブランド和牛でも、調理が拙ければ結局マズイ。
9. • 31. 劇訳コメンター
   • 2016年11月01日 13:14
   • でも一キログラム500円ぐらいで、サンダルみたいな牛肉をワシワシ喰ってみたいという願望は誰にもあるよな。
     わいも南米のペルーやボリビア行ったとき、牛肉安くて驚いたよ。
     和牛に比べたらすっげー硬くて美味しくはないがなｗ
10. • 32. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 13:15
    • ※20
      確かに新潟が出荷した量の約2倍の「魚沼産コシヒカリ」が流通しているからなぁ。調べればすぐばれるのに。
      偽物で評価される生産者が可哀相だ。
11. • 33. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 13:20
    • チリ産の牛肉が美味しいのはマジ。
      肉類はチリにまかせておけばいい。
12. • 34. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 13:21
    • 霜降り神話はどうかと思う。
      あんまり喰いたくないな。
      アメに出張した時、泊まったホテルのレストランで３日続けてアメ牛のサーロインステーキを食ったよ。
      美味しかったよ。
      和牛みたいに柔らかくはないけど，噛めば噛むほど味が出るって感じでね。
      これが霜降り肉なら，１日目でギブアップだけどね。
13. • 35. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 13:23
    • ※１
      韓牛とは民主党政権の時韓国人の研修生を無理やり九州のあの牧場にねじ込み帰る時に凍結保存された種牛の精子を盗んで作られた牛の事です。
      しかも其の時韓国で流行っていた口蹄疫をばら撒いて行ったと言われている。
14. • 36. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 13:25
    • アルバータビーフの牛は、和牛との交配種か？
      オージーに和牛が流れたもんだから、最近はアメリカやイギリスでも交配種を創り始めているとは聞いていたが、カナダでもやっている人間がいるんだな。
15. • 37. 
    • 2016年11月01日 13:26
    • 俺も内蔵の方が好き
      ステーキより焼き肉よりモツ煮込みが食いたい
16. • 38. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 13:30
    • ※35
      そこまでやっても履き古したサンダルの底みたいな汚肉なんだろうなあ
      
      どうでもいいけど、途中のハンバーガーはなんなんだ
      ドリップが染み込んで血で染まったバンズキモい
17. • 39. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 13:32
    • 肉屋をやっている者だけど、よくステーキなんかのまとめ記事のコメント欄に
      ※21 みたいな低学歴が投稿した嘘コメントをよく見るけど、実際は逆ですね
      
      たとえば揚げ物にしてみると顕著だけど、１～２個食べただけで胸焼けする
      メンチカツなんかは外国産の牛肉を使っているから
      国産牛、特にメスの和牛の肉を使ったメンチカツは
      「外産の牛肉のメンチカツは、1～2個でも、食べた後に嫌な胸焼けが
      　残ることが多いが国産牛のメンチカツはそれがない」 と言われてます
      それは、メスの和牛が持つ不飽和脂肪酸のせいで、そのため魚の脂のように
      すっきりしているので胸焼けがおきない。国産の和牛の肉は(当然お値段にも
      よりますが)他所の肉と脂の質が別物だと思ってもらっていいです
      
      逆に加熱しないカルパッチョ。これはあっさりしたフィレ肉の中でも細かく
      サシの入った、甘く爽やかな風味のある、柔らかい部分を使用するのですが
      (そうでないと肉が硬くて風味に欠け、カルパッチョに使えない)、メスの
      和牛の肉が世界最高ですね
      このように、上質な霜降りを否定しようとしても投稿者のバカと無知が露呈
      するだけで無駄なあがきだと思います
      第一それって、どこまで行ってもあくまで単なる一個人の好みに過ぎませんし
      肉屋からすれば、とんだ的外れな "シロウトさん" のたわ言葉ですね
18. • 40. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 13:36
    • 牛肉より豚肉が好き
19. • 41. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 13:36
    • 味覚障害の人達は未開な自国料理で満足しているのが幸せなんだよ。
20. • 42. 名無しさん
    • 2016年11月01日 13:57
    • こら葉っぱは笑わせてもらった
21. • 43. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 14:04
    • ※39
      なんかすごい早口で言ってそう。（笑）
      肉屋みたいな底辺ブルーワーカーが低学歴ってｗ
      まぁ言ってることがめちゃくちゃだから肉屋ってのも嘘だな。
22. • 44. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 14:05
    • 和牛は確かに旨いけどやっぱり高すぎる
      グラム数百円の肉とグラム数千円の肉とで十倍もの価値に見合うかと言われると
      そこまでではないと思うよ
      
