劇訳表示。 : 「1940年代、日本の映像が神クオリティ」【カラー】

2020年06月21日00:00

「1940年代、日本の映像が神クオリティ」【カラー】

カテゴリ: 歴史・history

Abyssrealm

>>Abyssrealm

Miffers

これは貴重映像！

シェアサンクス♡

Itsnotyourpassword

日本は45年を境に大きく変化したからなあ

この様子は40年代の何時頃なの？

>>Itsnotyourpassword
Abyssrealm

45年以降だけど何年かはハッキリしてない

解ってるのは、撮影者がGHQの米兵だったという事だけ

Noel Paech

Tokyoでも空襲の被害を受けなかった地域なんだろうね

素晴らしい

FrankieMint

これって着色したのかな？

ところどころモノクロ映像が割り込んでるけど

>>FrankieMint

Abyssrealm

その通り

David K

映像のブレが少なくて安定してるけど、どうやって撮ったんだろ？

>>David K

Yusef Yusef

現代の誰かが過去に行って撮ってきたんだろきっと

jorph

懐かしい日本がある・・・

>>jorph

Huusz

お前何歳？

Shin T

この時代に入り込んでみたい。

（原文）

Voltz-Swaggin

日本と言うよりも、むしろアメリカで日本人が生活してるような感じに見える

wylekat

1989～90年に日本に居たけど、その頃の雰囲気とあんま変わらんな

ssimonv

Shimbashiか

もしくはShibuyaか・・・

MBUER

今の新橋と比べるとすごい…（原文）

場所はTokyoのShinbashiだよコレ

時期はおそらく46年だと思う

今はこんなだ

つ

>>MBUER

ninofuhi

>>時期はおそらく46年だと思う

48年らしいよ

clarkcommando

クオリティがかなり高い歴史資料だなあ

Shinbashiの辺りには行った事あるから、なんだかとってもノスタルジック

Gas Blood

0:34あたり左から出てきた2人、カップルだろうか？男前とべっぴんさん！

（原文）

kenny ohira

0:25あたりで画面右側の歩道と車道の境目に映っている地下鉄（銀座線）の換気口は今でもありますね。下記のストリートビューで確認できます。

（原文）

gaynazifurry4bernie

誰もスマホなんて持ってない

人々が瞬間瞬間をちゃんと生活していた時代

>>gaynazifurry4bernie

hecklindecalr

>>誰もスマホなんて持ってない

ね・・・

最悪な時代だわ

コメント一覧 (74)

- 1. 　　
- 2020年06月21日 00:02
- かいがいのはうぅぅ〜こう生きますか！
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 2. 　
- 2020年06月21日 00:14
- この５～６年前はバラックに闇市だったのかと思うとスゴイな。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- - 31. 　　
  - 2020年06月21日 07:40
  - >>2
    この時代は皆、生きる為に働いていた。
    だからこそ働く事が美徳でもあった。
    現代人もそこは見習わなくてはならない。
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- 3. 　
- 2020年06月21日 00:20
- 外人の指摘してる二人は当たり屋かよ。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- - 13. 劇訳コメンター
  - 2020年06月21日 01:30
  - >>3
    昔は「オマエがよけろ！いやオマエこそよけろ！」という意識が、社会全体的に強かったのだろう。
    
