劇訳表示。 : 「これが日本で一人淋しく生活する俺の部屋…」【画像】

2024年02月21日00:00

「これが日本で一人淋しく生活する俺の部屋…」【画像】

カテゴリ: 日常・daily life

MoroseOverdose

悲しき独身男の部屋です…

>>MoroseOverdose
GrimIntention91
おお、なんか素敵♡

JangoDarkSaber

清潔だし、家具もちゃんとしてるし、特に狭くもない

何も問題ないな

>>JangoDarkSaber

hnrrghQSpinAxe

フローリングだって本物じゃん！

アメリカ南部の同じ広さのアパートじゃあり得ないから

lilfrankie21

奥に立ってるほっせーのはなんだ？

もしや冷蔵庫か？

>>lilfrankie21

STEELCITY1989

かわいいじゃん

Warm-Breath-3663

かなり居心地良さそう！

>>Warm-Breath-3663

Quartzitebitez

同意

住みたい

titanusroxxid

どこの都市だか知らんけど、素敵だな

BeardedGlass

都心とかじゃなきゃ月300ドルくらいだろうな

>>BeardedGlass

InsideSufficient5886

安っす！♡

nicerespectfulguy

どこの都市とか関係ない

見た感じ、惚れた

scubad

良いなあ

スレ主みたいな生活したい

OutsideBottle13

自分だったらベンチとテーブルを端っこじゃなくて中央に配置

ソファとテレビも入れ替える

それで景色も眺めらるから開放感がでる

後はラグ敷きたい

小さめのサイドテーブルを置いて、その上に観葉植物♪

>>OutsideBottle13

KyotoBliss

ああ、ラグは敷いた方が良いね

日本の冬はちょっと寒い

>>KyotoBliss

Ok-Scar-947

ラグ敷くと見た目も引き締まる

Jamoi85

>>悲しき独身男の部屋です…

悲しいって、どこが？！

日本に住んでるだけで幸せもんじゃんか

>>Jamoi85

silklighting

たしかに＞＜！

コメント一覧 (28)

- 1. 　　
- 2024年02月21日 00:01
- かいがいの政府ががが関与しているとはぁぁ〜！
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 2. 汁棒仮面
- 2024年02月21日 00:42
- オシャレじゃないか。
  奥のポスターは「夕陽のガンマン」と読める。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 3. 　
- 2024年02月21日 01:07
- 一人暮らしの必需品
  それはドラム式洗濯機
  洗濯干しほど無駄な時間はない
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- - 6. 　
  - 2024年02月21日 05:12
  - >>3
    いや、それ必要なのは乾燥機能であってドラム式洗濯機じゃなきゃ駄目って話でもないよね
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- - 12. 　
  - 2024年02月21日 08:12
  - >>3
    ドラム式は大きくて場所取るし値段も高めだけど節水できて衣類が傷みにくくなっただけだから機能だけ見れば他と変わらんけど
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- - 13. 　
  - 2024年02月21日 08:39
  - >>3
    食洗器の方がほしい
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- - 21. 積極的平和主義者
  - 2024年02月21日 11:11
  - >>3
    ドラム式良いと思うだろ？
    絶対にやめておけ。新しいうちは良いけど古くなってくると
    ちょっとした洗濯物の重みで警報が鳴りすぐ停止する。
    思ってる洗濯量が出来なくなる。結構高価な奴でもね。
    ついてる乾燥機で乾燥させると服にかなりのダメージが入る。
    悪いことは言わん、洗濯槽タイプにしとき。
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- - 22. 　
  - 2024年02月21日 12:30
  - >>21
    うーん？うちのドラム式は13年使用してるけど全然大丈夫だよ。
    乾燥機能は服が傷むから滅多に使わないけど。
    メーカーにもよるんじゃない？
    ちな日立のやつ。
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- - 24. 積極的平和主義者
  - 2024年02月21日 14:14
  - >>22
    俺のは東芝のやつやったわ。俺もメーカーの差かと思って
    知人や会社の連中に聞いてみたけどドラム式は見た目だけ
    って意見多かった。症状も俺のドラム式と同じような症状。
    確かに電気品は同じメーカーの同商品でも当たり外れ
    あるから一概には言えんけど貴方は当たりを引いたのだと思うよ。
    洗濯量が少なかったらドラムでも問題ないとは
    思うけどやはりお勧めはしないな。
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- 4. 　
- 2024年02月21日 01:10
- 日本はうさぎ小屋イメージは
  日本産業が好調な日米貿易摩擦年代
  アメリカと同じように欧州も日本を目の敵にしてて
  
