コメント一覧 (141)

1. • • 94. 日本人
     • 2020年07月12日 06:18
     • >>81
       日本食について、大体いつも味噌と米、と言ってるようなもん。
     • 
       0
2. • 17. お互い様じゃね？
   • 2020年07月12日 00:19
   • でも「例えドイツの学校で和食フェアやったところで、まともな寿司を始めとした和食も出せないと思うけど？」って感じなんだが…
     
     特に欧州なんて、日本と中国の区別すらつけられない知識層だって多くいる訳だし…
     現にドイツはブンデスリーガの試合で日本人に対して、コロナに関するヘイトやったばっかりだしね？
   • 
     0
3. • • 51. 　　
     • 2020年07月12日 02:00
     • >>17
       寿司ったってナマモノは給食に出せないだろ。
       稲荷とかっぱの様な助六が出たらいい方だ。
     • 
       0
   • • 73. 
     • 2020年07月12日 03:37
     • >>17
       日本の学校で和食フェアやっても寿司は出せない
     • 
       0
   • • 85. 　
     • 2020年07月12日 05:19
     • >>73
       チラシ寿司の類なら
     • 
       0
4. • 19. 
   • 2020年07月12日 00:21
   • ドイツへ行った人によると、旨いイメージのあるビールはイマイチだったが、その代わりコーヒーが異様に旨かったと聞いた
     んでイタリアへ行った人によると、パスタやピザなど粉ものは本場なだけあって普通に旨かったが、ドイツが本場のイメージがあるソーセージはそれ以上に旨かったとか
     わからんもんよな
   • 
     0
5. • • 34. 名無しのILOVEJAPAN
     • 2020年07月12日 01:07
     • >>19
       だって、真面目さが失われるからと、美味い料理を否定し続けたドイツやイギリスだもの。
       日本は美味い料理追求し続けても、真面目だったからな。
     • 
       0
   • • 42. 名無しのILOVEJAPAN
     • 2020年07月12日 01:22
     • >>19
       その通りだ。ガッカリだった。
     • 
       0
   • • 53. 　
     • 2020年07月12日 02:02
     • >>19
       ビールはベルギーやチェコのが美味いよ。
       
