コメント一覧 (88)

1. • 1. 劇訳コメンター
   • 2018年05月02日 15:01
   • エルダー帝国ガガーン少将、竹製の威力におびえる！
2. • 2. 劇訳コメンター
   • 2018年05月02日 15:04
   • ジャングル大帝ガガーン少将！
3. • 3. 劇訳コメンター
   • 2018年05月02日 15:12
   • うわぁおそろしい
     
     ガガーン（￣□￣；）！！
4. • 4. 劇訳コメンター
   • 2018年05月02日 15:12
   • ＞女性の恐れおののく悲鳴を聞きなよ
     
     あんな悲鳴を上げるのは、事態をより悪化させる。
     ライオンが興奮するじゃないか。
5. • 5. 劇訳コメンター
   • 2018年05月02日 15:12
   • 自分の身内や自分自身が同じ目にあっても、助けを求めず死を受け入れられるのなら本当の動物愛護の精神だと一角の敬意を払えるんだけどな
     こんな臭い偽善聞くに堪えないわ
6. • 6. 　
   • 2018年05月02日 15:14
   • 希少価値という観点から見れば噛まれた人間よりもライオンのほうが遙かに価値が高い。見殺しにすべきだった。
7. • 7. 劇訳コメンター
   • 2018年05月02日 15:15
   • ガガーン、檻の中でもライオンは恐い。竹製の檻はだめだ。
     
     ガガーン帝国エルダー軍曹は、ライオンが怖い。マグマ大使も怖い。
8. • 8. 劇訳コメンター
   • 2018年05月02日 15:16
   • ※５
     論点わかってねーな。
     
     事故が起きた後の射殺の是非ではなく、
     射殺が必要になるような事故を起こした責任は人間にある、
     っていう話だろ。
9. • 9. 劇訳コメンター
   • 2018年05月02日 15:17
   • 昔の日本のテレビは安全管理ないから、
     ムツゴロウさんがライオンと戯れたり。
     
     
10. • 10. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 15:24
    • 完全に視線外すとか素人やん
11. • 11. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 15:24
    • 襲われた人が一番アホだと思うけど、人間より動物の方が大事だという偽善ぶりがウザイ
      そういう人は襲われたのが自分の大事な人だとしても見殺しにするんだろうか
      死刑反対してた弁護士が自分の妻が殺されたら死刑賛成派に変わった、なんて事と同じになるんじゃないかと思うけどね
12. • 12. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 15:25
    • ※１１
      動物が一方的に襲ってきたわけじゃない。
      人間が動物に襲うよう仕向けてるんだよ。
      だから人間の責任だって話なの。
13. • 13. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 15:26
    • 動物が本気で人間を襲っているなら、
      それを銃で何とかするのは難しい。
      
      急所に命中しない、
      助けようとしてる人間に当たる。
      
      
14. • 14. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 15:34
    • 日本人は人肉を食べます
15. • 15. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 15:36
    • オーナーに責任があるのは誰でもわかるし、そのせいでライオンが殺されたのは腹立たしいけど、オーナーを撃てよとか人間が死ねばよかったというコメントにはあきれ果てる。人間の命よりも動物の命が大事だと思うのは個人の勝手だが、その思想をもって他人の社会的な行動を非難するのは気持ち悪い。目の前で動物に殺されそうな人間を助ける手段があっても人間側に責任があったら助けないのだろうか。
16. • 16. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 15:38
    • ※8
      分かってないのはお前のほうだろ
      この男が悪いことなんか1万人聞いたら1万人同意するわ
      
      こいつら外人は、人間と動物の命のどちらが重いのかなんていう普通なら天秤に掛ける対象ですらないものを可哀相という安っぽい同情心だけで比較してるんだよ
      これを偽善と言わずになんていうんだ
      じゃなきゃ自業自得なんだからこの男の命でミスの清算をしろと言わんばかりの頭の悪いコメントが圧倒的な支持されるわけがない
17. • 17. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 15:41
    • 家畜にされ見世物にされてる時点で生きてる喜びなんて皆無だろ
      苦しむこともなく一瞬で射殺されて、むしろ幸運だったのでは
      死に際の一瞬でも野生に戻り人間に一矢報いることができたのだ、
      よかったじゃないの
18. • 18. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 15:50
    • ※１５
      ＞目の前で動物に殺されそうな人間を助ける手段があっても
      
