劇訳表示。 : 「ストリートファイターのキャラが出身してない国はダメ国家」【海外反応】

2017年12月16日00:00

「ストリートファイターのキャラが出身してない国はダメ国家」【海外反応】

カテゴリ: エンタメ・entertainment

geek

Anonymous 12/09/17(Sat)07:12:24 No.82779755　

クリックで拡大

>>82779755　
Anonymous 12/09/17(Sat)09:12:12 No.82784520　

それって、アメリカの地理の教科書で使われてる地図だろ？w

Anonymous 12/09/17(Sat)09:05:34 No.82784270　

スペイン＝ベガ

こんなのいるの？

>>82784270　
Anonymous 12/09/17(Sat)09:07:59 No.82784354　

最高にカッコイイキャラの一つだと思う

>>82784270　
Anonymous 12/09/17(Sat)09:16:13 No.82784678　

茶髪の方が良い感じ

>>82784678　
Anonymous 12/09/17(Sat)09:18:35 No.82784775　

日本人はヨーロッパ系のキャラを片っ端から金髪碧眼にしちゃうんだよなあ

Anonymous 12/09/17(Sat)07:15:57 No.82779880　

エジプト出身のヤツがなんで青い目してんだって話

Anonymous 12/09/17(Sat)07:32:36 No.82780547　

キャミィが至高
ちなみにダッドリー＞＞＞バルログ

Anonymous 12/09/17(Sat)09:20:36 No.82784840　

>>ストリートファイターのキャラが出身してない国はダメ国家

これは言えてる
ストリートファイターのキャラが設定されていないなんて淋し過ぎ

>>82784840　
Anonymous 12/09/17(Sat)09:27:04 No.82785051　

メキシコは、いない方が良かったって位にみっともないキャラもいるけどな
つ
1512779224307

エル・フォルテ

Anonymous 12/09/17(Sat)07:15:04 No.82779850　

ローズは俺の嫁

>>82779850
Anonymous 12/09/17(Sat)07:16:25 No.82779894　

イタリア人はこんなに色白じゃねーんだけどな

Anonymous 12/09/17(Sat)07:34:11 No.82780615　

はいウチはダメ国家確定

Anonymous 12/09/17(Sat)08:04:46 No.82781936　

えー、ウチもダメ国家かよ・・・

>>82781936
Anonymous 12/09/17(Sat)08:11:47 No.82782241　

ちゃんとでくの坊がいるじゃないか

Anonymous 12/09/17(Sat)07:34:31 No.82780626　

別に構わんよダメ国家でも
日本人として産まれてくる方が情けないし

（はい嫉妬です）

Anonymous 12/09/17(Sat)07:21:51 No.82780141　

ザンギエフはソビエト人
ロシア人ではない

>>82780141　
Anonymous 12/09/17(Sat)07:24:10 No.82780243　

ソ連は1991年に終了
どうでも良いけど

1512771850405

>>82780141　
Anonymous 12/09/17(Sat)08:03:50 No.82781898　

ザンギエフの設定はオセチアのレスラー
オセチアはロシアだよ
だからロシア人でOKなの

つ

Victor Dzantemirovich Zangiev (Russian: Bиктop Дзaнтeмиpoвич Зaнгиeв, Ossetian: Зaнджиaты Дзaнтeмиpы фыpт Bиктop; born May 26, 1962) is a retired Soviet and Russian amateur wrestler of Ossetian origin, who wrestled professionally in Japan.
wikipedia

Anonymous 12/09/17(Sat)07:17:16 No.82779936　

>>ストリートファイターのキャラが出身してない国はダメ国家

はい

>>82779936
Anonymous 12/09/17(Sat)07:18:57 No.82780007　

良いよな♡

>>82780007　
Anonymous 12/09/17(Sat)07:27:08 No.82780350　

ストリートファイターって先進的だったよな
当時からちゃんとオカマの売×婦もキャラに入れてたんだから

Anonymous 12/09/17(Sat)07:38:07 No.82780784　

戦闘ゲームにブラジル人は必須
日本もブラジル人が大好き
世界中がブラジルの事を貶しても、日本だけはブラジルに良くしてくれる♡

>>82780784　
Anonymous 12/09/17(Sat)07:40:32 No.82780896　

でも設定はいっつもチープで狡いキャラだよな
ブランカとか鉄拳のエディ・ゴルドとか

>>82780896　
Anonymous 12/09/17(Sat)07:41:44 No.82780942　

ああ確かにね

>>82780942　
Anonymous 12/09/17(Sat)07:45:25 No.82781123　

カポエイラはカッコいいんだよな
特にゲームの中では
それに比べてイギリス人キャラはボクサーかただのチンピラ

>>82781123　
Anonymous 12/09/17(Sat)07:49:35 No.82781292　

>>カポエイラ

あくまでもゲームの中ではね
総合格闘技じゃ全く使えない代物

>>82781292
Anonymous 12/09/17(Sat)07:57:51 No.82781662　

つ

>>82781662　
Anonymous 12/09/17(Sat)08:04:07 No.82781907　

そんなヤツ、大した選手じゃないしwww
カポエイラはダメだよ＾＾；

Anonymous 12/09/17(Sat)07:18:28 No.82779985　

ググったらポーランド出身のキャラもいた
でもあまりにもダサくて誰も知らないみたい・・・

4chan

コメント一覧 (60)