      あとは脂ののった霜降りの肉が好きな人もいれば
      赤身の肉らしい肉が好きな人もいる訳で
      お国柄によってそれも差がある
23. • 45. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 14:08
    • 俺は霜降りはあんま好きじゃない
      やっぱり赤身がいいな
      和牛フィレ最強
24. • 46. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 14:11
    • まあ、言い方の問題だがハラミが最高にうまいんだよなあ。
25. • 47. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 14:18
    • アメリカの会社の何気ない社食のハンバーガーを食ったら、うまいのなんのって。これぞ肉って味で、日本では食べたことがない美味だった。ニューヨークで何気なく入ったチキン食堂で黒人に囲まれながら食ったチキンがうまいのなんのって。日本ではたべたことのないうまさ。肉をうまく食わせることに関しては肉食国にはかなわないと思った。
26. • 48. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 14:23
    • ＞しかし残念なのは、カナダではちゃんと調理されたハンバーガーを店で提供するのが違法だって事だよなあw
      
      これ、どういうこと？
27. • 49. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 14:24
    • 俺も霜降り和牛はフィレ150ｇが限界。
      あんなもん300gも食えない。
      すっきりしているので胸焼けがおきないとか言ってるのは
      雑誌を鵜呑みにして実際食ったことないド底辺だろ。
      
      ゴリゴリの霜降り肉でサーロインはステーキに向かん。
      和牛でも刺しの少ない部位なら行ける。
28. • 50. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 14:25
    • 肉の良し悪しは、食べたときの味もさることながら、
      台所で料理するときに、
      肉に熱が加わった瞬間に、たちこめるニオイで分かる。
      悪い肉は臭いよね。
29. • 51. 名無し
    • 2016年11月01日 14:29
    • 物の良し悪しを語ってる時に、値段を上げるのはナンセンス。
      値段も考慮するなら、うまい棒が世界一となって他の話が出来なくなる。
30. • 52. 
    • 2016年11月01日 14:32
    • 霜降りが美味く感じるのは赤身と脂身の境界線部分に甘味と旨味を感じるからだと聞いた事があるが。
      
      おっさんは歳のせいか、この頃は一口しか食えなくなった。
      残念な事よの。
31. • 53. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 14:33
    • カナダを葉っぱ呼ばわりは草
32. • 54. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 14:35
    • 肉を焼く前の塩コショーって意味あるの？
      毎回、スーパーで売ってるステーキ肉に目玉焼きに振りかける量の５倍は振って
      一般的な家庭用のガスコンロで1分半、裏返して1分半ほど中火で焼いてるんだけど
      振りかけた塩コショーが全部落ちてるみたいで全然塩味っぽくならないから
      焼いた後、また塩コショーを振ってる
33. • 55. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 14:36
    • 一言で霜降りって言っても脂の質があって
      最近は見た目だけでAなんたらランクを名乗る
      ブランド牛が増えてきて危機感を感じるって
      神戸牛作っている人がいってた。
34. • 56. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 14:37
    • 10年前はアメリカ人全体が日本の和牛に対して脂だらけの粗悪なもの
      っていう反応だったんだよな
      
      だいぶ変わってきてはいる
35. • 57. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 14:43
    • 欧米の人達は霜降りが美味いって思うらしいけど
      日本人は逆にオージーやアメリカ産の赤身が好きな人が多い
      コテコテの霜降りなんて胃腸壊す
36. • 58. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 14:43
    • 霜降り和牛は美味しいけど、沢山は食べられない
      ご飯と一緒に食べる日本人と、肉メインで食べる欧米人の好みが違うのは仕方がないな
      