       ドイツは意外と白ワインがうまかったな。
     • 
       0
   • • 64. ああ
     • 2020年07月12日 03:06
     • >>19
       ドイツに住んでるけど、感動するほど美味い物って特にない。強いてあげるなら、嫁のおばあちゃんが作ってくれた料理は本当に美味いくらいだな。
       住んでみると色んな所で食べるから、時間につれて同じ料理でも美味しいのと美味しくないのがわかってくる。
       そうなると美味いソーセージもあればそうでもないのもある。ドイツのソーセージって括りでは一概に語れなくなってくる。
     • 
       0
   • • 65. ああ
     • 2020年07月12日 03:10
     • >>64
       日本に来た観光客で、安い蕎麦屋でしか食ってないのに「日本の蕎麦は不味い」って発信してる奴らも結構いると思うんだよな。
       日本人にはそうならないで欲しいと願うわ。
     • 
       0
6. • 23. 劇訳コメンター
   • 2020年07月12日 00:28
   • どこのドイツ料理だ！
   • 
     0
7. • • 25. 名無しさん
     • 2020年07月12日 00:37
     • >>23
       オラんだ！
     • 
       0
   • • 117. 　
     • 2020年07月12日 20:58
     • >>23
       この帽子ドイツんだ？
     • 
       0
8. • 26. 　
   • 2020年07月12日 00:37
   • 子供達に好き嫌いするなと教える立場なのに日本を馬鹿にするためにネットにあげる人が子供に先生って言われてるの？
   • 
     0
9. • • 62. ああ
     • 2020年07月12日 02:59
     • >>26
       間違った情報を子供に擦り付けてる奴を馬鹿にしてるだけで日本は馬鹿にしてないんじゃないの？
       それで日本が馬鹿にされてるって思うなら日本がそういう国って事だし馬鹿にされてもおかしくないよ。
     • 
       0
   • • 118. 　
     • 2020年07月12日 21:01
     • >>26
       問題なのはバカにされてるって思えてしまうほどショボい給食の出来でしょうｗ
       昔はおいしく食べてたんだけど給食ってこんなんだっけと思ったもの
     • 
       0
10. • 27. 　
    • 2020年07月12日 00:43
    • 一食の予算が300円程度、アレルギー含めて給食用のパンを作るところでドイツパンを作るのは難しい。
      ザワークラウトは子どもの好き嫌いが激しくなるのは容易に想像できる。
      そりゃこうなるよな。
    • 
      0
11. • 28. 名無し
    • 2020年07月12日 00:53
    • 小学生のソーセージなんて精々その程度でしょうサイズ的に(棒
    • 
      0
12. • • 54. 　
      • 2020年07月12日 02:05
      • >>28
        それは私のソーセーj…(白目
      • 
        0
13. • 29. 　
    • 2020年07月12日 00:58
    • イメージ通りなんだが
    • 
      0
14. • 30. 名無しのILOVEJAPAN
    • 2020年07月12日 00:59
    • ドイツ料理って、世界に知られていないよね。
      何かで聞いた話だが、北部ヨーロッパの人は、昔から南部ヨーロッパのフレンチやイタリアンを情けない事として否定する風潮だった。
    • 
      0
15. • • 38. 名無しのILOVEJAPAN
      • 2020年07月12日 01:14
      • >>30
        ドイツは、立派な料理が存在しないのが、世界の常識かも知れない。
        ビールもフランクフルトも、他国に比べれば標準以下
      • 
        0
    • • 55. 　
      • 2020年07月12日 02:08
      • >>30
        いうて地中海の料理なんざマルコポーロが東国から持ち帰った物のアレンジやん。
        北方までそれが伝わらなかっただけの話よ。
      • 
        0
    • • 61. 名無しのILOVEJAPAN
      • 2020年07月12日 02:59
      • >>55
        博識やな。
        ラビオリなどの料理とか、パスタなどの麺類は、アジア発生だ。
      • 
        0
16. • 32. あ
    • 2020年07月12日 01:03
    • 他の翻訳スレで見たが、
      スレ主は献立表にドイツ語の料理名が記載されているような素振りだった。
      そんなことってあり得るのか？
    • 
      0
17. • 33. 名無し
    • 2020年07月12日 01:03
    • 今の給食って残飯みたい
      言い切っていい、自分の頃はこんな残飯では無かった。当時の給食センターの働いていた人に感謝
      
    • 
      0
18. • • 35. 名無しのILOVEJAPAN
      • 2020年07月12日 01:09
      • >>33
        何人？
      • 
        0
    • • 40. 名無し
      • 2020年07月12日 01:16
      • >>35
        またか
        いつもの在日認定か？
        頭を病院で診てもって来いよ
      • 
        0
    • • 45. 名無しのILOVEJAPAN
      • 2020年07月12日 01:39
      • >>40
        35だけど、本当なの。知らない事で済まなかった。
        大問題だよな。
        今の子供達は、健やかなんだと思っていた。
      • 
        0
    • • 46. 名無し
      • 2020年07月12日 01:40
      • >>33
        今はコロナで給食センターもまともに動かしてないから質素なんだよ
        ニュース見てないのか
      • 
        0
    • • 63. 名無しのILOVEJAPAN
      • 2020年07月12日 03:01
      • >>46
        最後に殺し文句入れるな。
        やはり信用出来ない奴だった。
      • 
        0
    • • 89. 　
      • 2020年07月12日 05:26
      • >>63
        会話の流れが繋がってないし、多分主題とかも通じ合ってないと思うぞ
        アンカーミスってんのか、相手を誤認してんのか知らんけど
        
