劇訳表示。 : 「これが日本のコストコ・フードコート」

2021年10月20日00:00

「これが日本のコストコ・フードコート」

カテゴリ: 世界・world

businessinsider

souji5okita

外国人家族「日本スーパーで買い物してみた♡」

>>souji5okita

btk_

ずいぶんと並んでる人が少ないな…

横浜に住んでるけど、こっちのコストコだとフードコートは常にもっと並んでる

>>btk_

souji5okita

だって行ったのが平日だもん

しかも開店直後だったし

stevieoats

トップの表示が英語表記だけど、これって外国企業だからなの？

>>stevieoats

Berubara

日本のお店って、英語表記も散りばめるのがごく一般的だから

ただコストコの場合は外国企業ってのを前面に出してるんだろ

>>Berubara

Sadutote

それにしてもコストコは英語表記が過剰だよ

おそらく進出した当初は利用者の大半が外国籍や軍人だったからだと思う

>>Berubara

MrBananaStorm

>>日本のお店って、英語表記も散りばめるのがごく一般的だから

たまに意味が全く理解できないような英文も見かけるけどね

>>MrBananaStorm

Sellier123

たしかに間違ってるのも多いけど、その地で暮らす外国人にとってはかなり助かる

RollingThunderPants

アメリカでもプルコギベイク売ってくれよー

今すぐ

言いたいのはそれだけだ！

>>RollingThunderPants
OyVeyzMeir

だよね

見た瞬間に食べたくなった…

>>↑

Euphoric-Carry1725
近所のセブンにプルコギっぽいの売ってるけどめちゃウマ
なんの肉かはワカランが、とりあえずプルコギソースがかかってる

EGH6
あー、プルコギをクラムチャウダーに浸して食べたい！

tendie24
プルコギベイクっていう存在自体を初めて知ったんだが

>>tendie24
Grombrindal18

同じく

でもなんだか美味しそう

食べてみたい♡

Channa_Argus1121

韓国人だけど、こっちのコストコでも未だに売ってるな

プルコギ+チーズ+刻んだネギの組み合わせで超美味しい

>>Channa_Argus1121

TamanegiSensei

そうなんだ？

ウチのコストコにはチキンベイクってのしかない

プルコギベイク食べたいよー

>>TamanegiSensei

spicy_indian

チキンベイクよりも全然美味いぞ

blessedmew

韓国料理なのに日本で売ってんのか…

_EscVelocity_

台湾人だけどたしかにプルコギベイクは美味しい

でも持ち帰りは避けるべき

家に着くころにはパンがソースや油を吸い込み切っちゃっててベチャベチャになってる

マジで食えない状態

neblastya

プルコギベイクは豚肉100％だろ

アメリカだったら牛肉100％

>>neblastya

yaroto98

アメリカ人って牛肉は食べるけど豚肉は食べないって人が結構多いからね

イスラム教徒、ユダヤ教徒あたりも食べないだろうし

Cripnite

カナダのコストコはプーティン売ってるよ

大きめだし安いし材料も結構本格的で最高

チーズバーガーも売ってたんだけどやめちゃたな

あれ美味しかったのに

>>Cripnite

merdub

コストコのプーティンは至高

あーーー、食べたい

proteusON

コストコを褒めたいのは未だに安いホットドッグをキープしてるとこ

5㌦のチキンを買うために入店、フードコートで1.5㌦のホットドッグも買って帰る…

合わせて6.5㌦のコスパの高いお買い物完了♪

…それが理想なんだが、結局ショッピングカートが山盛りになって帰る羽目に…

いっつもレジで「お会計、450㌦になります」とか言われる＞＜；

>>proteusON

xdakk0nx

ああその現象、俺の身にも起きる…

「これがコストコで買ったもの全部なんだが、嫁に嫌がられた。なんで？」【画像】

コメント一覧 (44)

- 1. 　
- 2021年10月20日 00:08
- 低所得そうな人達ばかりに見える…ごめん。でも見える…。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- - 13. 　
  - 2021年10月20日 03:25
  - >>1
    買い物をするのに会員費を上乗せ出来る富裕層やで
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- - 23. 亻言者
  - 2021年10月20日 08:10
  - >>1
    チーズバーガーに６８０円（年会費別）も払うブルジョアやん
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- - 33. 七氏
  - 2021年10月20日 13:02
  - >>1
    会員費がかかるし、
    遠くにあってガソリン代もかかるし、
    コストコ利用者は貧乏ではないと思いますよ
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- - 36. 　
  - 2021年10月20日 15:09
  - >>1
    中流階級向けじゃねえの？大家族とか一気に大量に買い物する人向けだと思ってる。
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- 2. 　
- 2021年10月20日 00:33
- ホットドッグは安くて量あっていいよ
  すげー美味いわけじゃないが
  