    現代の感覚で物事をはかっても何も見えてこない。
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- 4. 名無しのILOVEJAPAN
- 2020年06月21日 00:31
- 日本人は、明治の後期や大正時代の文化を、戦後に復活させたのだと、ひぃじいちゃんから聞いた事がある。
  大正デモクラシーの流行り言葉が、昭和20年代に復活していた。
  ModernGirlやModernBoyの略語、モガ、モボが復活していたのが、その証拠だと聞いた。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 5. 　
- 2020年06月21日 00:32
- 懐かしいなぁ、俺の子供の頃もこんな感じだったよ
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 6. 名無し
- 2020年06月21日 00:39
- スマホの無い時代が恋しい…
  と言っても今は手放せないんてすがね…
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 7.
- 2020年06月21日 00:50
- この去年だか一昨年だかの東京がほたるの墓状態だとは信じられない
  貴重な動画だわ
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- - 8. 名無しのILOVEJAPAN
  - 2020年06月21日 01:06
  - >>7
    これ、東京なの？通信容量使いたくないので、動画はスルーしたけど
    爆撃に遭わなかった京都とかの可能性とか・・・
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- - 11. 通りすがりの
  - 2020年06月21日 01:29
  - >>8
    東京だよ
    京都だったら、逆にこんなに道が広くない
    四条やなんかの大通りの両サイドは戦後なら既にビルだし
    関西弁、京都弁じゃないしな
    走ってる車にビビるわ
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- - 16. 通りすがりの
  - 2020年06月21日 01:37
  - >>11
    つか、最後の方、あれ都電、路面電車じゃん！
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- - 43. 　
  - 2020年06月21日 10:59
  - >>11
    音は後から入れた最近のだけどね。
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- - 30.
  - 2020年06月21日 07:32
  - >>8
    店や電柱の地名店名を見れば新橋だとわかるよ
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- - 17. 　
  - 2020年06月21日 01:40
  - >>7
    銀座周辺はいくらか爆弾が落ちたが、辺り一面焼け野原ってほどの被害はなかったからな
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- - 29. ２９
  - 2020年06月21日 07:16
  - >>17
    へー、吹田民やカラ衝撃やわ
    こっちは、ぺんぺん草が残ってたらしい
    やっぱ軍需工場近辺は酷かったんやな
    
    アショアは中止で良かった
    潜水艦あるし、住民運動もないし
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- 9. 　
- 2020年06月21日 01:09
- カラーでこれだけ鮮明になると見ていて不思議な感覚になるな
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 10. 七氏
- 2020年06月21日 01:24
- ものすごい美男美女がいますね
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 12. 通りすがりの
- 2020年06月21日 01:30
- ちゃんとみんな生きてるな
  歩くの早え
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 14. a
- 2020年06月21日 01:31
- 今の技術なら当時の映像をこれほど鮮明に出来るようになったってこと？凄いね。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 15. 劇訳コメンター
- 2020年06月21日 01:32
- 音はアテレコ。当時の物ではない。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 18. 　
- 2020年06月21日 01:42
- 道路にゴミひとつ無い
  素晴らしいですな
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 19. 　
- 2020年06月21日 01:42
- 映像はいいけど後付け環境音っぽいのが凄い違和感
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- - 27. 　
  - 2020年06月21日 06:30
  - >>19
    横断歩道の警告音が違和感ありすぎた
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- - 61. 　
  - 2020年06月22日 06:58
  - >>19
    車のエンジン音が違う、下駄の音がしない、店の呼び込みの声が無い、子供の声が全くない。
    違和感が大きいからこそ、映像内の本当の音を考えさせられたわ。
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- 20. 名無しの海外まとめネット
- 2020年06月21日 01:50
- 音声の中で女性が「え？マジで?」とか言ってるし
  音は明らかに現代だなw
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- - 34.
  - 2020年06月21日 08:46
  - >>20
    ヤバイヤバイヤバイとかも聞こえるｗ
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- - 42. ちょっとのぞき見
  - 2020年06月21日 10:59
  - >>20
    聞き間違えじゃなかったんだｗ
    僕も聞こえたｗ
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- - 60. 　
  - 2020年06月22日 03:33
  - >>20　雑踏の音は後から足してるなｗ
    ヤバいヤバい、まじで？、NHK、などの会話が聞き取れる
    現代の横断歩道信号のピヨ、ピヨ、って音もあった
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- - 66. 名無し
  - 2020年06月25日 18:51
  - >>20
    撮影した所と同じ場所の現代の音だったら捻りがあっておもしろいんだがな
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- 21. あ
- 2020年06月21日 01:55
- 瞬間瞬間をちゃんと生活してるかぁ。
  刺さる言葉だなぁ。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 22.
- 2020年06月21日 02:10
- このコメントは削除されました。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 23. 　
- 2020年06月21日 03:09
- 誰でもいいから付き合ってとか聞こえてびっくりしたw
  なんで後付けするん
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 24. 　
- 2020年06月21日 03:12
- 動画冒頭、やっぱ信号無いから危なっかしいな
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 25. みゃあ
- 2020年06月21日 03:40
- 渋谷の道玄坂で1948年12月に撮影とのこと。
  アメリカ映画「東京ジョー」（1949）の背景用カットらしい。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 26. 名無し
- 2020年06月21日 03:47
- １；００清太か？
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 28. 　
- 2020年06月21日 06:32
- 東京大空襲で焼け野原になって10年後にはここまでになってることに驚きを禁じ得ない
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- - 49. 　
  - 2020年06月21日 13:50
  - >>28
    3年半後。
    戦前と比べれば街の雰囲気が貧乏臭いけど、大したものだね。
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- 32. てと
- 2020年06月21日 07:59
- 前半は新橋。後ろ向きで虎ノ門方面に進んで、同じ道を新橋駅側に後ろ向きで戻っている。後半は渋谷の道玄坂だね。道玄坂デパートという看板が出てくるよ
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 33. 満潮フリーク
- 2020年06月21日 08:30
- 何故か、歩行者用の信号の警告音が…
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 35. 　
- 2020年06月21日 09:02
- 親父も帽子被ってたっけ。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 36.
- 2020年06月21日 09:21
- 音は適当に後付けしとるんか
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 37. 名無し
- 2020年06月21日 09:54
- やっぱ音は別物だよな
  こんなステレオ感あるわけねーｗ
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 38. 　
- 2020年06月21日 09:56
- 最高の時代だろ
  スマホなんて無いなら無い方がいい
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 39. 嗚呼
- 2020年06月21日 10:25
- 占領軍は占領後のこともちゃんと考えて、皇居や後のGHQ司令部用の建物は爆撃から外していた。しかし間違って皇居の東側の一部は延焼しちまったが。豪気なもんだね。しかしソ連や中国に占領されなかったのは日本の不思議な幸運だ。もしあのときに御聖断がなく、本土決戦が行われていたら五カ国ぐらいに分割占領されていた可能性が高い。アメリカ軍も海兵隊がほぼ全滅するなど、ぼろぼろになっていたからな。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 40. 123
- 2020年06月21日 10:39
- 1：26　に米兵も映ってるね
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 41. 嗚呼
- 2020年06月21日 10:40
- これどうみても1940～開戦直前頃だろ。戦時のスローガンも見えない。戦争で石油が大量に使われていたのに高級乗用車が多すぎる。爆撃の跡も見えない。小デブも結構いる。また戦後～昭和24年頃までは木材・資材不足でバラック建てが多かったはずだし、大きなビルもほとんど無かった。兵隊や復員兵、GHQの姿が見えないのもおかしい。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- - 50. 　
  - 2020年06月21日 13:53
  - >>41
    文字が左から読めるから戦後だよ。
    アメリカ人も始めの方に映ってる。
    戦前なら看板も右初め。YouTubeの方には1940年と書いてあって逆におかしいと思ったよ。それに戦前なら、もっと豊かな感じだったと思う。
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- - 52. あああ
  - 2020年06月21日 15:09
  - >>41
    進駐軍がが横断歩道渡っているが？
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- 44. あ
- 2020年06月21日 11:09
- これ終戦から数年後。
  
