コメント一覧 (44)

1. • 1. 劇訳コメンター
   • 2017年10月20日 12:10
   • ドイツの最初のやつ、もしかして生の豚肉じゃないの？
     
     そのほか4chanのスレッド
     ◯を消す
     
     boards.◯4chan.◯org◯/int/◯thread/◯80742112
     日本「みんなの国で最も聖なる場所を投稿するスレ」
     
     boards.◯4chan.◯org◯/int/◯thread/◯80749784
     アメリカ「スペインと中国←国力で取るならどっち？」
     
     boards.◯4chan.◯org◯/int/◯thread/◯80738840
     イギリス「なんでニップは床で寝るの？」
     
     boards.◯4chan.◯org◯/int/◯thread/◯80746632
     アメリカ「日本製のスチールはゴミ」
     
     boards.◯4chan.◯org◯/int/◯thread/◯80746691
     メキシコ「我々はどうやって日本の生殖能力を修正できるだろうか？」
     
     boards.◯4chan.◯org◯/int/◯thread/◯80633574
     オーストラリア「なぜ日本の出生率は低いの？」
     
     boards.◯4chan.◯org◯/int/◯thread/◯80209364
     韓国「私たちのことはアジア人ではなく韓国人と呼んでください」
     
     boards.◯4chan.◯org◯/int/◯thread/◯80731850
     イギリス「中国は偉大な国になるだろう」
     
     boards.◯4chan.◯org◯/int/◯thread/◯80212732
     韓国「なぜ朝鮮は偉大な国なの？」
     
     boards.◯4chan.◯org◯/int/◯thread/◯80213598
     ドイツ「韓国人は日本人と中国人のことは嫌いなの？」
     
     boards.◯4chan.◯org◯/int/◯thread/◯80226771
     コロンビア「実際に日本人をからかったら謝ってその場を離れられた・・・」
     
     boards.◯4chan.◯org◯/int/◯thread/◯80236844
     イスラエル「3言語も話せない俺はバカ」
     
     boards.◯4chan.◯org◯/int/◯thread/◯80239162
     アルゼンチン「国際版で日本のことをからかったらバンされるのはおかしい」
     
     boards.◯4chan.◯org◯/int/◯thread/◯80250334
     デンマーク「なぜ日本語には中国語みたいにオリジナルの言語が無いの？」
     
     boards.◯4chan.◯org◯/int/◯thread/◯80252590
     韓国「なぜ日本人は攻撃的で積極的なの？」
     
     boards.◯4chan.◯org◯/int/◯thread/◯80244277
     アメリカ「日本が国際社会を支援する」
2. • 2. 劇訳コメンター
   • 2017年10月20日 12:35
   • じゃ次はコロンビアので頼むよ
     朝鮮はもういいよ
3. • 3. 劇訳コメンター
   • 2017年10月20日 12:41
   • ドイツさん頑張ってるけどフランスがチャンピオン
4. • 4. 劇訳コメンター
   • 2017年10月20日 12:44
   • >>自分は、日本のいちいちkawaiiに拘る感じが見ていて滑稽
     
     大抵かわいいのばっかり紹介されるしな。しかも海外だとkawaiiって紹介されるから単純にかわいいものって見るよりkawaiiってやつの紹介って印象が強くなる。しかもかわいいのって大概日本独特だし。
     かわいいのばっかりじゃなくちゃんとした綺麗なやつ、品のあるやつもたくさんあるんだよって方がいいんだろうな
     かわいい一辺倒になっちゃうし
5. • 5. 劇訳コメンター
   • 2017年10月20日 13:07
   • 最後のおはぎはちょっと特殊だろう。こんなの初めてみたぞ。
6. • 6. 劇訳コメンター
   • 2017年10月20日 13:43
   • 日本なら、イチゴショートでしょう
7. • 7. 　
   • 2017年10月20日 13:50
   • ＞自分が理解できないのは食べ方そのものよりも、メルケルが公衆の面前で堂々とこんな姿を晒す事の方
     
     やはり何でもエエじゃないかではなく、分別が問われるんですね。
     ドイツさんはふざけてるのかと思ったらなかなか豊富。
     小麦の国だと感じるし、パン対抗の情熱を連想した。
     そして通称自閉症らしい悪気のない毒舌キッツー。
     