        まぁ片方は見分けがつくんだけど、その一人が何言ってるのかわからない
      • 
        0
    • • 110. 名無し
      • 2020年07月12日 16:09
      • >>33
        
        残飯は言い過ぎだけど、最近(もうずっとこうなのかもしれないけど)の給食は貧相だなと感じる。
        自分が小中校生の頃が90年代で、給食が1番豪華だった(らしい)時代で、それと比べるからかもしれないけどさ。
        うちの地域は周りの区より貧乏で予算が少なかった様だけど、それでも近年の給食映像を見ると自分達がどれほど品数豊富で量も多かったか思い起こされる。
        冷凍みかんやフルーツポンチなどだけど、デザートが毎回ついているのが日本では普通だと思っていた。
        確か2000年代に入ってから、肥満児対策で給食が改革されたんだっけ？
        にしても、ここまで貧相にする必要あるんだろうかと、最近の給食写真を見る度に思ってしまう。
      • 
        0
19. • 36. 　
    • 2020年07月12日 01:10
    • ザワークラウトて、千切りを少しだけ太くしたものしか食べたことが無いんだけど、この給食の様なのも有るのかな。
    • 
      0
20. • 37. 　
    • 2020年07月12日 01:11
    • 給食費すら払えない貧困家庭が増えたからな
      給食作ってる業者も胡散臭いのもあるからな
      学校給食に異物混入とかまずいとか色々問題になってるところとかあったろ
      
      年々ひどくなってるんだよ
      マジでどうにかした方がイイレベル
    • 
      0
21. • 39. 　
    • 2020年07月12日 01:15
    • 学校で給食のときが一番嬉しかった
      給食を楽しみに学校へ行く層もいるのだから、ガッカリさせるようなものは出さないでもらいたい
    • 
      0
22. • 41. 　
    • 2020年07月12日 01:20
    • ジャガイモが無くて怒ってるんだな！
      つか、スイスのドイツ文化圏でドイツ料理ばかり食う羽目になったけど
      3日目で飽きた。ごめんね！ドイツ人
    • 
      0
23. • • 43. 名無しのILOVEJAPAN
      • 2020年07月12日 01:27
      • >>41
        じゃがいもは、誰が料理しても美味いし、また直ぐに飽きるわな。
        そんなの名物料理じゃ無いわ
      • 
        0
24. • 44. 名無し
    • 2020年07月12日 01:37
    • 本気でやったらビールとソーセージとザワークラウト（全部大量）になるからしょうがないだろう！
    • 
      0
25. • 49. 　
    • 2020年07月12日 01:50
    • ドイツ料理のイメージなんて殆どの日本人はウインナーだけ
    • 
      0
26. • • 126. 名前
      • 2020年07月13日 02:19
      • >>49
        ウイーンはドイツではなくオーストリア（カンガルーのいない方）なのだが…
      • 
        0
27. • 50. 名無し
    • 2020年07月12日 01:56
    • 給食のオバサンが考えてくれて作ったのに貶す外人ども
      日本に来るな
    • 
      0
28. • 52. 名無し
    • 2020年07月12日 02:00
    • 1食200円か300円で作れるものに本格的なものは無理やで
    • 
      0
29. • 59. ああ
    • 2020年07月12日 02:44
    • 海外で揚げた寿司に、味噌を使ってないスープ、サルサソースのかかったサラダ出しておいて、日本食って語ってたらお前らも文句の一つも言いたくなるだろう。
    • 
      0
30. • 60. 名無し
    • 2020年07月12日 02:55
    • 食中毒絶対起きなさそうなメニューではある
      食べかけだからソーセージは二本だろうけどそれでも侘しいね
      
