コメント一覧 (86)

1. • 1. 
   • 2017年04月23日 12:18
   • 西成も今は外国人たくさんいるからなぁ
     昔よりやばくないよ
     樹海にも行ったけど普通に自分以外にもハイキング(？)してる人いたし
2. • 2. 
   • 2017年04月23日 12:21
   • このコメントは削除されました。
3. • 3. 
   • 2017年04月23日 12:22
   • レゴランド
4. • 4. 
   • 2017年04月23日 12:37
   • 大阪が無いようだけど
     忘れたのかな？
5. • 5. 
   • 2017年04月23日 12:38
   • このコメントは削除されました。
6. • 6. 劇訳コメンター
   • 2017年04月23日 12:41
   • エジプトは、アラブの春が来るまでは最もマシな中東国家のイメージだったのにな
     それこそトルコとどちらが先に先進国入りできるか、みたいな感じだった。
     今じゃ両方ともダメだけどさ・・
7. • 7. 劇訳コメンター
   • 2017年04月23日 12:42
   • 鶴橋
8. • 8. 
   • 2017年04月23日 12:43
   • このコメントは削除されました。
9. • 9. 劇訳コメンター
   • 2017年04月23日 12:45
   • ハロウィンの次の日の写真張ったれ
10. • 10. はげ
    • 2017年04月23日 12:56
    • 新大久保
11. • 11. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 13:01
    • ゴミ屋敷じゃろ
12. • 12. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 13:09
    • あいりん地区
13. • 13. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 13:15
    • Anonymous 🇺🇸 04/13/17(Thu)10:01:07 No.73520867
      >2017
      >being a foreigner
      >not dreaming of going to the suicide forest to harass people in broken Japanese who come to kill themselves
      
      >"JISATSU? NO NO. AMERICAN? YES YES. BURGER AGERU."
      >"FOREVER NEMURU? NO NO. NOMIKAI WITH GAIJIN? YES YES."
      >"YOUR KANOJO KURERU IF SHINU? HONTO? YES YES."
      >"NOT SASUGA OF SEMPAI. NO NO. KOUHAI NAKU."
      
      これの意味がわからないんだけど誰か教えて
14. • 14. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 13:19
    • 既に意見出まくってるけど、コリアンタウン一択だな
      衛生観念が日本人とまったく違うんだなって実感する
      日本人は自分の家や自分ちの回りの道路が汚いと恥ずかしいことと感じるから清掃するけど
      彼らにはそういう観念がない感じがする
15. • 15. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 13:22
    • ※1　※2　※5
      確かに西成は以前と比べると小奇麗になってしまって、ドヤっていうよりは
      バックパッカーのスクツって感じだものな。
      ウトロでも貼った方がスレのテーマに合ってそう。
      
      東京も山谷よりか錦糸町の裏道の方がはるかに汚い。
16. • 16. 山
    • 2017年04月23日 13:28
    • キモオタだろ 棒振ったりおしっこシロップかけたり
17. • 17. ななし
    • 2017年04月23日 13:36
    • 朝鮮だいこを打ち鳴らすキチガイは見せた…いな逆に
      いかに移民が害かわかろうというもの
18. • 18. 
    • 2017年04月23日 13:38
    • 共通してるのはゴミ落書き雑草だね
      余裕がないのか、そんなことに疑問も持たないのか
      団地は解説なしでは分からない
      
19. • 19. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 13:59
    • メキシコとかが貼ってもねぇ...
20. • 20. 名無し
    • 2017年04月23日 14:07
    • 沖縄が入ってない！やり直し！
21. • 21. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 14:17
    • ほんでもコリアンタウンって世界中にあるしな
22. • 22. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 14:21
    • テロこそ聞かなくなったが北アイルランドはまだそんな感じなのね
23. • 23. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 14:59
    • 入国管理局だな。
      外人が集まる場所であり、その空間はとても日本とは思えないほど汚く雑然としている。
      これは以前に翻訳サイトで『移民局』の状態が汚いと取り上げられていたから
      知っている人もいるだろう。
24. • 24. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 15:21
    • 日本だとゴルフ場だな
      山の上から見たゴルフ場は大地に爪痕があるようで醜い
      
25. • 25. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 15:28
    • 〜DEEPのとこ
26. • 26. あ
    • 2017年04月23日 15:28
    • 西成は夜中に通ったことあるけど、別に危険じゃないよ(当方女)。
      樹海の中に町があるし、普通だよ。自殺名所なら、樹海以上に怖いところある。
27. • 27. あ
    • 2017年04月23日 15:29
    • ※4
      