      フレンチ最高って言ってるカナダはケベックかな？
37. • 59. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 14:46
    • 過大と言われてもな。資本主義と言うなら分るが。或いは市場原理。
      中国あたりだともっと理不尽に高い可能性も。
38. • 60. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 14:49
    • 油っぽいのが嫌いだから、霜降りよりフィレ、トロより赤身の方が好き
      
39. • 61. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 14:52
    • ※５６
      日本でも昔はマグロのトロは油っぽくて食えないとゴミになってたそうな。
      
40. • 62. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 14:56
    • ※3
      アメリカではサガリもハラミも頬肉もテールも牛スジも内蔵肉として人間は食べない３Ｄミート・４Ｄミート扱いなんだよ。
      もちろんハツやレバーやホルモンなんかは内蔵だから論外となっていて、それらを食べるのはフランスやイタリアからの移民が多かった地域や東洋人が住み着いた地域だけなんだよ。
41. • 63. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 14:59
    • ※61
      冷蔵技術が発達していなかった時代は傷みやすいトロなどの部位は漁師が獲ったその場で食べるくらいで流通していなかったんだよ。
42. • 64. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 15:00
    • 霜降りがどうのとかじゃなく、和牛と外国産を同じ部位で食べ比べると良く解る。
      
      肉そのものの味が全然違う、肉質も筋の多さも。　そして値段もな。
43. • 65. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 15:02
    • 日本人にとってステーキはごちそうの部類だから、高くて肉質が良いのは当たり前。欧米人みたいにしょっちゅう牛肉食ったり脂肪まみれの飯日常的に食べたりしていない。脂身だらけの霜降り肉をごーく稀に食べるだけだから、全然問題ないわ。
44. • 66. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 15:02
    • 言い方が悪いと思う。個人の好みもあるでしょうし。
      どこの国にも、肉の部位に合わせた、おいしい食べ方があるのでは。
45. • 67. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 15:03
    • 日本の食品が美味しい話なんてする必要はない。
      日本人が海外に行って思うことを率直に広めればいい。
      海外旅行の何が嫌って、ドコの国も食事のレベルが非常に低いと感じること。
46. • 68. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 15:07
    • ※６３
      猟師も「猫跨ぎ」って言ってたんじゃ・・・
47. • 69. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 15:10
    • 霜降りと言ったモン勝ちの安い肉食って脂っこいとか
      言って勘違いしてる輩が最近多くて痛々しい
48. • 70. 日本の名無しさん
    • 2016年11月01日 15:16
    • 霜降りなんて食べたことないけど肉は日本産のほうが柔らかくてジューシーだよね、なぜか知らんけど
49. • 71. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 15:20
    • ステーキはともかくとして、ハンバーグも日本が最高てのは初めて聞いたが
      極上の和牛を挽肉になんかしないだろ
50. • 72. うんち
    • 2016年11月01日 15:27
    • 肉なんかどこで食っても同じやろ
51. • 73. ななし
    • 2016年11月01日 15:27
    • 黒毛和牛にされるような肉は餌も育てるのもコストかけてるんだから高いの当たり前
      ブランド分とっばらっても向こうはまだボッタクリっていう額になるんじゃないかな
      ハンバーグは余程高いのじゃない限り料理人の腕やレシピの差だよね
52. • 74. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 15:37
    • 反論するなら、根拠を述べないと、
      根拠も述べないで否定するのは罵倒というのだよ。
      知能が低い人の何時ものパターンですね。
      まあどうせ理解できる知能がないから。無駄だけど。
53. • 75. 
    • 2016年11月01日 15:38
    • 人には好みがあるのは分かるけども、さすがにオージービーフは無しだと思っている
54. • 76. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 15:39
    • でも少なくとも、こういう所で威張ってるネット民は、お料理作れないと思います。
      
