コメント一覧 (41)

1. • 1. 劇訳コメンター
   • 2018年01月03日 08:07
   • バカは死んでも悲しまない
2. • 2. 名無し
   • 2018年01月03日 08:28
   • 伝統文化ならまぁ仕方ないだろう
3. • 3. 劇訳コメンター
   • 2018年01月03日 08:38
   • 不謹慎だが、勇次郎を思い出した。
4. • 4. 
   • 2018年01月03日 08:41
   • 毎年餅食って死人出してる日本は何も言えんのでした…
5. • 5. 劇訳コメンター
   • 2018年01月03日 08:47
   • ・6mの大波
     ・極寒の氷水
     ・尖った岩肌に囲まれた場所
     
     拷問か何かか？
6. • 6. あああ
   • 2018年01月03日 08:50
   • 伝統行事に命をかける
     そんな価値観もあるよね
7. • 7. 劇訳コメンター
   • 2018年01月03日 08:56
   • 泡の多い状態の海水では十分な浮力を得られない
     水泳熟練者でさえ溺れてしまうほど危険なんだよ
8. • 8. 名無し
   • 2018年01月03日 09:02
   • ※4
     まあ餅食うのと荒れた海で泳ぐのが一緒に見えるなら仕方ない。
9. • 9. 劇訳コメンター
   • 2018年01月03日 09:13
   • まぁこっちも伝統行事の祭りで人死んでるしな
10. • 10. 劇訳コメンター
    • 2018年01月03日 09:29
    • 酒のんでランニングしてきたところだが、割といいタイムだった…
11. • 11. 劇訳コメンター
    • 2018年01月03日 09:49
    • 伝統文化においては日本も馬鹿にできんだろ
      
12. • 12. ららぽーといってくるわ
    • 2018年01月03日 09:54
    • あけま死ておめでとう🎉㊗️
13. • 13. 
    • 2018年01月03日 10:00
    • 外国人からしたら餅食って死ぬ日本人も同じくらい馬鹿だから
14. • 14. 劇訳コメンター
    • 2018年01月03日 10:02
    • インスタバエ
15. • 15. 劇訳コメンター
    • 2018年01月03日 10:05
    • お悔やみ申し上げます。
      
      新年の寒中水泳って世界的に見られる伝統行事でしょ？
      翻訳元みたいに殊更に侮蔑をしようという熱量は生じないなあ。
16. • 16. 
    • 2018年01月03日 10:24
    • 餅は大勢が食べてほとんどの人は死なないけど
      ここで泳いだら9割くらいの人が死ぬだろ
17. • 17. 劇訳コメンター
    • 2018年01月03日 10:34
    • アドリア海でこの波高なら嵐だろう。
      漁師は舟を出さない高さだな。
      自業自得としか言えない惨事だな。
18. • 18. 劇訳コメンター
    • 2018年01月03日 10:38
    • 数年前に大洗の方の海でも似たような事件があったな
19. • 19. 劇訳コメンター
    • 2018年01月03日 11:32
    • まあ餅やだんじりでの死傷者は救助者まで危険にさらされることはないし・・・
20. • 20. 劇訳コメンター
    • 2018年01月03日 11:53
    • あー愚かな人間の末路ですね。
      冬の海なら水温が低いから筋肉は反射的に収縮。
      普段は泳ぎが得意でも直ぐに体の自由が利かなくなる。
      やがて体内まで冷えて自力では呼吸も出来なくなる。
      残念だが後は沈むだけだ。
      
21. • 21. 劇訳コメンター
    • 2018年01月03日 12:13
    • ※18
      日本でも、正月の海に飛び込んだ高校生たちが荒波にもまれて沈んでいく一部始終が撮影されてたな
      一人だけ助かったんだっけ
      
