劇訳表示。 : 【交差点】左折する霊柩車から遺体を乗せたストレッチャーが漏れる【海外反応】

2017年12月15日15:00

【交差点】左折する霊柩車から遺体を乗せたストレッチャーが漏れる【海外反応】

カテゴリ: 出来事・story

radionz

ニュージーランド・オークランドでの出来事
【再生中に、プレイボタン部分以外の画面をクリックすると、別サイトへ飛ぶので注意】

JustAnotherVoice　アメリカ　↑75　↓3
ゴメン
不謹慎だけど笑ってしまったw

>>JustAnotherVoice　
Klass1975　オーストラリア　↑42　↓3
うんwww

>>JustAnotherVoice　
Jaliza　オーストラリア　↑27　↓1
いやコレ誰でも笑っちゃうから・・・w
ニュージーランドって、いっつも笑わせてくれるw

>>Jaliza　
Sarah_B　アメリカ　↑6　↓1
ホントに
ニュージーランドっていったい・・・

Calling Earth　オーストラリア　↑56　↓3
オークランドのdead center（中心部）で起きた事件

AnitaJackson　イギリス　↑30　↓2
死んだ人は最後に一回だけ冒険がしたかったんだろう

mb115d　イギリス　↑3　↓7
これ、仮に他の車が轢いちゃっても問題ないよね？

>>mb115d　
Honest Truth　イギリス　↑0　↓3
まあ死んじゃってるからな
物がこぼれ落ちたのと変わらん

Martin　イギリス　↑3　↓8
交差点の真ん中で都合よくストレッチャーが飛び出して来るなんて・・・
フェイクでしょ

SJM1980　オーストラリア　↑49　↓3
そして片時もスマホを耳から離さない葬儀屋の男
イヤだねえ、人間って

>>SJM1980　
lalaloolooland　イギリス　↑19　↓1
思った
心が無いよね

murasaki　アメリカ　↑10　↓20
ミスは起きるモノ
しかし幾らなんでもこれは酷過ぎる
親族は訴えて賠償金貰って良いレベル

>>murasaki　
MayJam　イギリス　↑8　↓1
なんでそこまで飛躍する？

「サメのアトラクションにぶったまげる男www」

dailymail

コメント一覧 (48)

- 1. 劇訳コメンター
- 2017年12月15日 15:15
- これが霊柩車なのか、スタイリッシュやね
- 2. 劇訳コメンター
- 2017年12月15日 15:18
- 気付いて戻ってきただけマシやん。
- 3. 劇訳コメンター
- 2017年12月15日 15:19
- これは生きてますわ
- 4. 劇訳コメンター
- 2017年12月15日 15:23
- 遺体どうしたというんだ！
- 5. 劇訳コメンター
- 2017年12月15日 15:23
- 電話は焦って責任者に連絡取ろうとしてるんちゃうか。
  やべーなんか落ちたっぽい！どうすればいいんや？って電話かけるも、とりあえず回収せなヤバイという事で回収に向かってるんやろ。
- 6. 劇訳コメンター
- 2017年12月15日 15:26
- コメディ映画にありそうな
- 7. 劇訳コメンター
- 2017年12月15日 15:32
- 一人で人間一人を持ち上げあられるストレッチャーか、すげえ。
- 8. 劇訳コメンター
- 2017年12月15日 15:42
- >これが霊柩車なのか、スタイリッシュやね
  日本でも昔ながらの宮型霊柩車は絶滅寸前
  火葬場の近隣住民がクレーム入れるんで
  ステーションワゴン型ばっかりになってる
- 9. 劇訳コメンター
- 2017年12月15日 15:50
- コントだな
- 10. 劇訳コメンター
- 2017年12月15日 15:54
- ごめん…これは笑うわｗ
- 11. 劇訳コメンター
- 2017年12月15日 16:23
- 右折じゃないのか？
- 12. 　
- 2017年12月15日 16:29
- 俺も映像反転でもしてるのかと思って、NZの走行レーンをググったわｗ
- 13. 劇訳コメンター
- 2017年12月15日 16:37
- 思ったよりもスムーズにスーッと出てきたな
- 14. 劇訳コメンター
- 2017年12月15日 16:52
- 死者の声が聞こえる
  