  あと、チュロスが消えたのが痛い
  復活してくれないかずっと願ってるけど
  しない・・・
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 3. (=^・・^=)
- 2021年10月20日 00:38
- 日本のコストコ高いのね～
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 4. 　名無し
- 2021年10月20日 00:47
- 入会金とったり個人情報要求したりが気に入らないから
  行くつもりない
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- - 6. 名無し
  - 2021年10月20日 01:01
  - >>4
    うちの父親と全く同じこと言ってるわ
    まぁ興味ないなら無理に関わらなくてもいいと思うわ
    
    最近はテレビでコストココストコうるさいし、コストコ推しが強烈すぎる
    
    まぁワイは利用しますがねw
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- - 27.
  - 2021年10月20日 10:12
  - >>4
    同じ県内に住んでる親戚の叔母さんが、最寄りのコストコまで車で6分&コストコ会員だから、叔母さんの家に遊びに行った時に連れてってもらってるけど、正直自分で入ろうとまでは思わないな。純粋にうちの家族だけじゃ量的に食べ切れないし、年会費と合わせて考えてつり合わない。
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- 5. 七誌
- 2021年10月20日 01:00
- ホットドッグ以外はマクドに比べても寧ろ高い。
  ホットドッグはサイズからすれば安いかもだが、あの大きさは喰ってる内に飽きるので無駄である。料理する人間からすると食材の価格が気になる。ステーキ肉だと200円/100g以上払う気はないな（西友の豪州牛肉が187円/100g位）。俺はその位の肉でも美味しく喰える
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 7.
- 2021年10月20日 01:01
- ホットドッグ用の使い放題オニオンとケチャップ等々に蝿が集ってて気持ち悪くて買えない
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- - 9. 　
  - 2021年10月20日 01:19
  - >>7
    なお韓国コストコでは、オニオン乱用＆持ち帰りする玉ねぎ乞食が社会問題になってサービス中止された模様
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- 8. 　
- 2021年10月20日 01:11
- 本文中の妙なプルコギ推し。。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- - 16. 　　
  - 2021年10月20日 05:15
  - >>8
    こういう日本コンテンツ系のスレには必ず韓国人が寄ってきて韓国推しをはじめるんよ・・・
    外人も中には分かってて見てる人もいるんだけど気持ち悪いんだよね・・・
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- 10.
- 2021年10月20日 01:20
- このコメントは削除されました。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 11. 774
- 2021年10月20日 02:31
- 高過ぎわろた
  美味そうでもないし
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 12. 　
- 2021年10月20日 03:05
- まああのでかいホットドッグと飲み放題セットであの値段は安いよね
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 14. 　
- 2021年10月20日 04:17
- アメリカのスーパーってアメリカ特有の微妙な
  おおらか品質で超クソデカサイズの商品がアホみたいに
  安いのが売りなわりには高く感じるのが多いな
  これじゃイオンで買ったほうがお得まであるわ
  
  まぁそれくらい日本が貧乏になってるってことか
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 15. 名無し
- 2021年10月20日 04:32
- >blessedmew
  韓国料理なのに日本で売ってんのか…
  
  キンパとか言って売ってる海苔巻きにも言えや
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 17. 眠いね
- 2021年10月20日 05:22
- 近所にお店もないし、行ってみたいとも思えない。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 18. 　
- 2021年10月20日 07:00
- 野菜あまり使ってない見た目の印象。
  行きたいとも食べたいとも思わないな。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 19. 　
- 2021年10月20日 07:22
- プルコギベイクそんなにうまいかな、油っこくて一回食ったらもういいやって感じだったけど
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 20. 🐣ピヨピヨ
- 2021年10月20日 07:47
- プルコギとか韓国の食品扱っているだけで行きたくないな
  韓国の食品て見た目も悪いし汚らしくて不衛生なイメージしかない
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 21.
- 2021年10月20日 07:57
- ソフトクリームがマロンぽいから
  結構最近撮ったやつだなこれ
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 22. 。
- 2021年10月20日 08:01
- そもそもプルコギは豚の煮物。
  焼いた牛肉ではない。
  
