コメント一覧 (50)

1. • 1. 　　
   • 2018年08月03日 00:01
   • エルダー帝国ガガーン少将、醤油そして醤油！
2. • 2. 劇訳コメンター
   • 2018年08月03日 00:19
   • この緑茶激マズだよ
3. • 3. 
   • 2018年08月03日 00:19
   • このコメントは削除されました。
4. • 4. 　
   • 2018年08月03日 00:50
   • 痛戦闘機もお願いします
     
5. • 5. 劇訳コメンター
   • 2018年08月03日 00:55
   • アリゾナは日本人には受け入れ難いよね
6. • 6. 劇訳コメンター
   • 2018年08月03日 01:05
   • 構図に異議あり
     山を二つ並べるって・・・
     でも自衛隊の整備の人がやったのならしょうがない
7. • 7. 劇訳コメンター
   • 2018年08月03日 01:28
   • ラストの画像、緑茶にはちみつって…
8. • 8. 劇訳コメンター
   • 2018年08月03日 01:33
   • 新田原の305飛行隊か
     部隊マークが梅花だから梅の絵なんだな
9. • 9. 劇訳コメンター
   • 2018年08月03日 01:39
   • 新田原（しんでんばる）
10. • 10. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 01:45
    • 可哀想に、こういうクダラナイ人気取りしないと軍靴軍靴騒ぐ勢力に負けちゃうんだな
11. • 11. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 01:54
    • 百里にいた時のだね。
      
12. • 12. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 02:06
    • 新田原の飛行隊なのか　別のサイトで筑波山と梅だと言ってたから百里のかと思ってた
13. • 13. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 02:22
    • こういう機体があっても良いじゃないか
      いずれは誰もが唸る絵柄が出てきて欲しいｗ
14. • 14. あ
    • 2018年08月03日 04:33
    • アグレッサーな
15. • 15. 名無し
    • 2018年08月03日 04:46
    • ※10
      
      部屋に閉じ籠るから、｢軍靴｣とかつまらない言葉を覚える。
16. • 16. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 04:51
    • ※４
      ＞痛戦闘機もお願いします
      
      昔やってたよね。
      
      陸自でヘリに派手なペイントしたら、
      どっかからクレームが入って怒られたとか。
17. • 17. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 04:52
    • ※９
      ＞新田原（しんでんばる）
      
      その読みは別の場所の地名だ。
      
      自衛隊の基地のあるところは、
      にゅうたばる
      って読む。
18. • 18. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 04:57
    • ※12
      元は百里の隊だったんだけども一昨年新田原に移ったんよ
19. • 19. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 05:00
    • ※12
      
      >新田原の飛行隊なのか　別のサイトで筑波山と梅だと言ってたから百里のかと
      
      筑波山と水戸偕楽園の梅だから百里で正解
      この305飛行隊当時百里在中で新田原の301飛行隊が百里に里帰りし
      入れ替わりで305飛行隊が新田原に異動、百里に異動した301のマークは筑波の四六のガマ
      
      ※14
      
      小松のアグレッサーは識別塗装されたDJなので違いますよ
20. • 20. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 05:07
    • ※17
      
      ボケにマジレスですか？
      日豊本線には築城駅の隣に新田原駅（しんでんばる）があるから
      "にゅうたばる"と"しんでんばる"は航空祭定番ネタじゃないですか
21. • 21. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 05:13
    • wraley98
      Shittiest Air Force in the world
      世界一クソな空軍
      
      arcosapphire
      On what basis?
      何を根拠に？
22. • 22. 
    • 2018年08月03日 05:14
    • このコメントは削除されました。
23. • 23. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 05:14
    • wraley98
      No I work with them, their jets are poopy, and their pilots are also poopy
      いいえ、私は彼らと一緒に仕事をしています。彼らのジェット機はうんちで、パイロットもうんちです。
      
      arcosapphire
      Sounds legit
      良いね
24. • 24. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 05:45
    • 中国でもそうだったけど海外で緑茶買うと
      砂糖とかハチミツ入ってることがままある
25. • 25. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 06:01
    • ミスティックイーグルの方も取り上げて欲しいなぁ
26. • 26. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 06:26
    • ※２４
      日本で売られてる缶やペットボトルの紅茶飲料だって、
      砂糖やレモンが入ってたりするからな！
      
27. • 27. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 06:31
    • 木更津4姉妹の痛ヘリコプター
      で画像検索してみ。
      
      こちのほうがインパクトある。
28. • 28. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 06:36
    • 記念塗装も良いけど
      戦競のフェイカー塗装もまた別の趣があっていいんだよなぁ
      機首の下に欺瞞キャノピー描いたり、普段とは違う洋上迷彩施したりと
29. • 29. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 06:40
    • ※26
      