  「なんでやねん！！」
- 15. な
- 2017年12月15日 16:55
- 江戸時代はクリーン
  死体は試し切りして野犬の餌
- 16. あ
- 2017年12月15日 17:04
- TOP GEARで見たわ
- 17. 名無し
- 2017年12月15日 17:05
- 日本車多いな
- 18. 劇訳コメンター
- 2017年12月15日 17:06
- 対向車の合間を縫って右折しようと急発進したんで漏れたんか
  ストレッチャー律儀に付いてきてくれて良かったなあ
- 19. 劇訳コメンター
- 2017年12月15日 17:19
- 乳児ランドで老人死体　これ矛盾！
- 20. 劇訳コメンター
- 2017年12月15日 17:56
- とりあえず小学校に戻って右と左はどっちなのかをやり直せ
- 21. 劇訳コメンター
- 2017年12月15日 18:02
- ドリフかな？
- 22. 名無し
- 2017年12月15日 18:43
- 不謹慎だがこんなん笑うわwwwwww
- 23. 劇訳コメンター
- 2017年12月15日 18:44
- 草不可避
- 24. 劇訳コメンター
- 2017年12月15日 18:53
- トイレ休憩かな？
- 25. 劇訳コメンター
- 2017年12月15日 18:53
- ※１
  ＞これが霊柩車なのか、スタイリッシュやね
  
  遺体搬送車と訳すべきだな。
  
  日本でも霊柩車は激減して、
  遺体搬送車に切り替わってる。
- 26. 劇訳コメンター
- 2017年12月15日 19:02
- ※８
  ＞昔ながらの宮型霊柩車は絶滅寸前
  ＞火葬場の近隣住民がクレーム入れるんで
  
  火葬場特区を作るしかないな。
  
  火葬場のキャパシティ豊富で待ちゼロ、
  霊柩車の走行を大歓迎、
  駅前に喪服の着替え施設やレンタル、
  喪服ＯＫビジネスホテルもあって、
  町を挙げて葬式ムードを演出するの。
  
  地域のお寺に密着してない人達で、
  お金のある人にはウケるんじゃないか？
- 27. 劇訳コメンター
- 2017年12月15日 19:02
- もう一度外の景色が見たかったのだろう。
- 28. 劇訳コメンター
- 2017年12月15日 19:04
- まだ旅たちたくなくて遺体がごねたんだよ。
- 29. 　
- 2017年12月15日 19:13
- 遺体「いたいヨ！」
- 30. 劇訳コメンター
- 2017年12月15日 21:32
- 正直面白いと思う。でも不謹慎だし自分の親族だったら絶対怒る。
  うーん、、人間勝手だ。
- 31. 劇訳コメンター
- 2017年12月15日 21:51
- ストレッチャーが飛び出した瞬間が映ってない件について
- 32. _
- 2017年12月15日 22:07
- 笑い事ではないのだが
  不謹慎だがこの場面に出くわしたら噴いてしまうと思う
  コントかよ
- 33. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 00:10
- 火葬は世界的に見ると嫌がられる傾向が強いのも知っておかないとね。
  イスラム教徒は厳禁とかとんでもない話もあるんだ。
- 34. 名無し
- 2017年12月16日 00:44
- これは重大インシデントですわ
- 35. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 05:54
- 画面登場の時点でもう霊柩車とストレッチャーが別々。ｗ
- 36. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 06:35
- どうでもいいけど、どう見ても右折だよな
- 37. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 13:24
- 「もしもし、帰りに何か買っていこうか？」
  「あ～！しまった！後ろから出ちゃったよ（汗）」
  「ちょっと取りに行ってくる」・・・
  ・・・
  「ごめんごめん、で？牛乳とパンとそれから何だっけ？」
- 38. 　
- 2017年12月16日 14:27
- まだこの世に未練があったんだろうな
- 39. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 16:10
- 坊さんやってる知り合いが、火葬場まで車列を組んで霊柩車の後を走ってる時に扉全開放やられてビビった事があると言ってたよ。
- 40. 劇訳コメンター
- 2017年12月23日 17:15
- 星新一の話でこんなのがあったな・・・懐かしくなってきたわ
- 41. S品グッチ
- 2018年05月16日 21:55
- 最高品質ブランドコピーしかお出ません！
  コピーブランドもお取寄せ可能！
  までお問い合わせください。
- 42. スーパーコピー品質 600×600
- 2019年02月21日 06:58
- ブランド偽物ブランドスーパーコピー激安市場
  
  スーパーコピーブランド激安販売専門店
  
  ヴィトン,グッチシャネル
  エルメス,ブルガリ,プラダ,クロエ
  セリーヌ (CELINE),時計(WATCH),,ロレックス,
  サングラス(GLASS),ベルト(BELT),アクセサリー,帽子の販売、通販。
  
  ◆当店にはルイヴィトン、シャネル、グッチ、ロレックス、プラダ、ディオール、ブルガリ財布その他小物等
  ◆送料無料です(日本全国)！ご注文を期待しています!
  ☆ まず信用と品質を保証します。
  ☆ 不良品の場合、私達が無償で交換します。
  ☆ もし入金確認後に在庫品切の情況があるならば、返金同意ます。
  ☆ 税関の没収する商品は再度無料にして発送します。
- 43. ブランドバッグスーパーコピー
- 2019年02月22日 01:07
- ブランド偽物（コピー商品）激安市場
  