      その仮定が正しいのか検証が必要だがね。
      
      なんでもかんでも銃で解決できるという思い込みは危険だよ。
      
19. • 19. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 15:50
    • 何で背中向けて走っちゃったんだろうな
      オーナーなだけで普段世話はしてないのかね
20. • 20. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 15:51
    • ライオンには同情するけど
      ライオンの襲う行動が本能だとすれば銃口を向けて獲物を殺傷するのもまた人間の本能
      本能的に危機感を感じて殺傷したのだから自然の摂理として間違っていない
      
21. • 21. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 15:51
    • ※１６
      自分の失敗の責任を他人の命で償うことに何の抵抗もないの？
22. • 22. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 15:53
    • ※１９
      熊と違って見つめ合って後ずさりするのが通用しないのと、
      後ずさりよりも踵を返したほうが速くて逃げ切れる可能性が高まるから、だろうね。
23. • 23. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 15:59
    • コンセンサスを得ているのは「動物をムダに虐待するな」までであって
      それ以上は霞を食う生き物になってから言え
      虐待してて殺されたならざまぁｗだわ
      
      ライオンが狩りをする生き物なら
      人はミスをする生き物であり、娯楽(刺激)を必要とする生き物
24. • 24. 
    • 2018年05月02日 15:59
    • このコメントは削除されました。
25. • 25. 
    • 2018年05月02日 16:00
    • このコメントは削除されました。
26. • 26. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 16:06
    • ※２３
      この動画の事例は、
      まさに、
      動物を無駄に殺した事例。
      
      人間が適切に行動していれば、
      このライオンを殺す必要はなかった。
      
27. • 27. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 16:07
    • 銃で撃つよりでかい肉放り投げたほうが効果的だったりして。
28. • 28. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 16:14
    • ※22
      ライオンは100ｍを6秒で走る
      しかもネコ科は初速からトップスピードで走り始めるので
      1秒ちょいで20ｍに届く事になる
      人間が踵を返したところでどうにもならない
      というより踵を返した瞬間背中に齧り付いてるｗ
29. • 29. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 16:14
    • 後ろ向いて走って逃げるから悪い
      猫科の本能で背中向けていたり逃げるものは襲わずにはいられない
      
30. • 30. 　
    • 2018年05月02日 16:15
    • どんなに言ったって襲われてる人を殺すべきってコメントの好評価はどうかと思う。
31. • 31. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 16:23
    • ※26
      人の命を救うために殺して何がムダなんだよｗ
      せいぜい麻酔銃等を常備しとけってくらいだがコストや管理の問題がある
      お前の定義なんか知ったこっちゃないがそれは虐待でもないし
      他人の事情やミスに不寛容なお前が
      常に適切な行動をとれる生き物だって笑える冗談だな
32. • 32. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 16:38
    • 普通に射殺で正解だよ。
      人間は人間だからな。
      勝手な生き物なんだよ。
      それも自然。
33. • 33. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 16:39
    • この手の愚か者はいつまでたっても絶えることがないんだな
      言葉の通じない猛獣と人間では十分な意思疎通は不可能に近い
      凶暴な立てこもり犯相手の場合よりも読めないかもしれない
34. • 34. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 16:42
    • こういう事故の時には翻訳元にあるような「人間の方を撃て」みたいな発言があっていつもドン引きする。
      海外だとこういう意見に評価が集中する印象だから今回もそうだろうなーと思って読んだけどやっぱりだった。
      