- 1. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 00:01
- エルダー帝国ガガーン少将（宇宙大帝ゴッドシグマ）
- 2. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 00:04
- 「出身してない」って...
- 3. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 00:21
- ステレオタイプのイメージが無いと作りにくいからな
  適当なキャラ作って当てはめても
  何でこのキャラがこの国出身なんだ？ってなるだけだし
- 4.
- 2017年12月16日 00:25
- ロシアの大地をお前の血で赤く染めてやろうか？(レスリングによる国際交流)
- 5. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 00:29
- いっぺん日中米外して作ってみて欲しい
- 6. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 00:39
- トルコとブラジルとインドは怒って良いと思う
- 7. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 00:55
- カプコンは白人がゾンビ黒人殺戮するゲームを
  堂々と公開しちゃった会社だからな
  差別主義がまかり通る社風よ
- 8. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 01:02
- なんか最近の差別差別と言う世界を考えたら、今後、キャラクター作りが危うくなるね。同性愛もそうだし、なんか怖い世界になってる。
- 9. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 01:06
- ブラジルは今じゃ柔術の国っていうイメージだな
- 10. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 01:09
- ※6
  トルコでは受けてたらしい
- 11. 　
- 2017年12月16日 01:23
- ブラジル人はブランかでいいのか、あれは飛行機事故で落ちただけでブラジル人じゃないんだっけ
- 12. ななし
- 2017年12月16日 01:36
- ベガとバルログの入れ替えがややこしい
- 13. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 01:38
- ※12
  バイソンもだぞ
  
  ベガ→バイソン
  バイソン→バルログ
  バルログ→ベガ
- 14. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 01:44
- ○○は○○じゃないよ系は差別にならんの？
  黒人なのにｗｗｗフランス人ｗｗｗとの違いが分からんな、あいつらのセンス
- 15. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 01:48
- 　ハカン　VS　秋山成勲
  
  　　ROUND　1 　Fight
- 16. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 01:51
- 差別主義者は何キャラ作らせる気だ
- 17. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 01:54
- だからといってスト2キャラを要する国がダメでないことの証明にはならない。
- 18. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 01:55
- 見ただけで出身が分かってもらえないのがダメ国家でしょ
  本田、ダルシム、春麗、緑のヤツ以外全部だわ
- 19. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 02:20
- なお女性キャラは痴女コスチュームで戦わされる模様
- 20. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 02:34
- ポイズンの出身国ってどこだっけ？
  メトロシティだからアメリカ？
- 21. 名無し
- 2017年12月16日 02:40
- スト4以降のキャラで地図作ってるぽいなぁと思いきや何故かいるレミー
- 22. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 03:12
- ブラジルと交友はあっても、ブラジル好きは聞いたことがない
- 23. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 03:27
- ＞それに比べてイギリス人キャラはボクサーかただのチンピラ
  
  その昔ストリートファイターにはイーグルってキャラがいてだな・・・
- 24. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 03:37
- 欧米人はやたらと北欧をありがたがるが
  日本人にとって印象が薄いということが良く分かる地図
- 25. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 03:39
- ちなみに韓国のキャラのみカプコンが決めたのでは無く韓国人を出さないのは差別ニダと抗議して決定したもよう
- 26. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 03:45
- >エジプト出身のヤツがなんで青い目してんだって話
  
  こいつらが何に縛られてるのか
  よくわかる発言だなぁ
- 27. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 04:24
- アケ版のスト２初代ではザンギエフの国籍はソ連だったけど
  それからダッシュが出る一年の間にソ連が崩壊しちゃった当時の状況をよく覚えてるよ
- 28. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 05:14
- 韓国人のキャラなんていたんだ
  全く知らなかった
  もっと知名度のある国のキャラを出すべきだよな
- 29. とある日本さん
- 2017年12月16日 05:40
- 北朝鮮キャラいいかもな（黒電話
- 30. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 06:13
- 日本で柔道と合気道のキャラがいないな
  まぁリュウも空手ではないけど
- 31. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 06:18
- 日本のゲームなんだから一般日本人に馴染みのある国しか出てない
  そんな恣意的なもんを基準にするなよ
- 32. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 06:22
- 柔道も合気道もゲーム化しにくいし
  結局それだけじゃなくて他の格闘技混ぜる事になるしな
- 33. とある日本さん
- 2017年12月16日 07:38
- ＊23
  でもバーディーはチンピラだよね
- 34.
- 2017年12月16日 07:51
- ブラジルさんに謝らないとな…
- 35. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 08:34
- ポーランド出身キャラって誰？
- 36. 名無し
- 2017年12月16日 08:34
- ※26
  日本は意識しなさすぎだとは思う。
- 37.
- 2017年12月16日 09:24
- スレ主は分かってない
  
