劇訳表示。 : 「『世界一の鶏肉は宮崎の鶏！』は本当か？・・・食べてみた」【海外反応】

2017年01月06日08:00

「『世界一の鶏肉は宮崎の鶏！』は本当か？・・・食べてみた」【海外反応】

カテゴリ: 文化・culture

eatdrinklaos

【Bento】外国人「お弁当作ってみたらこうなった＾＾ｖ」【17種】
英「あれ？ウチが食文化に乏しいってのは間違いじゃね・・・？」
「みんなはフィッシュ・アンド・チップスは好きか？」

JennJayTea
枕にヨダレ垂らしちゃったぞ・・・

ShuNanobii
ああああ、食べてみたいいいい

Haitani
>>「ボクって、生きてる？！・・・たった今、死んで天国に行ってきたトコなんだよ」

地獄の業火で焼け氏ねwww

raven arceneaux
クッソ・・・
自分にも投稿者みたいにお金持ってればなあ＞＜

「日本には、食肉パッケージ用の「鮮度お知らせシール」が有る？」
「ライスかパン、主食としてどちらかしか選べないとしたら・・・？」
アジアならではの食品をアメリカ人達に次々と試食してもらったwww

wigalert
Fukushimaの鶏肉も試してみろ
足が三本だぞ

twisted remakes
総額で幾らいくらいかかったんだろうか？

>>twisted remakes
Animemus
お店のウェブサイトがあるから計算すれば良い

ItsMeKarl Scorpio
何をやらせても日本の方がベターだね
そう、鶏肉でも牛肉でも敵わない！

>>ItsMeKarl Scorpio
relafen66
世界的に有名な黒豚の事もお忘れなく

Yaj.Pennie
美味しそうだったー
今度は生きたタコとかのレポートもよろしく♡

>>Yaj.Pennie
William Ng
生きたタコは韓国じゃなかった？

mandas677
鶏の骨って尖ってるのかな・・・

MusikKritik
>>「コショウっぽいシーズニング」

何だろ・・・
Wasabiかな・・・？

>>MusikKritik
Shuang Chen
Sanshoじゃないかな？

Tanya Creedon
鶏の心臓は大好きよ＾＾

Filip Reuterberg

生焼けじゃん
鶏肉の生って大丈夫か？

>>Filip Reuterberg
MsCherade9
肉質が良ければ大丈夫
彼等の場合は、食肉に対して超が付くほど衛生や繁殖に気を使ってるからね

Stephen Full
鶏のsashimiにチャレンジしなかったなんて！

>>Stephen Full
GlisteningKintamas
レストランで販売するのは違法だと思う
出してもバーとかだけじゃないかな

Joe Ees
ちなみに、直近の和牛のオリンピックで「世界一美味しい和牛」の評価を得たのもMiyazakiの和牛

>>Joe Ees
Yausing Chan
その牛って、ビール飲んだりマッサージまでされてるからね

>>Yausing Chan
amirul hamizan
それホントだったの？！
てっきりジョークだとばかり思ってた・・・

K.D.Bryson
投稿サンクス
取りあえず今は、腹が減って仕方がない＞＜；

>>K.D.Bryson
Lalagartitita
ホントだよ
この映像、拷問に近い・・・

Andrew Lye
夕飯時に見るモンじゃない・・・

米「ハンバーガーよりも、チーズステーキの方が美味しい。これ真実」
アメリカ「皆は、パンにピーナツバターとゼリーを一緒に付けないんだ？」
日本「トルコさん、ドネルケバブってどんな味？」
アメリカ「海外のみなさん、もっと牛肉食べなよwww」
米「日本よ、コーンドッグの事を何故アメリカンドッグと呼ぶ？」日本「知らん・・・」