  戦前はもっと車が走ってたぞ。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 45. 　
- 2020年06月21日 12:09
- 寒い季節なんだろうけど、みんなちゃんと身なりが整ってるな。
  金持ちとかそういう意味でなく。
  今のユニクロ風のダウンだらけの服装よりも、全体的に品があるように見える。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 46. 　
- 2020年06月21日 12:11
- >41
  
  1:28ぐらいにGHQっぽい外国人が写ってるから1945以降だろう。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 47. な
- 2020年06月21日 12:28
- 若者言葉が今と同じで驚いた、雰囲気も同じで。なんか親近感湧いたよね。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 48. プフ
- 2020年06月21日 13:47
- 関西弁じゃんか。関西のどこかだろ
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- - 53. 　　　
  - 2020年06月21日 15:10
  - >>48
    関西に道玄坂デパートってあったんだｗ
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- - 54. 　
  - 2020年06月21日 15:12
  - >>48
    東京にも関西人はいるぞｗ
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- 51. あ
- 2020年06月21日 13:53
- 終戦間もないのにゴミ一つ落ちてない
  露店に並ぶ商品が整然と陳列されている
  交通ルールを守っている
  今も昔もそんなに変わらんな
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 55. 　
- 2020年06月21日 16:22
- 4:28　スクーター？　
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 56. 埼玉人
- 2020年06月21日 16:29
- う～ん、なんか皆民度が低そうに見える。
  誰も互いに避けようとしないじゃないか。
  全員埼玉人なんじゃないのか？
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- - 74. もち
  - 2020年07月28日 13:25
  - >>56
    今でも東京駅を歩くと平気でぶつかってくる
    関西はみんなバラバラに動くけど不思議とぶつからない
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- 57. 　
- 2020年06月21日 18:28
- デジタル処理ってすごいなあ
  まるで昨日の映像のようにクッキリ
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 58. 　
- 2020年06月21日 20:19
- 古めかしい感じがするだけで今と大して変わらんな
  実際のカラーで見てみたい
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 59. 　
- 2020年06月22日 01:22
- この頃の服装や建物すごい良いですね
  落ち着く
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 62. 名無し
- 2020年06月22日 11:18
- 音声はだいぶ最近のだなw
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 63. AG
- 2020年06月22日 13:23
- まだ米軍占領下なのでウィリスジープと軍用トラックがやたら多い
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 64. 名無しさん
- 2020年06月22日 22:09
- 途中途中現代の音声入ってない？
  