      アメリカンドッグかホットドッグくらい大きくしてほしいわ
    • 
      0
31. • 66. 名無しさん
    • 2020年07月12日 03:15
    • いや、これでヘルシーだしマシって、アメリカの給食ってどんだけよ
      日本人からみても、これは外れ日の給食だよ
    • 
      0
32. • • 108. 名無しさん
      • 2020年07月12日 14:37
      • >>66
        アメリカ　給食で画像検索しよう（げんなり
      • 
        0
33. • 67. ら
    • 2020年07月12日 03:18
    • ビールか無いんだからしょうがない
    • 
      0
34. • 69. 　
    • 2020年07月12日 03:22
    • レストランじゃなくて給食のお献立を作る時に、なにか目新しいものをって程度の発想であって、ドイツ料理を給食に出しましたって話ではないんだから、こんなもんだろ。
    • 
      0
35. • • 77. ああ
      • 2020年07月12日 04:05
      • >>69
        子供を楽しませるためのアイデアだったんだろうね。献立考えた人の気持ちもわかる。
        
      • 
        0
36. • 74. 名無し
    • 2020年07月12日 03:57
    • ザワークラウトってそんなおいしいものではないよね・・・
      
      一食200円程度のものでドイツパンにソーセージの再現は無理でしょ
      ドイツ側のネタとしては面白いのかな
      
      最近の給食ってどれもしょぼく見える。30年前の自分の給食の方が量も質もずっと良かった
    • 
      0
37. • 75. a
    • 2020年07月12日 04:00
    • このレベルだとイタリアフェアならナポリタンを出す可能性高いな
      その時イタリア人に見せたらもっと怒るだろうねw
    • 
      0
38. • • 79. ああ
      • 2020年07月12日 04:13
      • >>75
        材料費的にペペロンチーノもあり得そう。
        俺が先生だったら各国の外国語の「美味しい！」を教えたい。
      • 
        0
39. • 76. あ
    • 2020年07月12日 04:00
    • 給食は主食の肉や魚が小さすぎということは覚えてる。高くなってもいいから高くするべき
    • 
      0
40. • • 78. ああ
      • 2020年07月12日 04:08
      • >>76
        え？だって高くなると高くならない？
      • 
        0
    • • 87. 名無し
      • 2020年07月12日 05:24
      • >>78
        超自然的には高くなると低くなるんだとモルダーさんが言っていた
      • 
        0
    • • 92. ああ
      • 2020年07月12日 05:46
      • >>87
        あーモルちゃんが言うなら本当だわ。あいつ嘘つかないし。
      • 
        0
    • • 125. 名前
      • 2020年07月13日 02:17
      • >>87
        楽しいは楽しいだよ
      • 
        0
41. • 82. 
    • 2020年07月12日 05:10
    • ドイツ料理以前になんてみすぼらしい給食なんだ
      マジでどこの自治体よこれ
    • 
      0
42. • • 99. 　
      • 2020年07月12日 09:28
      • >>82
        ＞ドイツ料理以前になんてみすぼらしい給食なんだ
        
        あのさぁ、ドイツの料理自体が貧弱なんだけど、知らないのに偉そうにコメント書いてるの？
        パンの種類が多いとかいう些末な事で、威張るような可哀想な食文化しかない国だぞ…
      • 
        0
43. • 86. 瞳孔の開いた名無し
    • 2020年07月12日 05:22
    • いやぁ・・・流石に朝からジャガイモきめてる奴等は当りが強いなぁぁ・・・（取り敢えず謝って置こう）
      スマンね独逸、其方の刑務所の食事に対する理解が足りなかったようだ
    • 
      0
44. • 90. ああ
    • 2020年07月12日 05:26
    • 予算内で日本の豚カツに似てる薄い豚肉揚げたシュニッツェルにマッシュドポテト、卵の炒め物で十分に再現できるのに。
    • 
      0
45. • 95. 　
    • 2020年07月12日 07:10
    • ソーセージとジャガイモは常食すると健康に悪い食品筆頭なので、今の日本の給食でがっつり出すのは不可能なのだッ!
    • 
      0
46. • 96. 暇人
    • 2020年07月12日 07:22
    • キャベツの漬物は結構日本人の味覚に適う。
      ああ、脱脂粉乳とクジラの竜田揚げが喰いたい。
      