      何だろうなあ、SNSでよく見かけるトチ狂…ちょっと過激な動物愛護を標榜する一部の方々の言動に共通するものを感じるというか。
35. • 35. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 16:43
    • 人間も年老いると無知な子供並みのアホな行動取り出す奴が居るからなぁ・・・
      この爺さんもそのクチなんだろう。
36. • 36. 
    • 2018年05月02日 16:55
    • 大切な人だったらとかそういう仮定は必要ないんだよなぁ
37. • 37. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 17:21
    • 沢山の傲慢な白人を見てきたから何とも思わんな。
      いつか・・というか常に、この武士道とはかけ離れた白い連中が
      「いつもは弱者」からのしっぺ返しを食らう事は容易に想像できる。
      いま、ヨーロッパで起きてる事、これからアメリカで起きる事も同じ。
      今世紀に入っても未だに無くならない差別や白人至上主義。
      今や白人など空前の灯火とも言える段階なのに気付きもしない愚かさ。
38. • 38. 安倍正和
    • 2018年05月02日 17:21
    • 山本兵吉に頼めよ
39. • 39. 名無し
    • 2018年05月02日 17:35
    • 射殺された事はしょうがないが、この爺さんはオーナーの資格は無いよ。いくら金がかかろうが残った動物を引き取ってくれる場所探して2度と猛獣に関わるな。
40. • 40. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 17:35
    • ※32.
      概ね同意。動物愛護も虐待も根は同じ人間のエゴイズムに過ぎないと
      認識しておかないと。その上でもちろん動物を愛する心は大事だと思う。
      
41. • 41. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 17:39
    • クジラカルトの信者とか同じ目にあえばいいのに
42. • 42. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 17:40
    • いつもは日本の動物園や水族館の存在自体を叩くくせに自国の動物園の存在は許すイギリス人…
43. • 43. 　
    • 2018年05月02日 17:46
    • 爺さんがライオンに対して愚かな行動をしたのはそうなんだろうが、じゃあそのまま喰われておけなんて考えもしない
      必ずライオンを射殺する
      ライオンの方が人間より尊いなんて思わん
      ライオンも自然な行動として人を襲い、人も自然な行動として同族を護る
      当然のこと
44. • 44. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 17:51
    • ＞南アフリカの野生動物公園
      ＞イギリス人オーナー
      
      さんざ、黒人を差別し酷使し、世界を混乱に陥れてきたコイツラが
      
      ＞ライオンじゃなくてオーナーの方を撃てよ
      
      答え：
      ライオン＞白人＞黒人
      
45. • 45. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 17:54
    • そもそもこれは自殺行為だろ。
      お望み通りになっただけのに何故騒ぎライオンを殺せと言うのか。
      自殺行為の爺さんを止めなかったくせに、大騒ぎする女も男も頭悪すぎる。
      お前らがライオンも爺さんも殺したようなものだ。
      自分たちの頭の悪さと愚かさを呪え。（爺さんは生きてるらしいが）
46. • 46. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 17:57
    • ネコたち見ればわかるように、ネコ科の動物は自分が所有されてると思ってないから。あれは人間型のぬいぐるみとちょっと遊んでみただけ。
47. • 47. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 18:10
    • ライオンだったら甘噛みでも大怪我。
      
      
48. • 48. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 18:26
    • 「食べないでくださ～い」って言えば「食べないよ！」ってちゃんと返事もらえたんじゃ無いかな
49. • 49. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 18:27
    • アングロサクソンってなんで他民族や動物に対してこうも挑発的かつ粗暴なんだろうか
      ホント死ねばいいのに
50. • 50. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 18:29
    • 「イギリス人なら動物に食べられても止めるべきじゃ無いと思いました」
      って言い訳されたら認めざるを得ないよね
51. • 51. 
    • 2018年05月02日 18:53
    • アホですな。
52. • 52. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 18:53
    • ※３１
      ＞人の命を救うために殺して何がムダなんだよｗ
      
      殺したい人は文章を読みもしないのな。
      
53. • 53. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 18:55
    • ※３４
      ＞こういう事故の時には翻訳元にあるような「人間の方を撃て」みたいな発言があっていつもドン引きする。
      
      事故の責任のある人間ではなく、
      それに巻き込まれた相手を殺す、
      ってことだからなぁ。
54. • 54. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 19:01
    • ライオンを射殺して当然って人はさ、
      男性に向かってライオンが近づいてくるときに、
      男性と接触する前に射殺すべきだったって主張しないの？
      どうせ殺すなら早いほうが被害が少ないだろ。
      