     他の国は自作でないのだから、写真くらい綺麗なものを載せたら良いのに。
8. • 8. 
   • 2017年10月20日 14:03
   • このコメントは削除されました。
9. • 9. 名無し
   • 2017年10月20日 14:11
   • チョコよりあんこ派です
10. • 10. 劇訳コメンター
    • 2017年10月20日 14:11
    • 誰が何と言おうと日本が世界一のスイーツ国だろう。
      京都、金沢、松江などのお茶にまつわる和菓子から、全国各地の地場産品を和風洋風にアレンジしたお土産に至るまでありとあらゆるスイーツがある。
      豆系（小豆や、ずんだとか）、かぼちゃ、さつまいも、栗、果物・ベリー系、寒天系、砂糖系、穀物粉系・・キリがない。
11. • 11. 劇訳コメンター
    • 2017年10月20日 14:15
    • 
      フランスさんがいないってにがポイント
      フランスさんが出てきたら、全部もって行かれる話題だわ
      
      
12. • 12. 劇訳コメンター
    • 2017年10月20日 14:19
    • スイートポテトこそ日本最大の発明
13. • 13. 劇訳コメンター
    • 2017年10月20日 14:24
    • 水まんじゅうがいい
14. • 14. 劇訳コメンター
    • 2017年10月20日 14:39
    • 可愛いが滑稽と言っている人の国では人々が生きることだけで精一杯で
      いろいろな意味で残念な状態なんだろうな。
      
      日本のように発展した国では
      日々の生活を含め、物でも行事でもあらゆるものが一定以上の品質で確保できるから
      さらにその先の可愛い、徹底してシンプル、奇をてらう、そしてそれこそ滑稽とか
      付加価値を付けるだけの余力があるって事なんだよ。
15. • 15. ななし♀
    • 2017年10月20日 14:50
    • こういうスレッド待ってましたよ♡♡
      ニシン意外はどれも美味しそうだった！！
16. • 16. 名無し
    • 2017年10月20日 14:51
    • 見てるだけで激甘だって感じが伝わってくる。
17. • 17. ななし♀
    • 2017年10月20日 14:52
    • スイートポテトはたしかに美味しい！、
      今度世界の家庭料理ネタが😋
18. • 18. 劇訳コメンター
    • 2017年10月20日 15:37
    • 大福食べたい。
19. • 19. あ
    • 2017年10月20日 15:46
    • 最近のおはぎって中にあんこがはいってるのかー
20. • 20. 劇訳コメンター
    • 2017年10月20日 16:15
    • >>自分は、日本のいちいちkawaiiに拘る感じが見ていて滑稽
      
      分かるわー、日本人でも感に触るわ。
      キモオタアニメとカワイイを海外アピールしててマジで止めろって思う。
      日本人のステレオタイプがこの形に固定されるのを日本人自身喜んでるみたいで最悪だ。
      特に4chで画像貼るいかにも陰キャっぽい日本人
21. • 21. 劇訳コメンター
    • 2017年10月20日 16:50
    • 今の和菓子の原型は14世紀ごろにつくられてて（饅頭や餡子など
      それ以前は干し柿のようなものが菓子だったんだよな
      日本の食文化はその調味料などの入手の難しさから
      日本の歴史とは比例しないほど浅い・・・っていっても
      数百年の歴史はあるのだが
22. • 22. 名無しの海外まとめネット
    • 2017年10月20日 16:52
    • たくさんの画像をまとめて貼ってたメキシコ人のは、
      スイーツ以外の物が沢山あって草(;-;)スイーツってお題から先入観で見るから訳のわからないもの見せられて見てて気持ち悪くなった。
23. • 23. クリ
    • 2017年10月20日 17:20
    • 小さい頃、和菓子が出たらバレないように窓から投げてました…マジで
24. • 24. 劇訳コメンター
    • 2017年10月20日 17:34
    • 腹減ってきた
25. • 25. 劇訳コメンター
    • 2017年10月20日 17:34
    • まだ食べたことの無い、甘くて美味しそうなものが
      こんなにたくさん・・・。
      