    • 
      0
47. • 98. 　
    • 2020年07月12日 08:31
    • どこがドイツフェアだよ
      数十年前から普通に給食であったメニューだろ
    • 
      0
48. • 100. えっじぇ
    • 2020年07月12日 09:30
    • ドイツがお金出してくれれば、
      もっとドイツ感のある物出せるのだが。
      
    • 
      0
49. • 101. 　
    • 2020年07月12日 10:30
    • ビールが足りねぇくらいで、実際ドイツ料理ってこんなイメージだわ、ソーセージとザワークラウト、あとポテトがあれば完璧w
    • 
      0
50. • 102. 
    • 2020年07月12日 10:48
    • 給食のおばちゃんがこの教師のためにドイツフェアのメニュー考えて作ったんかもしれんぞ。
    • 
      0
51. • 103. ｚ
    • 2020年07月12日 11:08
    • ドイツ住んでたけどこんなもんだったぞ
      何を見栄張ってるんだよドイツ人、ろくに料理しないくせに
    • 
      0
52. • 104. 劇訳コメンター
    • 2020年07月12日 12:05
    • レストランでドイツフェアと称して出したものがこれなら文句言ってもいいと思うが、学校給食のドイツっぽいつもりのナニにブー垂れるな。
      気に入らないならうまいドイツ料理で世界を席巻してみろ。
      
    • 
      0
53. • 105. .
    • 2020年07月12日 13:31
    • ソーセージ一本で足りんのけ？
      一食200円ならこんなもんなのか
    • 
      0
54. • 106. 名無し
    • 2020年07月12日 14:14
    • イメージはあってんじゃね？
      リアリティはないけど
    • 
      0
55. • 109. 　
    • 2020年07月12日 15:53
    • ザワークラウトを日本人にアレンジさせたらキャベツの酢の物になるに決まってるじゃないか、良くてそれのヨーグルト和え
      シュニッツェルがとんかつになる国だぞ
      フランスフェアになればクロケットとしてコロッケが出るさ
    • 
      0
56. • 111. 　
    • 2020年07月12日 16:48
    • せめて牛乳を子供ビールに変更すれば、ドイツ感が増したに違いない。
    • 
      0
57. • 112. 　
    • 2020年07月12日 17:18
    • ドイツにはソーセージくらいしか食い物がないだろ馬鹿。
    • 
      0
58. • 113. 
    • 2020年07月12日 18:05
    • オレが小学生の頃の給食より貧相になってんだが
      最近の日本はどうなってしまったんだ？
    • 
      0
59. • 115. 　
    • 2020年07月12日 19:24
    • ドイツの食い物は芋とソーセージだろ
    • 
      0
60. • • 128. 名無し
      • 2020年07月13日 03:34
      • >>115
        芋と、イモと、イもと、いモト、イもト、
        偶に思い出してソーセージだ
      • 
        0
61. • 116. ダンケシェーン
    • 2020年07月12日 19:30
    • ビールが付いてないのでやり直し。
    • 
      0
62. • 119. 　
    • 2020年07月12日 21:05
    • ドイツ要素ワロタ
    • 
      0
63. • 120. 
    • 2020年07月12日 22:33
    • 外人ってほんと余裕とか遊びがない連中だな
      別に小学校の給食程度で完璧なドイツ料理なんて出すわけないだろ
      日頃とはちょっと変わったメニューにして子供たちが楽しく給食を食えるようにしてるだけ
    • 
      0
64. • 121. 
    • 2020年07月12日 22:38
    • 実は調理師が予算の問題でメニューを手抜きせざるを得なくて無理矢理ドイツフェアということにした説
    • 
      0
65. • 122. 　
    • 2020年07月12日 23:19
    • みすぼらしい給食だなーｗ
      しかもドイツってｗｗ
      この企画や給食の献立考えた人たちは、これおかしいだろとは思わなかったのかな？
      周りに意見言う人もいなかった？？
      誰かに無理やり押し付けられた企画だから献立考えて人失敗するようにワザとこんなメニュー考えたのかな？
    • 
      0
66. • 123. うちん
    • 2020年07月13日 00:59
    • ドイツ(アウシュビッツ)の食事
    • 
      0
67. • • 124. 名前
      • 2020年07月13日 02:16
      • >>123
        アウシュビッツはポーランドな
      • 
        0
68. • 127. 劇訳コメンター
    • 2020年07月13日 03:12
    • 給食って300円くらいの給食費の範囲内で
      栄養価を整えて計算して収めなくちゃいけないから
      〇〇風とは言っても本場とはかけ離れた
      安っぽっちいものになるのは仕方ないんだよね
    • 
      0
69. • • 129. 　
      • 2020年07月13日 03:39
      • >>127
        サケのフレークがパラパラ散らしてあると
        『北海道風』
        ゴーヤーの細切りが一・二枚入っていると
        『沖縄風』
        耳を近づけるとミャーミャー言うのが
        『名古屋風』
      • 
        0
70. • 130. カレーブルスト
    • 2020年07月13日 06:06
    • そもそもドイツの料理なんて料理と呼べるものかよ
    • 
      0
71. • 131. あ
    • 2020年07月13日 07:39
    • こういうゼリーってうまかったよなぁ
      買って食っても違うんだろうけど
    • 
      0
72. • 132. 　
    • 2020年07月13日 08:01
    • いまってこんな刑務所みたいな食器なんだ
    • 
      0
73. • 133. あらー
    • 2020年07月13日 09:26
    • これはひどいw
      日本人でもドイツ料理とか言われたらは？ってなる
      せめてパンはベーグルでソーセージは大きめならよし
    • 
      0
74. • 134. 
    • 2020年07月13日 10:14
    • 給食レベルの食材でドイツをイメージしてみましたって感じ
      こんなもんだろうな。目くじら立てる程の事でもない
    • 
      0
75. • 135. 　
    • 2020年07月13日 19:44
    • ああ、こういうのあったな。
      献立見て期待してたら、クオリティに裏切られるということが・・・。
    • 
      0
76. • 136. 
    • 2020年07月14日 08:03
    • 少ない予算でやりくりして、少しでも子供たちに喜んでもらおうと色々工夫しているってのに
      たまたまそこに居ただけのドイツ人がシュバって
      「コンなのドイツじゃないデース」
      