      男性自身が銃を持ち、逃げるのではなく撃つべきだった、
      って主張しないの？
      
55. • 55. 名無しよん
    • 2018年05月02日 19:03
    • 最後のほう、「ケニアからのコメント」ってところに重みがあるな。
      
      ＞イギリス人オーナーのBriton Mr Hodge氏（67）
      
      このかた、名前のなかに「ミスター」が組み込まれてるんだろうか。
      
      ＞野生動物公園の所有者って事は、プロって事だよね？
      
      個人が所有している公園にいるライオンは「野生動物」でいいのか？
      実はこれ、サーカスの団長がライオンに噛まれた、っていう話に近くないか？
56. • 56. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 19:10
    • 愛誤はサイコパスだからな
57. • 57. あ
    • 2018年05月02日 19:27
    • ライオンさんに食われりゃ良かったのに、こんな馬鹿w
58. • 58. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 19:40
    • 「馬鹿は死ななきゃ治らない」そのままでんな。
59. • 59. 名無しの権兵衛
    • 2018年05月02日 20:10
    • 白人は馬鹿なんだから仕方ない。
      ライオンが可哀想。
60. • 60. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 20:40
    • 
      　ちゃんと死肉を食べてあげることが、ライオンちゃんに対する供養・・・
      
61. • 61. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 20:41
    • 
      　たしか、レオも最後は人間に食べられた。
62. • 62. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 20:45
    • 金網越しにだが、ムツゴローさんがライオンに手を出して
      ほんとにサックリと、鳥の胸肉か何かみたいに指を噛み切られるシーンを思い出した。
      さすがに声一つ上げず、おまえは悪くないよ、本能の通りに行動しただけだからね、自分が悪かった、というようなことを静かな声で話しかけてたのが印象的だった。
      
63. • 63. 劇訳コメンター
    • 2018年05月02日 22:58
    • 白豚はほんとアレコレ理由付けて希少動物を撃ち殺すのが好きだよねw
      
      こんな奴等が日本の捕鯨に文句垂れてるんだぜ？信じられるか？
64. • 64. ss
    • 2018年05月02日 23:13
    • 勝手に所有者だと思ってるだけで、ライオンにとったら知らんこっちゃねーよな。
      クソオーナーも4んだ方が良かった。
65. • 65. ななしさん
    • 2018年05月02日 23:44
    • 男が悪いのは分かるが、外人のコメント見ると男が〇ねばよかったみたいな論調が多いくて、しかも↑評価が多くてビックリ
      外人の偽善性とイカれた動物愛護にゾッとするね。
66. • 66. 劇訳コメンター
    • 2018年05月03日 00:53
    • どうせ色んな動物の肉食って肥えてる外人だろ
      ライオン可哀想とか言ってるの
      くだらん
67. • 67. 劇訳コメンター
    • 2018年05月03日 01:30
    • ※６５
      この男性が適切な行動をとっていれば、
      あのライオンは死なずに済んだんだぜ？
      
      つまり、この男性があのライオンを殺したのだ。
68. • 68. 　
    • 2018年05月03日 04:45
    • 少なくとも、これを隣で見ていたメスライオンは人間を襲わなくなるだろうな。
      人間をおそうと、不思議な力で殺されるのを目撃したわけだから。
69. • 69. 劇訳コメンター
    • 2018年05月03日 05:00
    • これがライオンじゃなくて、ハイエナやリカオンだったら・・・
      馬鹿ガイジン共は誰一人として文句を言わないだろう
      