      西成は大阪ですが
28. • 28. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 15:32
    • スラムに対抗するにはウトロだの河川敷のフローシャハウスでないとなあ
29. • 29. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 15:36
    • 
      あなた方、西成区を舐めていてはいけませんよ
      
      『星野リゾートが新今宮にホテル開業へ！　地元民「何を血迷っておられるのか」』
      
      あの、あいりん地区のすぐ近所に星野リゾートができる予定です
      
      西成で土地を買うなら今です
      
      もう手遅れと思う人もいるかもしれませんが、まだまだ地価は安いです
      
30. • 30. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 15:48
    • ※29
      西成人間動物園観光リゾートだったりして…
31. • 31. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 15:51
    • 日本はホームレス村だな。ジョーブログでやってた。
32. • 32. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 15:54
    • 武相、大和、平塚、湯河原、蓮正寺、沼津北
      治安の良い日本国って思い込みで、この辺りに踏み込むなよ？忠告したからね？
33. • 33. 　
    • 2017年04月23日 15:56
    • ※29
      新今宮なら商業施設もあるし、日本橋の電気屋街も近いし、
      不思議でもなんでもない
34. • 34. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 15:57
    • 豊田市のあの団地。
35. • 35. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 15:59
    • 行った事もないし見た事もないけど鶴橋っていう所がスゴそう
36. • 36. 
    • 2017年04月23日 16:10
    • このコメントは削除されました。
37. • 37. 名無しさん
    • 2017年04月23日 16:13
    • 朝鮮総連
38. • 38. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 16:25
    • ※33
      
      ここに何を建てるのか不明だけど、本業通りなら高級リゾートホテルに商業施設と電気屋外はまったくの無縁で余計に不可解では？
      
      そういったものから遠ざかるために利用するのがリゾートホテルなので
      
      
39. • 39. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 16:34
    • 日本以外だったら「一流ホテルの通りはさんだ裏側はやばい」なんてのはむしろ普通だから、そういう意味ではヘンでもないでしょ。星野リゾート。
      強盗が拳銃持ってる国からしたら、へなちょこだし。
40. • 40. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 16:50
    • 普通なら、みんな各地で一番悪い地域で地代を浮かせて立地的には有利なその土地の駅前に高級ホテル建てるけど、そうはなってないよね
      やっぱり西成で高級ホテルは普通じゃないよ
      
41. • 41. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 16:52
    • ※１３
      
      日本人は片言な英語を喋るとき、よく’YES YES' 'NO NO'と言うから皮肉ってるんだろう。ドラマかアニメのセリフか知らないが内容は軽薄で本音を言わない日本人のこと。
      
42. • 42. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 17:00
    • もっとも厳しいのは見える被害じゃない
      これは欧州ならバチカンが考え方を変えればいい
      
      南米の地域なら爆破してしまえばいい
      
      ドメスティック化して長期続く　他国人種の暴力とも思える身勝手な行動であり
      それが最も有力なメディアという存在に媒介する事
      
      そしてこれらは見せる事すらも出来ない
      地図上の地域すら存在していない
      
      
      
      
      
43. • 43. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 17:01
    • 日本も観光地から離れると錆びついた工場やウサギ小屋みたいな家が隣接してて決して綺麗とは言えないんだよなあ
      しかもその光景が最悪なんじゃなくて普通というね…
      地域によるけど
44. • 44. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 17:02
    • 大体樹海なんて、海外のメディアが楽しそうに取材しているから
      
      美しい森が樹海　自殺用の森みたいに名前をメディアに変えられたり
      中学生が90年代　完全自殺マニュアル　を買って学校に持ってくる
      
      陰鬱さ　自傷にしか逃げ場がないってのは、本当に面倒だ
      その逆である君たちが羨ましいほどさ
      
      
45. • 45. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 17:14
    • ※41
      日本人せっかちだからな
      昔と比べたらマシになったけど
      
      昔は被せて話すの当たり前
      「はいはいはい」を連発する
      メシもガッとかきこんで爪楊枝でシーシーシー
      
      それが日本人で馬鹿にされてた
46. • 46. い
    • 2017年04月23日 18:03
    • ※20
      すまん
      もうリゾートなんですわw
47. • 47. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 18:07
    • 沖縄の基地外活動してるところだな
48. • 48. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 18:17
    • 四街道の桜木町はDQNばっかなので見せられないな
49. • 49. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 18:34
    • 深夜の新宿の靖国通りの歌舞伎町側、深夜の渋谷センター街や道玄坂
      大阪だと西成しかしらんけど、たぶん道頓堀とか繁華街の深夜は最低だろう。
      