      お前のためにやってるんじゃねーんだよ
    • 
      0
77. • 137. かごめ
    • 2020年07月14日 12:36
    • まあライブレッド・・・シュバルツブロートも硬くていやだが、ドイツ料理は基本的にラード料理で体に良くない。ジャガイモをつけるだけでバージョンはアップする。皮をむいてゆでてふたをして冷めるまで蒸しておけばドイツ流になる。ゆで汁は捨てないから、水は鍋に半分以下。ねっとりのポテトができる。ほくほくはのどに詰まるからドイツ人は好まない。
    • 
      0
78. • 138. 　
    • 2020年07月14日 12:55
    • 食べかけじゃない？
      ソーセージの切れ端あるし。、
    • 
      0
79. • 139. 　
    • 2020年07月14日 21:05
    • ドイツのイメージって、ソーセージ＆ポテト＆ビールだよね
      あ、あとやたらハードなパンかな
      イギリスのフィッシュ＆チップスよりはましなだけって感じ
    • 
      0
80. • 140. 　
    • 2020年07月14日 21:09
    • 低予算で作る小学校の給食に何を求めてるのか
      日本の日があったとしても寿司はでないぞたぶん
    • 
      0
81. • 141. ななし
    • 2020年07月16日 07:24
    • ドイツと銘打つからには、これにポテトとビールが必要だな。
      酢キャベツ？を半分に減らして、２口ぶんくらいマッシュポテト。
      牛乳をミニビール缶（ノンアル）にしないと。
    • 
      0