70. • 70. 劇訳コメンター
    • 2018年05月03日 06:21
    • 人間と動物の命なら人間の命の方が大切だけど、人に安全に管理されている動物と、そっとしておけば安全なところにわざわざ死にに行くようなアホな人間なら動物の命の方が大切だわ
71. • 71. 劇訳コメンター
    • 2018年05月03日 07:01
    • じじいの顔見たら、死ねと思いました。
      すまそ。
72. • 72. 
    • 2018年05月03日 08:06
    • 柵の中に入ったのは悪いが、生きたまま喰わせろと言ってる奴はガイジ以外何者でもない。
      起こってしまった以上撃ち殺すしか助けようが無いだろ。
      自分の子供が檻に不用意に入って襲われたとしても助けずに喰わせるのか？
73. • 73. sds
    • 2018年05月03日 09:21
    • ※72
      こう言う事言う奴必ず出てくるが、襲われたのは子供じゃなく大人。
      事故で襲われたのではなく、自分で中に入ってんだよ？
      ニホンゴワカリマスカー？
74. • 74. 名無し
    • 2018年05月03日 09:38
    • 動物愛護様は自分が殺されそうになっても動物を助けてあげてって思いながら死ぬんだろうな。凄いと思うよ
75. • 75. 劇訳コメンター
    • 2018年05月03日 09:49
    • ※73　アスペｗｗｗ
76. • 76. 劇訳コメンター
    • 2018年05月03日 09:51
    • 誰かが動物に襲われてもその人に非がある場合はそのまま死ねってことなんだろうな。
      自分が襲われた場合も自分が不用意だった場合は動物の命を優先してほしいのだろう。
      
      
77. • 77. 
    • 2018年05月03日 11:39
    • ※73
      キタ！とびきりのガガイのガイジ！
      これ程のガイジが現れる事は滅多にないから嬉しいよ！
      例え話も理解出来ずに相手の日本語力を疑うなんてキングオブアスペルガーガイジ！
78. • 78. 
    • 2018年05月03日 14:17
    • ※14
      自己投影すんなよパンスト顔ww
79. • 79. 劇訳コメンター
    • 2018年05月03日 15:16
    • ※７６
      誰かが自殺行為をした場合、
      助けるために他者の命を犠牲にするのが是か非かってことだろ。
      
      電車に飛び込み自殺した人を助けるために、
      他の人が飛び込んで突き飛ばした結果、
      自殺しようとした人は助かり、
      助けようとした人は轢かれて死んだ、
      これを正しいことだと思いますか？
80. • 80. 
    • 2018年05月03日 15:27
    • このコメントは削除されました。
81. • 81. 劇訳コメンター
    • 2018年05月03日 15:45
    • ※79
      なんだその例え！？おかしいだろｗ
82. • 82. 劇訳コメンター
    • 2018年05月03日 16:03
    • ※８０
      ＞今回は事故だろ。
      
      事故は事故でも、自殺行為級の事故。
      
      ＞治安の悪い街を女性が一人で歩いて襲われた
      
      その例で言えば、
      わざわざ治安の悪い街に露出の多い服装で行き、
      そこにいる悪い男性に近づいて挑発して襲われて、
      正当防衛を理由に相手を射殺するってもんだな。
      
83. • 83. 
    • 2018年05月03日 17:24
    • ※82
      例え露出が多い服だとしても正当防衛で射殺するのはおかしくはないわな。
      よって今回の事件はライオンは殺されて当然の行為をしたわけだ。
84. • 84. 劇訳コメンター
    • 2018年05月03日 21:09
    • ※８３
      狩猟が禁止されてる動物を合法的にハンティングする方法として、
      自分から近づいていって正当防衛で射殺するってスタイルもアリ？
85. • 85. 
    • 2018年05月03日 22:22
    • ※84
      それは無しだな
      だが今回は殺したくて殺したのでは無く、事故によって引き起こされた。
      何故、偶然と自発を入れ替えてようとするんだ？他に反論がないのか？
86. • 86. 劇訳コメンター
    • 2018年05月03日 22:44
    • ※８５
      今回のは単なる事故ではなく、
      そうなるのが分かっていての自殺行為だって話よ。
      
87. • 87. 
    • 2018年05月03日 23:21
    • ※86
      わかってないから入って襲われたんだろ
      まあ、いいや。もう寝るわ
88. • 88. 劇訳コメンター
    • 2018年05月04日 11:02
    • Arthur は知能が高い