  焼き肉サンドにでも変えとけ
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- - 25. 名無し
  - 2021年10月20日 08:36
  - >>22
    そもそも、日本のすき焼きをうろ覚えで朝鮮風に作ろうとして生まれたのがプルコギｗ
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- - 34.
  - 2021年10月20日 13:35
  - このコメントは削除されました。
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- - 35. 　　
  - 2021年10月20日 14:20
  - >>34
    ピーナを心底さげすんでるコレラ人が、ピーナのもの借りてくるわけないじゃん？
    コレラ国の食文化って、日本統治がなきゃアフリカの原住民のほうが豊かなくらいですから。
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- 24.
- 2021年10月20日 08:35
- このコメントは削除されました。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 26. くまむし
- 2021年10月20日 09:54
- 中国と韓国は・・・コストコ撤退って本当？
  無料コーナーを作ったら終わりだそう？です。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- - 28. 　
  - 2021年10月20日 10:18
  - >>26
    ググれば結構出てくるけど、チャイナでは転売厨とクレーマー、そして店員が手引きしての窃盗が酷すぎて速攻閉店して撤退。コレラではフードコートのドリンク飲み放題付きホットドッグがとんでもない事態にｗ
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- 29. 　
- 2021年10月20日 10:19
- もっと安いのかと思ったら意外と高いな
  安いのホットドックくらいじゃないか
  サイズがデカいのか？
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 30. ２８
- 2021年10月20日 10:23
- コレラにコストコ出店→フードコートのハッドグ大人気→タマネギのみじん切り乗せ放題に気付いたコレラ人が巨大な入れ物を家から持ち込んでタマネギ泥棒を始める→それに気づいたほかのコレラ人もホットドッグ頼んでもないのにみじん切りタマネギを家から持ち込んだ入れ物に入れて大量に窃盗→コストコの中の人タマネギの消費が膨大なことに気づき調査開始し、窃盗現場を次々発見→「何でこんなことを？」と尋ねるコストコの中の人にコレラ人「我々は世界一タマネギが好きな民族ニダ」と訳の分からん答えを返す→コストコの中の人はコレラ国内では玉ねぎのみじん切り乗せ放題廃止。カウンターで店員が載せるスタイルへ
  
  ついでソフトドリンク飲み放題も無くなったよ。
  何故かはご想像の通り。
  
  と言うのが一連の始末の簡易版
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- - 39. 　
  - 2021年10月20日 16:56
  - >>30
    普通、会員費取るとこって民度が高くなるんだけどね…
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- 31. 名無し
- 2021年10月20日 11:20
- 玉ねぎとドリンクを別容器に入れて盗んでいくのにも呆れたが、一番驚いたのは玉ねぎにケチャップとマスタードをかけてそれを山盛り食っていく韓国人の味覚
  キムチばかり食っていると味覚まで貧しくなるんだな
  あと、コストコで買うべきなのはホットドックじゃなく激安のガソリン
  月一の給油でも年会費はペイできる
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- - 38. 　
  - 2021年10月20日 15:47
  - >>31
    韓国人の舌に味覚はないだろ、あるのは痛覚だけ
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- 32. 　
- 2021年10月20日 11:56
- ホットドッグのトッピングに玉ねぎ自分で乗せられるのが良い
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 37.
- 2021年10月20日 15:39
- コストコって西海岸の企業なんだな。
  ハンバーガー類が、肉の下にレタスが来るレイアウトの西海岸スタイルなので
  ようやく気付いたわ (クラシック・スタイルのハンバーガーは、野菜が上で
  パティが下に来るレイアウトの東海岸スタイル)。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 40. 　
- 2021年10月20日 19:13
- ピザは美味しい
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 41.
- 2021年10月20日 19:20
- このコメントは削除されました。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 42. 某さん
- 2021年10月20日 23:37
- アメリカ人はあまり豚肉食べない…ってアメリカ人の大好物ベーコンやホットドッグのソーセージはどうやって作ってるのかw
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- - 44. 　
  - 2021年11月19日 15:07
  - >>42
    アメリカのホットドッグは基本ビーフだよ
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- 43.
- 2021年10月21日 01:42
- 日本でもドリンクのカップに玉ねぎたっぷり入れて
  お持ち帰りした奴を見たことがある
  流石にドン引きした
- 0
  
  kidz
  
  がしました