  今のEUの前身であるEC（ヨーロッパ共同体）が1979年に提出した「対日経済戦略報告書」に書かれた日本ネガキャン悪口
  一人当たりの床面積、欧州とはそれほど変わらない
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- - 14. 名無し
  - 2024年02月21日 08:46
  - >>4
    
    ちょっと違う。レポート書いたのがフランス人で、「ウサギ小屋」ってのは当時のフランスのアパートの形態の表現として使ってたのをそのまま書いた。それが英語に直訳されて広まった結果「フランスのアパートみたいな」が「狭く並んだ」って意味に解釈されてしまった。
    
    報告者に悪意はなく英語への翻訳者が無知だった結果。
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- 5. そもそも
- 2024年02月21日 02:41
- ヨーロッパはもともと家が狭いし
  アメリカは一軒家はやたら広かったんだけど
  家賃の高騰で都市部のアパートは住めないぐらい日本よりクッソ高くなってるので
  このぐらいの部屋が為替もあってリーズナブルな価格なら安っす！ってなるという
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 7. や
- 2024年02月21日 06:05
- 家賃滞納して勝手に帰国する
  馬鹿ガイ人が多すぎて
  誰も部屋貸さなくなったんだよな
  遺伝子的に犯罪者だからあいつら
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 8. .
- 2024年02月21日 06:42
- 部屋は割と綺麗にしているから、好感が持てる
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 9. 匿名
- 2024年02月21日 06:57
- ソファーを倒してベッドにするみたいだから十分広いのでは
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 10. 　
- 2024年02月21日 07:44
- 子供部屋かと思ったらただの大人部屋やん
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 11. 　
- 2024年02月21日 07:46
- スッキリしていて良いね
  窓も多いし床もきれいだし
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 15. 　
- 2024年02月21日 08:55
- 外国人も自虐的自慢ってやるんだな
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 16. 　
- 2024年02月21日 09:02
- 日本の冬は寒いとか書いてるのは、高確率で日本に来た事がないのに
  ネット情報だけで知った気になってる奴か某半島系
  なんせこいつ等、日本国内でも地域によってに気温が違う事すら知らないんだから
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- - 17.
  - 2024年02月21日 09:25
  - >>16
    めちゃくちゃなこじつけすぎて同意は出来ないけど、めっちゃ半島の人にイライラしてるのだけ伝わった。建築してる友達が言うには昔から湿度と木造建築の文化と冷暖房器具の発達で日本の建築物って断熱の意識低いとは言ってたけどね。建築学んでる友達を論破したいからネットの知識じゃない本物の日本の冬の寒さの知識教えて？
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- - 18.
  - 2024年02月21日 09:58
  - このコメントは削除されました。
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- - 28. 関西人
  - 2024年02月27日 20:29
  - >>16
    日本の冬の屋内は寒い、は事実やで。
    地域によって気温が違うとかは論点ちゃう
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- 19. 　
- 2024年02月21日 10:12
- 寂しかったら帰国したほうが良いんじゃね。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 20. 積極的平和主義者
- 2024年02月21日 11:02
- ほとんど余計なものが無く綺麗に保たれた部屋。
  こういう奴は結婚にはあまり向いてないと思う。
  結婚したら大抵の女は巣を作り出すからごちゃごちゃと
  必要のない(男にとっては)物で部屋は占領され
  こだわってるであろう映画のポスターは外されてストレスを
  溜まくるだろう。悪いこと言わん、お前は一人が向いてる。
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 23. 　
- 2024年02月21日 13:29
- 自虐と見せかけたドヤ投稿
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- - 25.
  - 2024年02月21日 16:32
  - >>23
    こんなんでドヤれるんか？
  - 0
    
    kidz
    
    がしました
- 26. 名無しさん
- 2024年02月22日 00:22
- どう見ても自慢したいだけやなｗ
- 0
  
  kidz
  
  がしました
- 27. いま50代の女
- 2024年02月22日 12:51
- 汚部屋をここまで快復させたっていうならすごい話だけど、
  ただのきれいな部屋じゃん
- 0
  
  kidz
  
  がしました