コメント一覧

- 1. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 08:07
- ID:NcoSCelT0
- Ｊャップのチキンは世界一チイイイイ！
- 2. フランスはくたばれ
- 2017年01月06日 08:11
- ID:hw1p34v30
- つまんねーギャグ抜かしてるからテロの標的にされるんだよwwwww
- 3. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 08:17
- ID:r3aQJfmw0
- ※1
  大丈夫？朝鮮鳥インフルに感染したんじゃねｗ
- 4. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 08:22
- ID:Gp3R9Oqz0
- 実際日本の養鶏技術は世界一だけど
  ヨーロッパのも十分おいしい（アメリカはカス）
- 5. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 08:26
- ID:9O0HbnKj0
- 畜産技術が導入されてから１００年ちょっとしか経ってないくせに偉そうに・・・
- 6. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 08:26
- ID:45vS8.FS0
- おっさんが飯食ってる姿を見てるオレたち
- 7. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 08:27
- ID:owg1p5.70
- テロの皆さん、福島がどうのって言ってる人に盛大にぶちかましてやってくださいね！
  応援してます
- 8. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 08:45
- ID:PTfLzUGp0
- 炭火で最高の肉を焼く　
  まずいわけがないｗ
- 9. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 09:02
- ID:F7Oc.3vk0
- 宮崎が世界一とか言ってると名古屋コーチンとか秋田比内鶏とか薩摩地鶏とか抱えてる地方が怒りますよｗ
- 10. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 09:04
- ID:Rf3.kL6r0
- 宮崎ではないと思う徳島じゃないかな
  阿波尾鶏、名古屋コーチンとかのほうが有名じゃない？
  美味しい鳥は良い塩やスパイスつけて焼くか蒸すだけで美味しい
- 11. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 09:21
- ID:uXC4mJuQ0
- 鶏はいくら高級でも牛ほどじゃないし
  生産のサイクルも短いから
  ドンドン食って楽しんでほしいな。
- 12. 　
- 2017年01月06日 09:33
- ID:40cq5.d60
- 鳥の生食はカンピロバクターが待ってるよ＾＾
- 13.
- 2017年01月06日 09:46
- ID:nUcDsEyf0
- 肉は美味いけど、変な生食してるから変な風土病を持ってるんだろう
- 14. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 09:56
- ID:TCklNC0w0
- 有名銘柄じゃなくても、きちんと育てられ、管理された美味しいトリがあちこちにあるよ。
  ※１１が言ってるように，高級銘柄でも和牛ほど高くないから気楽に楽しめると思うけどね。
  ちなみに比内鶏は天然記念物だから食べる事は出来ない。
  比内地鶏はなんちゃってだからね。
- 15. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 09:57
- ID:Q.ZzMwtT0
- 焼鳥屋さんで刺身を食べたことある。
  
  店が衛生管理しっかりしてるのに加え、
  少量を日本酒でいただいたのが良かったのか、
  とくに感染することもなく。
  
  食中毒が二日酔いに隠れて分からなかった、
  だけかもしれないけどね。
- 16. (^_^)v
- 2017年01月06日 10:14
- ID:ufj9oYZk0
- はあ・・・コイツ名古屋コーチン食ってから語れって言うんだよ。
  名古屋飯最高！！赤福、名古屋コーチン、味噌かつetc
  飯うま度
  名古屋＞その他(海外含む)
- 17. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 10:20
- ID:kYJz..g80
- ジャッキー来たなｗ
- 18. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 10:23
- ID:G.d.2zLY0
- ＞wigalert
  　Fukushimaの鶏肉も試してみろ
  　足が三本だぞ
  
  チョオォォォォオオオンｗｗｗ
- 19. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 10:37
- ID:gWM0JasT0
- ※16
  赤福って名古屋めしなの？三重の伊勢じゃないの？
- 20. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 11:06
- ID:PSbRh0pr0
- ブランド性において職人気質の日本はトップクラス
- 21. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 11:08
- ID:yZVgCWAB0
- >鶏肉の生って大丈夫か？
  
  >肉質が良ければ大丈夫
  >彼等の場合は、食肉に対して超が付くほど
  >衛生や繁殖に気を使ってるからね
  
  いや、生肉の食中毒でﾀﾋんだ事件があったから気をつけてくれ
- 22. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 11:22
- ID:ufj9oYZk0
- ※19
  伊勢の野郎共はそう主張してるよ。岐阜の野郎共もコーチンはうちがはじめたのに
  名古屋コーチンとされたと主張しとる。鎮まれ、田舎者共！！って名古屋は思ってる。
  
  因みに台湾料理も名古屋名物台湾料理、ここ赤線引いて暗記するように。
- 23. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 11:31
- ID:0AX0yDao0
- 名古屋という味覚と女が最低の県が威勢よくオラついてると聞いて
- 24. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 12:09
- ID:7C3I.zJe0
- 名古屋ｗｗｗ
- 25. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 12:16
- ID:fxxuNVXv0
- 名古屋の方が田舎者だろう。
  柄が悪くて成金趣味でキャバクラのイメージ。
  三重も岐阜も美しくていいところ。
- 26. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 12:30
- ID:AsWWJ3pn0
- ※9
  宮崎地頭鶏は薩摩地鶏と同じなんだよなあ
  薩摩の地鶏は昔からブランド品で飼育に力を入れていた
  しかしそれを広く賄っていた地域が都城というところ
  廃藩置県で宮崎になっちゃったから種も育成のノウハウもまるごと宮崎のものになってしまった
  焼酎の霧島もここのもの、都城を宮崎に渡さなければ鹿児島ブランドはもっと確固たるものだったろうに
- 27. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 12:34
- ID:Ns1swTVu0
- 神戸牛は世界でのブランド戦略を成功させたんだ。
  国内の消費者もそれに釣られる形で神戸牛一番みたいな雰囲気になりつつある。
  それまでは､松坂牛だったのに。
  