  ━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
  ルイ.ヴィトン、シャネル、グッチ、エルメス、クロエ
  、ブラダ、ブルガリドルチェ＆ガッバ―ナ、
  バレンシアガ、ボッテガ.ヴェネタ偽物（コピー商品）のブランドのバッグ、財布の販売、通販。
  ━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
  ○各種のブランド偽物（コピー商品）の指輪.ネックレス
  ○各種のブランド偽物（コピー商品）のベルト
  ○各種のブランド偽物（コピー商品）のマフラー
  ○ スタイルが多い、品質がよい、価格が低い！
  ○ Ｓ品質シリアル付きも有り付属品完備！
  ○必ずご満足頂ける品質の商品のみ販売しております.
  ○ 品質を最大限本物と同等とする為に相応の材質にて製作している為です.
  ○ 絶対に満足して頂ける品のみ皆様にお届け致します.
  
  人気の売れ筋商品を多数取り揃えております。全て激安特価でご提供.お願いします。
- 44. エルメススーパーコピー
- 2019年02月23日 04:36
- 株式会社スーパーコピーブランド激安市場
  
  ブランドコピー、ロレックスコピー、オメガコピー、ウブロコピー、ルイヴィトンコピー、シャネルコピー、グッチコピー、
  スーパーコピーなどです。バッグ、財布、キーケース、時計、ジュエリー、マフラー、ストール、靴下、小件などあります
  1.当社の目標は最高のインターネットサービスご提供することです.弊社は24時間営業、年中無休.
  2.品質を重視、納期も厳守、信用第一は当社の方針です.
  3.日本には無い商品,日本では高価な商品,弊社のない商品,取引先を代理して製造会社を連絡することができる.
  4.弊社長年の豊富な経験と実績があり.輸入手続も一切は弊社におまかせできます.ご希望の商品を責任を持ってお届けします
  
  是非ご覧ください!
  
  休業日： 365天受付年中無休
- 45. ウブロコピー
- 2019年02月27日 03:59
- 当店はスーパーコピーブランド商品専門ネットショップで、私達は長年の実体商店の販売経験を持って、あなたのために品質最上のブランドスーパーコピー時計、ブランドスーパーコピーバッグ、ブランドスーパーコピー財布。
  工場の生産技術は熟練していますロレックススーパーコピー、ルイヴィトンスーパーコピー、エルメススーパーコピー、グッチスーパーコピー、シャネルスーパーコピー、オメガスーパーコピー、カルティエスーパーコピー、ウブロスーパーコピー、プラダスーパーコピー、ボッテガヴェネタスーパーコピー、ミュウミュウスーパーコピー......各種のブランドコピー商品激安通販買取！
  ●在庫情報随時更新!
  直営アウトレット
  高品質安心最低価格保証
  ◇ シリアル付きも有り付属品完備!
  ◆ 必ずご満足頂ける品質の商品のみ販売しております。
  ◆ 絶対に満足して頂ける品のみ皆様にお届け致します。
- 46. スーパーコピーウブロ時計
- 2019年03月09日 05:08
- 最高級ブランドコピーのみ取り扱う信頼できるブランドコピー屋！
  ブランドコピーの最高級品ブランドコピーを専門に取り扱うブランドコピー屋はこちらですよ。
  確かな品質をもつブランドコピー新作満載！
  ブランドコピーだどばれないブランドコピーを買えるのはここですよ！
  ブランドコピー,ブランドコピー,ブランドコピーはロレックスデイトナコピー、プラダカナパコピー、エルメスバーキンコピー等のブランドコピー通販専門店です。
  当店はロレックスデイトナブランドコピー、ルイヴィトン財布コピー、ルイヴィトン財布
  ブランドコピーをはじめブランド時計、バッグ、財布偽物の外観から細部まで本物と同様です。
  驚きの低価格でロレックスデイトナコピー時計、エルメスバーキンコピーを通販します。
  更に2年無料保証です。
  ルイヴィトン財布ブランドコピー等の新品、高い品質、激安、送料は無料です(日本国内)!ブランドコピーならにお任せ!
- 47. ルイ.ヴィトンバッグコピー品
- 2019年05月29日 21:00
- ブランドコピーブランドN級品専門店
  史上最も激安ブランドコピー-即日配送可,100%入荷。
  当店は正規品と同等品質は品質3年保証でご注文から5 日でお届け致します。
  て新品、高い品質、激安、送料は無料です( 日本全国)すべての商品は品質2年無料保証です。
- 48. 韓国コピー
- 2019年06月28日 01:09
- 東京第七家信用ブランドコピー時計の実体の店
  ブランドコピーバッグの誠実と信用の店、
  24時間以内に出荷し、3～4日に到着して、
  当社の販売のさまざまな国際ブランド、
  ルイヴィトンバッグ、エルメスコピー、
  ロレックスコピー、オメガコピー、
  シャネル時計コピー、ブランドコピーバッグ、
  当社は誠心誠意あなたのためにサービス、