      日本人のハンバーグの作り方は、仕込みが充分なされてるから。
      生地にたっぷりの空気を含ませて、ふんわり仕上げ、焼く時は、やや弱火でじっくり焼くというより、煮込むというやり方するから。
55. • 77. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 16:28
    • そうそう。日本の肉はまずいから、外人は食っちゃ駄目よｗ
56. • 78. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 16:32
    • 味の違いは、素材の違いによるものだが、味は好みの問題だろ。
      俺は、和牛が一番美味いと思ってる。
      和牛は育てるのに様々な工夫がなされてるんだよ。手間がかかってるから、高い。
      
      
57. • 79. 名無し
    • 2016年11月01日 16:44
    • 日本の高い肉を少し食うなら、海外の安い肉を沢山食べたい。
      デブ乙と言えばいいさ
58. • 80. 名無し
    • 2016年11月01日 17:25
    • オージービーフの何処が美味しいんだよw
      普通に不味いじゃんか
59. • 81. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 17:37
    • 和牛ステーキ専門店で食べるハンバーグが最強。
60. • 82. 名無し
    • 2016年11月01日 17:37
    • 赤身の美味しい肉が食べたい
61. • 83. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 17:58
    • >79
      デブは肉じゃなくてピザでも食ってろｗ
      
      
      
      ってテンプレツッコミで良いか？
62. • 84. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 18:11
    • 汗牛とやらの霜降りを見せてくれよー韓国人
      そろそろ日本から盗んだ種も近親〇〇が進んで
      エゲツ無い代物に変身してると思うのだが。
63. • 85. さ
    • 2016年11月01日 18:29
    • 好みでしかないよな。
      俺もアメリカさんのが一番好きやし。
      脂肪が多いの気持ち悪い…
64. • 86. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 18:31
    • 牛肉の部位をきっちり区別できない一般の日本人消費者に牛肉を語る資格なし。
      ごく一部の畜産農家とレストランが優秀なだけ。
65. • 87. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 18:47
    • まあ食肉文化で言うと日本は後進国ですし
      調理方法も海外の方が種類も豊富でいいよね
66. • 88. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 18:49
    • ※１
      和牛の精子盗んで韓牛とかよく恥ずかしくないな…
67. • 89. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 19:30
    • ※43
      どこがどう「言ってることがめちゃくちゃ」なのか
      ↑
      を書かないと
      消防が「おまえのカーチャンで･べ･そ！」とか吐き捨ててるようなものだよ
      イマドキのショーボーがこんな古臭いこと言ってるか知らないけど
      ※74
      理解できる知能ない奴にも分かるだろう的な書き方した方が伝わると思うよ
68. • 90. ななし
    • 2016年11月01日 20:27
    • 日本短角牛って赤身だけどうまいよ
      飼育頭数少ないから食べれるとこ少ないけどね
      値段上がっちゃうから秘密にしといてね
69. • 91. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 20:47
    • 神戸で行った目の前で焼いてくれるステーキのお店のは美味しすぎて衝撃受けた
      でも家で食べる普通の肉はあまり好きじゃない
      正直牛より豚より鶏肉が一番好きだ
70. • 92. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 21:09
    • まだ本スレを見てないけど、どうせ「福島福島Fucking Japs Year!」とか連呼してだろうなあ...
71. • 93. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 22:31
    • ※1
      韓国人ですらマズくて食おうとしない韓牛を持ち上げるのはやめたまえ！
72. • 94. 劇訳コメンター
    • 2016年11月01日 23:24
    • 安い肉が好きな貧乏舌の自分、、、優秀ｗ
73. • 95. あ
    • 2016年11月02日 00:21
    • 海外産の牛肉とか外食の時に思うけど牛肉ってたまに獣臭い時あるよね。買いに行く時はスーパーより安いし部位の種類も豊富だから市場に行って黒い毛のコのお肉買う。でも豚肉が1番好き。
74. • 96. 名無し
    • 2016年11月02日 00:27
    • 「過大評価」と言ってる奴は最高の和牛を食べたこと無いんだろうw
75. • 97. あ
    • 2016年11月02日 00:29
    • 美味しいお肉は脂の部分までもが美味しい。
76. • 98. 劇訳コメンター
    • 2016年11月02日 01:47
    • 赤身の多い牧草牛の方が美味しいってのは好みの問題だから分かる
      ただ値段が高いからダメってのはどうなんだろう
      値段と味は関係ないでしょ
77. • 99. 劇訳コメンター
    • 2016年11月02日 02:58
    • 和牛は香りから違う。
      ジュッっと焼き始めた時からアメリカ産やオージーにはない、何とも良い香りがする。
78. • 100. 劇訳コメンター
    • 2016年11月02日 05:36
    • まぁ、世界的に出回ってるほとんどの食肉牛は昔からある品種を特別に育ててるってところ以外は和牛の血を引いてるんですけどねｗ
      日本の食肉加工技術や扱いは昔から肉を食べるヨーロッパなどに比べると良くないけど
      単純な肉の質なら圧倒してるね
      脂脂言ってる人は赤身の部分を食べたことが無いんだと思う
      脂っぽくないがやらかいアメリカ産と同じ部位を食べ比べても明らかにわかる違いで本当に育て方でそんなに違うのかと驚きます
      