  同じように、世界で宮崎産地鶏が日本一と勘違い、それがいつの間にか世界一なんて表現に変わる。そんな現象になるかもしれない。
  日本の独特の商習慣とか外国人には分からないから話題だけが勝手に広がる。
  宮崎にとっちゃ棚ぼただろう。
- 28. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 13:50
- ID:XT.m0BpH0
- ※26
  宮崎生まれだけど、ほんと都城は神だと思う
- 29. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 14:07
- ID:mVVgO7Yu0
- まあ、とうの宮崎県民は変な宗教団体が入ってきたり、
  今まで見向きもしてなかった大企業のチェーン店が入ってきたりとかに苦労してるようだがな。
  しっかし、2000年過ぎても企業のチェーン店はほとんどなかったのに増殖しまくりだわ。
- 30. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 14:29
- ID:6Mwxb7590
- はぁ？
  三大鶏にすらランクインしてないくせに
- 31. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 15:18
- ID:gJu8gWBt0
- 鳥刺し食べたきゃ別にバーじゃなくても宮崎鹿児島はそこらのスーパーに売ってるよ
- 32. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 15:20
- ID:1y1f9.0W0
- 牛よりはまだ安全とは言え、鶏の刺身は当たること結構あるから要注意。
  実際、鶏の刺し身を3人で食べたら2人が大当たりした実績ある…
  
  そういえば、世の中には豚の刺し身なんていうトンデモを出す店もあったらしい。
- 33. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 15:21
- ID:mizoPKyV0
- いやぁ、別のサイトでイルカに関しての記事みた後だっただけに
  違和感あるわ、外人のコメント
- 34. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 16:54
- ID:TlnTunrX0
- ジャッキーチェンの息子か？
- 35. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 17:00
- ID:i..dFY1s0
- ※5
  百年？　百年前は大正6年。
  江戸末期からパイロットファームがあるんですよ？
- 36. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 17:25
- ID:Ns1swTVu0
- さすがに鶏刺しは宮崎鹿児島では売ってないよ。
  スーパーで売ってるのはタタキ。
  刺身とタタキはこっちじゃ別の分類なんだけどね。
  つまみ感覚なところもあるから、焼酎で殺菌されるのかなｗ
- 37. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 17:32
- ID:7AzegVIn0
- 各地でこだわりの養鶏してるけどな
- 38. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 17:59
- ID:o66IX8hc0
- 都城は美々津藩であって薩摩藩ではないぞ
- 39. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 18:31
- ID:8nBdGdOL0
- the charcoal flavor hit you in the face とかっていう言い回しは日本人には理解し難いよね　ガツンと来るみたいな感じかな？　
  あと、鳥天のは辛子酢醤油じゃないの？　わさびなんかつけるかな？　わかんないけど
  
  それにしてもニセジャッキーみたいな顔しててなんか親近感沸くわｗ　
- 40.
- 2017年01月06日 19:31
- ID:ZmGJPjvx0
- 大根おろしに醤油かけないとか
  にわか過ぎてクソ
- 41. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 20:13
- ID:geI2jNjH0
- 外国ってブロイラーじゃなく地鶏っていないのか？
- 42.
- 2017年01月06日 20:22
- ID:oO4HfH0D0
- 鶏ハツは生焼けっぽい見かけのほうが美味い。ちゃんとした店のならそれでも火は通ってるので心配なく。ちゃんと下処理されてて良さそうなハツだね。血が残ってるのをハードに焼いたやつなんて食えたもんじゃない。
- 43. 名無し
- 2017年01月06日 22:20
- ID:6doyQnev0
- 宮崎県民だが鳥の刺身もタタキも普通にスーパーで売ってるぞ。当たるとか言ってる奴は余程品質管理の悪い店で食ったに違いない。何十年も食ってるが一度も当たったことなんか無いし聞いたこともない。
- 44. 劇訳コメンター
- 2017年01月06日 23:22
- ID:oik31t6o0
- 生は当たりを引いたら本人が痛い目見て勝手にくたばるだけの話
- 45. 劇訳コメンター
- 2017年01月07日 00:53
- ID:5SSyTlgd0
- 薩摩時代の話とかしてるけどこれ現代の事でしょ？
  起源どことか関係なくない？名古屋の自己主張もすごいけど
  結局は地元の元が一番おいしいって感じるのが自然の事だと思うけど。
- 46. 劇訳コメンター
- 2017年01月07日 05:24
- ID:PH0QSY7M0
- 原種の鶏の方が美味しかったりするから、分からない。
  どこかの少数民族に飼われてる鶏で原種の者もあるらしいから分からないよね正直。
  自然な環境の方がアブラが少なくて、臭くないって言う話もあるし。
- 47. 劇訳コメンター
- 2017年01月07日 06:23
- ID:V.JbJWc00
- 肉や魚の臭みは餌から来てるんじゃない？
  
  たとえば魚のブリは、
  以前は餌が悪くて養殖は天然に劣ってたけど、
  今は餌が良くて養殖が天然に勝るようになったよ。
- 48. 劇訳コメンター
- 2017年01月08日 09:43
- ID:2ph9Gt4K0
- 宮崎は鳥も牛も美味い
  あと個人的には名古屋コーチンも好き
  鳥は結構そのブランドで個性があっておもしろいな
- 49.
- 2017年01月08日 19:06
- ID:mfb2yvDw0
- このコメントは削除されました。
- 50. あ
- 2017年02月02日 11:26
- ID:732SeMps0
- 宮崎地鶏は・・めちゃ硬いぞw