  正しくは「ストⅡに」出身国キャラがいない国だ
- 38. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 09:42
- 半島はキャラがねーと難癖つけてきてんだよね確か
- 39. あ
- 2017年12月16日 10:35
- ＞でも設定はいっつもチープで狡いキャラだよな
  ブランカとか鉄拳のエディ・ゴルドとか
  
  ブランカなんて1番良キャラやん
- 40.
- 2017年12月16日 10:47
- ※38
  作ったら作ったでイチャモンつけてくる模様
- 41. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 10:58
- >イタリア人はこんなに色白じゃねーんだけどな
  
  イリアとスペインは顔だちも中東と白人の混血って感じだよね。
  欧州北部とはやっぱり違う。
- 42.
- 2017年12月16日 11:14
- このコメントは削除されました。
- 43. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 11:42
- 確かにな
  その国を代表するちょっとしたヒーローだもんな
- 44. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 12:17
- フォーとかファイブばっかの情弱外人ばっかじゃん過去作にもけっこう色んな国のやつ居るわ
- 45. さ
- 2017年12月16日 12:51
- ブラジルはギャビ・ガルシアまんま出してほしい
- 46. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 13:05
- ホンダの設定とかステージとか外人が考えた日本と言われても納得する
  風呂場に土俵作るとか力士が地面と水平になって飛んでいくとか
  どういう頭してたら思いつくんだよｗ
  あ、ちなみにインド人とヨガについては盛大に誤解していました(小声)
- 47. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 16:39
- ※46
  日本の国技をディスる為のキャラ説ｗ
- 48.
- 2017年12月16日 16:53
- このコメントは削除されました。
- 49. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 18:03
- イタリアのローズはもろにジョジョのリサリサだからなあ
  イタリアに影響受けてるってよりジョジョに影響受けてる方が正しい
- 50. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 18:30
- このブロガーみたいなザイ日文化の特徴なんだろうけど他国を見下す言動や記事が大好きだよな
  反吐が出るわ
- 51. 名無しよん
- 2017年12月16日 19:38
- 「〜が出身してない／してる国」っていう表現の仕方は微妙だなあ。
  そもそも「出身する」という自動詞が、現時点ではまだ確立してないわけで。
  「卒業する」なんかに準じて、「ザンギエフはソ連を出身した」というように使うんだろうか。
- 52. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 19:44
- ストⅡ無印の国限定だろ…
- 53. 劇訳コメンター
- 2017年12月16日 21:16
- 真に"ダメ"なのはrootkit問題をやらかしたストⅤ開発陣だけどな
  
  PC版ストⅤを遊ぶ為に購入したのに、
  マルウェア(rootkit)を入れられてセキュリティに穴を開けられてしまう。
  お金を払ってウイルス混入させられるとか本当に有り得ない。
  
  技術的にチーター対策できないなら、
  PC版だけ隔離してPS4版のみオンライン対応にすれば良かったのにさ。
  
  もうCAPCOMが販売するゲームソフトは信じられなくて不買してる。
  同じくストⅤの開発に関わってるディンプスも要注意の会社だわ。
- 54. 劇訳コメンター
- 2017年12月17日 18:05
- ○○所属とか○○代表ってなだけで
  ○○出身の○○人ってわけじゃないよな
- 55. 劇訳コメンター
- 2017年12月18日 11:39
- ところで、「スーパーうリアッ上」という必殺技を出す「ザンギュラ」ってどこの出身なんですかね（白目
- 56. 劇訳コメンター
- 2018年05月20日 10:22
- ストリートファイターって先進的だったよな
  当時からちゃんとオカマの売×婦もキャラに入れてたんだから
  
  それ北米版のファイナルファイトじゃん
- 57. な
- 2018年06月02日 22:47
- インド人を右に
- 58. 劇訳コメンター
- 2018年06月26日 15:51
- Ｅホンダの歌舞伎相撲レスラーというこてこてビジュアル
  あのおかげで外国人キャラも多少イジってもいい風潮になってる気がする
  良い悪い関係なく、実に大阪のゲーム会社って感じがするわｗ
- 59. _
- 2018年07月11日 16:52
- ポーランド出身なんていたっけ…
- 60. 劇訳コメンター
- 2018年10月23日 03:54
- 確か韓国からカプコンに出せと圧力をかけられたから
  韓国人のジュリを悪役にしたんだっけか
  おまけに韓国ステージを中華風にしたから
  韓国人がブチ切れたらしいｗ