      それと安価な霜降り風の脂肪注入肉でも食べて勘違いしてる人が居そう・・・
79. • 101. 劇訳コメンター
    • 2016年11月02日 06:07
    • アホな外人は他国産でいいじゃん
      私は和牛を頂きます
80. • 102. 劇訳コメンター
    • 2016年11月02日 06:59
    • カナダ国旗が和牛ageという時点で韓しくて韓しくて
81. • 103. 劇訳コメンター
    • 2016年11月02日 08:35
    • 和牛が人気なのは結構なことだけど、値段が上がりすぎ
      グラム800円の肉が、昨年900円になり、今は1000円だよ
82. • 104. 劇訳コメンター
    • 2016年11月02日 09:54
    • 和牛は美味しいし安全だよね
83. • 105. 劇訳コメンター
    • 2016年11月02日 11:21
    • サシの入り方がポイントなのに、脂身としか見れない人、
      和牛の脂身の溶解温度を一般牛と同じくらいに考えてる人、
      せめて　本物の和牛（日本で育てられたもの）を食べてから語ってほしいもんだ。
      高いのにだって理由がある。
      特に、
      狂牛病（結構な国があきらめててショック）やサルモネラ菌（生卵食べられない）に屈する国に値段の話で文句言われたくないね。
84. • 106. 劇訳コメンター
    • 2016年11月02日 11:33
    • アメリカ旅行で食べたステーキが、これまでで一番美味かった
      日本にはない味がある
      日本が一番じゃないわ
85. • 107. 劇訳コメンター
    • 2016年11月02日 18:36
    • ※2
      出来らぁっ！！
86. • 108. 劇訳コメンター
    • 2016年11月03日 04:08
    • 松坂牛をすき焼きで食うのが最高にうまいよ
87. • 109. 劇訳コメンター
    • 2016年11月03日 08:25
    • 霜降りまずいと言ってる人のほとんどが、霜降りに見える安い肉しか食ったことないんだよな
      最近なんちゃって霜降り肉あるからな
      うまい脂は口に入れるとすぐ溶けて旨味に感じる
      まずい脂はいつまでも残る
      本物の霜降りは食いすぎるとしつこくなるけど、最初は脂濃さほとんど感じない
      いい霜降り肉は100g1000円程度では買えないんで、日本人も食べたことあるって人は実は少ないんだよね
88. • 110. 劇訳コメンター
    • 2016年11月03日 23:45
    • まあ、安い肉を毎日食べたいという発想なのがアメリカってこと。
      日本人にとってハレの日に少しだけ食べてこそ価値があるのが
      肉に対する基本姿勢なんだろうな。
      
      安い肉なら外国産のスジ肉でもそれなりの味はでるし
      赤身ばかりにオージービーフもお手頃価格で肉を楽しめる。
      牛丼屋に行けば貧乏人でも肉を楽しめる。
      生活のなかのシュチュエイション毎に食を楽しむ日本人
      ならではの感覚なんだろうけど、西洋の発想だと、
      貧乏のくせに肉を食べたがるし、セレブはセレブで
      より高級な肉を食べたがる。
      その発想って、状況に応じて食を楽しむのではなくて、
      より人より豪華な(と自分が思える)食生活を日々送れるか
      の一点にのみ集約されてる。
      それってとても傲慢で貧困な発想だろうに。
      