50. • 50. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 18:35
    • 沖縄は政府がごり押ししなきゃ天国なんだがな
51. • 51. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 18:59
    • 東京もそうだけど本当大通りから外れに外れたあたりは
      汚れた黒いコンクリートの建物とかザラにあるからねぇ
      ああいうの見ると本当気分が荒む
52. • 52. 名無しさん
    • 2017年04月23日 19:18
    • 蓮舫
53. • 53. ななし
    • 2017年04月23日 19:18
    • そんなのなので落ち込んでいたら、海外の都市には住めないなw
      海外の都市の路地裏は小便臭いし、強盗にいつ襲われるか分からない
54. • 54. あ
    • 2017年04月23日 19:21
    • ※9
      そういう、特別な日を利用しないと東京叩きが出来ないわけですね
55. • 55. 名無しさん
    • 2017年04月23日 19:24
    • 小池塾
56. • 56. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 19:29
    • ※６
      エジプトが衛生状態最悪なのは昔からやで
      昔からインドのイメージがでかすぎるだけで次に悪名高いのがエジプトだったし
      
57. • 57. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 20:16
    • 青木ヶ原は東海自然歩道が通ってる普通のハイキングコース
      釜ヶ崎も高齢化が進んで暴動を起こす様な労働者はいない
      ドヤも外国人バックパッカー向けのゲストハウスになってる
      鶴橋も少し貧しさを感じる街だけどゴミも無いし治安も特に悪くない
      見た事も行った事もないくせに何言ってんだか
      
      日本で一番酷くて気の滅入る外国人に見せたくない場所は
      福島のゴーストタウンだろが
58. • 58. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 20:27
    • 見せたくない　というか見てしまった原発のメルトした後は、もはや
      何の手の打ち様も無い　と打ちのめされた
      
      デブリ状で垂れた塊ならまだしも垂れる時に足場に付着しているのは
      もうどうにもならん
      
      蛇腹状のカメラが入れるスペースで画像を撮影する位の状況じゃ
      よっぽど機知に飛んだ奴でないとこれ以上はむり
      
      ま、ちなみ要請したの俺だけど　
      蛇腹状の物で内部の撮影が可能ではないか？　と
      
      これ以上はロボット専門の人じゃないと無理な
      
      工業用ロボット位のが内部を進めるならいけるけど
      おもちゃ同然なんだよな　今のロボット
      
      
59. • 59. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 20:29
    • ただの無職の民間人がやる事じゃなかったわ
      マジで内部を見たら死ぬかと思ったわ
      
      見ない方がマシだったわ
      
      
60. • 60. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 20:36
    • 車用の工業用ロボットの3分の2サイズが、内部に到着できたとしようか
      しかし、車用の工業ロボット程度は実質はいるだろう
      