  若い女の子が「え、マジで？」って言ってるし、横断歩道渡る時のピヨ、ピヨピヨ音が聞こえる。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 65. 名無し
- 2020年06月23日 17:35
- 犯罪発生率は今の方が低いらしいけど、基本的な倫理観とかは昔の方が上な気がするなあ。根拠ないけど
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- - 68.
  - 2020年06月26日 02:50
  - このコメントは削除されました。
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- 67. ななしの被災者
- 2020年06月26日 02:20
- ここら辺は皇居が近かったので爆撃も受けていなかったが、同じ時期、うちの方は文字通りの焼け野原で、殆ど何も残っていない。コンクリート造りの建物の残骸が所々にポツンポツンと残っているだけ。殆どの建物は木造で全焼した。
  
  だから1960年頃までは更地のままのところも多かった。何もない所にどんどん家が建てられていって、1960年頃にほぼ全ての更地が建物で埋まった。だから、東京の戦後復興は大体15年かかったということになる。
  
  その頃でも浅草は賑わっていたけど渋谷はまだ疎らにしか店が無く、原宿の竹下通りは人通りの少ない住宅地の裏通りに過ぎなかった。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- - 73. 名無し
  - 2020年07月27日 12:19
  - >>67　飯田橋の近くに住んでいたが、1960年代半ばまで広大な空き地がけっこうあった。竹橋に広い西洋風で公園のような高級住宅街があった。道路にロータリーがあって家の庭が芝生だった。新しい感じはしなかったので、戦前からあったのだろうか。どなたか憶えていらっしゃらないだろうか。
    家の近所に最大の同潤会アパートの江戸川アパートがあった。青山アパートや代官山アパートと違って、大きな西洋庭園の中庭があって、建物の中は洋画に出て来るような西洋風の雰囲気があった。空襲で使えなくなったエレベーターの跡やダンスホールやレストランの跡があった。近所に神戸の北野の洋館のような、華族が住んでいたであろう立派な大きい洋館が２つ残っていた。
    神楽坂は空襲で完全に焼け野原になったというから、今の風情ある街は戦後に造られた。
    高校の同級生の家が原宿の竹下通りにあったが、1970年頃は商店街でもなく、蕎麦屋と酒屋くらいしか無かったような。
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- 69. 一般人
- 2020年06月27日 13:53
- スゲー映像だな。
  解説も説明も無くただ流し撮影してるだけなのに
  久々に鳥肌が立つほど感動したわ
  彼らの服装や表情や行動や景色や町並み時代背景などなど
  たった８０年ほど前なのに・・・
  超ど級だわ！
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 70. 名無し
- 2020年07月04日 06:22
- せっかく良い映像なのに
  なんで現代の音を合成してんだろう
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 71. O
- 2020年07月23日 13:09
- 冒頭の高架走ってる電車は山手線だ
  すぐ右側に新橋駅がある
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 72. 　
- 2020年07月25日 15:38
- 今はあるのか判らないけど道路反対側の茶色い建物（と言っても白黒だが）に鉄道の雑誌やら部品を扱っている店があって
  ブルトレブームの頃に友達から誘われ行った事がある
  今は街もすっかり変わってしまって神社の付近やガードの橋脚に面影を残すくらいだな
- 0
  
  kidz
  
  がしました