Battle4Seattle
つThe Japanese Tampon Named for Anne Frank

なんでも、日本では文化的に「穢れ」なものとしてタブー視されていた女性の生理を、アンネが日記でポジティブに表現していた事から社名・商品名に採用した企業が有ったんだって。
それがきっかけで、日本では初めて生理が来た日の事を「アンネの日」と呼ぶらしい。




Podo13
なんだか可愛いストーリー♡



>>Podo13
Bugbread
しかも時代を感じる話題だなあ
企業がこの商品を発売したのは1961年、そしてその企業も商品もずっと前に無くなってる

アンネ
かつて存在していた、ナプキンやタンポンなどの生理用品を製造・販売する会社。1993年（平成5年）に東証1部上場のライオンと合併した。
社名は『アンネの日記』で月経に関する記述があったことに由来する。日本では平安時代以降、長く穢れとして扱われていた月経を『アンネの日記』では“甘美な秘密”と肯定的に表現しており、これがアンネ社の目指す月経観であるとして社長が「アンネ」を社名として提案した。
月経の隠語として“アンネ”という言葉が使われるのは、この会社名が語源である。
wikipedia






shitcompliment
超良いお話



bolanrox
おい日本・・・



notakers400
日本には×××祭りも有るからな
まあ何でもアリだ



syrstorm
素晴らしい事だと思う
タブーを破る方法としてはちょっとヘンだけど、でもそんな事はどうでも良い



>>syrstorm
Dogzilla43
同意



LysergicOracle
日本は生理の事をタブー視してたんだ？
国旗は使用済み生理用品みたいなのに・・・

「日本の国旗←シロクマのお尻www」



Devadander
アンネの日か・・・

覚えやすいじゃん
アンネは自らの日記によって、社会の様々なナチュラルな事に対するタブーを打ち破ってきた



Stereotypy
彼女の伝説は、我々の心の中に生き続ける



lilybirdgk
アンネ自身は、現代社会において自分がアイドル視されている事についてどう思ってるんだろうね
だって日記だよ・・・誰にも読まれたくはなかった代物だ
自分が死んで、そして残した日記が元で世界的に有名になる・・・

しかも当時の日本は敵国だった
仮にこの21世紀に彼女が舞い降りてきて、日本に自分の名前を冠した生理用品が出回ってる光景を目にしたら・・・

いや別に批判的に言ってる訳じゃないんだけどね＾＾；



>>lilybirdgk
grounded_astronaut
>>だって日記だよ・・・誰にも読まれたくはなかった代物だ

彼女は機会があれば出版しようって意図が有ったんだけどな



TanoshiTerry
>>それがきっかけで、日本では初めて生理が来た日の事を「アンネの日」と呼ぶらしい。

違うだろ
そんな話、日本人の口から聞いた事なんか無い



MKUltraButWithBabies
「アンネが狭苦しい部屋に隠れてた事」に因んだのかと思った



>>MKUltraButWithBabies
endymion2300
ワーゲンの後部座席みたいにか？



>>endymion2300
bolanrox
あれは本当に狭い

日本「最近のウチのJKは男子生徒に生理用品を投げてイジメるんだよ」
【海外激怒】「生理は不浄」小屋に閉じ込められた女性が窒息死
芬「ウチの国旗を日の丸の様に変更したいんだけど」

reddit