      >日本で売られてる缶やペットボトルの紅茶飲料だって、
      >砂糖やレモンが入ってたりするからな！
      
      そりゃ緑茶と違い紅茶はジャムとか砂糖とか入れて飲む文化の下で発達したからな
30. • 30. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 06:44
    • ※２９
      日本の緑茶は甘い菓子がつきものだし、
      抹茶に至っては菓子に練りこまれてるよ。
      緑茶に甘いものは、合うんですよ。
31. • 31. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 07:11
    • ※30
      
      抹茶に比べ苦み渋みが少ない緑茶はお菓子より食事のお供
      甘い物が乏しかった時代のお茶請けは漬物だったりするし
      むしろ緑茶は歴史的にも文化的にも甘味と距離を置いてた存在
32. • 32. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 07:21
    • 紅茶と違って甘くしなくても飲めるしその必要が無い
      甘味とか塩味とか食べ物を選ばない性質があるから
      甘味の少ない時代から延々と飲み続けられて来たんじゃね？
33. • 33. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 07:33
    • ※３１
      そもそも緑茶の登場が江戸中期、それも贅沢品であり、
      明治中期までは貴重な外貨を稼ぐ輸出品でもあって、
      一般庶民が緑茶を日常的に飲むようになったのは、
      昭和初期になってからじゃないの？
34. • 34. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 07:50
    • 空中給油口とバルカン砲のところだけ塗られてないな。
35. • 35. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 07:52
    • アリゾナの件、紅茶が・はちみつがうんぬんとか違うよ。
      問題はWith GINSENGの部分。
      高麗人参配合の意味で、味は何というか
      田んぼの土を高濃度配合した緑茶にハチミツという感じ。
      マズいどころじゃなく、反射的に噴き出す味だ。
36. • 36. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 08:14
    • ※３５
      それは日本に対するイメージを悪くするための工作なのか？
37. • 37. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 09:48
    • せっかく描いても反転自主規制があるから航空祭くらいじゃ
      なかなかお客さんに見てもらえないのがジレンマだろうね。
      ちょっと無理やりひねって一瞬だけ見せるしかないよね。
38. • 38. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 10:25
    • ※37
      
      ロール（反転）とかせんでもバンク取った360ﾄﾞ ターンで背中バンバン見せとるで
      美保の航空祭に行けばC-2の背中、浜松に行けばKC-767とか大型機の背中も見られる
39. • 39. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 10:34
    • ※１５
      私には成人した息子がいる、アベ政権が続いているので、いつかは兵士に取られる
      のでは？と思うと、寝ているとき「軍靴の音」が聞こえてきて、いたたまれない
      気持ちになる時がある。
40. • 40. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 10:43
    • ※３９
      その息子さんが今から自衛隊に入ろうと思ったとして、
      自衛隊が入れてくれるかどか考えてごらんよ。
      入れてもらえないでしょう？
41. • 41. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 10:53
    • ※39
      あなたを見てると多分あなたの息子さんは心配しなくていいと思う
42. • 42. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 11:45
    • ※39
      ご安心を、日本には徴兵制度はありません
      兵役がある国の方ですね、翻訳機能使ってのコメントご苦労
43. • 43. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 15:43
    • 12だけど※18 ※19さんありがとう　納得した
44. • 44. 劇訳コメンター
    • 2018年08月03日 20:00
    • ※5
      有りぞな。
45. • 45. 劇訳コメンター
    • 2018年08月04日 16:26
    • 昔は園田健一や出渕裕のイラストの
      ノーズアートがあったな。
46. • 46. 劇訳コメンター
    • 2018年08月05日 01:31
    • 「にゅうたばる」の最寄り駅は佐土原。
      タクシーで１５分くらい。
47. • 47. 劇訳コメンター
    • 2018年08月05日 01:32
    • ※45
      永野護のとかも。
48. • 48. 劇訳コメンター
    • 2018年08月10日 08:32
    • ※6
      ＞山を二つ並べるって・・・
      現地から見える風景を描いてるだけよ。
      富士山の手前に山二ツ。
49. • 49. 劇訳コメンター
    • 2018年08月12日 09:37
    • 航空自衛隊のＦ－１５は日本仕様です。
      単座のＪと複座のＤＪとあります。
50. • 50. 劇訳コメンター
    • 2018年08月12日 09:41
    • >>9
      マニア的にはニュータバル(ＮＥＷ ＴＡＢＡＲＵ)