      だからみんなデブになるんだよ。
      人間なんて必要最低限のカロリーとビタミンがあれば
      健康に生きていけるようにできている。
      アメリカ人の飽食はもう手が付けられないほと壊れてる証拠。
      
      
89. • 111. 劇訳コメンター
    • 2016年11月04日 09:44
    • ※１１０
      アメリカ人の肥満は肉の食べすぎなの？
      炭水化物の過剰摂取だと思ってたわ。
90. • 112. 劇訳コメンター
    • 2016年11月06日 11:16
    • アメ人が太ってるのは精神的に満足できる食事をとってないからって聞いたけど、結局脳だか心だかが満足しないとピザが食いたいバーガーが食いたいってバランスの悪いもの大量に食うことになって太るってことでしょ
91. • 113. 劇訳コメンター
    • 2016年11月06日 11:19
    • 日本の牛が高いのは土地代のせいでしょ、餌代も高いしまじめに飼ってるとこは手間隙かけて人件費も高いだろうし、家族経営殆どだろうけど
      そして歯の弱い日本人は噛み切れないようなアメリカンビーフしか知らなかったから柔らかさを追求したんだよ、だから味より食感重視
92. • 114. 劇訳コメンター
    • 2016年11月06日 12:02
    • 安い牛肉を美味しいと感じられるのは庶民にとっては幸福だと思うよ。
      
      
93. • 115. Rosalind
    • 2016年11月07日 01:48
    • The Lab rats” saw remarkable changes of around 14 pounds when compared with the 6 pounds typical decline discovered in people who have the restricted diet.
94. • 116. 劇訳コメンター
    • 2016年11月08日 11:31
    • 赤味が好き、霜降りの旨みが好き、は確かに好みの問題で分かれていいと思う。
      
      だが、和牛の持つ「香り成分の豊富さ」「脂身の融点の低さ」はそれだけで説明の付かない「極上の体験」であることは、実際に味わってみないとわからないところだよ。
      
      それと、赤味を熟成させて味わうのも同じくらい価値あることだが、そうとなるとコスト的にはそれほど遜色のない「贅沢な食」であることに違いはない。
      
      それは安い牛肉では決して味わうことのできない領域なのだから。
      
      好みの違いに仕立て、実際に双方を食べ比べてしか論じることのできないとこだよ。
95. • 117. 
    • 2016年11月09日 02:09
    • このコメントは削除されました。
96. • 118. 劇訳コメンター
    • 2016年11月10日 07:14
    • 日本人も貧乏な人増えて本物の霜降り食ったことなくて想像だけで脂濃いとか言ってる人多い（焼肉屋のカルビの脂がそのまま霜降りになってると思ってそう）
      最低でも100g1500円くらい出さないと、それ以下のは霜降りポク飼育された牛肉で油濃いだけだけど
      逆に霜降りにはまる外国人が多いのは高い霜降り肉食ってうまさを体験したからなんだよな
      旅行だから奮発していいとこ行くだろうし
      
      
97. • 119. 劇訳コメンター
    • 2016年11月10日 07:18
    • ※117
      ホルモンの語源は医学用語だぞ
      大阪のだじゃれを語源だと信じてるやついるんだな
98. • 120. 劇訳コメンター
    • 2016年11月10日 13:31
    • 柔らかい霜降りをおかずに固い赤身肉食いたい。
      
99. • 121. Dominga
    • 2016年11月10日 18:11
    • Don't be misled by products tagged as Garcinia cambogia extract standardized for (—)-Hydroxycitric Acid, which tag only the number of Garcinia, and not the amount active (—)-Hydroxycitric Acid.
100. • 122. 劇訳コメンター
     • 2016年11月12日 08:44
     • 管･理･人は何を管理してんだろう？
       無能管･理･人だな