26. • 26. 劇訳コメンター
    • 2017年10月20日 19:17
    • 外国人からしたら、おはぎみたいに米にアンコや砂糖ぶちこんで甘くするスィーツはおかしく見えるだろうな
27. • 27. 劇訳コメンター
    • 2017年10月20日 19:43
    • ※１
      バカなの？
28. • 28. 　
    • 2017年10月20日 21:03
    • キュルシュトルテ好きだなあ
29. • 29. 劇訳コメンター
    • 2017年10月20日 21:06
    • アメリカ人に2型糖尿病が増えるわけだわ・・・
30. • 30. 
    • 2017年10月20日 21:10
    • ※26
      甘い牛乳で煮てシナモンやドライフルーツを足したライスプディングや米のポン菓子(ライスパフ)のチョコ菓子はある
      むしろ豆が甘い事に引くらしい
      日本だとイギリスのフルーツプディングに網脂を入れたり中東の鶏肉のほぐし身が入った甘いお菓子は異質に感じる
31. • 31. 劇訳コメンター
    • 2017年10月20日 21:27
    • ※20
      お前日本人じゃないだろ騙るなよ
32. • 32. 劇訳コメンター
    • 2017年10月20日 22:07
    • 昔中国の土産でもらった菓子の箱は駄菓子屋で積んであるプラモの
      箱ほど年季が入っていてクタクタだった
      毒で死ぬのが怖くて捨てたけどね
33. • 33. 劇訳コメンター
    • 2017年10月20日 22:51
    • 晩飯食った直後に見たワイ勝ち組
      勝ち組…(´・ω・｀)
34. • 34. 淡水魚
    • 2017年10月20日 22:59
    • トライフルって菓子作りの本で「ありあわせのもの」とか「つまらないもの」が語源と読んだ。
      いちから作るのではなく、残ったスポンジ生地や、今手元にあるフルーツやカスタードクリームの余りなどで
      作る即興のものということらしい。
35. • 35. 劇訳コメンター
    • 2017年10月21日 02:22
    • 桜餅食べたいなぁ。美味しい煎茶と一緒に。
      餡は小豆じゃなくて白花豆の桜あんなら最高だ。
36. • 36. 74
    • 2017年10月21日 04:15
    • 英国はエリザベス１世のパッパのヘンリー８世が門外不出を言い渡したメイズ･オブ･オナーを出して欲しいなあw
      今に伝わる由緒正しい専門店があったけれどもオーナーが代わって味が微妙になったとか成らなかったとか……どうなんでしょうww
37. • 37. お菓子は美味しい英国
    • 2017年10月21日 07:14
    • ※36
      トライフルやスコーンと比べると知名度が低いからね
      でも美味しそうなお菓子だね
38. • 38. 劇訳コメンター
    • 2017年10月21日 08:56
    • なんでドイツ風情が上から目線なの？たしかにバウムクーヘンは美味いけど、それ位しか美味い物ってなくね？
39. • 39. 劇訳コメンター
    • 2017年10月21日 15:22
    • ドイツの基本のカスタード味かチョコとスポンジの組み合わせの菓子苦手
      飯まず言われているけど、イギリス式のクリームとベリーをいっぱい使う菓子のほうが日本人の舌に合うんじゃないかな
      
40. • 40. 
    • 2017年10月21日 20:32
    • ※39
      それはキュルシュトルテを食べてから言ってほしい
      ドイツ～オーストリアのチョコだのアーモンドだのを効かせた焼き菓子にフルーツ系のシロップを吸わせて香りが逃げないようにクリームやチョコで密封したケーキは恐ろしく旨い
41. • 41. 名無し
    • 2017年10月23日 13:05
    • ※20
      
      なんとなくわかる。
      日本はそれだけじゃないんだよ、ってことだろ？
      日本は可愛いものから、和菓子のように繊細なものまであるからな。
      
42. • 42. 劇訳コメンター
    • 2018年01月31日 14:42
    • ドイツの１枚目ってなんなんだｗｗ
      ミックスサンドイッチにひき肉でコーティングしてんのかｗｗ
43. • 43. 劇訳コメンター
    • 2018年01月31日 14:45
    • ＞今の和菓子の原型は14世紀ごろにつくられてて（饅頭や餡子などそれ以前は干し柿のようなものが菓子だったんだよな日本の食文化はその調味料などの入手の難しさから日本の歴史とは比例しないほど浅い・・・っていっても数百年の歴史はあるのだが
      
      　ケーキって大昔からあったとでも思ってるのか？
      　「パンがないならケーキを食べればいいじゃない」
      　の時代は、ケーキとは「パンとほとんど同じ」だった。
      　日本人がイメージするイチゴショートケーキみたいなケーキは、
      　アントワネットのシゴ００年以上も経過してから誕生した
44. • 44. 劇訳コメンター
    • 2018年01月31日 14:48
    • ＞今の和菓子の原型は14世紀ごろにつくられてて（饅頭や餡子などそれ以前は干し柿のようなものが菓子だったんだよな日本の食文化はその調味料などの入手の難しさから日本の歴史とは比例しないほど浅い・・・っていっても数百年の歴史はあるのだが
      
      江戸時代の和菓子の発達は、砂糖を大量生産し始めた江戸時代中期。
      かたやヨーロッパのケーキ。
      ↓
      17世紀、18世紀の調理器具の発達も重要である。輪型が作られなければ、円柱状のケーキは難しかっただろう。またオーブンの発達もケーキの進化に寄与している。特に1780年に調理用レンジが発明され、温度管理が容易になった。