22. • 22. 
    • 2018年01月03日 12:41
    • 60年も生きててこんな死に方してるようじゃ彼らの60年ってなんだったんだろうな
      新年早々、呆れて笑えもしない死に方を見た
      彼らの最期は『バーカwww』な一言だね
23. • 23. 　
    • 2018年01月03日 12:56
    • 勝手でなくて行事か
      
      正月の餅みたいなものだね
      ダーウィンあけおめ
24. • 24. 劇訳コメンター
    • 2018年01月03日 13:36
    • 年齢的に子供どころか孫もいるだろうしダーウィン賞の対象外だぞ
25. • 25. 劇訳コメンター
    • 2018年01月03日 14:52
    • バカな死に方かもしれないけど、
      老後に寝たきり生活とか痴呆で訳分からなくなった爺さんになる前に、こうして自然の力の前に命を落とす方が幸せな様な気もする。
26. • 26. 劇訳コメンター
    • 2018年01月03日 15:50
    • 祭りやって死者が出るのは当たり前じゃん。
      何を必死に叩いているの？
      世界中、もちろん日本にだって、毎年死者の出る祭りなんかいくらだってあるのに。
27. • 27. 劇訳コメンター
    • 2018年01月03日 16:24
    • 日本の祭りも死者がでるゾ！
      こんな荒海で行えば結果は予想されるが、ま、お国事情ってのもあるし、御悔み申しあげますということで。参加者は覚悟の上だし、しょうがないと思う。
28. • 28. 劇訳コメンター
    • 2018年01月03日 17:28
    • 危ないに決まってるやん。ほんまに阿呆やなぁｖｖ；
29. • 29. あふんw
    • 2018年01月03日 17:51
    • ハッピーニューイヤー！！
30. • 30. 劇訳コメンター
    • 2018年01月03日 18:14
    • 嫌々借り出されたのなら知らんが、好きやって死ねたなら本望だろう
31. • 31. 劇訳コメンター
    • 2018年01月03日 18:22
    • LIVELEAKってただのLEAKではなく、YOUTUBEの劣化版ですよね
32. • 32. 劇訳コメンター
    • 2018年01月03日 18:27
    • 年取ったら、これをやり過ごせる健康体のみ生きる価値ありと言う
      先人の知恵なのだろう。姥捨山ならぬ姥捨海....。
33. • 33. 劇訳コメンター
    • 2018年01月03日 18:30
    • おお ゆうしゃよ！ しんでしまうとは おもしろい
34. • 34. 劇訳コメンター
    • 2018年01月03日 19:22
    • ※11
      確かに。
      自国の文化を批判された時に「伝統だから」の一言で反論したつもりになっている
      愛国バカは多いが、それでは何の反論にもなっていないことに気づくべきだ。
      伝統だから何だ？　
      
      
      
      
35. • 35. 劇訳コメンター
    • 2018年01月03日 20:14
    • この年令までいきられて逆にラッキーだな。
      どこの国にでも無謀と勇敢を履き違えているバカが居る
36. • 36. 劇訳コメンター
    • 2018年01月03日 20:20
    • ※34
      ＞伝統だから何だ？　
      
      
      他国民が口出しするんじゃねーよ、ってことでしょ。至ってシンプル。
      いいんじゃない？他人に馬鹿と思われようが本人がそれでいいなら
37. • 37. 劇訳コメンター
    • 2018年01月04日 00:23
    • 綱付きの救助浮き輪くらいたっぷり用意しとけよ・・・
38. • 38. 劇訳コメンター
    • 2018年01月04日 01:15
    • 人減らしの儀式ってことでいいのかな
39. • 39. 劇訳コメンター
    • 2018年01月04日 01:38
    • 餅と同じじゃねぇよｗｗ
      馬鹿かｗｗ
      
40. • 40. 劇訳コメンター
    • 2018年01月04日 10:30
    • 納得してるだろうし仕方ないな。
      丸太落とす祭りと似たようなもんだ。
41. • 41. 劇訳コメンター
    • 2018年01月05日 12:40
    • 若い頃ならともかく、66なら無謀な波だな。