      しかし、サイズは3分の2～1しかいけんのか
      
      まずは、コンクリにアンカーで土台化　固定、作業場を建設しないといけない
      火花が散っても良いのであれば、ああいった足場を掴みつつ切断し
      
      持ち出す事は不可能じゃないように見える
      複数のロボットが交代で作業する必要性　内部はよくわからん
      
      けど、水で遮蔽する程度の物なんだから、いっそ、コンクリの塊にするんじゃ
      いかんの？
      
      建屋ごと　
      マジでストレスで禿げそうなんだけど
      
      
61. • 61. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 21:15
    • コリーが居座ってる地域は軒並みサイアクだ。
62. • 62. 劇訳コメンター
    • 2017年04月23日 21:33
    • スウェーデンのは何が駄目なんだ？
63. • 63. 名無しよん
    • 2017年04月23日 21:41
    • 貼られてるのは「まあ見られてもいいや」ってのダケだろ、だから貼ってある。
      本当に本気で『他国に見られたくない』と思ってるなら貼るわけがない。
64. • 64. ななし
    • 2017年04月23日 23:13
    • 横浜市の寿町もなかなかエグかったね。最近は知らないけど。川崎とか結構香ばしいゾーンありそう。
65. • 65. 劇訳コメンター
    • 2017年04月24日 00:09
    • しかし今でも樹海って自殺の名所といえるほど死体があるのか？
      中央線のほうがよっぽど自殺の名所な気がするけど
66. • 66. 劇訳コメンター
    • 2017年04月24日 00:17
    • 日本の場合　駅前のパチやカルト文化会館などが恥ずかしくて　外人さんに見せられないな
67. • 67. 劇訳コメンター
    • 2017年04月24日 02:51
    • 代々木公園の奥だな
      ビニールハウス街。乞食が集まって何かを煮炊きして酒盛りしてる
68. • 68. ないしょ
    • 2017年04月24日 05:27
    • カナダの翻訳間違ってる。どこから見ても先住民（インデイアン）の居住地。インド人の皆さんは敷地いっぱいに馬鹿でかい家を建てる。
69. • 69. 劇訳コメンター
    • 2017年04月24日 06:27
    • 糞みたいなネトウヨは福島に送り込め。
70. • 70. 
    • 2017年04月24日 07:34
    • このコメントは削除されました。
71. • 71. ま
    • 2017年04月24日 10:18
    • エジプト酷いなぁ…
72. • 72. 劇訳コメンター
    • 2017年04月24日 10:46
    • ※1
      富士山麓の樹海は、実は自然観察なんかのとてもいい場所なんだよ。
      原始の森が残っていて。
      だからちゃんとツアーガイドのいる観察会とかあるよ。
      もちろん個人のウォーキングコースとかもある。
      でもコースから外れたり、ちゃんと準備しないと迷って危険なんだ。
      だから冷やかしで入るのが一番ダメ。
73. • 73. 劇訳コメンター
    • 2017年04月24日 10:55
    • 在日や半島系帰化人が大量に寄生してる地域。
74. • 74. 劇訳コメンター
    • 2017年04月24日 11:15
    • 川崎、新大久保、あいりん、大津
75. • 75. 劇訳コメンター
    • 2017年04月24日 11:42
    • アメリカにああいうスラムができるのって、結局、国土が広いから
      「このヘンなんかイヤな感じになってきたし、引っ越しするか」って移動できちゃうからだよね。
      
      日本みたいに平地面積が狭い国では、そんなポイ捨て文化みたいな贅沢は、とてもできない。
76. • 76. 
    • 2017年04月24日 14:53
    • このコメントは削除されました。
77. • 77. 
    • 2017年04月24日 17:20
    • このコメントは削除されました。
78. • 78. 劇訳コメンター
    • 2017年04月25日 10:33
    • ※２９
      そういえばその昔阪急東通り商店街にまんだらけ進出したことあったもんな
      あそこ夜の街なのに
      たぶん駅からの利便性だけで決めたんだろうなあ
      
79. • 79. 劇訳コメンター
    • 2017年04月25日 10:38
    • ※４９
      知らないのに失礼だろう
80. • 80. 劇訳コメンター
    • 2017年04月25日 10:47
    • ※58
      福島の原子力発電所が爆発したのは、予備電力の発電所を近くに建てたからです
      
      もっと山の上なら爆発しなかった
      日本の原子力発電所は地震の際止まるように設されている
      
      止まるとは運転を停止する事だから冷却しなければいけない
      
      その冷却する為の発電所が一緒にだめになったのさ
      
81. • 81. 劇訳コメンター
    • 2017年04月25日 10:51
    • ※67
      ホームレスを乞食って失礼だろ　
      乞食とホームレスは違う
      恥ずかしいと思うならそんなホームレスを生み出し何もしない厚生労働省を恥とすべき
82. • 82. 劇訳コメンター
    • 2017年04月25日 13:50
    • ※2※5※8※14
      客観的なデータを見ると、本当のようだね。
      
      ■警察庁の「犯罪統計資料」は在曰含む
      警察庁が「犯罪統計資料(平成24年1～4月分)」を発表した。
      
      1位：韓国・朝鮮（3994人）　←　在曰全体の57％
      2位：中国（1252人）
      3位：ブラジル（410人）
      4位：フィリピン（380人）
      5位：アメリカ（187人）
      6位：ベトナム（132人）
      7位：アフリカ州 の 国（93人）
      8位：タイ（66人）
      9位：イラン（24人）
      10位：パキスタン（23人）
83. • 83. ＠
    • 2017年04月27日 06:42
    • ※56
      海外旅行によく行く人達には、インドに続きエジプトも腹下し大国として有名だよね。
      
      ※62
      たぶんマルメじゃないかな。
      ムスリムやアフリカ移民の吹溜りで、警察や消防すら重警備じゃないと入っていけない地域がある。
      
84. • 84. 劇訳コメンター
    • 2017年04月30日 00:50
    • 京都のウトロ地区はまじやばい
      あと、赤坂サカス辺り
      日本じゃないみたい、韓国の明洞そっくり
85. • 85. 劇訳コメンター
    • 2017年04月30日 14:55
    • 埼京線沿線かな。
      蕨とか中国人街になっていて女の人は昼間も絶対歩いちゃダメって言われた。
      駅の反対側は安全らしいけど。
      
86. • 86. 劇訳コメンター
    • 2017年05月03日 14:44
    • 池袋北口
      陰鬱な中国って感じ